EN Appealing menu design that will leave you salivating
英語 の "appealing design" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Appealing menu design that will leave you salivating
NL Aantrekkelijke menu-ontwerpen waardoor het water je in de mond loopt
英語 | オランダの |
---|---|
appealing | aantrekkelijke |
menu | menu |
design | ontwerpen |
that | waardoor |
EN Seize this branding opportunity and print fridge magnets that combine utility with decorative value when personalised with an appealing design and produced in top printing quality
NL Wie koelkastmagneten laat bedrukken heeft daarmee reclamemiddelen die een nuttige functie hebben en tevens ook nog heel decoratief zijn, wanneer ze passend worden vormgegeven en in goede kwaliteit worden bedrukt
英語 | オランダの |
---|---|
decorative | decoratief |
in | in |
quality | kwaliteit |
and | en |
produced | zijn |
when | wanneer |
top | een |
that | die |
with | daarmee |
EN Put your company's logo and claim on one side and an appealing design on the other.
NL Zo kunnen logo en tekst van uw bedrijf op een kant worden gedrukt en op de andere kant zou een aantrekkelijk motief kunnen worden geplaatst.
英語 | オランダの |
---|---|
logo | logo |
side | kant |
appealing | aantrekkelijk |
design | motief |
the | de |
on | op |
and | en |
other | andere |
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 33cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 33cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
英語 | オランダの |
---|---|
nemo | nemo |
functional | functioneel |
minimalist | minimalistisch |
appealing | aantrekkelijk |
doubt | twijfel |
real | echt |
symbol | symbool |
design | design |
a | a |
is | is |
the | de |
with | bij |
without | zonder |
and | en |
of | van |
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
英語 | オランダの |
---|---|
visually | visueel |
appealing | aantrekkelijk |
free | gratis |
perfectly | perfect |
blend | mengen |
content | inhoud |
allow | mogelijk |
web | webpagina |
wordpress | wordpress |
plugins | plug-ins |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
templates | sjablonen |
a | een |
forms | vormen |
design | ontwerpen |
of | van |
and | en |
lines | lijnen |
to | om |
EN Use our visual composer and free templates to give your website design or a mobile app an appealing look
NL Gebruik onze visuele componist en gratis sjablonen om uw website-ontwerp of een mobiele app een aantrekkelijk uiterlijk te geven
英語 | オランダの |
---|---|
visual | visuele |
composer | componist |
website | website |
mobile | mobiele |
appealing | aantrekkelijk |
use | gebruik |
templates | sjablonen |
to | om |
or | of |
free | gratis |
design | ontwerp |
app | app |
give | geven |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN In the business world, time is the most precious resource and you only have a finite amount of it to ?wow? the audience. How can you design a roadmap for your PowerPoint presentation that is simultaneously engaging, appealing and informative?
NL In de zakenwereld is tijd de kostbaarste hulpbron en je hebt er maar een eindige hoeveelheid van om het publiek te 'wowen'. Hoe kunt u een routekaart voor uw PowerPoint-presentatie ontwerpen die tegelijkertijd boeiend, aantrekkelijk en informatief is?
英語 | オランダの |
---|---|
time | tijd |
audience | publiek |
design | ontwerpen |
roadmap | routekaart |
powerpoint | powerpoint |
presentation | presentatie |
informative | informatief |
in | in |
is | is |
can | kunt |
your | je |
the | de |
resource | - |
appealing | aantrekkelijk |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
engaging | boeiend |
and | en |
a | een |
amount | hoeveelheid |
of | van |
simultaneously | tegelijkertijd |
that | die |
EN Appealing menu design that will leave you salivating
NL Aantrekkelijke menu-ontwerpen waardoor het water je in de mond loopt
英語 | オランダの |
---|---|
appealing | aantrekkelijke |
menu | menu |
design | ontwerpen |
that | waardoor |
EN Seize this branding opportunity and print fridge magnets that combine utility with decorative value when personalised with an appealing design and produced in top printing quality
NL Wie koelkastmagneten laat bedrukken heeft daarmee reclamemiddelen die een nuttige functie hebben en tevens ook nog heel decoratief zijn, wanneer ze passend worden vormgegeven en in goede kwaliteit worden bedrukt
英語 | オランダの |
---|---|
decorative | decoratief |
in | in |
quality | kwaliteit |
and | en |
produced | zijn |
when | wanneer |
top | een |
that | die |
with | daarmee |
EN Put your company's logo and claim on one side and an appealing design on the other.
