EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
英語 の "enhance the way" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
英語 | オランダの |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
英語 | オランダの |
---|---|
strategic | strategische |
enhance | verbeter |
way | manier |
the | de |
with | samen |
our | onze |
EN Digital asset management is software specifically built to enhance the way content is managed in organizations of all sizes
NL Digital asset management is software die speciaal is gebouwd om de manier waarop content wordt beheerd in organisaties van elke omvang te verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
specifically | speciaal |
built | gebouwd |
enhance | verbeteren |
content | content |
asset | asset |
sizes | omvang |
digital | digital |
management | management |
is | is |
software | software |
way | manier |
in | in |
organizations | organisaties |
the | de |
managed | beheerd |
to | om |
of | van |
EN Amplexor attended the annual SAP NOW event in Lisbon, Portugal to demonstrate how a business analytics platform is key to enhance the way we work and the services we provide to our customers.
NL Amplexor heeft deelgenomen aan het jaarlijkse event SAP NOW in Lissabon (Portugal) om te laten zien dat platforms voor bedrijfsanalyse cruciaal zijn om de manier waarop we werken en klantenservices aanbieden te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
amplexor | amplexor |
annual | jaarlijkse |
sap | sap |
lisbon | lissabon |
portugal | portugal |
demonstrate | laten zien |
enhance | verbeteren |
event | event |
key | cruciaal |
now | now |
way | manier |
work | werken |
we | we |
the | de |
platform | platforms |
in | in |
to | om |
and | en |
a | heeft |
provide | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
oclc | oclc |
partners | partners |
enhance | verbeteren |
social | sociaal |
component | component |
free | gratis |
way | manier |
online | online |
to | om |
give | bieden |
easy | simpele |
as | als |
a | een |
with | met |
their | hun |
such | te |
and | en |
EN The ability to easily embed videos within content pages is extremely helpful and a great way to enhance user experience through multimedia
NL De mogelijkheid om video's eenvoudig in inhoudspagina's te sluiten is uiterst nuttig en een geweldige manier om de gebruikerservaring via multimedia te verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
ability | mogelijkheid |
easily | eenvoudig |
videos | videos |
helpful | nuttig |
multimedia | multimedia |
user experience | gebruikerservaring |
to | om |
is | is |
great | geweldige |
way | manier |
the | de |
a | een |
enhance | verbeteren |
and | en |
extremely | uiterst |
through | via |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
英語 | オランダの |
---|---|
creative | creatieve |
to | om |
software | software |
your | je |
process | proces |
technical | technische |
way | manier |
the | de |
use | gebruiken |
develop | ontwikkelen |
enhance | verbeteren |
designs | ontwerpen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN By delivering cutting-edge technology and market-leading software, ScanSnap continues to enhance the user experience by being a smarter way to work.
NL Door het leveren van geavanceerde technologie en toonaangevende software, blijft ScanSnap de gebruikerservaring verbeteren door een slimmere manier van werken te zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
cutting-edge | geavanceerde |
enhance | verbeteren |
user experience | gebruikerservaring |
technology | technologie |
software | software |
way | manier |
the | de |
continues | blijft |
work | werken |
leading | toonaangevende |
to | leveren |
by | door |
and | en |
experience | zijn |
EN This futuristic device isn’t an alternative to your favourite glass rig. The Big-E Rig is simply designed to enhance bongs that you already own. However, it does so in a way that means you won’t ever need to use blowtorches again.
NL Dit futuristische apparaat is geen alternatief voor je favoriete glazen toestel. De Big-E Rig is simpelweg ontworpen om de bong die je reeds hebt te verbeteren. Dit doet het echter op een manier waarmee je nooit meer een aansteker hoeft te gebruiken.
