EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
英語 の "alerts from intensity" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
NL In combinatie met lichtsterktesensoren kan ook de lichtsterkte nauwkeurig worden aangepast: wanneer wat meer zonlicht de kamer in schijnt, wordt de verlichtingsintensiteit automatisch gereduceerd.
英語 | オランダの |
---|---|
combination | combinatie |
brightness | lichtsterkte |
customised | aangepast |
automatically | automatisch |
reduced | gereduceerd |
in | in |
the | de |
room | kamer |
can | kan |
also | ook |
is | wordt |
with | met |
be | worden |
more | meer |
EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
NL In combinatie met lichtsterktesensoren kan ook de lichtsterkte nauwkeurig worden aangepast: wanneer wat meer zonlicht de kamer in schijnt, wordt de verlichtingsintensiteit automatisch gereduceerd.
英語 | オランダの |
---|---|
combination | combinatie |
brightness | lichtsterkte |
customised | aangepast |
automatically | automatisch |
reduced | gereduceerd |
in | in |
the | de |
room | kamer |
can | kan |
also | ook |
is | wordt |
with | met |
be | worden |
more | meer |
EN The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
NL The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
EN The mouse is no longer merely an input device; you can now feel in‐game events, aiding in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
英語 | オランダの |
---|---|
mouse | muis |
longer | langer |
now | nu |
events | gebeurtenissen |
game | gamen |
feel | voelen |
critical | kritische |
decision | beslissingen |
customize | pas |
aspect | aspect |
alerts | meldingen |
intensity | intensiteit |
the | de |
is | is |
making | nemen |
in | bij |
you | niet |
can | kunt |
of | van |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
英語 | オランダの |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
on | op |
from | van |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
created | gemaakt |
add | voeg |
table | tabel |
in | in |
the | de |
alerts | waarschuwingen |
to | toe |
this | dit |
below | onderstaande |
and | en |
from | uit |
api | api |
you | u |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.
英語 | オランダの |
---|---|
team | team |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
infrastructure | infrastructuur |
customers | klanten |
information | informatie |
alerts | waarschuwingen |
always | altijd |
or | of |
we | we |
the | de |
constantly | voortdurend |
that | die |
and | en |
our | onze |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
installation | installatie |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
to | om |
monitor | controleren |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
by | per |
more | meer |
via | via |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | alerts |
installation | installatie |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
and | en |
monitor | monitoren |
more | meer |
via | via |
EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App
NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | meldingen |
smart | slimme |
automatically | automatisch |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
competitors | concurrenten |
trends | trends |
app | app |
referred to | genoemd |
meltwater | meltwater |
or | of |
sometimes | soms |
in | in |
your | je |
inbox | inbox |
the | de |
as | zoals |
are | worden |
brand | merk |
they | ze |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.
英語 | オランダの |
---|---|
content | content |
method | methode |
alerts | alerts |
customizable | aanpasbaar |
social | sociale |
media | media |
app | app |
meltwater | meltwater |
is | is |
your | je |
on | op |
or | of |
the | de |
to | ook |
and | en |
a | een |
of | van |
as | als |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.
英語 | オランダの |
---|---|
or | of |
frequency | frequentie |
control | controleer |
the | de |
sms | sms |
to | om |
of | van |
a | een |
avoid | voorkomen |
via | via |
EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.
NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
instant | instant |
shared | gedeeld |
password | wachtwoord |
changed | gewijzigd |
microsoft | microsoft |
event | gebeurtenissen |
or | of |
reports | rapporten |
teams | teams |
alerts | meldingen |
other | andere |
sms | sms |
is | wordt |
and | en |
more | meer |
when | wanneer |
get | ontvangt |
for | voor |
a | een |
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | alerts |
registered | geregistreerde |
users | gebruikers |
save | opslaan |
searches | zoekopdrachten |
jobs | vacatures |
daily | dagelijks |
weekly | wekelijks |
new | nieuwe |
or | of |
example | bijvoorbeeld |
with | met |
this | deze |
can | kunnen |
by | per |
their | hun |
and | en |
a | e |
EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App
NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | meldingen |
smart | slimme |
automatically | automatisch |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
competitors | concurrenten |
trends | trends |
app | app |
referred to | genoemd |
meltwater | meltwater |
or | of |
sometimes | soms |
in | in |
your | je |
inbox | inbox |
the | de |
as | zoals |
are | worden |
brand | merk |
they | ze |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.
英語 | オランダの |
---|---|
content | content |
method | methode |
alerts | alerts |
customizable | aanpasbaar |
social | sociale |
media | media |
app | app |
meltwater | meltwater |
is | is |
your | je |
on | op |
or | of |
the | de |
to | ook |
and | en |
a | een |
of | van |
as | als |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.
