翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"dealing with shadow"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"dealing with shadow"の50翻訳の50を表示しています

dealing with shadow の翻訳

英語 の "dealing with shadow" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

dealing die met
shadow schaduw

英語からdealing with shadowのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN What BYOD can teach us about dealing with shadow IoT

NL Wat BYOD ons kan leren over het omgaan met Shadow IoT

英語 オランダの
teach leren
iot iot
can kan
what wat
us ons
with met
about over

EN When dealing with multiple clients you’re also dealing with their different needs

NL Bij het werken met meerdere klanten heb je ook te maken met hun verschillende behoeften

英語 オランダの
clients klanten
needs behoeften
their hun
with bij
when het
different verschillende
also ook

EN When dealing with multiple clients you’re also dealing with their different needs

NL Bij het werken met meerdere klanten heb je ook te maken met hun verschillende behoeften

英語 オランダの
clients klanten
needs behoeften
their hun
with bij
when het
different verschillende
also ook

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.

英語 オランダの
access access
works werkt
atlassian atlassian
users gebruikers
organization organisatie
standardize standaardiseren
policies beleidsregels
challenges uitdagingen
your je
easily eenvoudig
location plek
within binnen
to vanaf
of waardoor
all alle
and en
one één

EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

英語 オランダの
instant direct
shadow schaduw
situations situaties
work together samenwerken
in in
a een
gives geeft
the de
additional extra
light licht
providing biedt
and inzicht
together het
before voordat
work van de
built-in ingebouwde
of van
how waarop

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

英語 オランダの
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

EN Brooke will lead you through a shadow boxing sequence to gain strength and perfect technique

NL Brooke leidt je door een reeks schaduwbokssequenties om kracht en perfecte techniek te bereiken

英語 オランダの
lead leidt
technique techniek
perfect perfecte
to om
and en
through te
a een

EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.

NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.

英語 オランダの
background achtergrond
shadow schaduw
limited beperkt
conversion conversie
detail details
in in
the de
black zwart
white wit
and en
recover herstellen
of deel
lot van

EN The work on shadow and light draws the black areas of the imagination with subtlety

NL Het werk over schaduw en licht tekent op subtiele wijze de donkere gebieden van de verbeelding

英語 オランダの
shadow schaduw
black donkere
areas gebieden
imagination verbeelding
the de
light licht
work werk
on op
and en
of van

EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, bridge, architecture, black and white, usa, usa, america, american, sunset, sun, shadow

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn Bridge, new york, newyork, nyc, brug, architectuur, zwart-wit, VS, Verenigde Staten, Amerika, Amerika, zonsondergang, zon, schaduw.

英語 オランダの
photograph foto
brooklyn brooklyn
bridge brug
new new
york york
nyc nyc
architecture architectuur
sunset zonsondergang
sun zon
shadow schaduw
to om
usa vs
america amerika
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,

英語 オランダの
photograph foto
dance dans
ballet ballet
opera opera
classical klassieke
shadow schaduw
body lichaam
silhouette silhouet
woman vrouw
lyon lyon
to om
in in
black zwart
this worden
white wit
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Morocco, surf, shadow, surfer, surboard, imsouane, magic bay, waves, ocean

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, surf, schaduw, surfer, surfplank, imsouane, magische baai, golven, oceaan

英語 オランダの
photograph foto
morocco marokko
shadow schaduw
bay baai
ocean oceaan
magic magische
to om
this worden
by die
waves golven
used gebruikt

EN Play of light and shadow between the trees of a forest

NL Spel van licht en schaduw tussen de bomen van een bos

英語 オランダの
shadow schaduw
trees bomen
forest bos
the de
light licht
and en

EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht

英語 オランダの
photograph foto
tree boom
shadow schaduw
nature natuur
zen zen
strength kracht
to om
light licht
white wit
this worden
by die
used gebruikt
green groen
hope de

EN The short explanationSoft light is the term for when the shadow edges (the gradient between dark and bright) are wide

NL De korte uitlegWe spreken van zacht licht wanneer de schaduwranden (het kleurverloop tussen donker en helder) breed zijn

英語 オランダの
short korte
dark donker
wide breed
the de
light licht
are zijn
when wanneer
bright helder
and en
is het

EN What Is Shadow Banning, And How Do You Fix It?

NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate

英語 オランダの
do verhogen
and van

EN Pineapple on pink purple background with hard shadow 1223732 Stock Photo at Vecteezy

NL ananas op roze paarse achtergrond met harde schaduw 1223732 Stockfoto

英語 オランダの
pink roze
background achtergrond
hard harde
shadow schaduw
pineapple ananas
stock photo stockfoto
on op

EN Pineapple on pink purple background with hard shadow Free Photo

NL ananas op roze paarse achtergrond met harde schaduw Gratis Foto

英語 オランダの
pink roze
background achtergrond
hard harde
shadow schaduw
free gratis
photo foto
pineapple ananas
on op

EN Living in the shadow of their castle with its impressive...

NL In de schaduw van hun kasteel met zijn indrukwekkende...

英語 オランダの
shadow schaduw
castle kasteel
impressive indrukwekkende
in in
the de
of van
with met
living zijn
their hun

EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.

NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.

英語 オランダの
placement plaatsing
start begin
angle hoek
degree graden
in in
your je
the de
depends hangt af van
face gezicht
front voor
nice mooie
and en
a een
by door
of deel
going van

EN Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black ain't all that

NL Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black is dat niet allemaal

英語 オランダの
lenovo lenovo
yoga yoga
review review
black black
that dat
all allemaal

EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.

NL De topklasse laptop van Lenovo zit vol met hightech ideeën, maar sommige klinken beter dan ze werken. Dit zijn de hoogte- en dieptepunten van de 9i

英語 オランダの
laptop laptop
function werken
ideas ideeën
better beter
the de
full of vol
is dit
and en
of van
but
they ze

EN Solothurn?s Jesuit Church may stand in the shadow of the magnificent cathedral of St. Ursen, but it is also well worth a visit ? and about a hundred years older.

NL Al vanaf het begin van de 14e eeuw hadden de vrije walsers een nederzetting in het Calfeisental. De kerk van St. Martin wordt voor het eerst officieel in 1432 vermeld.

英語 オランダの
church kerk
st st
in in
the de
is wordt
a eerst
hundred een
but
of van
it het

EN The best news, however, is that the Profoto C1 and C1 Plus are incredibly easy to use, allowing you to have fun, to play with light and shadow, and be as creative as you can be

NL Het beste nieuws is echter dat de Profoto C1 plus en C1 ongelofelijk eenvoudig zijn in het gebruik, waardoor je meer plezier hebt, kunt spelen met licht en schaduw en je creativiteit de vrije loop kunt laten

英語 オランダの
news nieuws
profoto profoto
shadow schaduw
is is
easy eenvoudig
the de
fun plezier
use gebruik
light licht
best beste
play spelen
to laten
are zijn
you can kunt
that dat

EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

英語 オランダの
instant direct
shadow schaduw
situations situaties
work together samenwerken
in in
a een
gives geeft
the de
additional extra
light licht
providing biedt
and inzicht
together het
before voordat
work van de
built-in ingebouwde
you u
of van
how waarop

EN The two-tone rib structure creates a shimmering “shadow” effect, which is broken up by a fine line in a contrasting colour.

NL De tweekleurige ribstructuur creëert een glinsterend „schaduweffect”, dat wordt losgemaakt door de fijne lijn in contrasterende kleur.

