翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"define our collective"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"define our collective"の50翻訳の50を表示しています

define our collective の翻訳

英語 の "define our collective" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

define bedrijf bepaal bepalen definieer definiëren door in met naar team van via
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
collective collectief

英語からdefine our collectiveのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

英語 オランダの
founder oprichter
co-founder mede-oprichter
design design
event event
is is
new nieuwe
the de
he hij
and en
of van

EN At Gudskul, Angga teaches the subject Collective Arts Review, mapping the development of collective art practices

NL Ze werkt als onderzoeksassistent voor Marco Kusumawijaya?s boek Cities in Indonesia: Introduction for Common People, is lid van Indonesia Netaudio Forum en Kwangsan Kunstkring, en manager van de band Silampukau

英語 オランダの
the de
of van

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

英語 オランダの
founder oprichter
co-founder mede-oprichter
design design
event event
is is
new nieuwe
the de
he hij
and en
of van

EN Unravel hours in accordance with collective bargaining agreement automatically. Suitable for all collective agreements and hirer compensation.

NL Ontrafel automatisch uren conform cao. Geschikt voor alle cao's en inlenersbeloning.

英語 オランダの
hours uren
accordance conform
automatically automatisch
suitable geschikt
all alle
and en
for voor

EN OVHcloud culture and values are strong assets that help us to define our collective journey.

NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.

英語 オランダの
ovhcloud ovhcloud
culture cultuur
values waarden
and en
journey traject
are zijn
to bepalen
our ons
that die

EN OVHcloud culture and values are strong assets that help us to define our collective journey.

NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.

英語 オランダの
ovhcloud ovhcloud
culture cultuur
values waarden
and en
journey traject
are zijn
to bepalen
our ons
that die

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.

英語 オランダの
code code
series reeks
etc enz
html html
is is
content inhoud
tags tags
elements elementen
the de
to om
define definiëren
consists bestaat uit
page pagina
images afbeeldingen
other andere
language taal
used gebruikt
websites websites
both zowel
text tekst

EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?

NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?

英語 オランダの
define definieer
milestones mijlpalen
deadlines deadlines
completed voltooid
exactly precies
clients klanten
involved betrokken
communication communicatie
review evalueren
manage beheren
the de
work werk
will zal
be worden
who wie
should moeten
on op
and en
way van de
as als
when wanneer

EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.

NL Bijvoorbeeld, "XL" om extra groot te definiëren, of "15/32 slim" om 15 inch halsmaat, 32 inch mouwen en een slanke pasvorm te definiëren.

英語 オランダの
or of
inches inch
sleeves mouwen
fit pasvorm
to om
and en
large groot
define definiëren
example bijvoorbeeld
extra extra
a een

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.

英語 オランダの
code code
series reeks
etc enz
html html
is is
content inhoud
tags tags
elements elementen
the de
to om
define definiëren
consists bestaat uit
page pagina
images afbeeldingen
other andere
language taal
used gebruikt
websites websites
both zowel
text tekst

EN Step 1: Define your business concept The first thing you need to do when writing a business plan is to define your business concept

NL Stap 1: Definieer je bedrijfsconcept Het eerste wat je moet doen bij het schrijven van een bedrijfsplan is het definiëren van je bedrijfsconcept

英語 オランダの
your je
is is
step stap
define definiëren
the eerste
need to moet
writing schrijven

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

英語 オランダの
suppliers leveranciers
social sociale
economic economische
reducing verkleinen
companies bedrijven
the de
we we
performance prestaties
with samen
can kunnen
as well ook
our onze
strengthen versterken
by door
and en
of van

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

英語 オランダの
suppliers leveranciers
social sociale
economic economische
reducing verkleinen
companies bedrijven
the de
we we
performance prestaties
with samen
can kunnen
as well ook
our onze
strengthen versterken
by door
and en
of van

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

英語 オランダの
social sociale
partners partners
employees werknemers
the de
in in
of onderdeel
and en
a een
for voor

EN "The most wonderful thing about WorldCat.org is that it takes the power of our collective catalogs and combines them with an interface our users can understand."

NL "Het mooiste aan WorldCat.org is dat het de kracht van onze collectieve catalogi combineert met een interface die onze gebruikers snappen."

