EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
英語 の "experienced professionals" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
英語 | オランダの |
---|---|
city | lokale |
the | de |
and | en |
on | tijdens |
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
英語 | オランダの |
---|---|
opportunity | kans |
lead | leiden |
teams | teams |
mentor | mentor |
less | minder |
coaching | coachen |
helping | helpen |
growth | groei |
colleagues | collega |
experienced | ervaren |
to | om |
the | de |
and | en |
us | ons |
their | hun |
as | als |
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
英語 | オランダの |
---|---|
opportunity | kans |
lead | leiden |
teams | teams |
mentor | mentor |
less | minder |
coaching | coachen |
helping | helpen |
growth | groei |
colleagues | collega |
experienced | ervaren |
to | om |
the | de |
and | en |
us | ons |
their | hun |
as | als |
EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.
NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.
英語 | オランダの |
---|---|
senior | senior |
advisor | adviseur |
experienced | ervaren |
analyses | analyseert |
complex | complexe |
able | in staat om |
feedback | feedback |
less | minder |
is | is |
and | en |
very | zeer |
a | een |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.
英語 | オランダの |
---|---|
city | binnenstad |
tour | bezoek |
the | de |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
backgrounds | achtergrond |
libraries | bibliotheken |
financial | financiële |
government | overheid |
security | beveiliging |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
in | in |
education | onderwijs |
higher | hoger |
industries | sectoren |
with | op |
as well | ook |
and | en |
are | bestaat |
these | de |
EN Our team is composed of multidisciplinary and highly experienced and qualified professionals
NL Ons team bestaat uit multidisciplinaire en zeer ervaren en gekwalificeerde professionals
英語 | オランダの |
---|---|
team | team |
highly | zeer |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
is | bestaat |
and | en |
our | ons |
EN Our experienced team of style and colour professionals offer exceptional services using luxury haircare brands Shu Uemura and Kérastase.
NL Onze ervaren team van stijl en kleur professionals bieden uitzonderlijke diensten met behulp van luxe Haircare merken Shu Uemura en Kérastase.
英語 | オランダの |
---|---|
team | team |
style | stijl |
colour | kleur |
luxury | luxe |
brands | merken |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
services | diensten |
offer | bieden |
our | onze |
and | en |
using | met behulp van |
of | van |
EN These experienced top professionals have been selected for their proactive and hands-on approach
NL Deze ervaren topprofessionals zijn geselecteerd op basis van hun pro-activiteit en hands-on mentaliteit
英語 | オランダの |
---|---|
experienced | ervaren |
selected | geselecteerd |
proactive | pro |
on | op |
and | en |
their | hun |
these | deze |
been | van |
EN Whether you need to add remote or on-site staff, our unique approach, deep expertise, technology and robust resources power our ability to connect you with experienced professionals who are great fits for the positions you have available.
NL Of u nu medewerkers op afstand of ter plaatse nodig hebt, wij hebben de expertise, technologie en resources in huis om u in contact te brengen met ervaren professionals die de perfecte match zijn voor de posities die u beschikbaar hebt.
英語 | オランダの |
---|---|
staff | medewerkers |
expertise | expertise |
technology | technologie |
resources | resources |
positions | posities |
or | of |
connect | contact |
experienced | ervaren |
the | de |
to | om |
professionals | professionals |
available | beschikbaar |
need | nodig |
remote | afstand |
and | en |
on | op |
you | u |
our | in |
great | die |
have | hebben |
EN Our experienced team of content marketing professionals will tell you how to promote your brand more effectively.
NL Ons ervaren content marketing team vertelt jou hoe jij jouw merk effectiever kan promoten.
英語 | オランダの |
---|---|
experienced | ervaren |
team | team |
effectively | effectiever |
content | content |
marketing | marketing |
our | ons |
your | jou |
brand | merk |
tell | vertelt |
promote | promoten |
EN We want to give you space and freedom to work individually or with the support of experienced professionals. You will also be given interesting tasks in a creative atmosphere together with helpful colleagues.
NL Wij willen jou de ruimte en vrijheid geven om alleen of samen met de hulp van ervaren professionals te werken. Je krijgt daarnaast ook interessante taken binnen een creatieve atmosfeer samen met behulpzame collega’s.
