EN As your internal advocate at BigCommerce, your account manager will oversee all aspects of your store’s technological health, providing Support case oversight and serving as your internal advocate at BigCommerce.
英語 の "bigcommerce store" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN As your internal advocate at BigCommerce, your account manager will oversee all aspects of your store’s technological health, providing Support case oversight and serving as your internal advocate at BigCommerce.
NL Als interne adviseur bij BigCommerce houdt uw accountmanager toezicht op alle aspecten van de technologische gezondheid van uw winkel en ondersteuningszaken.
英語 | オランダの |
---|---|
aspects | aspecten |
stores | winkel |
technological | technologische |
health | gezondheid |
oversight | toezicht |
case | de |
internal | interne |
as | als |
and | en |
of | van |
support | van de |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
英語 | オランダの |
---|---|
pretty | behoorlijk |
big | grote |
enjoy | genieten |
bang | bang |
features | functies |
your | je |
offers | biedt |
show | laten zien |
name | naam |
owner | zijn |
true | van |
to | geld |
has | heeft |
as | als |
a | een |
that | dat |
EN BigCommerce is relatively average in that regard, the same as many other commercially available store builders. BigCommerce’s design interface can be kind of confusing, especially for the new user.
NL BigCommerce is relatief gemiddeld in dat opzicht, hetzelfde als veel andere commercieel beschikbare winkelbouwers. De ontwerpinterface van BigCommerce kan nogal verwarrend zijn, vooral voor de nieuwe gebruiker.
英語 | オランダの |
---|---|
relatively | relatief |
average | gemiddeld |
commercially | commercieel |
confusing | verwarrend |
user | gebruiker |
is | is |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
many | veel |
as | als |
especially | vooral |
that | dat |
for | voor |
other | andere |
kind | zijn |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
英語 | オランダの |
---|---|
store | winkel |
seamlessly | naadloos |
your | je |
connecting | verbinding |
away | van |
and | en |
a | slechts |
EN BigCommerce Enterprise Pricing FAQs | BigCommerce
NL Veelgestelde vragen over tarieven van BigCommerce Enterprise | BigCommerce
英語 | オランダの |
---|---|
enterprise | enterprise |
pricing | tarieven |
faqs | veelgestelde vragen |
EN With BigCommerce, we've decoupled the presentation layer from our commerce engine, giving you the freedom to simultaneously run multiple stores across various front-end solutions ? all from a single BigCommerce account.
NL Met BigCommerce hebben we de presentatielaag losgekoppeld van onze commerce-engine. Dat geeft u de vrijheid om meerdere winkels tegelijk te runnen via verschillende frontend-oplossingen, allemaal vanuit een enkel BigCommerce-account.
英語 | オランダの |
---|---|
engine | engine |
giving | geeft |
solutions | oplossingen |
account | account |
commerce | commerce |
stores | winkels |
the | de |
to | om |
freedom | vrijheid |
from | vanuit |
our | onze |
you | u |
simultaneously | tegelijk |
a | enkel |
with | met |
EN Deliver highly engaging, app like experiences across devices with Deity Falcon for BigCommerce. DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.
NL Bied aantrekkelijke, app-achtige ervaringen op alle apparaten met Deity Falcon voor BigCommerce. Deity Falcon is de eerste directe frontend voor progressieve webapps (PWA) die beschikbaar is op het BigCommerce-platform.
英語 | オランダの |
---|---|
engaging | aantrekkelijke |
experiences | ervaringen |
direct | directe |
pwa | pwa |
platform | platform |
deliver | bied |
app | app |
devices | apparaten |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
with | op |
for | voor |
EN Jimmy is the Chief Product Officer of BigCommerce. Prior to BigCommerce he served in key product leadership roles at Hootsuite, Magento, GSI Commerce and Yahoo!
NL Jimmy is de Chief Product Officer van BigCommerce. Voordat hij bij BigCommerce in dienst trad, bekleedde hij belangrijke leidinggevende functies op het gebied van producten bij Hootsuite, Magento, GSI Commerce en Yahoo!