英語 オランダの
org org
catalogs catalogi
combines combineert
interface interface
users gebruikers
is is
the de
power kracht
our onze
with met
that dat
of van
understand een
it het

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.

英語 オランダの
collective collectief
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
parts delen
success succes
is is
we we
the de
never nooit
own eigen
as als
our ons
to bijdragen
and weten
of der
that dat

EN Our goal is for our collective work to save space, get rid of cables, make clutter invisible, and bring sound and music into the home in a more beautiful way.

NL Al het werk dat wij collectief verzetten heeft als doel ruimte te besparen, kabels te verwijderen en geluid en muziek op een mooiere manier in het huis te brengen.

英語 オランダの
collective collectief
space ruimte
cables kabels
way manier
music muziek
work werk
in in
sound geluid
the huis
goal doel
to brengen
and en
a een

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

英語 オランダの
social sociale
partners partners
employees werknemers
the de
in in
of onderdeel
and en
a een
for voor

EN Amplifying our collective intelligence: Our 2021 ESG Report

NL Onze collectieve kennis versterken: ons 2021 ESG-rapport

英語 オランダの
intelligence kennis
esg esg
report rapport
our onze

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.

英語 オランダの
collective collectief
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
parts delen
success succes
is is
we we
the de
never nooit
own eigen
as als
our ons
to bijdragen
and weten
of der
that dat

EN With the TLN collective bargaining agreement, we were able to get the biggest bang for our buck in a short time. This saves us a lot of time. We can now do 4 times more turnover with the same people in our back office.

NL Met de TLN-cao konden we in korte tijd de grootste klappen maken. Dit bespaart ons veel tijd. We kunnen nu 4 keer zoveel omzet draaien met dezelfde mensen op onze backoffice.

英語 オランダの
short korte
saves bespaart
turnover omzet
people mensen
now nu
the de
we we
in in
biggest de grootste
were konden
time tijd
with op
same dezelfde
to zoveel
can kunnen
this dit
a keer

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat

英語 オランダの
collective collectief
success succes
we we
as als
know weten
own eigen
only alleen
our ons
to bijdragen
that dat

EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

英語 オランダの
countries landen
smarter slimmer
retain behouden
employee experience werknemerservaring
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
people mensen
the de
work werken
finding vinden
to om
ahead voor
how hoe
our in
and en
their hun
more meer
of van

EN Of the 37 new emojis approved this year, one has stood out as a visual proxy for our collective malaise, writes The New York Times

NL Van de 37 nieuwe emoji's die dit jaar zijn goedgekeurd, is er één die opvalt als visuele proxy voor onze collectieve malaise, schrijft The New York Times

英語 オランダの
approved goedgekeurd
visual visuele
proxy proxy
writes schrijft
york york
year jaar
the de
times times
new nieuwe
has is
as als
our onze
this dit
the new new
for voor
of van

EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective…

NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en…

EN It is something that we made together, and it represents our collective identity as a consortium.

NL Het is iets dat we samen maakten en het vertegenwoordigt onze collectieve identiteit als een consortium. 

英語 オランダの
represents vertegenwoordigt
identity identiteit
consortium consortium
is is
we we
our onze
as als
that dat
something iets
together het
and en
a een

EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective De Onkruidenier, and visit the online symposium Building as Being!

NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en sociologie.

英語 オランダの
build ontwerp
symposium symposium
we we
de en
with op
how bespreken

EN When we share our learnings, ideas, and inspiration?as a team?we can capture a collective vision and turn it into something exciting.

NL Als we onze lessen, ideeën en inspiratie delen als team, kunnen we een collectieve visie ontwikkelen en er iets spannends van maken.

英語 オランダの
ideas ideeën
inspiration inspiratie
vision visie
team team
we we
can kunnen
our onze
as als
something iets
share delen
and en
a een

EN Thrilled about Web Accessibility and ready to expand your knowledge? Take a course on our e-learning platform The A11Y Collective!

NL Je kennis en skills uitbreiden over Web Accessibility? Volg een cursus op ons e-learning platform The A11Y Collective.

英語 オランダの
web web
your je
a a
course cursus
platform platform
expand uitbreiden
on op
and en
knowledge kennis
our ons

EN With PADI - the world's leading scuba diver training organization - we drive towards our collective vision to achieve balance between humanity and the ocean.

