EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;
英語 の "accuracy or accessibility" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
accuracy | biedt dat hebben kan maar naar nauwkeurig nauwkeurigheid snelheid tot zijn |
accessibility | bereikbaarheid hebben is kan maar toegang toegankelijk toegankelijkheid voor zijn |
EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;
NL Indien u de juistheid van de persoonsgegevens die op u betrekking hebben, betwist gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te verifiëren;
英語 | オランダの |
---|---|
relating | op |
personal data | persoonsgegevens |
if | indien |
period | periode |
the | de |
for | gedurende |
verify | verifiëren |
a | een |
of | van |
us | ons |
英語 | オランダの |
---|---|
typical | typische |
metric | metriek |
accuracy | nauwkeurigheid |
features | functies |
sonix | sonix |
enable | in staat |
increase | vergroten |
customers | klanten |
the | de |
is | is |
to | om |
custom | custom |
but | |
like | zoals |
and | en |
assess | beoordelen |
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
devices | apparatuur |
require | vereist |
accuracy | nauwkeurigheid |
usability | bruikbaarheid |
translations | vertalingen |
and | en |
fully | volledig |
for | voor |
more | meer |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
NL De nauwkeurigheid van de persoonsgegevens wordt betwist door het gegevenssubject, voor een periode waarin de beheerder de mogelijkheid heeft om de nauwkeurigheid van de persoonsgegevens na te gaan.
英語 | オランダの |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
period | periode |
controller | beheerder |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
to | om |
is | wordt |
for | voor |
by | door |
a | een |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
period | periode |
the | de |
verify | controleren |
for | gedurende |
a | een |
of | van |
to | door |
us | ons |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
amway | amway |
guarantee | garanderen |
completeness | volledigheid |
authenticity | authenticiteit |
website | website |
or | of |
on | op |
the | de |
materials | materialen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
liability | aansprakelijkheid |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist, gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
英語 | オランダの |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
period | periode |
the | de |
verify | controleren |
for | gedurende |
a | een |
of | van |
to | door |
us | ons |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
period | periode |
the | de |
verify | controleren |
for | gedurende |
a | een |
of | van |
to | door |
us | ons |
that | die |
EN You contest the accuracy of the Personal Data until Luxottica has taken sufficient steps to correct or verify its accuracy;
NL bezwaar te maken omtrent de juistheid van de Persoonsgegevens totdat Luxottica voldoende stappen heeft ondernomen om de juistheid ervan te bevestigen of te verifiëren;
英語 | オランダの |
---|---|
sufficient | voldoende |
verify | verifiëren |
personal data | persoonsgegevens |
luxottica | luxottica |
or | of |
the | de |
taken | heeft |
to | om |
steps | stappen |
of | van |
EN you contest the accuracy of the personal data, in which case the processing is limited during a period enabling Combell to verify their accuracy;
NL u betwist de juistheid van de persoonsgegevens, in welk geval de verwerking beperkt wordt gedurende een periode die Combell in staat stelt de juistheid ervan te controleren;
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
limited | beperkt |
combell | combell |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
period | periode |
verify | controleren |
the | de |
a | een |
of | van |
is | staat |
英語 | オランダの |
---|---|
layers | lagen |
apple | apple |
accuracy | nauwkeurigheid |
done | gedaan |
point | point |
effort | moeite |
ipad | ipad |
drawing | tekening |
app | app |
features | functies |
also | ook |
in | in |
high | hoge |
art | kunst |
pro | pro |
support | ondersteuning |
has | heeft |
like | zoals |
can | kan |
without | zonder |
by | door |
be | worden |
the | wordt |
of | van |
this | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
typical | typische |
accuracy | nauwkeurigheid |
features | functies |
sonix | sonix |
enable | in staat |
increase | vergroten |
customers | klanten |
the | de |
is | is |
to | om |
custom | custom |
but | |
like | zoals |
and | en |
assess | beoordelen |
英語 | オランダの |
---|---|
manual | handmatige |
results | resultaten |
accuracy | nauwkeurigheid |
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
the | de |
audio | audio |
services | services |
with | op |
high | hoogwaardige |
to | tot |
that | die |
EN Switzerland Tourism offers suggestions for routes, but cannot be held liable for their accuracy, degree of difficulty or accessibility.