英語 | オランダの |
---|---|
chief | chief |
key | belangrijke |
roles | functies |
hootsuite | hootsuite |
magento | magento |
commerce | commerce |
yahoo | yahoo |
officer | officer |
is | is |
the | de |
he | hij |
in | in |
and | en |
product | product |
of | van |
EN BigCommerce Pricing FAQs | BigCommerce
NL Veelgestelde vragen over tarieven van BigCommerce | BigCommerce
英語 | オランダの |
---|---|
pricing | tarieven |
faqs | veelgestelde vragen |
英語 | オランダの |
---|---|
businesses | winkel |
a | een |
want | je |
is | heeft |
about | om |
EN Anyone managing your store can benefit by becoming a BigCommerce platform expert. This comprehensive course gives you first-hand experience in front-end design, store configuration, product creation, order management and more.
NL Elke winkelbeheerder profiteert ervan om BigCommerce-expert te worden. Tijdens deze uitgebreide training maakt u kennis met front-end design, winkelconfiguratie, producten aanmaken, bestellingsbeheer en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
expert | expert |
comprehensive | uitgebreide |
design | design |
becoming | worden |
creation | aanmaken |
and | en |
more | meer |
in | tijdens |
course | training |
you | u |
a | producten |
this | ervan |
EN However, we do offer migration services to help you get your store switched over to BigCommerce seamlessly and safely ? without causing downtime.
NL We bieden ook migratieservices om uw webshop naadloos en veilig over te zetten naar BigCommerce, zonder downtime.
英語 | オランダの |
---|---|
seamlessly | naadloos |
downtime | downtime |
store | webshop |
we | we |
offer | bieden |
to | om |
without | zonder |
safely | veilig |
and | en |
over | te |
EN Design and build a beautiful store, improve marketing results, and streamline B2B operations. BigCommerce agency partners bring you certified expertise in taking your business to the next level.
NL Ontwerp en realiseer een indrukwekkende winkel, verbeter de marketingresultaten en stroomlijn B2B-activiteiten. BigCommerce werkt samen met deskundige, gecertificeerde bureaus die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
streamline | stroomlijn |
design | ontwerp |
store | winkel |
operations | activiteiten |
level | niveau |
the | de |
business | bedrijf |
to | samen |
agency | bureaus |
and | en |
a | een |
EN Drive More Traffic to Your Online Store | BigCommerce
NL Meer verkeer naar uw online winkel | BigCommerce
英語 | オランダの |
---|---|
traffic | verkeer |
your | uw |
online | online |
store | winkel |
more | meer |
EN With BigCommerce’s native customer groups feature, you can target different types of customers with unique messages and offers. You can also leverage customer groups to add a wholesale model to your existing store.
NL Met de ingebouwde functie voor klantgroepen van BigCommerce kunt u verschillende soorten klanten unieke berichten en aanbiedingen laten zien. U kunt ook klantgroepen gebruiken om een groothandelsmodel aan uw bestaande winkel toe te voegen.
英語 | オランダの |
---|---|
offers | aanbiedingen |
store | winkel |
feature | functie |
existing | bestaande |
customers | klanten |
messages | berichten |
to add | voegen |
types | soorten |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
with | met |
EN Get Expert Support With Your Online Store | BigCommerce
NL Ontvang deskundige ondersteuning voor uw online winkel | BigCommerce
英語 | オランダの |
---|---|
your | uw |
online | online |
store | winkel |
support | ondersteuning |
expert | deskundige |
get | ontvang |
EN “Get ongoing post launch technical support and advice from a BigCommerce Technical Account Manager who will ensure your store is always optimized for growth and success.”
NL "Na lancering ontvang je doorlopend technische ondersteuning en advies van een technische accountmanager van BigCommerce, die er altijd voor zorgt dat je winkel geoptimaliseerd is voor succes."
英語 | オランダの |
---|---|
post | na |
launch | lancering |
ongoing | doorlopend |
technical | technische |
always | altijd |
optimized | geoptimaliseerd |
success | succes |
get | ontvang |
support | ondersteuning |
and | en |
is | is |
store | winkel |
advice | advies |
for | voor |
a | een |
your | dat |
from | van |
who | die |
EN Experience one of the safest, fastest, and most efficient ways to migrate and launch your store on BigCommerce.
