翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"ending licensing exclusivity"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"ending licensing exclusivity"の50翻訳の50を表示しています

ending licensing exclusivity の翻訳

英語 の "ending licensing exclusivity" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

ending bij dan de en het in de naar te van de
licensing licentie licenties
exclusivity exclusiviteit

英語からending licensing exclusivityのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity

NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit

英語 オランダの
fifa fifa
statement verklaring
suggests suggereert
licensing licentie
exclusivity exclusiviteit
open vrij
at op
and en
to dat

EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT. 

NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.

英語 オランダの
note opmerking
sales verkoop
server server
february februari
support support
new nieuwe
on op
we we
for voor
and en
of van

EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT. 

NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.

英語 オランダの
note opmerking
sales verkoop
server server
february februari
support support
new nieuwe
on op
we we
for voor
and en
of van

EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.

NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Confluence-licenties.

英語 オランダの
out naar
atlassian atlassian
cloud cloud
licensing licenties
or of
check kijk

EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.

NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Jira Core-licenties.

英語 オランダの
out naar
atlassian atlassian
cloud cloud
licensing licenties
jira jira
or of
check kijk

EN If you're interested in licensing the Dewey® name or classification numbers for a legitimate business purpose, OCLC has established licensing arrangements.

NL Als u geïnteresseerd bent in het licentiëren van de Dewey®-naam of classificatienummers voor een legitiem zakelijk doel, heeft OCLC licentieovereenkomsten opgesteld.

英語 オランダの
interested geïnteresseerd
legitimate legitiem
business zakelijk
oclc oclc
or of
the de
in in
if als
name naam
a een
has heeft

EN If you're interested in licensing the Dewey® name or classification numbers for a legitimate business purpose, OCLC has established licensing arrangements.

NL Als u geïnteresseerd bent in het licentiëren van de Dewey®-naam of classificatienummers voor een legitiem zakelijk doel, heeft OCLC licentieovereenkomsten opgesteld.

英語 オランダの
interested geïnteresseerd
legitimate legitiem
business zakelijk
oclc oclc
or of
the de
in in
if als
name naam
a een
has heeft

EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.

NL Voordat u hiervoor kiest, zijn er een aantal belangrijke stappen die u moet nemen; een licentie voor redactionele beelden voor marketinggebruik is niet hetzelfde als een licentie voor onze creatieve royalty-free beelden of video’s.

英語 オランダの
important belangrijke
licensing licentie
editorial redactionele
creative creatieve
videos videos
you u
is is
or of
there er
images beelden
before voordat
take nemen
our onze
steps stappen
need moet
not niet
as als
are zijn

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

英語 オランダの
partner partner
apps apps
dual dubbele
licensing licenties
marketplace marketplace
the de
following volgende
for voor
are komen

EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.

NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Jira Core-licenties.

英語 オランダの
out naar
atlassian atlassian
cloud cloud
licensing licenties
jira jira
or of
check kijk

EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.

NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Confluence-licenties.

英語 オランダの
out naar
atlassian atlassian
cloud cloud
licensing licenties
or of
check kijk

EN Disney has halved the theatrical exclusivity period of its forthcoming movies.

NL Captain America komt terug naar het grote scherm.

英語 オランダの
the terug

EN Holidays here combine the natural world with a hint of exclusivity

NL Hier geniet je van een natuurvakantie met een vleugje exclusiviteit

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
with met
a een
here hier

EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.

NL Het promotie aspect van je privé-evenement is vaak gericht op de exclusiviteit. Of het nu gaat om een bruiloft of een etentje met sterren, mensen zullen het waarderen dat het niet voor iedereen is.

英語 オランダの
promotion promotie
aspect aspect
event evenement
exclusivity exclusiviteit
wedding bruiloft
your je
on op
or of
people mensen
the de
often vaak
will zullen
appreciate waarderen
that dat
for voor
a een
everyone iedereen

EN Emphasise the exclusivity of the event to create interest.

NL Leg nadruk op de exclusiviteit van het evenement om interesse te wekken.

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
event evenement
interest interesse
to om
the de
of van

EN Focus on exclusivity when you promote the event to your potential guests.

NL Richt je bij het promoten van je evenement op exclusiviteit.

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
promote promoten
event evenement
on op
your je

EN Crafted with exclusivity in mind and with a striking modern appeal, it is a bold and strong statement to make

NL Vervaardigd met exclusiviteit in het achterhoofd en met een opvallend moderne verschijning, staat ze er krachtig en sterk

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
striking opvallend
modern moderne
crafted vervaardigd
in in
strong sterk
is staat
a een
with met
and en

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Tutorial prices can vary, based on subject matter, the exclusivity of the tutorials, how well-known the teacher, host or author is, if the tutorial offers formal accreditation, and the course length

NL De prijzen van tutorials hangen erg af van het onderwerp, de exclusiviteit, de reputatie van de docent, host of auteur, de lengte, en of er aan de tutorial een academische erkenning verbonden is

英語 オランダの
prices prijzen
exclusivity exclusiviteit
teacher docent
host host
author auteur
length lengte
subject onderwerp
or of
is is
the de
tutorial tutorial
tutorials tutorials
based een
and en
of van

EN Crafted with exclusivity in mind and with a striking modern appeal, it is a bold and strong statement to make

NL Vervaardigd met exclusiviteit in het achterhoofd en met een opvallend moderne verschijning, staat ze er krachtig en sterk

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
striking opvallend
modern moderne
crafted vervaardigd
in in
strong sterk
is staat
a een
with met
and en

EN Passionate about beauty and heritage art, Ahujasons thrives on quality, exclusivity and a unique zeal to keep the Kashmiri artisan community and traditional skill base, alive

NL Gepassioneerd door schoonheid en erfgoed kunst, Ahujasons gedijt op kwaliteit, exclusiviteit en een unieke ijver om de Kashmiri ambachtelijke gemeenschap en de traditionele vaardigheden, levend te houden

英語 オランダの
passionate gepassioneerd
quality kwaliteit
exclusivity exclusiviteit
community gemeenschap
traditional traditionele
skill vaardigheden
alive levend
beauty schoonheid
heritage erfgoed
on op
the de
art kunst
to om
base een
and en
keep houden

EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.

