EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
"fault report"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"fault report"の50翻訳の50を表示しています
fault report の翻訳
英語 の "fault report" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からfault reportのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| liability | aansprakelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| and | en |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| liability | aansprakelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| and | en |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
NL Of het nu gaat om een ??bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie, er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| issued | uitgegeven |
| subject | onderwerp |
| or | of |
| case | case |
| organization | organisatie |
| reports | rapporten |
| information | informatie |
| to | om |
| specific | specifieke |
| by | door |
| study | study |
| created | gemaakt |
| and | en |
| present | nu |
| are | worden |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
NL Of het nu gaat om een ??bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie, er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| issued | uitgegeven |
| subject | onderwerp |
| or | of |
| case | case |
| organization | organisatie |
| reports | rapporten |
| information | informatie |
| to | om |
| specific | specifieke |
| by | door |
| study | study |
| created | gemaakt |
| and | en |
| present | nu |
| are | worden |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN The customer is obligated to immediately notify RAIDBOXES of any faults that are recognizable to him ("fault report")
NL De klant is verplicht alle voor hem herkenbare gebreken onmiddellijk aan RAIDBOXES te melden ("storingsmelding")
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| obligated | verplicht |
| immediately | onmiddellijk |
| report | melden |
| raidboxes | raidboxes |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| to | aan |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manner | manier |
| disclose | bekendmaken |
| publications | publicaties |
| download | download |
| employer | employer |
| in | in |
| or | of |
| in addition | bovendien |
| we | we |
| report | rapport |
| data | data |
| information | information |
| other | andere |
| different | een |
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| environment | omgeving |
| separate | afzonderlijke |
| set up | geconfigureerd |
| servers | servers |
| all | alle |
| there | er |
| for | voor |
| in | binnen |
| database | een |
| are | zijn |
EN Distributed fault tolerant network architecture
NL Verspreide storingstolerante netwerkarchitectuur
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages
NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| c | c |
| decades | decennia |
| real | echte |
| solution | oplossing |
| embedded | embedded |
| programming | programmeren |
| finally | eindelijk |
| combines | combineert |
| versatility | veelzijdigheid |
| a | een |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| languages | talen |
| of | van |
EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights
NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken
EN After staying overnight in the middle of the World Natural Heritage Tectonic Arena Sardona, you hike through an unspoilt mountain landscape to the Foopass, accompanied by the Glarner main thrust fault on Foostock
NL Na de overnachting midden in het wereldnatuurerfgoed Tektonikarena Sardona door ongerepte berglandschappen naar de Foopas, langs de Glarner-overschuiving bij de Foostock
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| sardona | sardona |
| the | de |
| after | na |
| in | in |
| by | door |
EN In the past, Dutch society was fragmented along certain ideological, often religious, fault lines (verzuiling), and the resulting ‘pillars’ would accommodate people from a range of stations in life
NL Vroeger had je verzuiling, en in zo’n zuil zaten mensen van allerlei rangen en standen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| people | mensen |
| in | in |
| was | had |
| and | en |
| a | vroeger |
EN top of the line , cant fault been using for years ...best on show
NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| best | goed |
EN We will return your money if this is our fault.
NL Wij zullen jouw geld terugstorten als dit onze schuld is.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| money | geld |
| is | is |
| if | als |
| this | dit |
| will | zullen |
| we | wij |
| our | onze |
EN MUSEE OPINEL must be notified of any non-conformity or fault within the time frame specified in law.
NL Ieder(e) niet-conformiteit of defect moet binnen de wettelijke termijnen aan het OPINEL MUSEUM worden gemeld.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| opinel | opinel |
| law | wettelijke |
| or | of |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN Meet current and future business integration needs, bringing scalability and fault-tolerance to B2B data and communications
NL Voldoe aan huidige en toekomstige behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, door schaalbaarheid en fouttolerantie voor B2B-gegevens en -communicatie te bieden
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| current | huidige |
| future | toekomstige |
| needs | behoeften |
| scalability | schaalbaarheid |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| and | en |
EN Meet current and future information exchange needs, bringing scalability and fault-tolerance to B2B communications to grow with transaction volumes and partners connected.