NL Zo kunnen logo en tekst van uw bedrijf op een kant worden gedrukt en op de andere kant zou een aantrekkelijk motief kunnen worden geplaatst.
英語 | オランダの |
---|---|
logo | logo |
side | kant |
appealing | aantrekkelijk |
design | motief |
the | de |
on | op |
and | en |
other | andere |
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 17cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 17cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
英語 | オランダの |
---|---|
nemo | nemo |
functional | functioneel |
minimalist | minimalistisch |
appealing | aantrekkelijk |
doubt | twijfel |
real | echt |
symbol | symbool |
design | design |
a | a |
is | is |
the | de |
with | bij |
without | zonder |
and | en |
of | van |
EN The design of this lighting fixture would be especially appealing for all those who enjoy and appreciate some firm detailing in their surroundings.
NL Het ontwerp van deze lamp zou aantrekkelijk zijn voor ieder die stevige detaillering in zijn omgeving weet te waarderen en ervan kan genieten.
英語 | オランダの |
---|---|
lighting | lamp |
appealing | aantrekkelijk |
enjoy | genieten |
surroundings | omgeving |
design | ontwerp |
in | in |
appreciate | waarderen |
be | kan |
and | en |
for | voor |
would | zou |
all | te |
this | ervan |
EN Your job isn?t done once you start a podcast. Here are my recommendations to help make your show more appealing and easier to grow:
NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:
英語 | オランダの |
---|---|
podcast | podcast |
recommendations | aanbevelingen |
show | show |
easier | makkelijker |
your | je |
grow | groeien |
my | mijn |
job | werk |
start | begint |
here | hier |
to | om |
isn | is |
and | en |
done | klaar |
a | eenmaal |
more | te |
EN Thanks to Bynder’s branding automation solution, CliniClowns is able to provide both internal and external stakeholders beautiful and appealing imagery—helping them to disseminate the CliniClowns message even better.
NL Dankzij Bynder's branding automation oplossing is stichting CliniClowns in staat om zowel interne als externe partijen te voorzien van mooie afbeeldingen. Dit helpt hen om de boodschap van CliniClowns nog beter uit te dragen.
英語 | オランダの |
---|---|
branding | branding |
automation | automation |
solution | oplossing |
external | externe |
beautiful | mooie |
imagery | afbeeldingen |
helping | helpt |
message | boodschap |
better | beter |
the | de |
is | is |
to | om |
both | zowel |
even | nog |
internal | interne |
provide | voorzien |
thanks | dankzij |
them | hen |
and | als |
EN Inevitably, companies can evolve quite significantly over time regarding the products they sell, the audiences they’re appealing to, and the markets they operate in.
NL Het is onvermijdelijk dat bedrijven zich in de loop van de tijd aanzienlijk kunnen ontwikkelen met betrekking tot de producten die ze verkopen, het publiek dat ze aanspreken en de markten waarop ze actief zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
inevitably | onvermijdelijk |
evolve | ontwikkelen |
significantly | aanzienlijk |
audiences | publiek |
companies | bedrijven |
sell | verkopen |
markets | markten |
in | in |
the | de |
time | tijd |
products | producten |
and | en |
regarding | betrekking |
they | ze |
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
英語 | オランダの |
---|---|
female | vrouwelijk |
body | lichaam |
appealing | aantrekkelijk |
object | object |
in | in |
work | werk |
i | ik |
visually | visueel |
the | de |
away | van |
my | mijn |
to | stappen |
as | als |
a | eenvoudige |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
help | help |
students | leerlingen |
complex | complexe |
interactive | interactieve |
appealing | aantrekkelijke |
information | informatie |
and | en |
visually | visueel |
content | inhoud |
through | te |
英語 | オランダの |
---|---|
related | met betrekking tot |
niche | niche |
appealing | aantrekkelijke |
infographic | infographic |
embed | integreer |
webpage | webpagina |
download | download |
visually | visueel |
marketing | marketing |
in | in |
or | of |
on | op |
data | gegevens |
statistics | statistieken |
to | om |
media | media |
by | door |
a | een |
and | en |
social media | sociale |
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage
英語 | オランダの |
---|---|
maps | kaarten |
interactive | interactief |
became | geworden |
analysis | data-analyse |
digital | digitaal |
they | ze |
and | en |
content | inhoud |
were | gemaakt |
the | van |
EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating
NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven
英語 | オランダの |
---|---|
art | art |
concept | concept |
purpose | doel |
serves | dient |
aesthetic | esthetisch |
appealing | aantrekkelijk |
and | en |
is | is |
still | blijven |
as | als |
that | dat |
something | iets |
a | een |
EN Especially if your review profile contains appealing pictures of your business and is well-written
NL Vooral als je recensie profiel aantrekkelijke foto's van je bedrijf bevat en goed geschreven is
英語 | オランダの |
---|---|
especially | vooral |
review | recensie |
profile | profiel |
appealing | aantrekkelijke |
pictures | fotos |
business | bedrijf |
well | goed |
written | geschreven |
your | je |
is | is |
contains | bevat |
and | en |
if | als |
of | van |
EN Improving key aspects of your site’s technical SEO, such as page speed and mobile accessibility also makes your website more appealing to customers, which will also boost your rankings
NL Belangrijke aspecten van de technische SEO van je site verbeteren, zoals snelheid en mobiele toegang zullen je site ook aantrekkelijker maken voor klanten wat je rangschikking dan weer een boost zal even
英語 | オランダの |
---|---|
key | belangrijke |
aspects | aspecten |
seo | seo |
speed | snelheid |
mobile | mobiele |
accessibility | toegang |
customers | klanten |
rankings | rangschikking |
your | je |
technical | technische |
page | van de |
boost | boost |
sites | van |
as | zoals |
website | site |
and | en |
improving | verbeteren |
EN What kind of content would be most appealing to this audience?
NL Welk soort content zou het aantrekkelijkst zijn voor dit publiek?
英語 | オランダの |
---|---|
content | content |
audience | publiek |
would | zou |
kind | soort |
this | dit |
EN You must decide which content will be the most appealing to this audience
NL Je moet beslissen welke content dit publiek het meeste zal aanspreken
英語 | オランダの |
---|---|
decide | beslissen |
content | content |
audience | publiek |
you | je |
will | zal |
must | moet |
the | meeste |
this | dit |
EN When they are expressing problems with a business’s products and services they are appealing for a solution
NL Wanneer deze problemen met producten en diensten van een bedrijf aankaarten dan zijn ze op zoek naar een oplossing
英語 | オランダの |
---|---|
solution | oplossing |
problems | problemen |
and | en |
services | diensten |
when | wanneer |
they | ze |
products | producten |
with | op |
a | een |
are | zijn |
for | deze |
EN Having a more appealing profile on GMB will also improve your site’s visibility
NL Een aantrekkelijker profiel op GMB zal de zichtbaarheid van je site ook verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
profile | profiel |
visibility | zichtbaarheid |
on | op |
improve | verbeteren |
your | je |
will | zal |
more | de |
also | ook |
a | een |
sites | van |
EN This tracker brings some of the best features across the Fitbit portfolio into one package, making it a very appealing choice.
NL Deze tracker brengt enkele van de beste functies van het Fitbit-portfolio in één pakket, waardoor het een zeer aantrekkelijke keuze is.
英語 | オランダの |
---|---|
tracker | tracker |
brings | brengt |
features | functies |
fitbit | fitbit |
portfolio | portfolio |
package | pakket |
appealing | aantrekkelijke |
choice | keuze |
very | zeer |
the | de |
best | beste |
into | in |
a | een |
this | deze |
EN The OLED screen makes this a good slate for streaming, but as a laptop alternative - as the accessories suggest it can be - it's less appealing.
NL Het OLED-scherm maakt dit een goede lei voor streaming, maar als alternatief voor een laptop – zoals de accessoires suggereren dat het kan zijn –
英語 | オランダの |
---|---|
screen | scherm |
good | goede |
streaming | streaming |
laptop | laptop |
alternative | alternatief |
accessories | accessoires |
suggest | suggereren |
oled | oled |
makes | maakt |
a | een |
can | kan |
as | als |
it | het |
EN How do you make a not-exciting pair of earphones more appealing?