英語 | オランダの |
---|---|
team | team |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
infrastructure | infrastructuur |
customers | klanten |
information | informatie |
alerts | waarschuwingen |
always | altijd |
or | of |
we | we |
the | de |
constantly | voortdurend |
that | die |
and | en |
our | onze |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
installation | installatie |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
to | om |
monitor | controleren |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
by | per |
more | meer |
via | via |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | alerts |
installation | installatie |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
software | software |
or | of |
the | de |
and | en |
monitor | monitoren |
more | meer |
via | via |
EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.
NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
instant | instant |
shared | gedeeld |
password | wachtwoord |
changed | gewijzigd |
microsoft | microsoft |
event | gebeurtenissen |
or | of |
reports | rapporten |
teams | teams |
alerts | meldingen |
other | andere |
sms | sms |
is | wordt |
and | en |
more | meer |
when | wanneer |
get | ontvangt |
for | voor |
a | een |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.
英語 | オランダの |
---|---|
or | of |
frequency | frequentie |
control | controleer |
the | de |
sms | sms |
to | om |
of | van |
a | een |
avoid | voorkomen |
via | via |
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
malicious | kwaadaardige |
activity | activiteit |
detected | gedetecteerd |
including | waaronder |
threats | bedreigingen |
delivered | geleverd |
mac | mac |
or | of |
details | details |
hardware | hardware |
software | software |
specific | specifieke |
is | wordt |
where | waar |
and | en |
need to | moet |
need | je |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
英語 | オランダの |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
on | op |
from | van |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
英語 | オランダの |
---|---|
manage | beheer |
easily | eenvoudig |
alerts | waarschuwingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
created | gemaakt |
add | voeg |
table | tabel |
in | in |
the | de |
alerts | waarschuwingen |
to | toe |
this | dit |
below | onderstaande |
and | en |
from | uit |
api | api |
you | u |
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
shared | gedeelde |
records | records |
changed | gewijzigd |
microsoft | microsoft |
or | of |
teams | teams |
alerts | meldingen |
more | meer |
are | worden |
receive | ontvang |
and | en |
when | wanneer |
run | een |
time | direct |
EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.
NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.
英語 | オランダの |
---|---|
alerts | alerts |
module | module |
events | gebeurtenissen |
customizable | aanpasbare |
the | de |
reporting | reporting |
ability | mogelijkheid |
to | om |
generate | genereren |
reports | rapporten |
with | met |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
英語 | オランダの |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
英語 | オランダの |
---|---|
indicator | indicator |
intensity | intensiteit |
committed | toegewijd |
i | ik |
way | manier |
the | de |
he | hij |
because | omdat |
type | zijn |
and | en |
EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.
NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.
英語 | オランダの |
---|---|
aurora | aurora |
mountains | bergen |
region | regio |
intensity | intensiteit |
speed | snelheid |
offer | bieden |
incredible | ongelooflijk |
the | de |
over | op |
and | en |
of | van |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
英語 | オランダの |
---|---|
gps | gps |
adding | voegt |
minutes | minutes |
fitness | fitness |
the | de |
to | toe |
and | en |
is | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
quickly | direct |
choose | selecteer |
intensity | intensiteit |
the | de |
with | met |
a | slechts |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
dynamics | dynamiek |
fast | snelle |
mixing | mixen |
choose | selecteren |
intensity | intensiteit |
or | of |
the | de |
a | slechts |
and | en |
with | met |
EN CUE measures carbon intensity of the datacenter.
NL Dit kwantificeert de koolstofintensiteit in het datacenter.
英語 | オランダの |
---|---|
datacenter | datacenter |
the | de |
of | het |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
NL Peloton zal naar verwachting een hartslagarmband lanceren om de trainingsintensiteit te volgen
英語 | オランダの |
---|---|
peloton | peloton |
launch | lanceren |
track | volgen |
to | om |
a | een |
is | zal |
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
NL Spotify heeft een gratis fitnessservice gelanceerd, genaamd Pumped, die begeleide intervaltrainingen met hoge intensiteit aanbiedt.
英語 | オランダの |
---|---|
spotify | spotify |
launched | gelanceerd |
called | genaamd |
intensity | intensiteit |
free | gratis |
high | hoge |
a | een |
has | heeft |
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
what | inzicht |
past | een |
their | en |
英語 | オランダの |
---|---|
creativity | creativiteit |
effects | effecten |
tools | hulpmiddelen |
your | je |
in | in |
welcome | welkom |
the | de |
high | zeer |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
英語 | オランダの |
---|---|
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
these | de |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
sleeved | mouwen |
figure | lichaam |
warm | warm |
short | korte |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
long | lange |
sleeved | mouwen |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
these | de |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
zip | zip |
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
recommended | aanbevolen |
sports | sporten |
small | kleine |
medium | medium |
and | en |
for | voor |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
recommended | aanbevolen |
medium | medium |
sports | sporten |
and | en |
large | grotere |
for | voor |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
sports | sporten |
is | is |
small | kleine |
medium | medium |
the | de |
and | en |
to | tot |
for | voor |
top | top |
英語 | オランダの |
---|---|
fit | pasvorm |
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
short | korte |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
50翻訳の50を表示しています