EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses
英語 の "entering your email" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
entering | aan betreden bij code de deze die door een het in in de invoeren is meer met naar naar de of om op de openen over per stap te toegang toegang tot tot van van de van een voor |
your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot |
EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses
NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen
英語 | オランダの |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
useful | handig |
entering | invoeren |
keyboards | toetsenborden |
symbol | symbool |
is | is |
for | voor |
are | zijn |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
classes | lessen |
marketing | marketing |
the | de |
your | je |
agree | akkoord |
in | in |
and | en |
other | andere |
with | bij |
city | buurt |
offers | aanbiedingen |
by | door |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
classes | lessen |
marketing | marketing |
the | de |
your | je |
agree | akkoord |
in | in |
and | en |
other | andere |
with | bij |
city | buurt |
offers | aanbiedingen |
by | door |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
classes | lessen |
marketing | marketing |
the | de |
your | je |
agree | akkoord |
in | in |
and | en |
other | andere |
with | bij |
city | buurt |
offers | aanbiedingen |
by | door |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
classes | lessen |
marketing | marketing |
the | de |
your | je |
agree | akkoord |
in | in |
and | en |
other | andere |
with | bij |
city | buurt |
offers | aanbiedingen |
by | door |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
classes | lessen |
marketing | marketing |
the | de |
your | je |
agree | akkoord |
in | in |
and | en |
other | andere |
with | bij |
city | buurt |
offers | aanbiedingen |
by | door |
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
guide | gids |
nearby | in de buurt |
marketing | marketing |
your | je |
to | om |
the | de |
best | beste |
by | door |
agree | akkoord |
and | en |
other | andere |
offers | aanbiedingen |
our | in |
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
guide | gids |
nearby | in de buurt |
marketing | marketing |
your | je |
to | om |
the | de |
best | beste |
by | door |
agree | akkoord |
and | en |
other | andere |
offers | aanbiedingen |
our | in |
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
your | je |
to | ook |
if | moet |
and | en |
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
your | je |
to | ook |
if | moet |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
occasional | af en toe |
agree | akkoord |
receive | ontvangen |
only | alleen |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
by | door |
you | u |
to | toe |
our | in |
about | over |
英語 | オランダの |
---|---|
software | programma |
started | starten |
mailadres | |
magix | magix |
login | login |
recommend | raden |
now | nu |
in | in |
field | veld |
quickly | snel |
we | wij |
easily | eenvoudig |
by | door |
a | eerst |
and | en |
do | voeren |
register | registreren |
you can | kunt |
required | vereiste |
here | hier |
you | u |
have | hebben |
the | product |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
英語 | オランダの |
---|---|
done | gedaan |
add | voeg |
members | leden |
groups | groepen |
tab | tabblad |
team members | teamleden |
by | door |
their | hun |
that | dat |
EN Register now for the press newsletter on this start page by entering an email address.
NL Meld u snel aan voor een abonnement op onze Gira Press Newsletter door op deze startpagina uw e-mailadres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
mailadres | |
on | op |
register | meld |
by | door |
for | voor |
page | abonnement |
EN You can choose between forwarding the reservation confirmation via email, or entering the details yourself
NL U kunt kiezen tussen het doorsturen van de reserveringsbevestiging via e-mail of het zelf invoeren van de gegevens
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kiezen |
forwarding | doorsturen |
or | of |
the | de |
details | gegevens |
entering | invoeren |
you can | kunt |
via | via |
EN By entering the email address, I accept the Terms and Conditions.
NL Door het invoeren van het e-mailadres, accepteer ik de Algemene Voorwaarden.
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
mailadres | |
i | ik |
the | de |
by | door |
EN By entering the email address, I accept the Terms and Conditions.
NL Door het invoeren van het e-mailadres, accepteer ik de Algemene Voorwaarden.
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
mailadres | |
i | ik |
the | de |
by | door |
EN Register now for the press newsletter on this start page by entering an email address.
NL Meld u snel aan voor een abonnement op onze Gira Press Newsletter door op deze startpagina uw e-mailadres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
mailadres | |
on | op |
register | meld |
by | door |
for | voor |
page | abonnement |
EN Register now for the press newsletter on this start page by entering an email address.
NL Meld u snel aan voor een abonnement op onze Gira Press Newsletter door op deze startpagina uw e-mailadres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
mailadres | |
on | op |
register | meld |
by | door |
for | voor |
page | abonnement |
EN Register now for the press newsletter on this start page by entering an email address.
NL Meld u snel aan voor een abonnement op onze Gira Press Newsletter door op deze startpagina uw e-mailadres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
mailadres | |
on | op |
register | meld |
by | door |
for | voor |
page | abonnement |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
英語 | オランダの |
---|---|
done | gedaan |
add | voeg |
members | leden |
groups | groepen |
tab | tabblad |
team members | teamleden |
by | door |
their | hun |
that | dat |
英語 | オランダの |
---|---|
amway | amway |
displayed | weergegeven |
screen | beeldscherm |
id | id |
on | op |
the | wordt |
EN The first thing you will do is create a production build of your project by opening up your local development environment and entering into a shell prompt on your local machine.
NL Het eerste dat u doet, is een productie-building van uw project creëren door uw lokale ontwikkelingsomgeving open te stellen en een shell-prompt op uw lokale computer aan te gaan.
英語 | オランダの |
---|---|
production | productie |
local | lokale |
prompt | prompt |
machine | computer |
do | doet |
is | is |
project | project |
on | op |
the | eerste |
by | door |
and | en |
you | u |
opening | een |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
英語 | オランダの |
---|---|
try | probeer |
likely | waarschijnlijk |
labs | labs |
analysis | analyse |
follows | volgt |
is | is |
another | een andere |
case | geval |
works | werkt |
included | opgenomen |
database | database |
your | uw |
not | niet |
in | in |
for | voor |
EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.
NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
accounts | account |
home page | startpagina |
upon | van |
you | u |
EN c. Entering your first name and last name after logging in to your computer.
NL c. Het invullen van je voor- en achternaam nadat je bent ingelogd.
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
last | achternaam |
your | je |
and | en |
name | voor |
EN If you are already a ALL member, click here to access your account by entering your e-mail address and usual login details.
NL Als u al lid bent van het Club Accor-programma, klikt u hier en gaat u met uw e-mailadres en uw gebruikelijke aanmeldcodes naar uw account.
英語 | オランダの |
---|---|
member | lid |
mailadres | |
click | klikt |
account | account |
already | al |
here | hier |
and | en |
to | gaat |
if | als |
EN and your experience and allowing you to access and use our Services without re-entering your username or password. You can instruct
NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren
英語 | オランダの |
---|---|
experience | ervaring |
re | opnieuw |
access | toegang |
or | of |
services | services |
without | zonder |
password | wachtwoord |
use | gebruik |
username | gebruikersnaam |
and | en |
can | krijgt |
you can | kunt |
you | u |
our | in |
EN When entering the facility, please present your vehicle ticket. The vehicle will be inspected briefly, and you will be asked to park in a waiting lane on the loading parking lot until you are ready to load your car or motorcycle.
NL Toon voor het binnenrijden van het terrein uw voertuigticket. Het voertuig wordt even gecontroleerd en u stopt in een wachtrij van de laadparkeerplaats, totdat u de auto of motor kunt opladen.
英語 | オランダの |
---|---|
motorcycle | motor |
in | in |
or | of |
the | de |
lot | van |
EN Start by entering your domain name in the box provided. (If your domain’s URL is: https://mycompany.com, the subsequent domain name is company.com that will contain no prefix)
NL Begin met het invoeren van uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vak. (Als de URL van uw domein: https://mycompany.com is, is de daaropvolgende domeinnaam company.com die geen voorvoegsel zal bevatten)
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
https | https |
subsequent | daaropvolgende |
contain | bevatten |
prefix | voorvoegsel |
company | company |
start | begin |
url | url |
is | is |
the | de |
will | zal |
in | in |
provided | van |
if | als |
no | geen |
that | die |
EN Entering into this Website and providing your consent to our use of your personal data in accordance with the terms of this Policy indicates that the user has reviewed this Policy and has agreed to be bound by it
NL Door deze website te bezoeken en uw toestemming te geven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens in overeenstemming met de voorwaarden van dit beleid, wordt aangegeven dat de gebruiker dit beleid heeft gelezen en ermee instemt hieraan gebonden te zijn
英語 | オランダの |
---|---|
terms | voorwaarden |
bound | gebonden |
personal data | persoonsgegevens |
website | website |
policy | beleid |
the | de |
consent | toestemming |
use | gebruik |
in | in |
be | wordt |
and | en |
providing | zijn |
of | van |
by | door |
this | dit |
EN If you are already a ALL member, click here to access your account by entering your e-mail address and usual login details.
NL Als u al lid bent van het Club Accor-programma, klikt u hier en gaat u met uw e-mailadres en uw gebruikelijke aanmeldcodes naar uw account.
英語 | オランダの |
---|---|
member | lid |
mailadres | |
click | klikt |
account | account |
already | al |
here | hier |
and | en |
to | gaat |
if | als |
EN c. Entering your first name and last name after logging in to your computer.
NL c. Het invullen van je voor- en achternaam nadat je bent ingelogd.
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
last | achternaam |
your | je |
and | en |
name | voor |
EN Start by entering your domain name in the box provided. (If your domain’s URL is: https://mycompany.com, the subsequent domain name is company.com that will contain no prefix)
NL Begin met het invoeren van uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vak. (Als de URL van uw domein: https://mycompany.com is, is de daaropvolgende domeinnaam company.com die geen voorvoegsel zal bevatten)
英語 | オランダの |
---|---|
entering | invoeren |
https | https |
subsequent | daaropvolgende |
contain | bevatten |
prefix | voorvoegsel |
company | company |
start | begin |
url | url |
is | is |
the | de |
will | zal |
in | in |
provided | van |
if | als |
no | geen |
that | die |
EN and your experience and allowing you to access and use our Services without re-entering your username or password. You can instruct
NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren
英語 | オランダの |
---|---|
experience | ervaring |
re | opnieuw |
access | toegang |
or | of |
services | services |
without | zonder |
password | wachtwoord |
use | gebruik |
username | gebruikersnaam |
and | en |
can | krijgt |
you can | kunt |
you | u |
our | in |
EN The processing of your personal data is necessary for performance of a contract with you or in order to take steps prior to entering into a contract with you at your request (Article 6, 1., (b) of the GDPR);
NL De verwerking van je persoonsgegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij jij partij bent, of om op jouw verzoek vóór de sluiting van een overeenkomst maatregelen te nemen (Artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG);
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
performance | uitvoering |
contract | overeenkomst |
gdpr | avg |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
or | of |
request | verzoek |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
to | om |
b | b |
with | op |
in | onder |
you | bent |
prior | voor |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
英語 | オランダの |
---|---|
apache | apache |
favorite | favoriete |
http | http |
url | url |
and | en |
verify | controleren |
you can | kunt |
the | openen |
is | wordt |
you | u |
50翻訳の50を表示しています