EN - iPhone 13 Pro Max Folio for MagSafe in SHADOW

NL - iPhone 13 Pro Max Folio voor MagSafe in SHADOW

英語 オランダの
iphone iphone
max max
in in
pro pro
for voor

EN - iPhone 13 and iPhone 13 Pro Folio for MagSafe in SHADOW

NL - iPhone 13 en iPhone 13 Pro Folio voor MagSafe in SHADOW

英語 オランダの
iphone iphone
in in
and en
pro pro
for voor

EN - iPhone 12 Pro Max Folio for MagSafe in SHADOW

NL - iPhone 12 Pro Max Folio voor MagSafe in SHADOW

英語 オランダの
iphone iphone
max max
in in
pro pro
for voor

EN - iPhone 12 mini Folio for MagSafe in SHADOW

NL - iPhone 12 mini Folio voor MagSafe in SHADOW

英語 オランダの
iphone iphone
mini mini
in in
for voor

EN - iPhone 12 and iPhone 12 Pro Folio for MagSafe in SHADOW

NL - iPhone 12 en 12 Pro Folio voor MagSafe in SHADOW

英語 オランダの
iphone iphone
in in
and en
pro pro
for voor

EN Authentic illumination The Octo 4240 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings. It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.

NL Authentieke verlichting De Octo 4240 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt. Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.

英語 オランダの
reflection reflectie
surroundings omgeving
honest eerlijk
shadow schaduw
plays speelt
lamp lamp
is is
elegant elegant
the de
illumination verlichting
by door
design ontwerp
that dat
a een
beautiful prachtige
light licht
with op
and en

EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.

NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.

英語 オランダの
shadow schaduw
perfect perfecte
circle cirkel
eclipse eclipse
absence afwezigheid
in in
is is
lamp lamp
the de
natural natuurlijk
light licht
as als
with met
that ervan
and en
of van

EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.

NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.

英語 オランダの
steel stalen
structure structuur
available verkrijgbaar
sizes maten
finishes afwerkingen
functional functioneel
creates creëert
wall muur
in in
led led
light licht
on op
the de
from vanuit
two twee
three drie
that dat
and en

EN It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.

NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw, een innemende lamp met een zachte licht helderheid.

英語 オランダの
elegant elegant
honest eerlijk
design ontwerp
shadow schaduw
plays speelt
soft zachte
and en
light licht
a een
with met

EN The Harto Anae Table Lamp is nothing but a simple, stylish, and impressive lamp for interacting with shadow and light. This Harto lighting brand is popular for its matchlessness and sensation.

NL De Harto Anae tafellamp is niets anders dan een eenvoudige, stijlvolle en indrukwekkende lamp voor interactie met schaduw en licht. Dit Harto verlichtingsmerk is geliefd om zijn weergaloosheid en sensatie.

英語 オランダの
stylish stijlvolle
impressive indrukwekkende
interacting interactie
shadow schaduw
popular geliefd
sensation sensatie
lamp lamp
is is
the de
this dit
simple eenvoudige
light licht
with met
and en
nothing niets
but
a een

EN The Pott Totana Pendant Lamp has all the makings of a signature Pott creation. Inspired by the landmark of Pott, this lamp is a combination of all things earth: landscape, clay, pottery, lights, shadow, fire and water.

NL De Pott Totana-hanglamp heeft alles in zich om een kenmerkende Pott-creatie te creëren. Geïnspireerd door het herkenningspunt van Pott, is deze lamp een combinatie van alle dingen aarde: landschap, klei, aardewerk, lichten, schaduw, vuur en water.

英語 オランダの
inspired geïnspireerd
earth aarde
landscape landschap
clay klei
shadow schaduw
fire vuur
water water
lamp lamp
is is
the de
creation creatie
lights lichten
combination combinatie
a een
by door
and en
things dingen
of van
this deze

EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

英語 オランダの
the de
a unieke
and en
light lichten
of haar

EN The Catellani & Smith Ametista is quite the rare design! With an aluminum body and an irregular nickel plated interior, the light this lamp emanates is a group of shadow and reflections

NL De Catellani en Smith Ametista is vrij het zeldzame ontwerp! Met een aluminium behuizing en een onregelmatig vernikkeld interieur, is het licht dat deze lamp uitstraalt een groep schaduw en reflecties

