翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"explicit"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"explicit"の50翻訳の50を表示しています

英語からexplicitのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

英語 オランダの
blank leeg
bad slechte
click klik
checkbox selectievakje
put op
use gebruiken
you use gebruikt
there er
want wilt
a een
if als
the zet
otherwise anders
words woorden

EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license. For more information on using our data within tools, please initially read: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen. Kijk voor meer informatie over het gebruik van onze data in de tools op: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/

英語 オランダの
resell verkopen
tools tools
http http
blog blog
general general
data data
information informatie
on op
based een
without zonder
for voor
our in
using om
within de

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

英語 オランダの
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN Include explicit content in your event listing

NL Neem geen expliciete content in je evenementpagina op

英語 オランダの
content content
in in
your je

EN Depending on the objective of the application we can, in consultation, retain your data for maximum 1 year, but only if we have obtained your explicit permission for this.

NL Wij kunnen afhankelijk van het doel van de sollicitatie, in overleg uw gegevens tot maximaal 1 jaar bewaren, maar alleen als wij hiervoor expliciet uw toestemming hebben ontvangen.

英語 オランダの
application sollicitatie
consultation overleg
maximum maximaal
year jaar
permission toestemming
for this hiervoor
in in
the de
data gegevens
can kunnen
retain bewaren
we wij
if als
for doel
but
depending afhankelijk
of van
have hebben

EN Short, explicit videos are essential to appeal to the right target groups

NL Korte, heldere video’s zijn essentieel om de juiste doelgroepen aan te spreken

英語 オランダの
short korte
videos videos
to om
the de
essential essentieel

EN Do you want to make pictures or recordings? For privacy reasons you will need the explicit authorisation of the communications department.

NL Wilt u zelf foto?s of opnames maken? Om privacyredenen is dat enkel mogelijk na uitdrukkelijke toestemming van de dienst communicatie.

英語 オランダの
pictures foto
communications communicatie
department dienst
or of
the de
recordings opnames
to om
of van
want wilt
you u

EN The notification then requires no explicit action on the part of the user.

NL De notificatie kost dan geen extra moeite voor blinde gebruikers.

英語 オランダの
notification notificatie
user gebruikers
the de
no geen
of voor

EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company

NL Ik schreef eerder over het hebben van een behoefte om mijn eigen prestaties te benchmarken, en met de nadruk op leren vond ik dat EO mij echte impliciete en expliciete uitdagingen heeft gegeven om mijn spel in het runnen van het bedrijf op te voeren

英語 オランダの
wrote schreef
performance prestaties
emphasis nadruk
found vond
eo eo
real echte
challenges uitdagingen
i ik
the de
in in
company bedrijf
to om
my mijn
me mij
own eigen
that dat
on op
and leren

EN The above data is only collected after explicit consent to the use of our marketing cookies (cookie consent)

NL Bovenstaande gegevens worden alleen verzameld na uitdrukkelijke toestemming voor het gebruik van onze marketingcookies (cookie-toestemming)

英語 オランダの
collected verzameld
use gebruik
consent toestemming
cookie cookie
our onze
data gegevens
only alleen
after na

EN The personal data of the candidates, including their CV, are kept for maximum one year, barring renewed explicit permission from the candidate.

NL De persoonsgegevens van de kandidaten, met inbegrip van hun cv worden maximaal 1 jaar bijgehouden, behoudens hernieuwde uitdrukkelijke toestemming van de kandidaat.

英語 オランダの
cv cv
maximum maximaal
year jaar
permission toestemming
personal data persoonsgegevens
candidates kandidaten
candidate kandidaat
the de
are worden
of van
including met
their hun

EN In addition, the 'success' of a web monetization system requires a completely new mentality, a paradigm shift to the explicit monetization of digital services and content

NL Daarnaast vergt het ‘succes’ van een web monetization systeem een compleet nieuwe mentaliteit, een paradigm shift naar het expliciet ‘monetizen’ van digitale diensten en content

英語 オランダの
success succes
system systeem
new nieuwe
services diensten
content content
monetization monetization
mentality mentaliteit
web web
and en
digital digitale
to daarnaast

EN The voice and video chat features have also sparked moral outrage in more conservative countries, which claimed the app could be used to show sexually explicit images, without repercussion.