NL Met PADI®, wereldwijd de marktleider in duikcursussen, werken we aan onze gezamenlijke visie om balans te bereiken tussen de mens en de zee.

英語 オランダの
padi padi
vision visie
balance balans
humanity mens
ocean zee
the de
we we
to om
and en
with met
our in

EN By working together as a diverse community of divers through PADI’s Blueprint for Ocean Action, our collective local actions have long-lasting global impact.

NL Door samen te werken als een diverse gemeenschap van duikers via PADI's Blauwdruk voor Actie voor de Zee hebben onze collectieve lokale acties een langdurige wereldwijde impact.

英語 オランダの
working werken
divers duikers
blueprint blauwdruk
ocean zee
impact impact
global wereldwijde
action actie
local lokale
actions acties
lasting langdurige
as als
our onze
community gemeenschap
for voor
by door
together samen
a een
of van
have hebben
diverse diverse
through via

EN Audiovisual content, and cultural heritage in general, is an important source of information for our collective memory

NL Audiovisueel materiaal, en cultureel erfgoed in het algemeen, is namelijk een belangrijke bron voor ons collectieve geheugen

英語 オランダの
audiovisual audiovisueel
important belangrijke
source bron
memory geheugen
is is
in in
cultural cultureel
content materiaal
heritage erfgoed
for voor
and en
general algemeen

EN   Collaborate and use our collective voices to raise awareness on the societal and environmental topics behind digital technology

NL   Samenwerken en onze collectieve stem gebruiken om het bewustzijn over de maatschappelijke en milieugerelateerde onderwerpen achter digitale technologie te vergroten

英語 オランダの
collaborate samenwerken
awareness bewustzijn
topics onderwerpen
use gebruiken
digital digitale
technology technologie
the de
to om
behind achter
our onze
on over
and en

EN Our success is the result of a collective belief in service excellence that exceeds the demands of the industry.

NL Ons succes is het gevolg van een collectief geloof in excellente dienstverlening, die de eisen overtreft die de industrie aan ons stelt.

英語 オランダの
success succes
collective collectief
belief geloof
demands eisen
industry industrie
is is
the de
in in
result een
of van

EN We want to take our collective responsibility and make an important contribution to quickly getting people back to work safely, and helping to ensure that companies and economies get back on track as soon as possible.

NL Samen willen we onze verantwoordelijkheid nemen en een belangrijke bijdrage leveren om mensen snel weer veilig aan het werk te krijgen en er mee voor zorgen dat bedrijven en economieën snel weer op gang komen.

英語 オランダの
responsibility verantwoordelijkheid
important belangrijke
contribution bijdrage
people mensen
economies economieën
companies bedrijven
we we
quickly snel
work werk
on op
ensure zorgen
our onze
take nemen
and en
back een

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat

英語 オランダの
collective collectief
success succes
we we
as als
know weten
own eigen
only alleen
our ons
to bijdragen
that dat

EN Thrilled about Web Accessibility and ready to expand your knowledge? Take a course on our e-learning platform The A11Y Collective!

NL Je kennis en skills uitbreiden over Web Accessibility? Volg een cursus op ons e-learning platform The A11Y Collective.

英語 オランダの
web web
your je
a a
course cursus
platform platform
expand uitbreiden
on op
and en
knowledge kennis
our ons

EN With PADI - the world's leading scuba diver training organization - we drive towards our collective vision to achieve balance between humanity and the ocean.

NL Met PADI®, wereldwijd de marktleider in duikcursussen, werken we aan onze gezamenlijke visie om balans te bereiken tussen de mens en de zee.

英語 オランダの
padi padi
vision visie
balance balans
humanity mens
ocean zee
the de
we we
to om
and en
with met
our in

EN By working together as a diverse community of divers through PADI’s Blueprint for Ocean Action, our collective local actions have long-lasting global impact.

NL Door samen te werken als een diverse gemeenschap van duikers via PADI's Blauwdruk voor Actie voor de Zee hebben onze collectieve lokale acties een langdurige wereldwijde impact.

