EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.
英語 の "after signing digitally" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.
NL Ensured levert digitale handtekeningen voor ondertekening van PDF documenten, en biedt oplossingen voor incidentele ondertekening van lage aantallen en het automatisch ondertekenen van grote aantallen documenten.
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digitale |
signatures | handtekeningen |
solutions | oplossingen |
low | lage |
automatic | automatisch |
large | grote |
documents | documenten |
signing | ondertekening |
and | en |
provides | biedt |
for | voor |
EN After signing digitally, the customer automatically receives the signed contract from you by email, mail or as a printed copy.
NL Na digitale ondertekening ontvangt het lid gelijk het ondertekende contract in zijn mailbox of als hardcopy.
英語 | オランダの |
---|---|
signing | ondertekening |
receives | ontvangt |
contract | contract |
or | of |
after | na |
a | digitale |
as | als |
英語 | オランダの |
---|---|
document | document |
altered | gewijzigd |
signing | ondertekening |
prove | bewijzen |
necessary | nodig |
or | of |
allows | kan |
the | de |
to | om |
if | indien |
after | na |
of | van |
EN Learn more about digitally signing your email.
NL Meer informatie over e-mail digitaal ondertekenen
英語 | オランダの |
---|---|
learn | informatie |
digitally | digitaal |
signing | ondertekenen |
more | meer |
about | over |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
英語 | オランダの |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
英語 | オランダの |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
英語 | オランダの |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
英語 | オランダの |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN S/MIME certificates are used for email signing and encryption, as well as for client authentication and signing Office documents
NL S/MIME certificaten worden gebruikt voor e-mail ondertekening en versleuteling, maar ook voor clientauthenticatie en het ondertekenen van Office documenten
英語 | オランダの |
---|---|
s | s |
used | gebruikt |
encryption | versleuteling |
office | office |
documents | documenten |
mime | mime |
certificates | certificaten |
are | worden |
signing | ondertekening |
and | en |
for | voor |
as well | ook |
as | maar |
EN For Outdoor Voices as a digitally native brand, it’s important that their online experience mirrors that of the brand shops and this plays an important part in OV?s strategy of activating locally and amplifying digitally
NL Voor Outdoor Voices als een digital native brand is het belangrijk dat hun online ervaring die van de winkels weerspiegelt en dit speelt een belangrijke rol in OV?s strategie om lokaal te activeren en digitaal te versterken
英語 | オランダの |
---|---|
native | native |
experience | ervaring |
shops | winkels |
s | s |
strategy | strategie |
activating | activeren |
locally | lokaal |
outdoor | outdoor |
plays | speelt |
online | online |
in | in |
the | de |
part | van de |
this | dit |
as | als |
and | en |
that | dat |
important | belangrijk |
their | hun |
a | digitaal |
of | van |
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)
英語 | オランダの |
---|---|
booking | reservering |
newsletter | nieuwsbrief |
discount | korting |
offers | aanbiedingen |
the | de |
additional | extra |
after | na |
is | worden |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
英語 | オランダの |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.
英語 | オランダの |
---|---|
key | sleutel |
digitally | digitaal |
yes | ja |
messages | berichten |
reply | beantwoorden |
private | privé |
emails | emails |
you can | kunt |
their | hun |
read | en |
you | u |
to | ook |
英語 | オランダの |
---|---|
magix | magix |
guided | geleid |
the | de |
step | stap |
login | login |
registration | aanmelding |
after | na |
with | met |
by | door |
you | u |
be | wordt |
EN Our "Getting Started After Signing up for Hostwinds Affiliate Program" guide!
NL Onze "Aan de slag na het aanmelden voor Hostwinds Affiliate Program" Guide!
英語 | オランダの |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
program | program |
guide | guide |
our | onze |
after | na |
for | voor |
affiliate | affiliate |
EN What an outstanding example once again provided by our "Getting Started After Signing up for Hostwinds Affiliate Program" guide!
NL Welk een openstaand voorbeeld verschaft opnieuw door onze "Aan de slag na het aanmelden voor Hostwinds Affiliate Program" Guide!