NL De spraak- en videochatfuncties hebben ook de morele verontwaardiging aangewakkerd in meer conservatieve landen waar men ervan uitging dat de app kon worden gebruikt voor de weergave van seksueel expliciete beelden, zonder repercussies.

英語 オランダの
countries landen
in in
used gebruikt
images beelden
the de
app app
be worden
without zonder
and en
have hebben
more meer

EN One thing that is illegal is photographing somebody without his or her explicit consent

NL Een ding dat illegaal is, is het fotograferen van iemand zonder zijn of haar uitdrukkelijke toestemming

英語 オランダの
consent toestemming
is is
or of
without zonder
that dat

EN To perform a remote connection, an agent from Premium Services must receive your prior explicit consent to do so

NL Een medewerker van Premium Services maakt alleen op afstand verbinding met uw computer als u hiervoor uitdrukkelijk toestemming hebt gegeven

英語 オランダの
connection verbinding
agent medewerker
premium premium
services services
must als
consent toestemming
remote afstand
to maakt
a een

EN All of the information accessible through this site is provided as is. Accor SA gives no explicit or implicit guarantees and assumes no responsibility for the use of this information.

NL Alle via deze site toegankelijke informatie wordt in de oorspronkelijke staat verstrekt. Accor SA geeft geen enkele expliciete of impliciete garantie en kan geen aansprakelijkheid erkennen inzake het gebruik van deze informatie..

英語 オランダの
accessible toegankelijke
accor accor
guarantees garantie
responsibility aansprakelijkheid
information informatie
site site
or of
use gebruik
the de
gives geeft
no geen
and en
provided van
is staat
this deze

EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.

NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.

英語 オランダの
future toekomstige
editions edities
encourage moedigen
voices stemmen
authors auteurs
peer collega
reviewers recensenten
is is
the de
web web
to om
as als
goal doel
and en
of van
more meer

EN If there is anyone who, despite the explicit use of the words digital and virtual, assumes that I have really been sawing and hammering: no, I consider that a compliment, but I am not so handy with a hammer and fret-saw

NL Mocht er nog iemand zijn die, ondanks het nadrukkelijke gebruik van de woorden digitaal en virtueel, veronderstelt dat ik echt heb zitten zagen en timmeren: nee, ik beschouw dat als een compliment, maar ik ben niet zo handig met hamer en zaag

英語 オランダの
handy handig
hammer hamer
saw zagen
i ik
the de
despite ondanks
use gebruik
virtual virtueel
really echt
no nee
if als
there er
words woorden
with met
a digitaal
that dat
is zitten
anyone een
and en
but
who iemand

EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

英語 オランダの
copyrighted auteursrechtelijk
exception uitzondering
forums forums
mention vermelding
name naam
content inhoud
to om
might kunt
link link
the de
where waar
with met
and en
a een
you u
of van

EN Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands. MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices.

NL Impliciete en expliciete Beamforming voor 2,4 GHz- en 5 GHz-banden MU-MIMO voor gelijktijdig datastreaming naar meerdere apparaten

英語 オランダの
bands banden
simultaneous gelijktijdig
devices apparaten
multiple meerdere
for voor
to naar

EN Such materials include sexually explicit text and (encoded) images, pro-religious and anti-religious debate, questionable political views, and hateful speech

NL We doelen hier op seksueel expliciete tekst en (gecodeerde) afbeeldingen, debatten tussen voor- en tegenstanders van bepaalde godsdiensten, twijfelachtige politieke standpunten en haatdragende uitspraken

英語 オランダの
text tekst
images afbeeldingen
questionable twijfelachtige
such bepaalde
and en

EN In the processing of personal data on the basis of an explicit consent according to Article 6(1)(a) GDPR, this data is stored until the data subject withdraws consent.