NL Voldoe aan de huidige en toekomstige behoeften op het gebied van informatie-uitwisseling, waardoor schaalbaarheid en fouttolerantie voor B2B-communicatie groeien met transactievolumes en verbonden partners.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| current | huidige |
| future | toekomstige |
| exchange | uitwisseling |
| needs | behoeften |
| scalability | schaalbaarheid |
| information | informatie |
| communications | communicatie |
| partners | partners |
| connected | verbonden |
| grow | groeien |
| with | op |
| and | en |
| to | aan |
EN Meet current and future information exchange needs as the business grows. Add scalability and fault-tolerance to file exchanges that grow with transaction volumes.
NL Voldoe aan huidige en toekomstige behoeften aan informatie-uitwisseling naarmate het bedrijf groeit. Voeg schaalbaarheid en fouttolerantie toe aan bestandsuitwisselingen die groeien met transactievolumes.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| current | huidige |
| future | toekomstige |
| needs | behoeften |
| add | voeg |
| scalability | schaalbaarheid |
| information | informatie |
| exchange | uitwisseling |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| grows | groeit |
| to | toe |
| and | en |
| as | naarmate |
| with | met |
EN RAIDBOXES The customer shall indemnify RAIDBOXES from damages arising from a violation of statutory provisions or third party rights, insofar as the customer is at fault
NL RAIDBOXES De klant vrijwaart RAIDBOXES voor schade die voortvloeit uit een schending van wettelijke bepalingen of rechten van derden, voor zover de klant hieraan schuld heeft
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| damages | schade |
| violation | schending |
| provisions | bepalingen |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| rights | rechten |
| the | de |
| statutory | wettelijke |
| customer | klant |
| third | derden |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN the limitations of liability resulting from paragraph 1 also apply to breaches of duty by or in favour of persons whose fault RAIDBOXES is responsible for according to legal regulations
NL de uit lid 1 voortvloeiende aansprakelijkheidsbeperkingen gelden ook voor plichtsverzuim door of ten gunste van personen voor wier schuld RAIDBOXES ingevolge de wettelijke voorschriften aansprakelijk is
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| regulations | voorschriften |
| persons | personen |
| legal | voor |
| to | ook |
| by | door |
| liability | aansprakelijk |
| apply | gelden |
EN If the washing machine springs a leak, the heating fails, or the freezer door is open, the Gira HomeServer immediately displays a fault message
NL Lekt de wasmachine, is de verwarming uitgevallen of staat de deur van de koelkast open, dan geeft de Gira HomeServer direct een storingsmelding weer
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| heating | verwarming |
| or | of |
| door | deur |
| gira | gira |
| immediately | direct |
| the | de |
| open | open |
| is | is |
| if | dan |
| a | een |
EN This is where organisational units, interconnections and service times can be configured, external systems can be integrated and fault messages or log data can be shown
NL Hier kunnen organisatorische eenheden, samenschakelingen en diensttijden worden geconfigureerd, externe systemen worden geïntegreerd en storingsmeldingen of geregistreerde gegevens worden weergegeven
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| organisational | organisatorische |
| units | eenheden |
| configured | geconfigureerd |
| external | externe |
| systems | systemen |
| integrated | geïntegreerd |
| shown | weergegeven |
| or | of |
| data | gegevens |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)
NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| led | led |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
EN As a result, fault messages from a smoke alarm device can be registered and the source room pinpointed, which enables targeted initial countermeasures to be activated
NL Daardoor kunnen storingsmeldingen van een rookmelder per ruimte worden geregistreerd en de eerste tegenmaatregelen gericht in gang worden gezet
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| targeted | gericht |
| room | ruimte |
| as | daardoor |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| enables | kunnen |
EN In addition, alarm and fault messages, switched to a TeleCoppler or alarm control unit, for example, can be switched or forwarded to the KNX system via a button interface.Gira Dual Q smoke alarm device
NL Bovendien kunnen alarm- en storingsmeldingen bijv. naar een telecoppler of een alarmcentrale worden geschakeld of via een drukcontactinterface aan het KNX systeem worden doorgegeven.Gira rookmelder Dual Q
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| alarm | alarm |
| gira | gira |
| q | q |
| or | of |
| system | systeem |
| knx | knx |
| dual | dual |
| be | worden |
| example | een |
| via | via |
EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module, which enables it to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light, and also to transit alarm and fault messages.
NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden voorzien van een Gira relaismodule, waardoor externe alarmgevers, zoals een hoorn of een waarschuwingslamp, kunnen worden aangesloten of alarm- en storingsmeldingen kunnen worden doorgeschakeld.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| gira | gira |
| q | q |
| alarm | alarm |
| equipped | voorzien van |
| connected | aangesloten |
| external | externe |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| dual | dual |
| as | zoals |
| be | worden |
| enables | kunnen |
| can | kan |
| and | en |
EN Our FIT system includes all of the necessary tools to allow you to get back home if there is a fault. The H2.5/3/4/5/6, T25, chain tool, CO2 adaptor and quick-release chain are all included.