英語 | オランダの |
---|---|
alternative | alternatief |
favourite | favoriete |
glass | glazen |
means | |
is | is |
way | manier |
the | de |
device | apparaat |
to | om |
your | je |
use | gebruiken |
this | dit |
designed | ontworpen |
you | nooit |
simply | een |
enhance | meer |
that | waarmee |
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
productivity | productiviteit |
powerful | krachtige |
workflows | workflows |
experiences | belevingen |
way | manier |
work | werken |
great | geweldige |
digital | digitale |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
of | van |
enhance | verhoog |
with | met |
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
productivity | productiviteit |
powerful | krachtige |
workflows | workflows |
experiences | belevingen |
way | manier |
work | werken |
great | geweldige |
digital | digitale |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
of | van |
enhance | verhoog |
with | met |
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
productivity | productiviteit |
powerful | krachtige |
workflows | workflows |
experiences | belevingen |
way | manier |
work | werken |
great | geweldige |
digital | digitale |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
of | van |
enhance | verhoog |
with | met |
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
productivity | productiviteit |
powerful | krachtige |
workflows | workflows |
experiences | belevingen |
way | manier |
work | werken |
great | geweldige |
digital | digitale |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
of | van |
enhance | verhoog |
with | met |
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
productivity | productiviteit |
powerful | krachtige |
workflows | workflows |
experiences | belevingen |
way | manier |
work | werken |
great | geweldige |
digital | digitale |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
of | van |
enhance | verhoog |
with | met |
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
productivity | productiviteit |
powerful | krachtige |
workflows | workflows |
experiences | belevingen |
way | manier |
work | werken |
great | geweldige |
digital | digitale |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
of | van |
enhance | verhoog |
with | met |
EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.
NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.
英語 | オランダの |
---|---|
samsung | samsung |
customers | klanten |
box | box |
original | originele |
in | in |
way | manier |
the | de |
experience | ervaring |
with | op |
their | hun |
a | een |
to | extra |
by | door |
EN The simplest way to add MP3 to print. Enrich your print media by adding any audio to enhance customer interaction with this QR Code.
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
enrich | verrijk |
enhance | verbeteren |
customer | klanten |
interaction | interacties |
qr | qr |
code | code |
your | je |
the | de |
audio | audio |
to | om |
by | door |
this | deze |
with | met |
EN The simplest way to add MP3 to print. Enrich your print media by adding any audio to enhance customer interaction with this QR Code.
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
enrich | verrijk |
enhance | verbeteren |
customer | klanten |
interaction | interacties |
qr | qr |
code | code |
your | je |
the | de |
audio | audio |
to | om |
by | door |
this | deze |
with | met |
EN If you are looking to spruce up or enhance the boring room of your home without a total overhaul, it is time to add the Forestier Gloria Chandelier is the simplest way to change the appearance of that room
NL Als u de saaie kamer van uw huis wilt opfleuren of verfraaien zonder een totale opknapbeurt, is het tijd om de Forestier Gloria Chandelier toe te voegen, de eenvoudigste manier om het uiterlijk van die kamer te veranderen
英語 | オランダの |
---|---|
boring | saaie |
simplest | eenvoudigste |
way | manier |
appearance | uiterlijk |
or | of |
room | kamer |
is | is |
time | tijd |
the | de |
are | wilt |
to add | voegen |
to | om |
without | zonder |
change | veranderen |
if | als |
you | u |
of | van |
a | een |
that | die |
it | het |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
英語 | オランダの |
---|---|
creative | creatieve |
to | om |
software | software |
your | je |
process | proces |
technical | technische |
way | manier |
the | de |
use | gebruiken |
develop | ontwikkelen |
enhance | verbeteren |
designs | ontwerpen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN The ability to easily embed videos within content pages is extremely helpful and a great way to enhance user experience through multimedia
NL De mogelijkheid om video's eenvoudig in inhoudspagina's te sluiten is uiterst nuttig en een geweldige manier om de gebruikerservaring via multimedia te verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
ability | mogelijkheid |
easily | eenvoudig |
videos | videos |
helpful | nuttig |
multimedia | multimedia |
user experience | gebruikerservaring |
to | om |
is | is |
great | geweldige |
way | manier |
the | de |
a | een |
enhance | verbeteren |
and | en |
extremely | uiterst |
through | via |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
英語 | オランダの |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.