NL Bij de verwerking van persoonsgegevens op grond van een uitdrukkelijke toestemming conform art. 6 lid 1 punt a AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene de toestemming intrekt.

英語 オランダの
processing verwerking
consent toestemming
gdpr avg
stored opgeslagen
personal data persoonsgegevens
on op
a a
in bij
the de
data gegevens
basis een
to totdat
this deze

EN The user of this site is not allowed to pass on, multiply or spread information, without explicit, written approval by us. 

NL Het is de gebruiker van deze site niet toegestaan de informatie door te geven, te vermenigvuldigen of te verspreiden zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van ons. 

英語 オランダの
spread verspreiden
written schriftelijke
site site
is is
allowed toegestaan
or of
the de
information informatie
without zonder
pass door
of van
us ons

EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;

NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;

英語 オランダの
permission toestemming
process verwerken
cases gevallen
required vereist
personal data persoonsgegevens
to om
your je
in in
is is
ask vragen om
where waarin
for eerst

EN Your email address will be added to the list of subscribers only with your explicit consent

NL Je e-mailadres wordt slechts met jouw expliciete toestemming toegevoegd aan de lijst van abonnees

英語 オランダの
email mailadres
subscribers abonnees
consent toestemming
your je
the de
added toegevoegd
with met
to aan
of van
be wordt

EN The user of this site is not allowed to pass on, multiply or spread information, without explicit, written approval by us. 

NL Het is de gebruiker van deze site niet toegestaan de informatie door te geven, te vermenigvuldigen of te verspreiden zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van ons. 

英語 オランダの
spread verspreiden
written schriftelijke
site site
is is
allowed toegestaan
or of
the de
information informatie
without zonder
pass door
of van
us ons

EN The entire content of this site is protected by copyright.Copying the content or using it elsewhere is not permitted without explicit approval.

NL De complete inhoud van deze pagina is auteursrechtelijk beschermd.Zonder uitdrukkelijke toestemming mag de inhoud niet worden gekopieerd en ook niet ergens anders worden gebruikt.

英語 オランダの
entire complete
content inhoud
protected beschermd
site pagina
is is
the de
using gebruikt
it en
without zonder
of van
this deze

EN If a subdomain has an explicit DMARC record, this record will take precedence over the DMARC policy for the parent domain, even if the subdomain uses the default setting of p=none

NL Als een subdomein een expliciet DMARC record heeft, zal dit record voorrang hebben op de DMARC policy voor het hoofddomein, zelfs als het subdomein de standaard instelling van p=none gebruikt

英語 オランダの
subdomain subdomein
dmarc dmarc
record record
policy policy
uses gebruikt
default standaard
setting instelling
p p
over op
the de
will zal
if als
this dit
for voor
a een
even zelfs
has heeft
of van

EN 2.8 No explicit maximums apply to content, storage space, or data traffic unless otherwise agreed. If the Customer engages in frequent excessive use, Webador will contact the Customer to reach a suitable arrangement.

NL 2.8 Tenzij anders overeengekomen is er geen expliciete maximum aan de hoeveelheid inhoud, opslagruimte of dataverkeer. Indien Klant excessief veel gebruikt zal JouwWeb contact opnemen met Klant om een passende oplossing te vinden.

英語 オランダの
unless tenzij
agreed overeengekomen
excessive te
suitable passende
storage space opslagruimte
traffic dataverkeer
content inhoud
or of
if indien
the de
will zal
no geen
contact contact
customer klant
to om
use gebruikt
a een

EN 5.5. Because the service is delivered directly and at your explicit request, canceling a payment by invoking the Distance Selling Act is not possible.

NL 5.5 Omdat de dienst direct geleverd wordt, en wel op uw uitdrukkelijk verzoek, is het niet mogelijk een betaling ongedaan te maken met een beroep op de Wet koop op afstand.

