EN We may envision pipes, tunnels, train tracks, bridges, roadways, power lines, rolling stock—and possibly factories, warehouses, ports, airports, and train stations
"train tracks"を韓国語に翻訳します
英語から韓国語へのフレーズ"train tracks"の50翻訳の50を表示しています
英語からtrain tracksの韓国語への翻訳
英語
韓国語
EN There are over 750km of walking tracks to explore in the Wanaka region ranging from short, easy tracks to multi-day hiking adventures.
KO 연장 거리 750km에 달하는 와나카 지역의 하이킹 트랙은 짧고 쉬운 코스부터 며칠간 걷는 모험 코스까지 다양하다.
文字変換 yeonjang geoli 750kme dalhaneun wanaka jiyeog-ui haiking teulaeg-eun jjalbgo swiun koseubuteo myeochilgan geodneun moheom koseukkaji dayanghada.
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
KO 인터넷에서 오디오를 컴퓨터로 다운로드합니다. 최대 30개의 트랙과 작동하며 여러 트랙을 자동으로 감지합니다.
文字変換 inteones-eseo odioleul keompyuteolo daunlodeuhabnida. choedae 30gaeui teulaeggwa jagdonghamyeo yeoleo teulaeg-eul jadong-eulo gamjihabnida.
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
KO 인터넷에서 오디오를 컴퓨터로 다운로드합니다. 최대 30개의 트랙과 작동하며 여러 트랙을 자동으로 감지합니다.
文字変換 inteones-eseo odioleul keompyuteolo daunlodeuhabnida. choedae 30gaeui teulaeggwa jagdonghamyeo yeoleo teulaeg-eul jadong-eulo gamjihabnida.
EN There are over 750km of walking tracks to explore in the Wanaka region ranging from short, easy tracks to multi-day hiking adventures.
KO 연장 거리 750km에 달하는 와나카 지역의 하이킹 트랙은 짧고 쉬운 코스부터 며칠간 걷는 모험 코스까지 다양하다.
文字変換 yeonjang geoli 750kme dalhaneun wanaka jiyeog-ui haiking teulaeg-eun jjalbgo swiun koseubuteo myeochilgan geodneun moheom koseukkaji dayanghada.
EN Today, the world's top teams train year-round and compete mostly on artificial ice tracks in sleek high-tech sleds made of fibreglass and steel.
KO 지금은 세계 정상급 팀들이 1년 내내 훈련을 이어가고, 대부분 인공 얼음 트랙에서 유리섬유와 강철로 제작된 최첨단 썰매를 타고 경주합니다.
文字変換 jigeum-eun segye jeongsang-geub timdeul-i 1nyeon naenae hunlyeon-eul ieogago, daebubun ingong eol-eum teulaeg-eseo yuliseom-yuwa gangcheollo jejagdoen choecheomdan sseolmaeleul tago gyeongjuhabnida.
EN Express is a roughly U-shaped map featuring two train tracks looping around the transportation hub’s main hall
KO 익스프레스는 U자 모양이며, 두 개의 철로가 메인 홀 주위를 둘러싼 형태입니다
文字変換 igseupeuleseuneun Uja moyang-imyeo, du gaeui cheolloga mein hol juwileul dulleossan hyeongtaeibnida
EN Long-range combat can take place across the train tracks, especially when looking out from the skybridges on either side of the map
KO 철로에서는 장거리 전투가 펼쳐질 수 있는데, 맵 양쪽에 있는 구름다리에서는 시야 확보가 원활해 더욱 치열합니다
文字変換 cheollo-eseoneun jang-geoli jeontuga pyeolchyeojil su issneunde, maeb yangjjog-e issneun guleumdalieseoneun siya hwagboga wonhwalhae deoug chiyeolhabnida
EN The NetApp innovation train keeps rolling down the tracks
KO “전속력으로 전진”하는 NetApp 혁신 열차
文字変換 “jeonsoglyeog-eulo jeonjin”haneun NetApp hyeogsin yeolcha
EN Frecciarossa high-speed train passes an arched railway bridge over a river in the background Lake Garda Italy. Red high-speed train on the bridge
KO 저속촬영으로 고속도로 앞을 지나 싱가포르의 밤도시 스카이라인을 감상하실 수 있습니다.
文字変換 jeosogchwal-yeong-eulo gosogdolo ap-eul jina sing-gapoleuui bamdosi seukailain-eul gamsanghasil su issseubnida.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.
文字変換 seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.
EN Train lines of the Grand Train Tour
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
KO 혼자 힘으로 기차여행을 계획하거나 패키지를 예약할 때 도움이 되는 스위스 그랜드 트레인 투어 일정이나 영감을 이곳에서 찾을 수 있다.
