EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you
英語 の "discontinue use of" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you
NL Als je onze cloudservices niet meer wil gebruiken, bieden we een volledige restitutie tijdens de eerste maand van betaalde service na het einde van de trial, als je besluit dat de service niet bij je past
英語 | オランダの |
---|---|
refunds | restitutie |
paid | betaalde |
trial | trial |
decide | besluit |
use | gebruiken |
full | volledige |
month | maand |
the | de |
we | we |
offer | bieden |
service | service |
the end | einde |
our | onze |
during | tijdens |
to | meer |
of | van |
if | als |
EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.
NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.
英語 | オランダの |
---|---|
changes | wijzigingen |
policy | beleid |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
and | en |
websites | websites |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.
NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.
英語 | オランダの |
---|---|
atlassian | atlassian |
product | product |
offers | biedt |
day | dagen |
use | gebruiken |
questions | je |
want | wilt |
a | een |
if | als |
to | meer |
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.
英語 | オランダの |
---|---|
simply | eenvoudigweg |
termination | beëindiging |
to | om |
immediately | als |
terminate | beëindigen |
account | account |
the | de |
upon | van |
service | service |
use | gebruiken |
will | kunt |
the service | dienst |
EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.
NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.
英語 | オランダの |
---|---|
changes | wijzigingen |
policy | beleid |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
and | en |
websites | websites |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.
NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.
英語 | オランダの |
---|---|
changes | wijzigingen |
policy | beleid |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
and | en |
websites | websites |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.
NL ALS U ONTEVREDEN BENT OVER EEN DEEL VAN DE DIENST OF OVER DEZE SERVICEVOORWAARDEN, IS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL HET GEBRUIK VAN DE DIENST TE STAKEN.
英語 | オランダの |
---|---|
terms | servicevoorwaarden |
or | of |
is | is |
the | de |
exclusive | exclusieve |
use | gebruik |
and | en |
if | als |
of | deel |
portion | van |
英語 | オランダの |
---|---|
termination | beëindiging |
terms | voorwaarden |
materials | materialen |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
services | services |
upon | van |
and | en |
shall | worden |
EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you
NL Als je onze cloudservices niet meer wil gebruiken, bieden we een volledige restitutie tijdens de eerste maand van betaalde service na het einde van de trial, als je besluit dat de service niet bij je past
英語 | オランダの |
---|---|
refunds | restitutie |
paid | betaalde |
trial | trial |
decide | besluit |
use | gebruiken |
full | volledige |
month | maand |
the | de |
we | we |
offer | bieden |
service | service |
the end | einde |
our | onze |
during | tijdens |
to | meer |
of | van |
if | als |
EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.
NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.
英語 | オランダの |
---|---|
atlassian | atlassian |
product | product |
offers | biedt |
day | dagen |
use | gebruiken |
questions | je |
want | wilt |
a | een |
if | als |
to | meer |
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.
英語 | オランダの |
---|---|
simply | eenvoudigweg |
termination | beëindiging |
to | om |
immediately | als |
terminate | beëindigen |
account | account |
the | de |
upon | van |
service | service |
use | gebruiken |
will | kunt |
the service | dienst |
EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.
NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.
英語 | オランダの |
---|---|
changes | wijzigingen |
policy | beleid |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
and | en |
websites | websites |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.
NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.
英語 | オランダの |
---|---|
changes | wijzigingen |
policy | beleid |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
and | en |
websites | websites |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.
NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
英語 | オランダの |
---|---|
decided | besloten |
atlassian | atlassian |
stack | stack |
new | nieuwe |
license | licentie |
we | we |
can | kan |
to | om |
longer | meer |
you | je |
have | hebben |
purchase | aanschaffen |
EN If you do not consent, go to your browser settings to manage cookies or discontinue using this site.
NL Als u niet akkoord gaat, ga dan naar de instellingen van cookies van uw browser om dit in te stellen of stop met het verder gebruiken van deze site.