英語 オランダの
delivered geleverd
directly direct
payment betaling
possible mogelijk
is is
request verzoek
the de
distance afstand
because omdat
act wet
and en
a een

EN Implicit/Explicit Beamforming for 2.4GHz and 5GHz bands

NL Impliciete/expliciete BEAMFORMING voor 2,4 GHz- en 5 GHz-banden

英語 オランダの
bands banden
and en
for voor

EN Beamforming: Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices

NL Beamforming Impliciete en expliciete beamforming voor 2,4 GHz en 5 GHz-banden MU-MIMO, geschikt voor gelijktijdig streamen naar meerdere apparaten

英語 オランダの
bands banden
capable geschikt
simultaneous gelijktijdig
streaming streamen
devices apparaten
multiple meerdere
for voor
to naar

EN Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands. MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices

NL Impliciete en expliciete Beamforming voor 2,4 GHz- en 5 GHz-banden MU-MIMO voor gelijktijdig datastreaming naar meerdere apparaten

英語 オランダの
bands banden
simultaneous gelijktijdig
devices apparaten
multiple meerdere
for voor
to naar

EN We’re serious about protecting the privacy of our end users and customers. We’ll never collect data without explicit permission. Read on to learn how Watermelon protects privacy.

NL Watermelon hecht veel waarde aan de privacy van onze klanten en de eindgebruikers van onze software. Daarom zal onze software nooit zonder toestemming data verzamelen van personen. Bekijk hier hoe Watermelon de privacy waarborgt.

英語 オランダの
privacy privacy
collect verzamelen
data data
permission toestemming
end users eindgebruikers
customers klanten
the de
never nooit
our onze
without zonder
of van
to daarom
how hoe

EN 2.8 No explicit maximums apply to content, storage space, or data traffic unless otherwise agreed. If the Customer engages in frequent excessive use, Webador will contact the Customer to reach a suitable arrangement.

NL 2.8 Tenzij anders overeengekomen is er geen expliciete maximum aan de hoeveelheid inhoud, opslagruimte of dataverkeer. Indien Klant excessief veel gebruikt zal JouwWeb contact opnemen met Klant om een passende oplossing te vinden.

英語 オランダの
unless tenzij
agreed overeengekomen
excessive te
suitable passende
storage space opslagruimte
traffic dataverkeer
content inhoud
or of
if indien
the de
will zal
no geen
contact contact
customer klant
to om
use gebruikt
a een

EN 5.5. Because the service is delivered directly and at your explicit request, canceling a payment by invoking the Distance Selling Act is not possible.

NL 5.5 Omdat de dienst direct geleverd wordt, en wel op uw uitdrukkelijk verzoek, is het niet mogelijk een betaling ongedaan te maken met een beroep op de Wet koop op afstand.

英語 オランダの
delivered geleverd
directly direct
payment betaling
possible mogelijk
is is
request verzoek
the de
distance afstand
because omdat
act wet
and en
a een

EN These Terms and Conditions can only be deviated from subject to the prior explicit permission of Salonized and subject to a written agreement between the Parties in this respect.

NL Van deze Algemene Voorwaarden kan uitsluitend worden afgeweken met voorafgaande expliciete toestemming van Salonized en schriftelijke overeenstemming daarover tussen Partijen.

英語 オランダの
parties partijen
permission toestemming
can kan
be worden
prior voorafgaande
between tussen

EN If you share information with us and we use this information to - other than at your request - contact you at a later time, we will ask you for explicit permission for this

NL Als u gegevens met ons deelt en wij gebruiken deze gegevens om - anders dan op uw verzoek - op een later moment contact met u op te nemen, vragen wij u hiervoor expliciet toestemming

英語 オランダの
contact contact
permission toestemming
for this hiervoor
other anders
information gegevens
use gebruiken
to om
request verzoek
and en
time moment
share met
we wij
than dan
at te
a een
with op
this deze
us ons
later later
if als
you u

EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.

NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.