NL Schweiz Tourismus beveelt routes aan, maar is niet aansprakelijk voor de juistheid, moeilijkheidsgraad en begaanbaarheid ervan.
英語 | オランダの |
---|---|
routes | routes |
liable | aansprakelijk |
difficulty | moeilijkheidsgraad |
for | voor |
but | |
their | en |
cannot | de |
EN Text Compare! is provided "as is" with no express or implied warranty for accuracy or accessibility.
NL Text Compare! wordt aangeboden 'zoals het is' zonder garantie en zonder belofte van accuraatheid, beschikbaarheid en toegankelijkheid.
英語 | オランダの |
---|---|
text | text |
warranty | garantie |
accessibility | toegankelijkheid |
is | is |
as | zoals |
provided | van |
EN Switzerland Tourism offers suggestions for routes, but cannot be held liable for their accuracy, degree of difficulty or accessibility.
NL Schweiz Tourismus beveelt routes aan, maar is niet aansprakelijk voor de juistheid, moeilijkheidsgraad en begaanbaarheid ervan.
英語 | オランダの |
---|---|
routes | routes |
liable | aansprakelijk |
difficulty | moeilijkheidsgraad |
for | voor |
but | |
their | en |
cannot | de |
EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.
NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
template | template |
document | document |
used | gebruiken |
providers | providers |
particular | bepaald |
is | is |
the | de |
to | om |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
belnet | belnet |
accessibility | toegankelijkheid |
hesitate | aarzel |
published | gepubliceerde |
website | website |
suggestions | suggesties |
or | of |
on | op |
the | de |
remarks | opmerkingen |
content | inhoud |
to | om |
contact | contact |
our | onze |
if | als |
you | u |
EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html
NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html
英語 | オランダの |
---|---|
https | https |
eid | eid |
html | html |
carried out | uitgevoerd |
belgium | belgium |
internal | interne |
audit | audit |
analysis | analyse |
be | be |
you | u |
report | verslag |
a | een |
you can | kunt |
here | hier |
EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.
NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
by | by |
is | is |
process | proces |
the | de |
in | in |
websites | van |
design | ontwerp |
construction | bouw |
steps | stappen |
and | en |
EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.
NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
regularly | regelmatig |
level | level |
in | bij |
website | website |
we | we |
web | web |
use | gebruiken |
at | op |
our | onze |
needs | moet |
everyone | iedereen |
understand | begrijpen |
therefore | het |
and | en |
to | daarom |
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
website | website |
sonos | sonos |
or | of |
contact | contact |
the | de |
your | je |
comments | opmerkingen |
our | onze |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
suggestion | suggestie |
accessibility | toegankelijkheid |
sonos | sonos |
or | of |
services | diensten |
your | je |
the | de |
question | vraag |
comments | opmerkingen |
a | een |
if | als |
of | van |
EN Research by the Accessibility Foundation had shown that awareness and expertise regarding web accessibility were severely lacking within the e-commerce industry.
NL Uit onderzoek door de Stichting Accessibility was gebleken dat er binnen de e-commerce industrie te weinig bewustwording en expertise rondom webtoegankelijkheid was.
英語 | オランダの |
---|---|
research | onderzoek |
foundation | stichting |
expertise | expertise |
e-commerce | e-commerce |
industry | industrie |
the | de |
by | door |
that | dat |
and | en |
EN Accessibility: Tips for checking the accessibility of your website
NL Toegankelijkheid: tips om de toegankelijkheid van uw website te controleren
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
tips | tips |
checking | controleren |
website | website |
the | de |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
belnet | belnet |
accessibility | toegankelijkheid |
hesitate | aarzel |
published | gepubliceerde |
website | website |
suggestions | suggesties |
or | of |
on | op |
the | de |
remarks | opmerkingen |
content | inhoud |
to | om |
contact | contact |
our | onze |
if | als |
you | u |
EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html
NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html
英語 | オランダの |
---|---|
https | https |
eid | eid |
html | html |
carried out | uitgevoerd |
belgium | belgium |
internal | interne |
audit | audit |
analysis | analyse |
be | be |
you | u |
report | verslag |
a | een |
you can | kunt |
here | hier |
EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.
NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
by | by |
is | is |
process | proces |
the | de |
in | in |
websites | van |
design | ontwerp |
construction | bouw |
steps | stappen |
and | en |
EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.
NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
regularly | regelmatig |
level | level |
in | bij |
website | website |
we | we |
web | web |
use | gebruiken |
at | op |
our | onze |
needs | moet |
everyone | iedereen |
understand | begrijpen |
therefore | het |
and | en |
to | daarom |
EN Research by the Accessibility Foundation had shown that awareness and expertise regarding web accessibility were severely lacking within the e-commerce industry.
NL Uit onderzoek door de Stichting Accessibility was gebleken dat er binnen de e-commerce industrie te weinig bewustwording en expertise rondom webtoegankelijkheid was.
英語 | オランダの |
---|---|
research | onderzoek |
foundation | stichting |
expertise | expertise |
e-commerce | e-commerce |
industry | industrie |
the | de |
by | door |
that | dat |
and | en |
EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.
NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.
英語 | オランダの |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
template | template |
document | document |
used | gebruiken |
providers | providers |
particular | bepaald |
is | is |
the | de |
to | om |
of | van |
EN If this theory is correct, updating popular UI frameworks to include more accessibility support may have a huge impact on the accessibility of the web.
NL Als deze theorie klopt, kan het updaten van populaire gebruikersomgeving-frameworks om meer toegankelijkheidsondersteuning te bieden een enorme impact hebben op de toegankelijkheid van internet.
英語 | オランダの |
---|---|
theory | theorie |
updating | updaten |
popular | populaire |
accessibility | toegankelijkheid |
huge | enorme |
impact | impact |
on | op |
the | de |
if | als |
to | om |
may | kan |
more | meer |
have | hebben |
a | een |
of | van |
web | internet |
this | deze |
EN Before working on Chrome accessibility, Nektarios worked in various other roles at the company, such as GSuite accessibility and display ads
NL Voordat Nektarios aan de toegankelijkheid van Chrome werkte, werkte hij in verschillende andere rollen bij het bedrijf, zoals toegankelijkheid voor GSuite en display-advertenties
英語 | オランダの |
---|---|
chrome | chrome |
accessibility | toegankelijkheid |
roles | rollen |
ads | advertenties |
the | de |
worked | werkte |
company | bedrijf |
display | display |
as | zoals |
in | in |
various | verschillende |
other | andere |
and | en |
before | voordat |
EN Each accessibility audit is either a pass or a fail, but unlike other Lighthouse audits, a page doesn?t get points for partially passing an accessibility audit
NL Elke toegankelijkheidscontrole is ofwel geslaagd of mislukt, maar in tegenstelling tot andere Lighthouse-audits krijgt een pagina geen punten voor het gedeeltelijk slagen voor een toegankelijkheidscontrole
英語 | オランダの |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
page | pagina |
points | punten |
partially | gedeeltelijk |
is | is |
or | of |
audits | audits |
get | krijgt |
other | andere |
but | |
each | in |
for | voor |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
direct | direct |
approved | goedgekeurde |
suppliers | leveranciers |
control | controle |
accuracy | nauwkeurigheid |
and | en |
to | meer |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
hcm | hcm |
suite | suite |
helps | helpt |
simplify | vereenvoudigen |
payroll | salarisadministratie |
productivity | productiviteit |
engagement | betrokkenheid |
optimize | optimaliseren |
growth | groei |
talent | talent |
the | de |
boost | stimuleren |
unit | van de |
and | en |
of | van |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
increase | verhoog |
speed | snelheid |
accuracy | nauwkeurigheid |
planning | plannen |
in | bij |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