英語 | オランダの |
---|---|
enhance | verbeter |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
attractive | aantrekkelijke |
packaging | verpakking |
with | met |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
英語 | オランダの |
---|---|
short | kort |
add | voeg |
enhance | verbeteren |
try | probeer |
repeat | herhalen |
media | media |
or | of |
web | web |
use | gebruiken |
keep | houd |
as | zoals |
images | afbeeldingen |
to | om |
language | taal |
writing | schrijven |
and | en |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
manage | beheren |
to | om |
plan | plannen |
and | en |
more | de |
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
英語 | オランダの |
---|---|
newest | nieuwste |
business | bedrijf |
productive | productief |
change | verandering |
your | je |
so | zodat |
stay | blijven |
you can | kunt |
our | in |
EN Bynder’s branding automation solution helped Southbank Centre to enhance the management of their digital assets and to streamline workflows.
NL Southbank Centre werd in 1951 opgericht voor het Festival of Britain en functioneert nog steeds als festivalterrein, met zowel binnen als buiten kunst en activiteiten.
英語 | オランダの |
---|---|
centre | centre |
and | en |
the | zowel |
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | vaardigheden |
to | om |
EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site
NL Deze website maakt gebruik van cookies om uw ervaring te verbeteren terwijl u door de website navigeert
英語 | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
enhance | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
website | website |
to | om |
this | deze |
as | terwijl |
uses | door |
you | u |
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.
英語 | オランダの |
---|---|
max | max |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
slight | lichte |
is | is |
high | hoge |
to | om |
extremely | extreem |
recordings | opnames |
a | een |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
and | en |
enhance | verbeteren |
above | te |
EN Sales CRM to enhance productivity, processes and pipeline visibility for sales teams
NL CRM voor salesteams om je productiviteit, processen en de zichtbaarheid van je pipeline te verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
productivity | productiviteit |
visibility | zichtbaarheid |
pipeline | pipeline |
crm | crm |
to | om |
processes | processen |
enhance | verbeteren |
for | voor |
and | en |
EN Enhance your agility See What’s New at Zendesk
NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk
英語 | オランダの |
---|---|
enhance | verbeter |
your | je |
agility | flexibiliteit |
see | bekijk |
new | new |
at | bij |
zendesk | zendesk |
EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
英語 | オランダの |
---|---|
the | huis |
a | een |
EN Enhance the reality of users by superimposing virtual elements in a real life situation.
NL Verrijk de wereld van je gebruikers door virtuele elementen in real time toe te voegen aan een reële situatie. Deze technologie overstijgt de echte wereld en laat gebruikers naast jouw creaties poseren voor een ongezien immersieve ervaring.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
virtual | virtuele |
elements | elementen |
situation | situatie |
in | in |
the | de |
life | wereld |
by | door |
a | een |
of | van |
EN This website makes use of cookies to enhance the browsing experience and provide additional functionality. Read more
NL Deze website maakt gebruik van cookies om de browserervaring te verbeteren en extra functionaliteit te bieden. Lees meer
英語 | オランダの |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
provide | bieden |
functionality | functionaliteit |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
of | van |
additional | extra |
read | lees |
this | deze |
makes | maakt |
EN Their main goal was to enhance the user and partner experience through a centralized platform
NL Hun belangrijkste doel was het verbeteren van de gebruikers- en partnerervaring door middel van een gecentraliseerd platform
英語 | オランダの |
---|---|
main | belangrijkste |
goal | doel |
enhance | verbeteren |
user | gebruikers |
centralized | gecentraliseerd |
platform | platform |
the | de |
and | en |
their | hun |
a | een |
to | door |
EN To enhance marketing performance, Syngenta did a detailed market analysis, including a survey of the 23 core active countries.
NL Om de marketingperformance te versterken deed Syngenta een gedetailleerde marktanalyse, die onder meer bestond uit een enquête over de 23 belangrijkste actieve landen.
英語 | オランダの |
---|---|
syngenta | syngenta |
detailed | gedetailleerde |
survey | enquête |
active | actieve |
countries | landen |
the | de |
to | om |
including | te |
EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.
NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.