NL Ervaar de veiligste, snelste en efficiëntste manier om uw winkel te migreren en te lanceren op BigCommerce.
英語 | オランダの |
---|---|
safest | veiligste |
fastest | snelste |
migrate | migreren |
store | winkel |
to | om |
the | de |
on | op |
launch | lanceren |
and | en |
ways | manier |
EN Launch your store with confidence and not compromise with an expert finely tuned to your critical and essential business needs and our BigCommerce platform.
NL Start uw winkel vol vertrouwen en zonder compromissen met een deskundige die nauwkeurig is afgestemd op uw kritieke en essentiële zakelijke behoeften en ons BigCommerce-platform.
英語 | オランダの |
---|---|
launch | start |
confidence | vertrouwen |
compromise | compromissen |
expert | deskundige |
tuned | afgestemd |
needs | behoeften |
store | winkel |
platform | platform |
business | zakelijke |
with | op |
and | en |
not | is |
essential | essentiële |
our | ons |
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.
英語 | オランダの |
---|---|
launch | lancering |
aspects | aspecten |
store | winkel |
migration | migratie |
customers | klanten |
average | gemiddeld |
less | minder |
is | is |
mission | missie |
or | of |
months | maanden |
with | samen |
our | onze |
and | en |
in | binnen |
a | een |
dedicated | de |
you | u |
EN Get to and beyond your first sale fast by having an Enterprise Launch Coach teach you how to set up and optimise a fully functioning BigCommerce store.
NL Verkoop sneller uw eerste producten met de ondersteuning van een Enterprise-lanceringscoach bij het opzetten en optimaliseren van een volledig functionerende BigCommerce-winkel.
英語 | オランダの |
---|---|
fast | sneller |
enterprise | enterprise |
optimise | optimaliseren |
store | winkel |
sale | verkoop |
set up | opzetten |
fully | volledig |
EN BigCommerce allows you to build, launch, and grow your very own online store
NL Met BigCommerce u uw eigen online winkel bouwen, lanceren en laten groeien
英語 | オランダの |
---|---|
launch | lanceren |
online | online |
grow | groeien |
store | winkel |
and | en |
own | eigen |
to | laten |
build | bouwen |
you | u |
EN BigCommerce also takes SEO strategies and channel integrations, with firms such as eBay and Amazon, into great consideration. This allows you to direct more traffic to your online store.
NL BigCommerce neemt ook SEO-strategieën en kanaalintegraties, met bedrijven zoals eBay en Amazon, in overweging. Hierdoor u meer verkeer naar uw online winkel leiden.
英語 | オランダの |
---|---|
takes | neemt |
seo | seo |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
consideration | overweging |
traffic | verkeer |
online | online |
strategies | strategieën |
store | winkel |
and | en |
as | zoals |
into | in |
direct | leiden |
more | meer |
with | met |
you | u |
EN It lets you streamline your business operations with up-to-date shipment tracking and keep your clients satisfied with in-store and next-day delivery arrangements. The best part is that BigCommerce shipping tools are powerful and easy to use.
NL Hiermee u uw bedrijfsactiviteiten stroomlijnen met up-to-date verzendtracking en uw klanten tevreden houden met in-store en levering op de volgende dag. Het beste deel is dat BigCommerce verzendtools krachtig en gemakkelijk te gebruiken zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
up-to-date | up-to-date |
clients | klanten |
powerful | krachtig |
easy | gemakkelijk |
is | is |
the | de |
satisfied | tevreden |
next | volgende |
use | gebruiken |
delivery | levering |
keep | houden |
best | beste |
day | dag |
with | op |
part | deel |
you | u |
and | en |
EN With the recent release of the Store Design tool, BigCommerce is showing that it is taking steps in making the builder easier to use.
NL Met de recente release van de Store Design tool laat BigCommerce zien dat het stappen onderneemt om de bouwer gebruiksvriendelijker te maken.