英語 | オランダの |
---|---|
freedom | vrijheid |
support | hulp |
interesting | interessante |
creative | creatieve |
or | of |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
tasks | taken |
the | de |
space | ruimte |
work | werken |
we | wij |
give | geven |
atmosphere | atmosfeer |
and | en |
want | je |
of | van |
in | binnen |
EN Secure Network: A team of experienced professionals has set up the networking on your VPS**.** We take care of all the technical challenges of putting a server on the public internet.
NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.
英語 | オランダの |
---|---|
vps | vps |
challenges | uitdagingen |
set up | opgezet |
network | netwerk |
team | team |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
on | op |
technical | technische |
server | server |
internet | internet |
the | de |
networking | netwerken |
we | wij |
public | openbare |
a | een |
secure | veilig |
of | van |
has | heeft |
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training
NL Experts van SKIDATA met branchekennis en praktijkervaring waarborgen een goede kennisoverdracht door middel van professionele klantentrainingen
英語 | オランダの |
---|---|
guarantee | waarborgen |
skidata | skidata |
professional | professionele |
knowledge | en |
with | met |
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
英語 | オランダの |
---|---|
solution | oplossing |
guarantee | garanderen |
so | zodat |
get | halen |
most | maximale |
with | met |
you can | kunt |
knowledge | en |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
performance | performance |
management | management |
team | team |
professionals | professionals |
consists | bestaat uit |
and | en |
our | ons |
EN We also offer Masters programmes for recent graduates – and MBAs for experienced professionals.
NL Onze Masters-opleidingen zijn ontwikkeld voor pas afgestudeerden en de MBA-opleidingen komen tegemoet aan de vraag van meer ervaren professionals.
英語 | オランダの |
---|---|
graduates | afgestudeerden |
and | en |
experienced | ervaren |
we | onze |
professionals | professionals |
EN This flexible four-year DBA programme is for experienced professionals who are ready to dive deep into their specialism – while making a tangible impact on their company
NL Deze flexibele vierjarige opleiding richt zich tot ervaren professionals die tot op het bot willen gaan in hun vakgebied en tegelijk een reële impact willen hebben op hun bedrijf
英語 | オランダの |
---|---|
flexible | flexibele |
impact | impact |
company | bedrijf |
on | op |
into | in |
experienced | ervaren |
their | hun |
professionals | professionals |
while | tegelijk |
a | een |
to | willen |
this | deze |
EN Whether you need to add remote or on-site staff, our unique approach, deep expertise, technology and robust resources power our ability to connect you with experienced professionals who are great fits for the positions you have available.
NL Of u nu medewerkers op afstand of ter plaatse nodig hebt, wij hebben de expertise, technologie en resources in huis om u in contact te brengen met ervaren professionals die de perfecte match zijn voor de posities die u beschikbaar hebt.
英語 | オランダの |
---|---|
staff | medewerkers |
expertise | expertise |
technology | technologie |
resources | resources |
positions | posities |
or | of |
connect | contact |
experienced | ervaren |
the | de |
to | om |
professionals | professionals |
available | beschikbaar |
need | nodig |
remote | afstand |
and | en |
on | op |
you | u |
our | in |
great | die |
have | hebben |
EN As a global debt collection firm with a worldwide network of lawyers and experienced professionals we are well placed to make claims on your behalf against bankrupt debtors wherever they are located.
NL First Party Collections biedt professioneel beheer van uw accounts receivable. Wij stellen u in staat om uw aandacht te richten op uw kernactiviteiten, terwijl wij u helpen met uw debiteurenbeheer.
英語 | オランダの |
---|---|
to | om |
we | wij |
against | van |
a | first |
as | terwijl |
on | op |
they | u |
your | uw |
EN We want to give you space and freedom to work individually or with the support of experienced professionals. You will also be given interesting tasks in a creative atmosphere together with helpful colleagues.
NL Wij willen jou de ruimte en vrijheid geven om alleen of samen met de hulp van ervaren professionals te werken. Je krijgt daarnaast ook interessante taken binnen een creatieve atmosfeer samen met behulpzame collega’s.
