"added back filter"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"added back filter"の50翻訳の50を表示しています

英語からadded back filterのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

英語 オランダの
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Fix: Added back filter to allow using shortcode in a custom HTML widget

NL Opgelost: filter terug toegevoegd om shortcode te kunnen gebruiken in een aangepaste HTML widget

英語 オランダの
added toegevoegd
filter filter
html html
widget widget
in in
custom aangepaste
to om

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

英語 オランダの
explorer explorer
broken gebroken
live live
filter filter
backlinks backlinks
content content
domains domeinen
to om
topic onderwerp
with met
on over
the opnieuw
a een
find en

EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever

NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie

英語 オランダの
filter filteren
assets assets
season seizoen
attraction attractie
users gebruikers
your je
to zodat
or of
than op
customize pas
destination bestemming

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

英語 オランダの
gentle zachte
switch schakelaar
get krijgt
to om
internal interne
and en
a een
response het
you u
from tot

EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.

NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.

英語 オランダの
filter filter
further te
important belangrijk
remove verwijderen
data data
use gebruik
or of
zero is
can vinden
a een
the jou
what wat

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.

英語 オランダの
main belangrijkste
less minder
is is
goes
with bij
we we
use gebruiken
advantage voordeel
the gaat
no geen
far veel
a een

EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details

NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details

英語 オランダの
filter filters
details details
the de
ensure zorgen
and en

EN Filter by region: All Brussels Flanders Wallonia Filter by year of creation: All Before 2010 After 2010 Unknown 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

英語 オランダの
filter filter
region regio
brussels brussel
flanders vlaanderen
all alle
after na
before op

EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.

NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.

英語 オランダの
ii ii
steel stalen
prevent voorkomen
mouth mond
air air
now nu
in in
your je
the de
dont niet
so zodat
comes van
they ze

EN These polypropylene filter bags with built-in filter strips create and maintain the perfect environment for growing your shrooms

NL Deze polypropylenen filterzakken met ingebouwde microporeuze filterstrips creëren en behouden de perfecte omgeving voor het kweken van je paddo's

英語 オランダの
maintain behouden
perfect perfecte
environment omgeving
your je
the de
for voor
with met
and en
built-in ingebouwde

EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.

NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.

英語 オランダの
function functionaliteit
instead in plaats van
filter filter
stainless roestvrij
permanently permanent
stability stabiliteit
long lange
is is
the de
life levensduur
aluminium aluminium
this dit
steel staal
and en
a een
of van

EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle

NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig

英語 オランダの
euro euro
standard norm
despite ondanks
exemption vrijstelling
applied toegepast
meet voldoet
is is
or of
the de
this dit
because omdat
a een
can kan
be worden
for voor

EN You can find the call log in the "Archive" section of the app. You can filter out calls in the general list by selecting "All Calls" in the filter list.

NL U vindt het oproeplogboek in het gedeelte "Oproepgegevens" van het beheerdersdashboard. U kunt gesprekken uit de algemene lijst filteren door "Toon telefoongesprekken" in de filterlijst te selecteren.

英語 オランダの
find vindt
filter filteren
general algemene
selecting selecteren
in in
calls gesprekken
the de
of gedeelte
by door
you can kunt
you u
out te

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

英語 オランダの
gentle zachte
switch schakelaar
get krijgt
to om
internal interne
and en
a een
response het
you u
from tot

EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter

NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe

英語 オランダの
click klik
filter filter
tilburg tilburg
university university
center center
add voeg
go ga
the de
open open
on op
app app
to toe
and en

EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details

NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details

英語 オランダの
filter filters
details details
the de
ensure zorgen
and en

EN We recommend that you use a pop filter to filter out pops and sibilants from the recording

NL Wij adviseren ook het gebruik van een plopbeveiliging, om plop- en sisgeluiden in voldoende mate uit de opnamen te filteren

英語 オランダの
filter filteren
recording opnamen
use gebruik
the de
we wij
to om
a een
and en
from uit
recommend adviseren
out te

EN For the finishing touch I apply a yellow filter (Image> Adjustments> Photo Filter), because paper has a tendency to become slightly yellowish over the decades.

NL Voor de finishing touch gooi ik er nog een geelfilter over heen (Image > Adjustments > Photo Filter), omdat papier nou eenmaal de neiging heeft in de loop der decennia enigszins te vergelen.

英語 オランダの
i ik
filter filter
gt gt
paper papier
tendency neiging
decades decennia
touch touch
the de
photo photo
image image
because omdat
for voor
a eenmaal
has heeft
over in
to over
slightly een

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.

英語 オランダの
main belangrijkste
less minder
is is
goes
with bij
we we
use gebruiken
advantage voordeel
the gaat
no geen
far veel
a een

EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed

NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd

英語 オランダの
smart slim
filter filter
applied toegepast
performed uitgevoerd
object object
is is
the de
you u
when wanneer

EN New: Added the ability to filter ?Reels? posts in feeds. When customizing a feed and using the moderation settings you can now choose to show or hide Instagram ?Reels? posts.