payroll | salarisadministratie |
and | en |
less | minder |
more | meer |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
dashboard | dashboard |
accuracy | nauwkeurigheid |
changes | wijzigingen |
use | gebruik |
reporting | rapportage |
and | en |
to | om |
EN Editorial accuracy & fact-checking
NL Redactionele nauwkeurigheid & feiten controleren
英語 | オランダの |
---|---|
editorial | redactionele |
accuracy | nauwkeurigheid |
fact | feiten |
checking | controleren |
英語 | オランダの |
---|---|
help | help |
finance | financiële |
people | medewerkers |
accuracy | nauwkeurigheid |
payments | betalingen |
work | werken |
faster | sneller |
business | bedrijf |
invoice | facturen |
improve | verbeter |
and | en |
more | de |
receive | ontvangen |
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
improved | verbeterd |
efforts | inspanningen |
sales | verkopers |
projects | projecten |
accuracy | nauwkeurigheid |
monthly | maandelijkse |
increased | gestegen |
we | we |
and | en |
the | de |
our | onze |
has | heeft |
have | hebben |
of | van |
EN Thanks to the customizable taxonomy and tagging function, more information can be added to each asset. As a result, the users of Southbank Centre’s brand portal can improve access, accuracy and speed.
NL Dankzij de aanpasbare taxonomie en tagfunctie kan er meer informatie aan de assets worden toegevoegd. Gebruikers van Southbank Centre’s brand portal kunnen hierdoor toegang, accuraatheid en snelheid verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customizable | aanpasbare |
taxonomy | taxonomie |
users | gebruikers |
speed | snelheid |
information | informatie |
the | de |
added | toegevoegd |
asset | assets |
portal | portal |
improve | verbeteren |
access | toegang |
and | en |
be | worden |
more | meer |
can | kan |
of | van |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
experts | experts |
ensure | zorgen |
message | boodschap |
local | lokale |
culture | cultuur |
maintaining | behouden |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
the | de |
we | wij |
by | ervoor |
EN Improve the accuracy of the ver parameter for enqueued scripts and styles.
NL Verbeter de nauwkeurigheid van de ver parameter voor scripts en stijlen die in de wachtrij staan.
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
accuracy | nauwkeurigheid |
parameter | parameter |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | ver |
EN We promise you professional advice, flexibility and accuracy in creating your agreement.
NL Wij beloven je professioneel advies, flexibiliteit en nauwkeurigheid bij het opstellen van je overeenkomst.
英語 | オランダの |
---|---|
professional | professioneel |
advice | advies |
flexibility | flexibiliteit |
accuracy | nauwkeurigheid |
creating | opstellen |
agreement | overeenkomst |
in | bij |
your | je |
we | wij |
and | en |
EN Our unique process provides the best print quality and cut accuracy for your custom magnets
NL Ons unieke werkproces biedt de beste afdrukkwaliteit en een nauwkeurige uitsnijding van je magneten op maat
英語 | オランダの |
---|---|
provides | biedt |
magnets | magneten |
your | je |
the | de |
cut | maat |
best | beste |
and | en |
our | ons |
for | een |
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.
英語 | オランダの |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
longer | langer |
delete | verwijderen |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
accurate | accuraat |
taken | zijn |
be | worden |
to | om |
steps | stappen |
this | dit |
for | voor |
when | wanneer |
should | moeten |
and | en |
EN Improves staff workflow, customer knowledge, and decision-making accuracy
NL Met SuperOffice kan ik eenvoudig zelf velden aanmaken
英語 | オランダの |
---|---|
and | met |
knowledge | kan |
英語 | オランダの |
---|---|
increased | verhoogde |
control | controle |
accuracy | nauwkeurigheid |
efficiency | efficiëntie |
provides | biedt |
benefits | voordelen |
and | en |
of | van |
this | deze |
50翻訳の50を表示しています