NL Hoe maak je een niet-spannend paar oortelefoons aantrekkelijker?
英語 | オランダの |
---|---|
you | je |
earphones | oortelefoons |
more | niet |
how | hoe |
a | paar |
pair | een |
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
英語 | オランダの |
---|---|
redmi | redmi |
affordable | betaalbare |
model | standaard |
mediatek | mediatek |
is | is |
basic | een |
and | en |
with | met |
far | veel |
EN At a significantly cheaper price than the larger Echo Show, the Show 8 has most of its appealing features.
NL Tegen een aanzienlijk lagere prijs dan de grotere Echo Show, heeft de Show 8 de meeste van zijn aantrekkelijke functies.
英語 | オランダの |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
price | prijs |
echo | echo |
show | show |
appealing | aantrekkelijke |
larger | grotere |
features | functies |
the | de |
a | een |
has | heeft |
EN The roots of the Swiss Confederation and 21 of the most appealing traditional winter sport areas in the country can be found around Lake Lucerne
NL Rondom het Vierwaldstättermeer bevinden zich niet alleen de wortels van de Eidgenossenschaft, maar ook 21 van de mooiste traditionele wintersportgebieden van het land
英語 | オランダの |
---|---|
roots | wortels |
traditional | traditionele |
country | land |
the | de |
around | van de |
of | van |
be | zich |
EN The Gross Grünhorn sits in the Bernese Alps ? but belongs to the canton of Valais. This is a multifaceted four-thousander peak with several appealing routes.
NL Als het weerbericht luidt: ?Beneden grijs, boven blauw?, dan ontsnapt men hier aan de mist. 1000 meter boven de Urnersee, met uitzicht op het Gotthardgebied.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
with | op |
but |
EN According to the well-known geologist Albert Heim (1849-1937), the Alpstein is perhaps «the most beautiful mountain range in the world». On this trail you will discover that the alpine landscape located in front of the Alpstein is just as appealing.
NL De beroemde geoloog Albert Heim (1849-1937) verklaarde dat de Alpstein misschien wel “de mooiste bergketen ter wereld” was. Op deze tocht ervaar je dat het vrij onbekende alpenlandschap van de Alpstein net zo aantrekkelijk is.
英語 | オランダの |
---|---|
albert | albert |
perhaps | misschien |
world | wereld |
appealing | aantrekkelijk |
trail | van de |
is | is |
beautiful | deze |
of | van |
most | de |
on | op |
in | het |
EN The appealing lakeside promenade, vineyards and the historic old town is a must for romanticists!
NL Op de tegenoverliggende oever gaat het terug naar het nostalgisch ogende, middeleeuwse stadje Stein am Rhein.
英語 | オランダの |
---|---|
town | stadje |
the | de |
for | terug |
EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.
NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.
英語 | オランダの |
---|---|
appealing | aantrekkelijk |
often | vaak |
children | kinderen |
the | de |
are | wordt |
hiking | wandelen |
and | en |
for | voor |
they | ze |
on | tijdens |
英語 | オランダの |
---|---|
again | weer |
architecture | architectuur |
transformation | transformatie |
buildings | gebouwen |
for | voor |
and | en |
attractive | aantrekkelijk |
英語 | オランダの |
---|---|
end | met |
are | zijn |
to | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
again | weer |
architecture | architectuur |
transformation | transformatie |
buildings | gebouwen |
for | voor |
and | en |
attractive | aantrekkelijk |
EN Publish appealing school prospectus, handbooks and admission guides to inform students, teachers, applicants and parents.
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
英語 | オランダの |
---|---|
publish | publicatie |
appealing | aantrekkelijke |
handbooks | handboeken |
students | studenten |
teachers | docenten |
applicants | sollicitanten |
parents | ouders |
to | om |
and | en |
inform | informeren |
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
英語 | オランダの |
---|---|
idea | idee |
styles | stijlen |
devices | apparaten |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
how | hoe |
good | goed |
of | van |
and | en |
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
NL "Flipsnack is zo gemakkelijk te gebruiken en het helpt ons om onze productcatalogi tot leven te brengen, om ze vermakelijker en aantrekkelijker te maken, in plaats van gewoon geprinte catalogi te hebben."
