EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
英語 の "grow your audience" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest
英語 | オランダの |
---|---|
interests | interesses |
compare | vergelijk |
affinity | affiniteit |
see | bekijk |
categories | categorieën |
the | de |
your | je |
audience | publiek |
top | beste |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.
英語 | オランダの |
---|---|
video | video |
largest | groot |
found | vind |
your | je |
the | de |
to | aan |
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
英語 | オランダの |
---|---|
fine | prima |
fans | fans |
audience | publiek |
or | of |
people | mensen |
your | je |
on | op |
media | media |
and | en |
more | meer |
will | zullen |
what | wat |
they | ze |
ask | vraag |
tell | vertellen |
a | een |
you | toch |
of | zet |
social media | sociale |
these | deze |
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
英語 | オランダの |
---|---|
fine | prima |
fans | fans |
audience | publiek |
or | of |
people | mensen |
your | je |
on | op |
media | media |
and | en |
more | meer |
will | zullen |
what | wat |
they | ze |
ask | vraag |
tell | vertellen |
a | een |
you | toch |
of | zet |
social media | sociale |
these | deze |
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.
英語 | オランダの |
---|---|
video | video |
your | je |
online | online |
it | en |
found | vindt |
sure | op |
the | rode |
to | dit |
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.
英語 | オランダの |
---|---|
message | boodschap |
testing | testen |
deliver | stuur |
solution | oplossing |
with | bij |
use | gebruik |
the | de |
target audience | doelgroep |
by | door |
of | van |
our | in |
and | en |
what | wat |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
webinars | webinars |
way | manier |
audience | publiek |
sell | verkopen |
great | geweldige |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
provide | bieden |
value | waarde |
are | zijn |
and | leren |
additional | extra |
teach | en |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
英語 | オランダの |
---|---|
reach | bereiken |
new | nieuwe |
publishing | publiceren |
spoken | gesproken |
content | content |
always | altijd |
your | je |
people | mensen |
you | zult |
between | tussen |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
there | er |
isn | is |
many | veel |
both | zowel |
written | geschreven |
and | en |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
webinars | webinars |
way | manier |
audience | publiek |
sell | verkopen |
great | geweldige |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
provide | bieden |
value | waarde |
are | zijn |
and | leren |
additional | extra |
teach | en |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
英語 | オランダの |
---|---|
reach | bereiken |
new | nieuwe |
publishing | publiceren |
spoken | gesproken |
content | content |
always | altijd |
your | je |
people | mensen |
you | zult |
between | tussen |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
there | er |
isn | is |
many | veel |
both | zowel |
written | geschreven |
and | en |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
英語 | オランダの |
---|---|
method | methode |
social | sociaal |
data | gegevens |
define | definiëren |
target audience | doelgroep |
help | helpen |
see | bekijk |
more | meer |
using | te |
learn | en |
you | u |
and | leer |
EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible
NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt
英語 | オランダの |
---|---|
content | content |
assets | assets |
enrich | verrijken |
website | website |
audience | publiek |
traditionally | traditioneel |
reach | bereikt |
possible | mogelijke |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
smaller | kleiner |
niche | niche |
audience | publiek |
directly | direct |
work | werken |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
another | een andere |
more | meer |
option | optie |
can | kan |
for | voor |
out | te |
if | als |
you | u |
would | zijn |
great | goed |
fit | een |
that | die |
your | uw |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
英語 | オランダの |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
smaller | kleiner |
niche | niche |
audience | publiek |
directly | direct |
work | werken |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
another | een andere |
more | meer |
option | optie |
can | kan |
for | voor |
out | te |
if | als |
you | u |
would | zijn |
great | goed |
fit | een |
that | die |
your | uw |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
英語 | オランダの |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen
英語 | オランダの |
---|---|
affinity | affiniteit |
indicates | geeft aan |
category | categorie |
compared | vergelijking |
corresponding | overeenkomstige |
your | je |
in | in |
audience | publiek |
to | aan |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
英語 | オランダの |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?
NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?
英語 | オランダの |
---|---|
broader | breder |
audience | publiek |
i | ik |
global | wereldwijd |
today | vandaag |
content | content |
is | is |
the | de |
to | om |
how | hoe |
reach | bereiken |
with | met |
a | een |
question | vraag |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
英語 | オランダの |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience
NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek
英語 | オランダの |
---|---|
found | ontdekt |
easier | gemakkelijker |
audience | publiek |
directly | rechtstreeks |
online | online |
in | in |
to | om |
connect | contact |
with | met |
have | hebben |
a | een |
that | dat |
EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1
NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1
英語 | オランダの |
---|---|
select | kies |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
the | de |
for | waarvoor |
data | gegevens |
export | exporteren |
want | wilt |
英語 | オランダの |
---|---|
continuously | voortdurend |
workforce | personeelsbestand |
easily | eenvoudig |
courses | cursussen |
audience | publiek |
certificates | certificaten |
them | ze |
learn | en |
and | leer |
EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
英語 | オランダの |
---|---|
concern | zorg |
key | sleutel |
set up | opgezet |
is | is |
the | de |
set | opstellen |
your | je |
grow | groeien |
target audience | doelgroep |
to | laten |
how | hoe |
understand | begrijpen |
and | en |
as | als |
EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.
NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.
英語 | オランダの |
---|---|
implement | implementeren |
podcast | podcast |
audience | publiek |
engaged | bezig |
consistently | consequent |
is | is |
grow | groeien |
way | manier |
the | de |
to | om |
excellent | uitstekende |
current | huidige |
keep | houden |
important | belangrijkste |
help | helpen |
coming | van |
you can | kunt |
things | dingen |
you | u |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
portfolio | portfolio |
your | je |
audience | publiek |
search | zoekmachine |
the | de |
that | kan |
in | in |
for | meer |
will | krijgt |
英語 | オランダの |
---|---|
automatic | automatische |
seo | seo |
your | je |
in | in |
search results | zoekresultaten |
ranking | bereik |
and | en |
with | met |
no | zonder |
to | meer |
just | de |
higher | hoger |
EN Everything to grow your company with webinars and experience a whole new level of interaction with your audience
NL Alles om je bedrijf te laten groeien met webinars. Ervaar een geheel nieuw niveau van interactie met je publiek
英語 | オランダの |
---|---|
webinars | webinars |
new | nieuw |
level | niveau |
interaction | interactie |
audience | publiek |
your | je |
grow | groeien |
company | bedrijf |
to | om |
everything | alles |
whole | geheel |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Get your catalogs seen and grow your audience
NL Laat uw catalogi zien en vergroot je publiek
英語 | オランダの |
---|---|
catalogs | catalogi |
audience | publiek |
grow | vergroot |
your | je |
and | en |
get | zien |
英語 | オランダの |
---|---|
continuously | voortdurend |
workforce | personeelsbestand |
easily | eenvoudig |
courses | cursussen |
audience | publiek |
certificates | certificaten |
them | ze |
learn | en |
and | leer |
EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
英語 | オランダの |
---|---|
concern | zorg |
key | sleutel |
set up | opgezet |
is | is |
the | de |
set | opstellen |
your | je |
grow | groeien |
target audience | doelgroep |
to | laten |
how | hoe |
understand | begrijpen |
and | en |
as | als |
EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.
NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.
英語 | オランダの |
---|---|
implement | implementeren |
podcast | podcast |
audience | publiek |
engaged | bezig |
consistently | consequent |
is | is |
grow | groeien |
way | manier |
the | de |
to | om |
excellent | uitstekende |
current | huidige |
keep | houden |
important | belangrijkste |
help | helpen |
coming | van |
you can | kunt |
things | dingen |
you | u |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
portfolio | portfolio |
your | je |
audience | publiek |
search | zoekmachine |
the | de |
that | kan |
in | in |
for | meer |
will | krijgt |
英語 | オランダの |
---|---|
automatic | automatische |
seo | seo |
tools | tools |
grow | bereik |
your | je |
in | in |
and | en |
with | met |
to | meer |
EN Zoom Webinars helps you grow your business and engage your audience with simple, secure, and reliable video-webcasting.
NL Zoom Webinars helpt je om je bedrijf te laten groeien en je doelgroep aan te spreken met eenvoudige, veilige en betrouwbare videowebcasting.
英語 | オランダの |
---|---|
zoom | zoom |
webinars | webinars |
helps | helpt |
grow | groeien |
business | bedrijf |
your | je |
simple | eenvoudige |
and | en |
reliable | betrouwbare |
with | met |
secure | veilige |
EN Engage your audience and grow your business with professional email marketing campaigns. No HTML skills required.
NL Houd de interesse van je doelpubliek vast en laat je bedrijf groeien met professionele e-mailmarketingcampagnes. Je hebt geen kennis van HTML nodig.
英語 | オランダの |
---|---|
grow | groeien |
html | html |
skills | kennis |
your | je |
business | bedrijf |
professional | professionele |
required | hebt |
and | en |
no | geen |
with | met |
EN Share everywhere, grow your audience
NL Deel overal, vergroot uw publiek
英語 | オランダの |
---|---|
share | deel |
everywhere | overal |
your | uw |
audience | publiek |
grow | vergroot |
EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.
NL Bereik, betrek en vergroot je publiek met live-evenementen die worden uitgezonden naar populaire platforms met VEGAS Stream, beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & Post.