英語 | オランダの |
---|---|
settings | instellingen |
cookies | cookies |
or | of |
site | site |
go | ga |
to | om |
browser | browser |
consent | akkoord |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN Profoto reserves the right to change and discontinue access to the content of the service without notice
NL Profoto behoudt zich het recht voor om toegang tot de inhoud van de dienst te wijzigen en op te schorten zonder kennisgeving
英語 | オランダの |
---|---|
profoto | profoto |
access | toegang |
content | inhoud |
notice | kennisgeving |
to | om |
the | de |
change | wijzigen |
without | zonder |
and | en |
of | van |
EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving proef- of promotieaanbiedingen te wijzigen of stop te zetten
英語 | オランダの |
---|---|
splashtop | splashtop |
modify | wijzigen |
trial | proef |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
or | of |
to | om |
and | en |
right | recht |
without | zonder |
the | zetten |
英語 | オランダの |
---|---|
automatically | automatisch |
vainu | vainu |
contact | contact |
subscription | abonnement |
platform | platform |
days | dagen |
the | de |
offer | bieden |
service | service |
month | maanden |
we | wij |
prior | voor |
a | een |
to | willen |
end | met |
of | van |
us | ons |
EN Domestika reserves the right to suspend or discontinue the availability of the Site and/or any Service and/or remove any Content at any time at its sole discretion and without prior notice
NL Domestika behoudt zich het recht voor om de beschikbaarheid van de Site en/of enige Dienst op te schorten of te beëindigen en/of op enig moment Inhoud te verwijderen, naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving
英語 | オランダの |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
remove | verwijderen |
content | inhoud |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
or | of |
site | site |
to | om |
the | de |
service | dienst |
time | moment |
without | zonder |
and | en |
prior | voor |
of | van |
EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.
英語 | オランダの |
---|---|
opinel | opinel |
orders | bestellingen |
time | tijde |
the | de |
to | om |
without | zonder |
for | voor |
of | van |
already | in |
EN Remove and discontinue service to repeat offenders.
NL Verwijder en beëindig dienst om overtreders te herhalen.
英語 | オランダの |
---|---|
remove | verwijder |
service | dienst |
repeat | herhalen |
to | om |
and | en |
EN If your objection is justified, we will make copies and/or copies of data that we process or have processed available to you and then permanently discontinue the processing.
NL Is uw bezwaar gegrond dat zullen wij afschriften en/of kopieën van gegevens die wij (laten) verwerken aan u ter beschikking stellen en daarna de verwerking blijvend staken.
英語 | オランダの |
---|---|
objection | bezwaar |
copies | kopieën |
is | is |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
available | beschikking |
processing | verwerking |
process | verwerken |
we | wij |
to | laten |
will | zullen |
and | en |
that | dat |
you | u |
EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving proef- of promotieaanbiedingen te wijzigen of stop te zetten
英語 | オランダの |
---|---|
splashtop | splashtop |
modify | wijzigen |
trial | proef |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
or | of |
to | om |
and | en |
right | recht |
without | zonder |
the | zetten |
EN Remove and discontinue service to repeat offenders.
NL Verwijder en beëindig dienst om overtreders te herhalen.
英語 | オランダの |
---|---|
remove | verwijder |
service | dienst |
repeat | herhalen |
to | om |
and | en |
EN DOMESTIKA reserves the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof) with or without notice
NL DOMESTIKA behoudt zich het recht voor om de Diensten (of een deel ervan) tijdelijk of definitief te wijzigen of stop te zetten, met of zonder voorafgaande kennisgeving
英語 | オランダの |
---|---|
temporarily | tijdelijk |
permanently | definitief |
services | diensten |
notice | kennisgeving |
or | of |
the | de |
to | om |
part | deel |
without | zonder |
EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.
英語 | オランダの |
---|---|
opinel | opinel |
orders | bestellingen |
time | tijde |
the | de |
to | om |
without | zonder |
for | voor |
of | van |
already | in |
英語 | オランダの |
---|---|
software | software |
written | schriftelijke |
notice | kennisgeving |
we | wij |
or | of |
may | kunnen |
whole | geheel |
英語 | オランダの |
---|---|
releases | releases |
must | moet |
upgrades | upgrades |
or | of |
software | software |
the | de |
we | we |
using | gebruik |
free | gratis |
updates | updates |
new | nieuwe |
versions | versies |
during | tijdens |
and | en |
provided | van |
英語 | オランダの |
---|---|
corel | corel |
temporarily | tijdelijk |
permanently | permanent |
services | services |
or | of |
materials | materialen |
the | de |
thereof | daarvan |
time | tijde |
without | zonder |
and | en |
to | allen |
portion | van |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
corel | corel |
materials | materialen |
v | v |
or | of |
the | de |
services | services |
to | om |
part | deel |
has | heeft |
EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.
NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
英語 | オランダの |
---|---|
decided | besloten |
atlassian | atlassian |
stack | stack |
new | nieuwe |
license | licentie |
we | we |
can | kan |
to | om |
longer | meer |
you | je |
have | hebben |
purchase | aanschaffen |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | focus |
decisions | beslissingen |
or | of |
your | je |
to | om |
more | meer |
up | hoger |
get | halen |
out | te |
the | meeste |
EN Zoom may, in its sole discretion, (i) discontinue the Services, or (ii) modify the features or functionality of the Services or Software.
NL Zoom kan naar eigen goeddunken (i) de Diensten stopzetten, of (ii) de functies of functionaliteit van de Diensten of Software wijzigen.
英語 | オランダの |
---|---|
zoom | zoom |
discretion | goeddunken |
ii | ii |
i | i |
or | of |
features | functies |
functionality | functionaliteit |
software | software |
the | de |
services | diensten |
of | van |
EN You agree that the foregoing requirements are your responsibility, and Zoom may, in its sole discretion, discontinue availability or compatibility of the Services or Software, on a particular operating system, device, or platform.
NL Je stemt ermee in dat de voorgaande vereisten jouw verantwoordelijkheid zijn en dat Zoom de beschikbaarheid of compatibiliteit van de Diensten of Software op een bepaald besturingssysteem, apparaat of platform naar eigen goeddunken kan stopzetten.
英語 | オランダの |
---|---|
agree | stemt |
requirements | vereisten |
responsibility | verantwoordelijkheid |
zoom | zoom |
discretion | goeddunken |
compatibility | compatibiliteit |
particular | bepaald |
foregoing | voorgaande |
operating system | besturingssysteem |
your | je |
in | in |
availability | beschikbaarheid |
or | of |
software | software |
device | apparaat |
platform | platform |
the | de |
services | diensten |
on | op |
that | dat |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Zoom reserves the right to discontinue or modify any promotion, discount, sale, or special offer in its sole discretion.
NL Zoom behoudt zich het recht voor om elke promotie, korting, uitverkoop of speciale aanbieding naar eigen goeddunken stop te zetten of te wijzigen.
英語 | オランダの |
---|---|
zoom | zoom |
modify | wijzigen |
promotion | promotie |
discretion | goeddunken |
or | of |
discount | korting |
to | om |
sale | uitverkoop |
right | recht |
special | speciale |
offer | aanbieding |
the | zetten |
EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion
NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
service | service |
discretion | goeddunken |
or | of |
a | een |
to | ook |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
restrict | beperken |
temporarily | tijdelijk |
permanently | definitief |
access | toegang |
api | api |
notice | kennisgeving |
or | of |
the | de |
to | om |
time | moment |
without | zonder |
with | op |
part | met |
may | is |
EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion
NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
service | service |
discretion | goeddunken |
or | of |
a | een |
to | ook |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
restrict | beperken |
temporarily | tijdelijk |
permanently | definitief |
access | toegang |
api | api |
notice | kennisgeving |
or | of |
the | de |
to | om |
time | moment |
without | zonder |
with | op |
part | met |
may | is |
EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion
NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
service | service |
discretion | goeddunken |
or | of |
a | een |
to | ook |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
restrict | beperken |
temporarily | tijdelijk |
permanently | definitief |
access | toegang |
api | api |
notice | kennisgeving |
or | of |
the | de |
to | om |
time | moment |
without | zonder |
with | op |
part | met |
may | is |
EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion
NL SurveyMonkey kan ook naar eigen goeddunken een Service beperken, opschorten of stopzetten
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
service | service |
discretion | goeddunken |
or | of |
a | een |
to | ook |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
restrict | beperken |
temporarily | tijdelijk |
permanently | definitief |
access | toegang |
api | api |
notice | kennisgeving |
or | of |
the | de |
to | om |
time | moment |
without | zonder |
with | op |
part | met |
may | is |
50翻訳の50を表示しています