英語 | オランダの |
---|---|
catalogs | catalogi |
is | is |
easy | gemakkelijk |
and | en |
to | om |
helps | helpt |
life | leven |
bring | brengen |
use | gebruiken |
make | maken |
our | onze |
EN Using a free proxy service to reroute your internet traffic might seem appealing, but it comes at a price
NL Het gebruik van een gratis proxy-service voor het omleiden van uw internetverkeer lijkt aantrekkelijk, maar dit kan u duur komen te staan
英語 | オランダの |
---|---|
proxy | proxy |
seem | lijkt |
appealing | aantrekkelijk |
internet traffic | internetverkeer |
service | service |
free | gratis |
but | |
at | te |
a | een |
comes | van |
might | kan |
EN In an effort to adapt to new consumer expectations, Fragrance Direct partnered with Dept to implement a variety of payment methods appealing to all types of buyers, including:
NL In een poging om zich aan te passen aan de nieuwe verwachtingen van de consument, werkte Fragrance Direct samen met Dept om een verscheidenheid aan betaalmethoden te implementeren die aantrekkelijk zijn voor alle soorten klanten, waaronder:
英語 | オランダの |
---|---|
effort | poging |
new | nieuwe |
expectations | verwachtingen |
direct | direct |
implement | implementeren |
appealing | aantrekkelijk |
in | in |
types | soorten |
buyers | klanten |
consumer | consument |
variety | verscheidenheid |
of | van |
including | waaronder |
an | een |
to | om |
EN Add appealing meta descriptions for your products
NL Voeg aantrekkelijke metabeschrijvingen toe voor uw producten
英語 | オランダの |
---|---|
add | voeg |
appealing | aantrekkelijke |
your | uw |
products | producten |
for | voor |
EN You must create content that is useful and appealing to users
NL U moet inhoud creëren die nuttig en aantrekkelijk is voor de gebruikers
英語 | オランダの |
---|---|
must | moet |
content | inhoud |
useful | nuttig |
appealing | aantrekkelijk |
users | gebruikers |
is | is |
and | en |
to | creëren |
that | die |
you | u |
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
英語 | オランダの |
---|---|
choosing | kiezen |
title | titel |
sentences | zinnen |
visually | visueel |
better | beter |
or | of |
the | de |
matches | past bij |
fits | past |
page | pagina |
it | hem |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
that | die |
EN Content optimization is a crucial aspect of On-Page SEO. You need high-quality content on your site that attracts both visitors and search engines. Take care of the following elements to be appealing to them.
NL Content optimalisatie is een cruciaal aspect van On-Page SEO. U heeft behoefte aan hoogwaardige content op uw site die zowel bezoekers als zoekmachines aantrekt. Zorg voor de volgende elementen om hen aan te spreken.
英語 | オランダの |
---|---|
optimization | optimalisatie |
crucial | cruciaal |
aspect | aspect |
visitors | bezoekers |
elements | elementen |
content | content |
is | is |
seo | seo |
on | op |
site | site |
the | de |
to | om |
care | zorg |
high | hoogwaardige |
search engines | zoekmachines |
a | volgende |
of | van |
you | u |
both | zowel |
that | die |
EN This is both the simplest and the most effective method to make your video look appealing in a new way and even emphasize the meaning (sad black-and-white, precious archive recording with videotape artifacts)
NL Dit is zowel de eenvoudigste als de meest effectieve methode om uw video er op een nieuwe manier aantrekkelijk uit te laten zien en zelfs de betekenis te benadrukken (treurige zwart-wit, kostbare archiefopname met videobandartefacten)
英語 | オランダの |
---|---|
simplest | eenvoudigste |
effective | effectieve |
appealing | aantrekkelijk |
emphasize | benadrukken |
precious | kostbare |
is | is |
video | video |
the | de |
way | manier |
method | methode |
to | om |
with | op |
this | dit |
and | en |
even | zelfs |
both | zowel |
英語 | オランダの |
---|---|
select | kies |
claim | claim |
your | je |
the | de |
target audience | doelgroep |
to | bovendien |
that | die |
50翻訳の50を表示しています