英語 | オランダの |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
program | program |
guide | guide |
again | opnieuw |
by | door |
our | onze |
after | na |
what | welk |
for | voor |
affiliate | affiliate |
EN Getting Started After Signing Up For Hostwinds Affiliate Program
NL Aan de slag nadat u zich heeft aangemeld voor het Hostwinds-partnerprogramma
英語 | オランダの |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
affiliate | de |
up | zich |
for | voor |
EN Is it possible to switch to another plan after signing up?
NL Is het mogelijk om na het aanmelden over te schakelen naar een ander plan?
英語 | オランダの |
---|---|
possible | mogelijk |
switch | schakelen |
plan | plan |
is | is |
to | om |
after | na |
it | het |
another | ander |
EN After signing up, you will have the chance to try all the features of our generator free for 14 days
NL Na aanmelding krijg je de kans om alle functies van onze generator 14 dagen lang gratis uit te proberen
英語 | オランダの |
---|---|
chance | kans |
try | proberen |
features | functies |
generator | generator |
days | dagen |
the | de |
free | gratis |
after | na |
to | om |
our | onze |
of | van |
EN Personal data is only stored after you voluntarily enter such data, for example when signing up for a membership or entering your contact information at the checkout
NL Persoonsgegevens worden alleen opgeslagen nadat u dergelijke gegevens vrijwillig heeft ingevoerd, bijvoorbeeld wanneer u zich aanmeldt voor een lidmaatschap of uw contactgegevens invult bij het afrekenen
英語 | オランダの |
---|---|
stored | opgeslagen |
voluntarily | vrijwillig |
membership | lidmaatschap |
checkout | afrekenen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
contact information | contactgegevens |
data | gegevens |
only | alleen |
when | wanneer |
your | zich |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
英語 | オランダの |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN AFIBER will keep you informed of all steps in the implementation process after signing the agreement. The delivery date is stated in the service order.
NL AFIBER zal u na het tekenen van de overeenkomst op de hoogte houden van alle stappen in het implementatietraject. De afgegeven leverdatum staat vermeld in de SLA.
英語 | オランダの |
---|---|
keep | houden |
informed | op de hoogte |
agreement | overeenkomst |
stated | vermeld |
afiber | afiber |
in | in |
the | de |
is | staat |
will | zal |
steps | stappen |
of | van |
after | na |
service | van de |
you | u |
EN For all other payment methods, delivery time starts the day after signing the contract and ends on the last day of the delivery deadline
NL bij andere betaalvormen op de dag na afsluiting van de overeenkomst te lopen en eindigt met het aflopen van de laatste dag van de termijn
英語 | オランダの |
---|---|
contract | overeenkomst |
ends | eindigt |
the | de |
time | termijn |
on | op |
last | laatste |
other | andere |
after | na |
and | en |
day | dag |
EN After signing a document, no one can tamper with it without you knowing it.
NL Na ondertekening kan niemand ongemerkt knoeien met een bestand
英語 | オランダの |
---|---|
signing | ondertekening |
document | bestand |
after | na |
can | kan |
with | met |
a | een |
no one | niemand |
EN With a digital signature, PDF documents can be signed quickly, securely and provable. Using a digital signature proves signed documents originate from you and your organization. After signing a document, its contents can no longer be altered unnoticed.
NL Met een digitale handtekening onderteken je PDF documenten snel, veilig en bewijsbaar. Je toont ermee aan dat het bestand echt van jou en jouw organisatie komt. Na ondertekening is de inhoud van een document niet meer ongemerkt te wijzigen.
英語 | オランダの |
---|---|
signature | handtekening |
quickly | snel |
organization | organisatie |
signing | ondertekening |
contents | inhoud |
longer | meer |
documents | documenten |
your | je |
after | na |
document | document |
digital | digitale |
and | en |
from | van |
its | de |
with | met |
EN Xolphin will invoice the amount owed by the Client digitally and immediately after the delivery and will email this to the email address stated by the Client
NL Xolphin factureert digitaal het door Klant verschuldigde bedrag direct na levering en stuurt deze naar het door Klant opgegeven e-mailadres
英語 | オランダの |
---|---|
xolphin | xolphin |
amount | bedrag |
client | klant |
digitally | digitaal |
immediately | direct |
delivery | levering |
mailadres | |
after | na |
and | en |
by | door |
英語 | オランダの |
---|---|
magix | magix |
guided | geleid |
the | de |
step | stap |
login | login |
registration | aanmelding |
after | na |
with | met |
by | door |
you | u |
be | wordt |
EN After the signing of a confidentiality agreement, these solutions and their concrete application are examined which leads to forms or authentification and securing reassuring the customer.
