EN For Contrast, enter a percentage value between 1 and 100 to specify the contrast required between pixels for that area to be considered an edge. Use a higher value for low-contrast images.
英語 の "create more contrast" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN For Contrast, enter a percentage value between 1 and 100 to specify the contrast required between pixels for that area to be considered an edge. Use a higher value for low-contrast images.
NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | contrast |
percentage | percentage |
required | nodig |
pixels | pixels |
edge | rand |
images | afbeeldingen |
use | gebruik |
enter | voer |
and | en |
to | om |
value | waarde |
between | tussen |
higher | hogere |
EN Colour contrast: When using an interface outdoors, good contrast lessens the impact of bright sunshine.
NL Kleurcontrast: Wannneer je een interface buiten de deur gebruikt, zorgt voldoende contrast ervoor dat je minder last hebt van felle zon.
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | contrast |
interface | interface |
sunshine | zon |
good | voldoende |
using | gebruikt |
the | de |
of | buiten |
EN Colour contrast: When using an interface outdoors, good contrast lessens the impact of bright sunshine.
NL Kleurcontrast: Wannneer je een interface buiten de deur gebruikt, zorgt voldoende contrast ervoor dat je minder last hebt van felle zon.
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | contrast |
interface | interface |
sunshine | zon |
good | voldoende |
using | gebruikt |
the | de |
of | buiten |
EN Lighthouse now checks for color contrast, we found that 78.94%—a majority of web pages, were lacking sufficient color contrast.
NL Lighthouse controleert nu op kleurcontrast, we ontdekten dat 78,94% - een meerderheid van de webpagina?s - onvoldoende kleurcontrast hadden.
英語 | オランダの |
---|---|
lighthouse | lighthouse |
checks | controleert |
now | nu |
we | we |
that | dat |
were | hadden |
a | een |
web | webpagina |
of | van |
majority | meerderheid |
EN To create more contrast in your lettering, you can outline the last word “LIFE” with the fine tip of the ABT-772.
NL Om jouw lettering een beetje variatie te geven, kun je het laatste woord “LIFE” met de fijne punt van de ABT-772 een omranding geven.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
museum | museum |
contrast | contrast |
clean | schoon |
technology | technologie |
humans | mens |
in | in |
is | is |
the | de |
how | hoe |
are | staan |
environment | milieu |
and | en |
of | het |
dirt | vuil |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
as | zoals |
create | en |
be | worden |
to | laten |
using | inzetten |
you can | kunt |
how | hoe |
with | met |
this | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
dynamic | dynamische |
animations | animaties |
in | in |
use | gebruiken |
as | zoals |
create | en |
be | worden |
to | laten |
how | hoe |
with | met |
this | deze |
EN Learn to express yourself using wood, ink, and paper to create a series of portraits filled with contrast
NL Leer jezelf uit te drukken met hout, inkt en papier en creëer een serie portretten boordevol contrasten met de kunst van houtsnijwerk
英語 | オランダの |
---|---|
wood | hout |
ink | inkt |
series | serie |
portraits | portretten |
filled | boordevol |
paper | papier |
using | te |
with | met |
learn | en |
a | een |
of | van |
and | leer |
express | de |
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
英語 | オランダの |
---|---|
accents | accenten |
or | of |
the | de |
for | voor |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
as | zoals |
create | en |
be | worden |
to | laten |
using | inzetten |
you can | kunt |
how | hoe |
with | met |
this | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
dynamic | dynamische |
animations | animaties |
in | in |
use | gebruiken |
as | zoals |
create | en |
be | worden |
to | laten |
how | hoe |
with | met |
this | deze |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
英語 | オランダの |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
EN There is a ring that surrounds the diffusers of the suspension lamp to create a visually eye-catching and beautiful contrast.
NL Er is een ring die de diffusors van de ophanglamp omringt om een visueel opvallend en mooi contrast te creëren.
英語 | オランダの |
---|---|
ring | ring |
visually | visueel |
beautiful | mooi |
contrast | contrast |
is | is |
the | de |
to | om |
there | er |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Nubikini talks you through the personality of letters, their ability to convey fresh and powerful messages, and the value of experimentation in order to master different styles and create contrast between them.
NL Nubikini zal je vertellen over de persoonlijkheid van de letters, het vermogen om frisse en krachtige boodschappen over te brengen en de waarde van experimenteren om verschillende stijlen onder de knie te krijgen en contrast tussen hen te genereren.