英語 オランダの
future toekomstige
editions edities
encourage moedigen
voices stemmen
authors auteurs
peer collega
reviewers recensenten
is is
the de
web web
to om
as als
goal doel
and en
of van
more meer

EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

英語 オランダの
blank leeg
bad slechte
click klik
checkbox selectievakje
put op
use gebruiken
you use gebruikt
there er
want wilt
a een
if als
the zet
otherwise anders
words woorden

EN Guests who aren’t podcasters themselves don’t understand what sort of setup they need in order to sound good on recordings. Hosts need to be explicit with their instructions.

NL Gasten die zelf geen podcasters zijn, begrijpen niet wat voor soort opstelling ze nodig hebben om goed te klinken op opnames. De gastheer of -vrouw moet expliciet zijn met zijn of haar instructies.

英語 オランダの
guests gasten
podcasters podcasters
instructions instructies
setup opstelling
recordings opnames
dont niet
need nodig
to om
need to moet
understand begrijpen
what wat
good goed
on op
of haar
sort zijn
be soort
they ze

EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license. For more information on using our data within tools, please initially read: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen. Kijk voor meer informatie over het gebruik van onze data in de tools op: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/

英語 オランダの
resell verkopen
tools tools
http http
blog blog
general general
data data
information informatie
on op
based een
without zonder
for voor
our in
using om
within de

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

英語 オランダの
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN Depending on the objective of the application we can, in consultation, retain your data for maximum 1 year, but only if we have obtained your explicit permission for this.

NL Wij kunnen afhankelijk van het doel van de sollicitatie, in overleg uw gegevens tot maximaal 1 jaar bewaren, maar alleen als wij hiervoor expliciet uw toestemming hebben ontvangen.

英語 オランダの
application sollicitatie
consultation overleg
maximum maximaal
year jaar
permission toestemming
for this hiervoor
in in
the de
data gegevens
can kunnen
retain bewaren
we wij
if als
for doel
but
depending afhankelijk
of van
have hebben

EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;

NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;

英語 オランダの
permission toestemming
process verwerken
cases gevallen
required vereist
personal data persoonsgegevens
to om
your je
in in
is is
ask vragen om
where waarin
for eerst

EN Short, explicit videos are essential to appeal to the right target groups

NL Korte, heldere video’s zijn essentieel om de juiste doelgroepen aan te spreken

英語 オランダの
short korte
videos videos
to om
the de
essential essentieel

EN Do you want to make pictures or recordings? For privacy reasons you will need the explicit authorisation of the communications department.

NL Wilt u zelf foto?s of opnames maken? Om privacyredenen is dat enkel mogelijk na uitdrukkelijke toestemming van de dienst communicatie.

英語 オランダの
pictures foto
communications communicatie
department dienst
or of
the de
recordings opnames
to om
of van
want wilt
you u

EN The personal data of the candidates, including their CV, are kept for maximum one year, barring renewed explicit permission from the candidate.

NL De persoonsgegevens van de kandidaten, met inbegrip van hun cv worden maximaal 1 jaar bijgehouden, behoudens hernieuwde uitdrukkelijke toestemming van de kandidaat.

英語 オランダの
cv cv
maximum maximaal
year jaar
permission toestemming
personal data persoonsgegevens
candidates kandidaten
candidate kandidaat
the de
are worden
of van
including met
their hun

EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incom­patible with those purposes.

NL Webfleet Solutions zal persoons­ge­gevens verzamelen voor welbepaalde, uitdruk­kelijk omschreven en gerecht­vaar­digde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onver­e­nigbaar is met die doeleinden.

英語 オランダの
collect verzamelen
process verwerken
way wijze
solutions solutions
will zal
and en
webfleet webfleet
a een
with op
not niet
for doeleinden
in deze

EN Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices

NL Impliciete en expliciete beamforming voor 2,4 GHz en 5 GHz-banden MU-MIMO, geschikt voor gelijktijdig streamen naar meerdere apparaten

英語 オランダの
bands banden
capable geschikt
simultaneous gelijktijdig
streaming streamen
devices apparaten
multiple meerdere
for voor
to naar

50翻訳の50を表示しています