NL Na de ondertekening van een confidentialiteitsovereenkomst worden deze oplossingen en hun concrete toepassing onderzocht. Dit resulteert in authentificatie- en beveiligingssystemen die de klant voldoening geven.
英語 | オランダの |
---|---|
signing | ondertekening |
solutions | oplossingen |
concrete | concrete |
application | toepassing |
examined | onderzocht |
the | de |
customer | klant |
after | na |
are | worden |
and | en |
a | een |
their | hun |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
jamf | jamf |
connect | connect |
user | gebruiker |
mac | mac |
corporate | zakelijke |
applications | applicaties |
access | halen |
with | bij |
can | kan |
a | slechts |
and | en |
after | in |
EN Is it possible to switch to another plan after signing up?
NL Is het mogelijk om na het aanmelden over te schakelen naar een ander plan?
英語 | オランダの |
---|---|
possible | mogelijk |
switch | schakelen |
plan | plan |
is | is |
to | om |
after | na |
it | het |
another | ander |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
英語 | オランダの |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN AFIBER will keep you informed of all steps in the implementation process after signing the agreement. The delivery date is stated in the service order.
NL AFIBER zal u na het tekenen van de overeenkomst op de hoogte houden van alle stappen in het implementatietraject. De afgegeven leverdatum staat vermeld in de SLA.
英語 | オランダの |
---|---|
keep | houden |
informed | op de hoogte |
agreement | overeenkomst |
stated | vermeld |
afiber | afiber |
in | in |
the | de |
is | staat |
will | zal |
steps | stappen |
of | van |
after | na |
service | van de |
you | u |
EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew
NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging
英語 | オランダの |
---|---|
might | mogelijk |
or | of |
subscription | abonnement |
visit | bezoeken |
is | is |
further | te |
renewal | verlenging |
account | account |
to | om |
receive | ontvangt |
when | wanneer |
set to | ingesteld |
notice | bericht |
must | moet |
you | u |
find | en |
for | voor |
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN “Within three weeks of signing off on a suite of Zendesk products ... Stanley Black & Decker global support teams were up and running on all channels after just one day of training.”
NL “Binnen drie weken na het in gebruik nemen van een reeks Zendesk-producten ... waren de wereldwijde supportteams van Stanley Black & Decker met slechts één dag training operationeel op alle kanalen.”
EN If I want to cancel my subscription after signing up, how will I do that?
NL Als ik mijn abonnement wil opzeggen nadat ik me heb aangemeld, hoe doe ik dat dan?
英語 | オランダの |
---|---|
subscription | abonnement |
i | ik |
if | als |
cancel | opzeggen |
my | mijn |
do | doe |
EN Well, you have two primary options after signing up. You could either migrate an existing website from another hosting service, or create a fresh new website.
NL Nou, je hebt na het aanmelden twee primaire opties. U kunt een bestaande website migreren van een andere hostingservice of een nieuwe, nieuwe website maken.
英語 | オランダの |
---|---|
migrate | migreren |
website | website |
well | nou |
after | na |
or | of |
options | opties |
create | maken |
two | twee |
primary | primaire |
could | kunt |
existing | bestaande |
another | van |
EN After signing up, you’ll get a unique and shareable affiliate link to use immediately
NL Na je aanmelding ontvang je een unieke affiliatelink die je meteen kunt gaan delen
英語 | オランダの |
---|---|
shareable | delen |
after | na |
use | kunt |
EN With our integrated sales tool you can create individualized digital membership contracts in seconds. Discounts and additional services can be directly taken into account during the sales process. After signing...
NL Met de geïntegreerde sales-tool in Magicline kunnen gepersonaliseerde abonnementen in een handomdraai worden aangemaakt. Kortingen en extra diensten worden direct meegenomen in het proces. Na digitale ondertekening ontvangt het nieuwe...
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
英語 | オランダの |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
英語 | オランダの |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
50翻訳の50を表示しています