英語 オランダの
working werken
divers duikers
blueprint blauwdruk
ocean zee
impact impact
global wereldwijde
action actie
local lokale
actions acties
lasting langdurige
as als
our onze
community gemeenschap
for voor
by door
together samen
a een
of van
have hebben
diverse diverse
through via

EN Audiovisual content, and cultural heritage in general, is an important source of information for our collective memory

NL Audiovisueel materiaal, en cultureel erfgoed in het algemeen, is namelijk een belangrijke bron voor ons collectieve geheugen

英語 オランダの
audiovisual audiovisueel
important belangrijke
source bron
memory geheugen
is is
in in
cultural cultureel
content materiaal
heritage erfgoed
for voor
and en
general algemeen

EN Our content partners can search through the wealth of their collective content in the meemoo archive system via Catalogus Pro. They can also contact each to help manage their collections and organise how they’re used.

NL De rijkdom die onze contentpartners bewaren in het meemoo-archiefsysteem kunnen ze zelf doorzoeken via Catalogus Pro, en elkaar contacteren om collectiebeheer en eventueel hergebruik af te stemmen.

英語 オランダの
wealth rijkdom
meemoo meemoo
contact contacteren
search doorzoeken
the de
in in
pro pro
to om
can kunnen
and en
they ze

EN 1.8 million scans are captured annually to help create our collective National Memory - Picturae

NL Jaarlijks 1.800.000 opnames van ons "Nationaal geheugen" - Picturae

英語 オランダの
annually jaarlijks
national nationaal
memory geheugen
to van
our ons

EN 1.8 million scans are captured annually to help create our collective National Memory

NL Jaarlijks 1.800.000 opnames van ons "Nationaal geheugen"

英語 オランダの
annually jaarlijks
national nationaal
memory geheugen
to van
our ons

EN Unique perspectives drive our collective success

NL Unieke perspectieven zijn de motor van ons gezamenlijke succes

英語 オランダの
perspectives perspectieven
success succes
our ons

EN Save Hybrid: Operational Resilience: Our Collective Superpower Against Chaos! to your collection.

NL Sla Hybrid: Operational Resilience: Our Collective Superpower Against Chaos! op in je collectie.

英語 オランダの
hybrid hybrid
chaos chaos
your je
collection collectie
resilience resilience
our in

EN As we discussed last year, these platforms play a key role for us to succeed in our collective quest for an evergreen, healthy, and vibrant web

NL Zoals we vorig jaar hebben besproken, spelen deze platforms een sleutelrol voor ons om te slagen in onze collectieve zoektocht naar een groenblijvend, gezond en levendig web

英語 オランダの
discussed besproken
year jaar
platforms platforms
succeed slagen
quest zoektocht
healthy gezond
web web
we we
play spelen
to om
in in
as zoals
a een
for voor
and en
these deze

EN They are part of our DNA, they give us a framework for leadership and daily decisions, they form the roots of our corporate culture and define our character.

NL Ze maken deel uit van ons DNA, ze geven ons een kader voor leiderschap en dagelijkse beslissingen, ze vormen de wortels van onze bedrijfscultuur en definiëren ons karakter.

英語 オランダの
dna dna
framework kader
leadership leiderschap
daily dagelijkse
decisions beslissingen
roots wortels
define definiëren
character karakter
the de
a een
and en
our onze
they ze
corporate culture bedrijfscultuur

EN In short, we don’t just define our relationship with you in terms of search assignments. We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.

NL Kortom, wij definiëren onze relatie met u niet alleen in termen van zoekopdrachten. Vertrouwen, de grootst mogelijke discretie en een samenwerking op lange termijn zijn voor ons de kern van onze missie.

英語 オランダの
short kortom
define definiëren
relationship relatie
search zoekopdrachten
trust vertrouwen
discretion discretie
cooperation samenwerking
long lange
term termijn
heart kern
you u
and en
the de
in in
just alleen
we wij
with op
our onze
of van

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone. 

NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.

英語 オランダの
save bespaar
time tijd
teams teams
find vinden
knowledge kennis
easy eenvoudig
your je
answers antwoorden
everyone iedereen
for voor
by door

EN Collective measures built around your needs and data

NL Maatregelen ontwikkeld voor jouw behoeften en media

英語 オランダの
measures maatregelen
built ontwikkeld
needs behoeften
and en

50翻訳の50を表示しています