英語 | オランダの |
---|---|
freedom | vrijheid |
support | hulp |
interesting | interessante |
creative | creatieve |
or | of |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
tasks | taken |
the | de |
space | ruimte |
work | werken |
we | wij |
give | geven |
atmosphere | atmosfeer |
and | en |
want | je |
of | van |
in | binnen |
EN The content has been meticulously curated and is intended for both students going into a new creative field and more experienced professionals who want to polish their skills
NL De content is zorgvuldig samengesteld voor studenten die beginnen met een nieuw creatief vakgebied en voor ervaren professionals die hun kennis willen vergroten
英語 | オランダの |
---|---|
meticulously | zorgvuldig |
curated | samengesteld |
students | studenten |
new | nieuw |
creative | creatief |
field | vakgebied |
content | content |
is | is |
experienced | ervaren |
the | de |
skills | kennis |
professionals | professionals |
and | en |
to | willen |
a | een |
their | hun |
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training
NL Experts van SKIDATA met branchekennis en praktijkervaring waarborgen een goede kennisoverdracht door middel van professionele klantentrainingen
英語 | オランダの |
---|---|
guarantee | waarborgen |
skidata | skidata |
professional | professionele |
knowledge | en |
with | met |
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
英語 | オランダの |
---|---|
solution | oplossing |
guarantee | garanderen |
so | zodat |
get | halen |
most | maximale |
with | met |
you can | kunt |
knowledge | en |
you | u |
EN Our highly experienced and qualified multidisciplinary professionals help Ecovadis rated companies to improve achieve better performance and to improve their culture of sustainability.
NL Onze zeer ervaren en gekwalificeerde multidisciplinaire professionals helpen bedrijven met een Ecovadis-rating om beter te presteren en hun cultuur van duurzaamheid te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
culture | cultuur |
sustainability | duurzaamheid |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
help | helpen |
companies | bedrijven |
to | om |
better | beter |
improve | verbeteren |
our | onze |
and | en |
achieve | met |
their | hun |
highly | zeer |
of | van |
EN Our team is composed of multidisciplinary and highly experienced and qualified professionals
NL Ons team bestaat uit multidisciplinaire en zeer ervaren en gekwalificeerde professionals
英語 | オランダの |
---|---|
team | team |
highly | zeer |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
is | bestaat |
and | en |
our | ons |
英語 | オランダの |
---|---|
animation | animatie |
software | software |
beginners | beginners |
is | is |
great | geweldige |
experienced | ervaren |
as | als |
professionals | professionals |
it | het |
a | een |
EN A team of experienced, vetted WordPress Professionals to complete just about any WordPress task.
NL Een team van ervaren, doorgelichte WordPress Professionals om zowat elke WordPress taak te voltooien.
英語 | オランダの |
---|---|
wordpress | wordpress |
task | taak |
team | team |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
to complete | voltooien |
to | om |
a | een |
any | elke |
of | van |
EN For experienced sales, account management and business development professionals
NL Als je ondernemend bent met een passie voor reizen, maar zonder professionele ervaring in de reisbranche.
英語 | オランダの |
---|---|
and | de |
for | voor |
EN Smile Invest is a dynamic team of experienced entrepreneurs, managers, investment professionals and analysts.
NL Smile Invest is een dynamisch team van ervaren ondernemers, managers, investeringsprofessionals en analisten.