英語 オランダの
catellani catellani
quite vrij
rare zeldzame
design ontwerp
aluminum aluminium
interior interieur
shadow schaduw
reflections reflecties
is is
lamp lamp
the de
group groep
light licht
with met
and en
a een
this deze

EN The shadow of the Rings over the continent of Aphrodite

NL Het kost een paar eeuwen maar dan heb je ook wat

EN That will be an amazing sight: a majectic arch in the night sky, partly in the shadow of the planet itself

NL Dat zal een spectaculair gezicht zijn, die majestueuze boog aan de nachtelijke hemel, gedeeltelijk in de schaduw van de planeet zelf

英語 オランダの
sight gezicht
partly gedeeltelijk
shadow schaduw
planet planeet
in in
the de
will zal
that dat
a een
of van

EN The areas around the equator, which are in the shadow of the Rings for part of the year, will have a rather temperate, subtropical climate

NL De gebieden rond de evenaar, die een deel van het jaar in de schaduw van de Ringen liggen, zullen een vrij gematigd, subtropisch klimaat hebben

英語 オランダの
areas gebieden
shadow schaduw
rings ringen
the de
in in
are liggen
will zullen
climate klimaat
year jaar
around rond
have hebben
a een

EN Digitize your architectural drawings and create unique renders through perspective, lighting, shadow, and texture

NL Digitaliseer je architectonische tekeningen en creëer unieke renders via perspectief, belichting, schaduwen en texturen

英語 オランダの
digitize digitaliseer
drawings tekeningen
unique unieke
perspective perspectief
your je
through via
and en
and create creëer

EN Lying in the shadow of the imposing Cuillins, this will be the first town you come to after crossing the bridge

NL Broadford, dat in de schaduw ligt van de indrukwekkende Cuillins, zal het eerste stadje zijn dat u tegenkomt nadat u de brug bent overgestoken

英語 オランダの
shadow schaduw
imposing indrukwekkende
town stadje
bridge brug
in in
the de
will zal
come van
you bent

EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall

NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is

英語 オランダの
important belangrijke
role rol
shadow schaduw
ideally ideaal
longer langer
plays speelt
sun zon
the de
should moet
high hoog
are staan
yourself je
a een
also ook
too het

EN Our most recent investigation, ‘Europe’s Shadow Armies’, has many elements that are characteristic of Lighthouse Reports’ procedures

NL Ons meest recente onderzoek Europe’s Shadow Armies heeft veel elementen in zich die de werkwijze van Lighthouse Reports kenmerkt

英語 オランダの
investigation onderzoek
elements elementen
lighthouse lighthouse
recent recente
has heeft
many veel
are zich
our in
most de
of van
that die

EN Reduces ?Shadow IT? by limiting the use of risky sites and unsanctioned applications.

NL Vermindert "Shadow IT" door de toegang tot risicovolle websites en niet-goedgekeurde applicaties te beperken.

英語 オランダの
reduces vermindert
limiting beperken
sites websites
it it
the de
applications applicaties
by door
and en

EN Lieferando Makes Shadow Sites of Listed Restaurants

NL Lieferando maakt shadow websites van aangemelde restaurants

英語 オランダの
restaurants restaurants
sites van

EN Learn how to draw the light and shadow of a Christmas tree ornament with ABT PRO markers.

NL Leer het licht en de schaduw van een kerstbal te tekenen met ABT PRO markers

英語 オランダの
shadow schaduw
the de
light licht
draw tekenen
pro pro
a een
with met
learn en
of van
and leer

EN How to brush? How to add volume, shadow and plasticity to your figures with the Brush Pens

NL How to brush? Hoe je jouw figuren met de Brush Pen volume, schaduw en plasticiteit verleent

英語 オランダの
volume volume
shadow schaduw
figures figuren
your je
to to
the de
how hoe
with met
and en

50翻訳の50を表示しています