英語 | オランダの |
---|---|
improvement | verbetering |
enhance | versterken |
presented | gepresenteerd |
collaboration | samenwerking |
the | de |
was | werd |
room | ruimte |
communication | communicatie |
results | resultaten |
there | er |
worldwide | wereldwijd |
global | wereldwijde |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The best collaboration tools increase productivity, enhance creativity and make sure that every stakeholder knows exactly what they need to do and when
NL De beste samenwerkingstools verhogen de productiviteit, verbeteren de creativiteit en zorgen ervoor dat alle stakeholders precies weten wat ze moeten doen en wanneer
英語 | オランダの |
---|---|
productivity | productiviteit |
creativity | creativiteit |
collaboration tools | samenwerkingstools |
the | de |
increase | verhogen |
best | beste |
enhance | verbeteren |
and | en |
they | ze |
what | wat |
when | wanneer |
EN The DAM x PXM revolution: enhance customer experience with content syndication
NL Bynder x OnBrand: De onstuitbare groei van digitale ervaring en de rol van creativiteit in het digitale landschap
英語 | オランダの |
---|---|
x | x |
experience | ervaring |
the | de |
EN You can protect your brand and enhance brand positioning
NL Je kunt je merk beschermen en je merkpositionering versterken
英語 | オランダの |
---|---|
protect | beschermen |
brand | merk |
enhance | versterken |
your | je |
and | en |
you can | kunt |
EN Delivering a presentation or tutorial to enhance user experience and resolve any issues.
NL Het geven van een presentatie of handleiding om de gebruikerservaring te verbeteren en eventuele problemen op te lossen.
英語 | オランダの |
---|---|
presentation | presentatie |
enhance | verbeteren |
user experience | gebruikerservaring |
or | of |
to | om |
a | een |
issues | problemen |
and | en |
EN From data capture and document management to reporting and digital archiving, we help you enhance your content visibility
NL Wij maken jouw content beter: van gegevensvergaring en documentbeheer tot reporting en digitale ervaring
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digitale |
enhance | beter |
document management | documentbeheer |
reporting | reporting |
content | content |
we | wij |
and | en |
to | tot |
EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact
NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten
英語 | オランダの |
---|---|
rapidly | snel |
markets | markten |
strategy | strategie |
crucial | essentieel |
attract | trekken |
customers | klanten |
experiences | ervaringen |
business | bedrijf |
impact | effect |
is | is |
new | nieuwe |
online | online |
to | om |
increase | vergroten |
digital | digitale |
and | en |
EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.
NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.
英語 | オランダの |
---|---|
enhance | verbeteren |
outcomes | resultaten |
patients | patiënten |
hillrom | hillrom |
team | team |
we | we |
and | en |
their | hun |
at | de |
of | van |
to | willen |
if | als |
you | u |
our | ons |
that | dat |
EN Since 1915, we have become a global leader in medical technology, inspired by one mission: Every day, around the world, we enhance outcomes for patients and their caregivers.
NL Sinds 1915 zijn we een wereldwijde marktleider op het gebied van medische technologie geworden, geïnspireerd door één missie: elke dag, wereldwijd, verbeteren we resultaten voor onze patiënten en hun zorgverleners.
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
technology | technologie |
inspired | geïnspireerd |
mission | missie |
enhance | verbeteren |
outcomes | resultaten |
patients | patiënten |
we | we |
every | elke |
global | wereldwijde |
by | door |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN Our mission is to enhance outcomes for patients and caregivers. And we want you to be a part of how we make a difference in their lives.
NL Onze missie is het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners. En we willen dat jij samen met ons een rol speelt bij het maken van een verschil in hun leven.
英語 | オランダの |
---|---|
mission | missie |
enhance | verbeteren |
outcomes | resultaten |
patients | patiënten |
difference | verschil |
is | is |
we | we |
to | samen |
want | willen |
lives | leven |
for | voor |
and | en |
a | een |
in | in |
part | met |
their | hun |
of | van |
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
NL Verbind uw telecomactiviteiten—van het netwerk tot de klant—op één platform. Stel CSP's in staat klantenzorg te verbeteren en servicegarantie te automatiseren.
EN We use cookies to improve performance and enhance your experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
英語 | オランダの |
---|---|
performance | performance |
experience | ervaring |
website | website |
we | we |
cookies | cookies |
to | om |
in | in |
improve | verbeteren |
agree | akkoord |
and | en |
by | door |
use | gebruiken |
you | u |
of | van |
50翻訳の50を表示しています