NL Ons FIT-systeem bevat al het nodige gereedschap om bij pech weer thuis te kunnen komen. Het omvat H2.5/3/4/5/6, T25, sluitschakel, CO2-adapter en kettingpons.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| fit | fit |
| necessary | nodige |
| system | systeem |
| tools | gereedschap |
| to | om |
| back | weer |
| includes | omvat |
| and | en |
| all | te |
| our | ons |
| the | thuis |
EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
NL Vrij dure rit voor greyhound begrippen maar voor de rest prima niet al te lange zit in de bus.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| well | prima |
| but |
EN If they can get a better product at a lower rate, who can fault them?
NL Als bedrijven voor een lager tarief een beter product kunnen krijgen, dan kunnen we ze het toch moeilijk kwalijk nemen dat ze hier gebruik van maken?
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| better | beter |
| rate | tarief |
| if | als |
| can | kunnen |
| lower | voor |
| they | ze |
EN The costs for returning are for your own account, unless the fault lies with us (for example when you have received a wrong product from us).
NL De kosten voor het retour sturen zijn voor eigen rekening, tenzij de schuld bij ons ligt (bijvoorbeeld wanneer je een verkeerd product van ons hebt ontvangen).
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| unless | tenzij |
| lies | ligt |
| wrong | verkeerd |
| your | je |
| with | bij |
| the | de |
| costs | kosten |
| for | voor |
| account | rekening |
| us | ons |
| when | wanneer |
| own | eigen |
| received | ontvangen |
| from | van |
| are | zijn |
EN Distributed fault tolerant network architecture
NL Verspreide storingstolerante netwerkarchitectuur
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
EN When you think "Plus" in the phone world you tend to think extra large handset. It's all Apple's fault. But that's not precisely the case with the Mot...
NL Als je "Plus" denkt in de telefoonwereld, denk je meestal aan een extra grote handset. Het is allemaal de schuld van Apple. Maar dat is niet precies h...
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| large | grote |
| in | in |
| the | de |
| plus | plus |
| to | extra |
| but |
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| environment | omgeving |
| separate | afzonderlijke |
| set up | geconfigureerd |
| servers | servers |
| all | alle |
| there | er |
| for | voor |
| in | binnen |
| database | een |
| are | zijn |
EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages
NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| c | c |
| decades | decennia |
| real | echte |
| solution | oplossing |
| embedded | embedded |
| programming | programmeren |
| finally | eindelijk |
| combines | combineert |
| versatility | veelzijdigheid |
| a | een |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| languages | talen |
| of | van |
EN If the washing machine springs a leak, the heating fails, or the freezer door is open, the Gira HomeServer immediately displays a fault message
NL Lekt de wasmachine, is de verwarming uitgevallen of staat de deur van de koelkast open, dan geeft de Gira HomeServer direct een storingsmelding weer
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| heating | verwarming |
| or | of |
| door | deur |
| gira | gira |
| immediately | direct |
| the | de |
| open | open |
| is | is |
| if | dan |
| a | een |
EN This is where organisational units, interconnections and service times can be configured, external systems can be integrated and fault messages or log data can be shown
NL Hier kunnen organisatorische eenheden, samenschakelingen en diensttijden worden geconfigureerd, externe systemen worden geïntegreerd en storingsmeldingen of geregistreerde gegevens worden weergegeven
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| organisational | organisatorische |
| units | eenheden |
| configured | geconfigureerd |
| external | externe |
| systems | systemen |
| integrated | geïntegreerd |
| shown | weergegeven |
| or | of |
| data | gegevens |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)
NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| led | led |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
fault report report report fault fault messages fault tolerance podcaster’s fault guest’s fault fault signal fault within can't fault fault tolerant platform fault lines fault message partner's fault fault tolerant environment fault tolerant fault tolerant database can t fault podcaster s fault aws fault injection arc fault detection t your fault adaptive fault detection a fault signal apple s fault fault injection experiments a fault guarantee also fault indicate a fault integrate aws fault final report rows per report organizations report report recent report detailed report final report via the report seo report branding report damage report same report found report templates easy report netherlands don’t report report incidents comprehensive report report explores short report research report
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語