NL Nieuw: de mogelijkheid toegevoegd om ?Reels? berichten in feeds te filteren. Bij het aanpassen van een feed en het gebruik van de moderatie-instellingen kun je nu kiezen om Instagram ?Reels? berichten te tonen of te verbergen.

英語 オランダの
filter filteren
feed feed
hide verbergen
instagram instagram
feeds feeds
new nieuw
settings instellingen
now nu
choose kiezen
or of
the de
added toegevoegd
posts berichten
customizing aanpassen
to om
you can kun
ability mogelijkheid
a een
show tonen
in in
and en

EN New: Added filter ?sbi_settings_pages_capability? to change what permission is needed to access settings pages.

NL Nieuw: filter ?sbi_settings_pages_capability? toegevoegd om de rechten te wijzigen die nodig zijn om toegang te krijgen tot de instellingenpagina?s.

英語 オランダの
added toegevoegd
filter filter
pages pages
new nieuw
settings settings
to om
needed nodig
access toegang
change wijzigen

EN To improve your way of searching we have added different filter options to find exactly what you are looking for in a long list of webinars or subscribers.

NL Zo kan je in elke lange lijst precies vinden waar je naar zoekt.

EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.

NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.

英語 オランダの
pdf pdf
added toegevoegd
object object
or of
in in
to om
is wordt
improve beter
regardless ongeacht
converted omgezet
as als
a slechts
item het
one één

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

英語 オランダの
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...

英語 オランダの
ee ee
smart smart
newly nieuwe
the de
with bij
as als
there is

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

英語 オランダの
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...

英語 オランダの
ee ee
smart smart
newly nieuwe
the de
with bij
as als
there is

EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.

NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.

英語 オランダの
popular populaire
team team
time tijd
expect verwachten
the de
we we
added toegevoegd
be worden
expected verwachte
and en
to extra

EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values

NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden

英語 オランダの
new nieuw
usernames gebruikersnamen
passwords wachtwoorden
processed verwerkt
stored opgeslagen
the de
added toegevoegd
system systeem
compared vergeleken
as naarmate
are worden
and en
on op

EN *All prices incl. value added tax excl. shipping costs. 1current or former recommended retail prices of manufacturer including value added tax 2Price only valid for customers with active DealClub membership.

NL *Alle prijzen incl. wettelijke btw excl.

EN Your customer's service deploys, all details are added to your website back-end.

NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.

英語 オランダの
customers klant
service service
details details
added toegevoegd
website website
are wordt
to aan

EN As an item is added to the parking lot, this is a signal to all attendees that we can move on from this topic and it’s something we will circle back to following the workshop.

NL Wanneer iets wordt toegevoegd aan het parkeerterrein, is dat een teken voor alle deelnemers dat we dit onderwerp nu even kunnen laten voor wat het is en dat het iets is waar we later tijdens de workshop op terug komen.

英語 オランダの
parking parkeerterrein
attendees deelnemers
workshop workshop
is is
the de
we we
added toegevoegd
on op
topic onderwerp
to laten
and en
this dit
something iets
that dat

EN The boyfit has its fans. Why resist when it’s indigo, and has hearts embroidered on the back as a new added touch?

NL De boyfit heeft zo zijn aanhangers. Voor zijn casual allure, zijn indigo kleur, en, nieuw, voor de geborduurde hartjes achter: wat houdt je nog tegen?

英語 オランダの
new nieuw
the de
touch zijn
and en

EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!

NL Ga meteen naar de beheer-interface van uw webwinkel en meld u aan met uw Addons-account van op de backoffice. Ga vervolgens naar het tabblad Modules & Diensten waar worden je modules en thema's automatisch aan de lijst toegevoegd!

英語 オランダの
interface interface
tab tabblad
automatically automatisch
go ga
your je
account account
modules modules
services diensten
administration beheer
the de
added toegevoegd
be worden
and en
to vervolgens

EN More than 20 advanced features can be added to your back office from the Add-Ons Store. Select features based on your area of expertise or needs and organize your workspace accordingly, you’re in charge!

NL Meer dan 20 geavanceerde functies kunnen aan uw backoffice worden toegevoegd vanuit de Add-Ons-winkel. Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

英語 オランダの
advanced geavanceerde
add-ons ons
store winkel
select selecteer
organize organiseer
workspace werkruimte
features functies
on op
or of
in in
the de
needs behoeften
add toegevoegd
from vanuit
be worden
and en
more meer
based basis
of van

EN Your customer's service deploys, all details are added to your website back-end.

NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.

英語 オランダの
customers klant
service service
details details
added toegevoegd
website website
are wordt
to aan

EN More than 20 advanced features can be added to your back office from the Add-Ons Store. Select features based on your area of expertise or needs and organize your workspace accordingly, you’re in charge!

NL Meer dan 20 geavanceerde functies kunnen aan uw backoffice worden toegevoegd vanuit de Add-Ons-winkel. Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

英語 オランダの
advanced geavanceerde
add-ons ons
store winkel
select selecteer
organize organiseer
workspace werkruimte
features functies
on op
or of
in in
the de
needs behoeften
add toegevoegd
from vanuit
be worden
and en
more meer
based basis
of van

50翻訳の50を表示しています