英語 | オランダの |
---|---|
dynamic | dynamisch |
team | team |
experienced | ervaren |
entrepreneurs | ondernemers |
managers | managers |
analysts | analisten |
is | is |
and | en |
a | een |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
professionals | professionals |
oclc | oclc |
systems | systemen |
excellence | kwaliteit |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
work | werken |
years | jaar |
with | bij |
a | iedereen |
across | in |
and | en |
have | ervaring |
EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
is | wordt |
in | titel |
of | een |
EN We translate for professionals who wish to make use of the services of other professionals
NL Wij vertalen voor professionals, die graag gebruikmaken van de diensten van andere specialisten
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
we | wij |
professionals | professionals |
services | diensten |
use | gebruikmaken |
other | andere |
EN Founded by creative professionals for creative professionals
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
英語 | オランダの |
---|---|
founded | opgericht |
creative | creatieve |
professionals | professionals |
英語 | オランダの |
---|---|
professionals | professionals |
EN Our editorial team works closely with agencies, web designers, marketing and internet professionals, WordPress marketing and internet professionals who want to tell their stories and share their insights in wp unboxed
NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen
英語 | オランダの |
---|---|
works | werkt |
closely | nauw |
agencies | bureaus |
marketing | marketing |
stories | verhalen |
insights | kennis |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
in | in |
and | en |
tell | vertellen |
their | hun |
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
英語 | オランダの |
---|---|
always | altijd |
strengthen | versterken |
relation | relatie |
meetings | bijeenkomsten |
professionals | professionals |
sector | sector |
online | online |
services | diensten |
guide | leiden |
solution | oplossing |
best | best |
the | de |
to | om |
we | wij |
do | doen |
with | met |
our | onze |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
professionals | professionals |
oclc | oclc |
systems | systemen |
excellence | kwaliteit |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
work | werken |
years | jaar |
with | bij |
a | iedereen |
across | in |
and | en |
have | ervaring |
EN Founded by creative professionals for creative professionals
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
英語 | オランダの |
---|---|
founded | opgericht |
creative | creatieve |
professionals | professionals |
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
英語 | オランダの |
---|---|
software | software |
founded | opgericht |
group | group |
is | is |
in | in |
team | team |
worldwide | wereldwijd |
it | it |
international | internationaal |
we | wij |
professionals | professionals |
a | een |
other | andere |
developing | ontwikkelen |
are | zijn |
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
英語 | オランダの |
---|---|
software | software |
founded | opgericht |
group | group |
is | is |
company | bedrijf |
in | in |
team | team |
worldwide | wereldwijd |
it | it |
international | internationaal |
we | wij |
professionals | professionals |
a | een |
other | andere |
developing | ontwikkelen |
are | zijn |
EN From professionals, for professionals. Shop the best brow henna, wax, makeup, lamination products and courses here.
NL Van professionals, voor professionals. Shop hier de beste brow henna, wax, make-up, lamination producten en cursussen.
英語 | オランダの |
---|---|
shop | shop |
makeup | make-up |
courses | cursussen |
the | de |
professionals | professionals |
best | beste |
products | producten |
and | en |
here | hier |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
water | water |
scuba | scuba |
completed | afgerond |
standard | norm |
instructors | instructors |
training | training |
the | de |
open | open |
are | zijn |
that | dat |
because | omdat |
and | en |
world | wereld |
for | voor |
EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."
NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."
英語 | オランダの |
---|---|
employees | medewerkers |
smoothly | soepel |
customer | klanten |
interruptions | onderbrekingen |
apps | apps |
access | toegang |
platform | platform |
in | in |
support | ondersteuning |
designed | ontworpen |
remote | afstand |
because | omdat |
and | en |
no | geen |
for | voor |
have | hebben |
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
英語 | オランダの |
---|---|
beginner | beginner |
podcaster | podcaster |
or | of |
experienced | ervaren |
on | op |
try | proberen |
should | moet |
complete | complete |
a | eens |
looking | op zoek |
you | bent |
give | is |
EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.
NL GarageBand is een gratis DAW (digital audio workstation) als je een Mac hebt. Dit is een geweldige keuze voor beginnende en zelfs ervaren podcasters.
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digital |
mac | mac |
choice | keuze |
experienced | ervaren |
podcasters | podcasters |
is | is |
free | gratis |
audio | audio |
great | geweldige |
for | voor |
this | dit |
and | en |
a | een |
even | zelfs |
if | als |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.
英語 | オランダの |
---|---|
experienced | ervaren |
advisors | adviseurs |
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
successful | succesvolle |
to | om |
outcomes | resultaten |
with | met |
from | van |
who | die |
EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.
NL Naar eigen goeddunken bieden we mogelijk een beperkte overgangsregeling voor serverproducten (niet gehost) die we aankondigen aan alle klanten met licenties die zijn gewijzigd.
英語 | オランダの |
---|---|
discretion | goeddunken |
hosted | gehost |
announce | aankondigen |
customers | klanten |
licenses | licenties |
limited | beperkte |
change | gewijzigd |
we | we |
offer | bieden |
not | niet |
for | voor |
a | een |
all | alle |
that | mogelijk |
英語 | オランダの |
---|---|
city | stad |
port | port |
improved | betere |
cloud | cloud |
software | software |
operations | werking |
the | de |
unit | een |
with | met |
learn | en |
of | van |
EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.
NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.
英語 | オランダの |
---|---|
bynder | bynder |
promote | beste |
and | en |
brand | voor |
across | in |
50翻訳の50を表示しています