英語 | オランダの |
---|---|
personality | persoonlijkheid |
fresh | frisse |
powerful | krachtige |
styles | stijlen |
contrast | contrast |
letters | letters |
ability | vermogen |
the | de |
to | om |
value | waarde |
and | en |
through | te |
EN The white version delivers a softer and slightly more even light than its silver counterpart that brings more punch and contrast
NL De witte uitvoering levert een zachter en iets gelijkmatiger licht dan zijn zilverkleurige tegenhanger, wat zorgt voor meer scherpte en contrast
英語 | オランダの |
---|---|
softer | zachter |
contrast | contrast |
delivers | levert |
the | de |
light | licht |
brings | zijn |
and | en |
more | meer |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN The metallic Silver fabric increases the light output and creates more contrast and crisp colors
NL Het metallic zilveren materiaal vergroot de lichtopbrengst en creëert meer contrast en heldere kleuren
英語 | オランダの |
---|---|
fabric | materiaal |
creates | creëert |
contrast | contrast |
light output | lichtopbrengst |
silver | zilveren |
the | de |
light | heldere |
and | en |
more | meer |
EN The SunSilver fabric creates a somewhat warmer light with a slightly higher light output and more contrast than its white counterpart
NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger
英語 | オランダの |
---|---|
fabric | materiaal |
creates | creëert |
warmer | warmer |
contrast | contrast |
light output | lichtopbrengst |
and | en |
more | meer |
with | met |
higher | hogere |
the | witte |
light | licht |
output | zijn |
than | dan |
EN The more contrast between you and the surface of the sea, the easier it is to be spotted
NL Hoe groter het contrast tussen jou en het wateroppervlak, hoe gemakkelijker het wordt om gezien te worden
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | contrast |
easier | gemakkelijker |
more | te |
to | om |
between | tussen |
be | worden |
and | en |
the | wordt |
EN From contrast fabrics to embroidery and buttons, creating a custom-tailored dress has never been more exciting.
NL Van contraststoffen tot borduursels en knopen, het creëren van een op maat gemaakt overhemd was nog nooit zo leuk.
英語 | オランダの |
---|---|
never | nooit |
and | en |
a | een |
to | creëren |
been | van |
EN Choose the Silver beauty dish if you want a little bit more punch and contrast in the light
NL Kies voor de zilveren beauty dish als u wat meer scherpte en contrast in het licht wilt
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
silver | zilveren |
contrast | contrast |
dish | dish |
in | in |
the | de |
light | licht |
and | en |
want | wilt |
if | als |
you | u |
more | meer |
EN The more contrast between you and the surface of the sea, the easier it is to be spotted
NL Hoe groter het contrast tussen jou en het wateroppervlak, hoe gemakkelijker het wordt om gezien te worden
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | contrast |
easier | gemakkelijker |
more | te |
to | om |
between | tussen |
be | worden |
and | en |
the | wordt |
英語 | オランダの |
---|---|
fabrics | stoffen |
shirt | hemd |
elegant | elegant |
timeless | tijdloos |
black | zwarte |
contrast | contrast |
jeans | jeans |
touch | touch |
in | in |
or | of |
it | en |
this | dit |
for | voor |
with | met |
light | licht |
more | meer |
that | volledig |
EN And in contrast to the better-known markets on the big lake, the prices here are more moderate
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | tegenstelling |
markets | markten |
big | grote |
prices | prijzen |
in | in |
the | de |
and | en |
here | hier |
more | meer |
EN And in contrast to the better-known markets on the big lake, the prices here are more moderate
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | tegenstelling |
markets | markten |
big | grote |
prices | prijzen |
in | in |
the | de |
and | en |
here | hier |
more | meer |
EN In contrast to the classic top-down approach, the evaluation is not purely hierarchical. The entire working environment is involved, which gives a much more realistic picture.
NL De evaluatie verloopt, in tegenstelling tot de klassieke top-down benadering, niet louter hiërarchisch. De hele werkomgeving is betrokken, wat een veel realistischer beeld geeft.
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | tegenstelling |
classic | klassieke |
approach | benadering |
evaluation | evaluatie |
involved | betrokken |
picture | beeld |
working environment | werkomgeving |
in | in |
is | is |
entire | hele |
the | de |
a | een |
much | veel |
to | tot |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
英語 | オランダの |
---|---|
contrast | contrast |
saturation | verzadiging |
photos | fotos |
in | in |
paid | betaalde |
filters | filters |
the | de |
editing | aanpassen |
to | om |
can | kan |
version | versie |
to add | voegen |
option | mogelijkheid |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Adjust their brightness, contrast and experiment with masks, shapes for more creative design ideas
NL Pas de helderheid en het contrast aan en experimenteer met maskers en vormen voor meer creatieve ontwerpideeën
英語 | オランダの |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
masks | maskers |
creative | creatieve |
shapes | vormen |
with | met |
for | voor |
and | en |
more | meer |
ideas | de |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
EN More colour contrast and dark mode tweaks.
NL Meer kleurcontrast en donkere modus tweaks.
英語 | オランダの |
---|---|
more | meer |
and | en |
dark | donkere |
mode | modus |
tweaks | tweaks |
50翻訳の50を表示しています