NL Het promotie aspect van je privé-evenement is vaak gericht op de exclusiviteit. Of het nu gaat om een bruiloft of een etentje met sterren, mensen zullen het waarderen dat het niet voor iedereen is.

英語 オランダの
promotion promotie
aspect aspect
event evenement
exclusivity exclusiviteit
wedding bruiloft
your je
on op
or of
people mensen
the de
often vaak
will zullen
appreciate waarderen
that dat
for voor
a een
everyone iedereen

EN Emphasise the exclusivity of the event to create interest.

NL Leg nadruk op de exclusiviteit van het evenement om interesse te wekken.

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
event evenement
interest interesse
to om
the de
of van

EN Focus on exclusivity when you promote the event to your potential guests.

NL Richt je bij het promoten van je evenement op exclusiviteit.

英語 オランダの
exclusivity exclusiviteit
promote promoten
event evenement
on op
your je

EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.

NL Kijkers hebben een korte aandachtsspanne van minder dan twee seconden en een oneindig aanbod van visuele content, waardoor berichten snel verouderd zijn.

英語 オランダの
viewers kijkers
supply aanbod
visual visuele
outdated verouderd
content content
posts berichten
seconds seconden
and en
two twee
a een

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

英語 オランダの
minutes minuten
class les
in in
the de
last laatste
the back rug
for voor
back een
of van
us ons

EN Engadin Snow Safari: Never-ending fun on the slopes.

NL Snowsafari Engadin: grenzeloze pret op de skipistes.

英語 オランダの
engadin engadin
fun pret
on op
the de

EN The most diverse stage of all – starting in the trendy city of Zurich, you’ll continue on to Zurich’s wine country, the thundering Rhine Falls and on to the historic book and textile city of St. Gallen before ending up in rural Appenzell.

NL De meest afwisselende etappe – van de trendstad Zürich naar de wijnstreek van Zürich, verder naar de donderende Rijnwaterval, naar de historische boeken- en textielstad St. Gallen en tenslotte naar het landelijke Appenzell.

EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.

NL Vanuit de Zwitserse kosmopolitische stad Genève, waar de Jet d'Eau, een 140 m hoge waterstraal in het Meer van Genève omhoogschiet, leidt de weg naar Nyon. De route eindigt in Saint-George in het natuurpark Jura vaudois.

英語 オランダの
swiss zwitserse
geneva genève
jet jet
jura jura
in in
the de
high hoge
city stad
route route
from vanuit
where waar
a een
of van
to meer

EN In order to focus on delivering a world-class cloud experience, we’re ending the sale and support of our server licenses.

NL Om ons volledig te focussen op het leveren van een eersteklas cloudervaring, beëindigen we de verkoop en support van onze serverlicenties.

英語 オランダの
sale verkoop
support support
on op
the de
to om
a een
and en
our onze
of van
to focus focussen

EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.

NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.

英語 オランダの
cases gevallen
company bedrijfsnaam
strengthens versterkt
helps helpt
visitors bezoekers
remember onthouden
is is
your je
called genoemd
url url
or of
websites van
in in
brand merk
address adres
name naam
personalized eigen
a een
and en
most de
like zoals

EN If you want to appeal internationally, then a “.com” ending is still the right choice.

NL Wil je internationale klanten aantrekken, dan is een .com extensie nog steeds de beste keus.

英語 オランダの
right beste
choice keus
you je
the de
is is
want wil
still steeds
a een
to dan

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

英語 オランダの
goes
customers klanten
business bedrijf
domain extension domeinextensie
choose kies
domain domeinnaam
your je
website website
the de
with bij
about over
that dat
based gevestigd

EN For musicians, attaining the perfect sound means embarking on a never-ending search for gear, a journey marked by a constantly shifting destination

NL Voor musici is het streven naar het perfecte geluid een eindeloze zoektocht naar instrumenten en apparatuur, een reis die wordt gekenmerkt door steeds wisselende bestemmingen

英語 オランダの
gear apparatuur
constantly steeds
perfect perfecte
means
journey reis
search zoektocht
by door
the wordt
a een
sound geluid
destination voor

EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:

NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:

英語 オランダの
remove verwijder
trouble problemen
package pakket
in in
files bestanden
use gebruik
to om
with op
other andere
command opdracht
folder map
following volgende
de de

EN Enter code sent to phone number ending with

NL Voer de code in die is verstuurd naar het telefoonnummer dat eindigt op

英語 オランダの
code code
sent verstuurd
with op
enter voer
phone number telefoonnummer
number in

EN With every ending comes a new beginning, and this also goes for 2020 and your musical inspiration!

NL Vinyl zal nooit uitsterven. Hier zijn enkele ideeën waarom?

英語 オランダの
goes
your nooit
a enkele
and waarom
comes zijn

EN If you are in doubt about ending your studies, taking a break or switching programs and the potential consequences involved in these various choices, then we suggest contacting a student counselor to discuss your specific situation.

NL Bij twijfel over definitief stoppen, onderbreken of switchen en de consequenties daarvan, neem contact op met een studentendecaan.

英語 オランダの
doubt twijfel
or of
in bij
the de
then op

50翻訳の50を表示しています