英語 | オランダの |
---|---|
recent | recente |
release | release |
store | store |
builder | bouwer |
design | design |
the | de |
tool | tool |
showing | met |
to | om |
steps | stappen |
that | dat |
of | van |
EN To broaden your choices, though, the BigCommerce theme store offers reasonably priced themes. They are of more than decent quality and look stylish and contemporary.
NL Om uw keuzes te verbreden, hoewel, de BigCommerce themawinkel biedt redelijk geprijsde thema's. Ze zijn van meer dan fatsoenlijke kwaliteit en zien er stijlvol en eigentijds uit.
英語 | オランダの |
---|---|
choices | keuzes |
reasonably | redelijk |
priced | geprijsde |
quality | kwaliteit |
contemporary | eigentijds |
the | de |
to | om |
offers | biedt |
stylish | stijlvol |
and | en |
of | van |
are | zijn |
though | hoewel |
they | ze |
more | meer |
EN BigCommerce’s store design visual merchandising tool ups the customizability of the themes
NL BigCommerce's store design visual merchandising tool ups de aanpasbaarheid van de thema's
英語 | オランダの |
---|---|
store | store |
design | design |
merchandising | merchandising |
tool | tool |
visual | visual |
the | de |
ups | ups |
of | van |
EN ReCharge platform allows you to add recurring subscription products to your BigCommerce store. This guide explains?
NL Met het ReCharge-platform kunt u terugkerende abonnementsproducten toevoegen aan uw BigCommerce-winkel. In deze handleiding wordt uitgelegd?
英語 | オランダの |
---|---|
platform | platform |
store | winkel |
guide | handleiding |
explains | uitgelegd |
add | toevoegen |
you | u |
your | uw |
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
worth | waard |
your | je |
eyes | ogen |
in | in |
is | is |
so | dus |
store | winkel |
selling | verkopen |
if | als |
goods | goederen |
EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations
NL Bent u benieuwd over venturing in een online e-commerce winkel? Bent u verward over de vraag of u moet kiezen voor zelf gehoste WooCommerce of cloud-aangedreven BigCommerce? Nou, je bent niet de enige die zijn vast komen te zitten in dergelijke situaties
英語 | オランダの |
---|---|
wondering | benieuwd |
online | online |
woocommerce | woocommerce |
stuck | vast |
situations | situaties |
hosted | gehoste |
ecommerce | e-commerce |
or | of |
in | in |
well | nou |
store | winkel |
choose | kiezen |
alone | een |
such | de |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN BigCommerce is a shopping cart provider that answers all your eCommerce store needs
NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
ecommerce | e-commerce |
a | een |
your | je |
that | die |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.
英語 | オランダの |
---|---|
tab | tabblad |
ability | mogelijkheid |
information | informatie |
layout | indeling |
tracking | volgen |
setup | opstelling |
weebly | weebly |
in | in |
is | is |
to | om |
settings | instellingen |
the | de |
general | algemene |
for | voor |
and | en |
there | er |
英語 | オランダの |
---|---|
context | kader |
b | b |
c | c |
check | check |
as | als |
a | een |
fantastic | fantastische |
of | van |
in | in |
product | product |
it | het |
store | winkel |
example | bijvoorbeeld |
英語 | オランダの |
---|---|
context | kader |
b | b |
c | c |
check | check |
as | als |
a | een |
fantastic | fantastische |
of | van |
in | in |
product | product |
it | het |
store | winkel |
example | bijvoorbeeld |
EN We’ve just launched something big: BigCommerce B2B Edition
NL We hebben zojuist iets groots gelanceerd: BigCommerce B2B Edition
英語 | オランダの |
---|---|
launched | gelanceerd |
edition | edition |
something | iets |
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
英語 | オランダの |
---|---|
greater | grotere |
strides | vooruitgang |
and | en |
other | andere |
platforms | platforms |
support | ondersteuning |
features | functies |
like | zoals |
we | ons |
multi | meerdere |
than | dan |
50翻訳の50を表示しています