英語 | オランダの |
---|---|
audience | publiek |
events | evenementen |
popular | populaire |
platforms | platforms |
vegas | vegas |
stream | stream |
post | post |
your | je |
live | live |
available | beschikbaar |
reach | bereik |
and | en |
pro | pro |
as | als |
of | onderdeel |
grow | worden |
with | met |
EN VEGAS Stream Reach, engage and grow your audience
NL VEGAS Stream Bereik en betrek je publiek en laat je publiek groeien
英語 | オランダの |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
audience | publiek |
grow | groeien |
your | je |
reach | bereik |
and | en |
EN Grow your audience with SEO optimized translations
NL Vergroot uw publiek met voor SEO geoptimaliseerde vertalingen
英語 | オランダの |
---|---|
audience | publiek |
seo | seo |
optimized | geoptimaliseerde |
grow | vergroot |
translations | vertalingen |
with | met |
your | uw |
EN VEGAS Stream Reach, engage and grow your audience
NL VEGAS Stream Bereik en betrek je publiek en laat je publiek groeien
英語 | オランダの |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
audience | publiek |
grow | groeien |
your | je |
reach | bereik |
and | en |
EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.
NL Bereik, betrek en vergroot je publiek met live-evenementen die worden uitgezonden naar populaire platforms met VEGAS Stream, beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & Post.
英語 | オランダの |
---|---|
audience | publiek |
events | evenementen |
popular | populaire |
platforms | platforms |
vegas | vegas |
stream | stream |
post | post |
your | je |
live | live |
available | beschikbaar |
reach | bereik |
and | en |
pro | pro |
as | als |
of | onderdeel |
grow | worden |
with | met |
EN Grow your audience with SEO optimized translations
NL Vergroot uw publiek met voor SEO geoptimaliseerde vertalingen
英語 | オランダの |
---|---|
audience | publiek |
seo | seo |
optimized | geoptimaliseerde |
grow | vergroot |
translations | vertalingen |
with | met |
your | uw |
EN Share everywhere, grow your audience
NL Deel overal, vergroot uw publiek
英語 | オランダの |
---|---|
share | deel |
everywhere | overal |
your | uw |
audience | publiek |
grow | vergroot |
EN If you're launching a new product or looking to grow your audience into a new segment, you'll want to reach as many qualified buyers as possible
NL Als je een nieuw product lanceert of je publiek in een nieuw segment wilt laten groeien, wil je zoveel mogelijk gekwalificeerde kopers bereiken als mogelijk
英語 | オランダの |
---|---|
launching | lanceert |
new | nieuw |
audience | publiek |
segment | segment |
buyers | kopers |
or | of |
your | je |
possible | mogelijk |
grow | groeien |
into | in |
want | wilt |
want to | wil |
to | laten |
reach | bereiken |
EN Place them on the back cover of any publication you create. Use these buttons to share contact information and to grow your audience.
NL Plaats ze op de achterkant van elke publicatie die u maakt. Gebruik deze knoppen om contactgegevens te delen en uw publiek te laten groeien.
英語 | オランダの |
---|---|
place | plaats |
publication | publicatie |
buttons | knoppen |
audience | publiek |
use | gebruik |
the | de |
grow | groeien |
the back | achterkant |
contact information | contactgegevens |
on | op |
to | om |
and | en |
you | u |
share | delen |
EN Top 5 WordPress Popup Plugins To Grow Your Audience In 2023
NL Top 5 WordPress Popup Plugins om je publiek te laten groeien in 2023
英語 | オランダの |
---|---|
top | top |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
your | je |
audience | publiek |
in | in |
popup | popup |
grow | groeien |
to | om |
EN Their university is more geared around helping you grow your audience and market.
NL Hun universiteit is er meer op gericht om u te helpen uw publiek en markt te laten groeien.
英語 | オランダの |
---|---|
university | universiteit |
geared | gericht |
helping | helpen |
audience | publiek |
market | markt |
is | is |
grow | groeien |
more | meer |
and | en |
around | om |
their | hun |
you | u |
EN Just starting out in online marketing? Check out how this set of tools will help you grow your audience and make money online.
NL Ben je pas net begonnen met e-mailmarketing? Kijk hoe je met deze verzameling hulpmiddelen je doelpubliek uitbreidt en online geld verdient.
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
money | geld |
just | net |
your | je |
how | hoe |
help | hulpmiddelen |
and | en |
this | deze |
EN To grow, your business needs an audience
NL Als je je bedrijf wilt laten groeien, heb je een doelpubliek nodig
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
your | je |
grow | groeien |
needs | nodig |
to | laten |
50翻訳の50を表示しています