文字変換 honja him-eulo gichayeohaeng-eul gyehoeghageona paekijileul yeyaghal ttae doum-i doeneun seuwiseu geulaendeu teulein tueo iljeong-ina yeong-gam-eul igos-eseo chaj-eul su issda.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.
文字変換 seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.
EN Train lines of the Grand Train Tour
EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.
KO 실제 구매 비용을 정확하게 추적하고 약품 가격 투명성과 가격 책정, 비용 절감, 깊이 있는 분석을 지원합니다.
文字変換 silje gumae biyong-eul jeonghwaghage chujeoghago yagpum gagyeog tumyeongseong-gwa gagyeog chaegjeong, biyong jeolgam, gip-i issneun bunseog-eul jiwonhabnida.
EN Execute against sprint work that tracks back to your company’s high-level strategy
KO 회사의 높은 수준 전략으로 다시 추적되는 스프린트 작업에 대해 실행하세요.
文字変換 hoesaui nop-eun sujun jeonlyag-eulo dasi chujeogdoeneun seupeulinteu jag-eob-e daehae silhaenghaseyo.
EN Halp captures, tracks, and manages Ops requests
KO Ops 요청을 캡처, 추적 및 관리하는 Halp
文字変換 Ops yocheong-eul kaebcheo, chujeog mich gwanlihaneun Halp
EN Wairarapa lies on the spectacular southern tip of the North Island. It's a region home to unforgettable coastal walking tracks.
KO 북섬의 남단인 와이라라파는 절경으로 알려진 고장이다. 이곳에 잊을 수 없을 만큼 아름다운 해안 하이킹 트랙들이 있다.
文字変換 bugseom-ui namdan-in wailalapaneun jeolgyeong-eulo allyeojin gojang-ida. igos-e ij-eul su eobs-eul mankeum aleumdaun haean haiking teulaegdeul-i issda.
EN Fiordland's tranquil sounds and glacier-carved wilderness host some of the best walking tracks on offer. Explore the region from Milford Sound or Te Anau.
KO 피오르드랜드에 깃든 고요한 해협(사운드)들, 빙하가 조각해 놓은 야생자연보호구에 최고의 하이킹 트랙들이 마련되어 있다. 밀포드 사운드나 테아나우를 중심으로 이 지역을 탐사하자.
文字変換 pioleudeulaendeue gisdeun goyohan haehyeob(saundeu)deul, binghaga jogaghae noh-eun yasaengjayeonbohogue choegoui haiking teulaegdeul-i malyeondoeeo issda. milpodeu saundeuna teanauleul jungsim-eulo i jiyeog-eul tamsahaja.
EN Dunedin is a fantastic city for cycling, offering a compact layout, great mountain biking tracks and great views from the peaks.
KO 더니든은 자전거를 즐기기에 좋은 도시로, 밀집된 도시 지형과 멋진 산악자전거 트랙 그리고 산 정상에서 내려다보이는 멋진 풍경을 만끽할 수 있다.
文字変換 deonideun-eun jajeongeoleul jeulgigie joh-eun dosilo, miljibdoen dosi jihyeong-gwa meosjin san-agjajeongeo teulaeg geuligo san jeongsang-eseo naelyeodaboineun meosjin pung-gyeong-eul mankkighal su issda.
EN What are release tracks and sandboxes?
KO 릴리스 트랙 및 샌드박스란 무엇입니까?
文字変換 lilliseu teulaeg mich saendeubagseulan mueos-ibnikka?
EN “Our metrics dashboard tracks 10 key indicators
KO "저희의 지표 대시보드는 10가지 주요 지표를 추적합니다
文字変換 "jeohuiui jipyo daesibodeuneun 10gaji juyo jipyoleul chujeoghabnida
EN Red Hat dedicated Product Security tracks security issues, defines criticality, outlines impacted use cases, and delivers critical security updates as they’re identified.
KO Red Hat의 제품 보안팀은 보안 문제를 파악하고 중요도를 정의하며 영향을 받은 활용 사례를 개략적으로 기술하는 것은 물론 식별된 문제에 대한 주요 보안 업데이트를 제공합니다.
文字変換 Red Hat-ui jepum boantim-eun boan munjeleul paaghago jung-yodoleul jeong-uihamyeo yeonghyang-eul bad-eun hwal-yong salyeleul gaelyagjeog-eulo gisulhaneun geos-eun mullon sigbyeoldoen munjee daehan juyo boan eobdeiteuleul jegonghabnida.
EN Our support team tracks customer cases to solve emerging issues early.
KO 지원팀은 고객 사례를 추적하여 새로 발생하는 문제를 조기에 해결하고 있습니다.
文字変換 jiwontim-eun gogaeg salyeleul chujeoghayeo saelo balsaenghaneun munjeleul jogie haegyeolhago issseubnida.
EN Data tracks: Accurate, up-to-date insights relevant to you
KO 데이터 추적: 관련성 높고 정확한 최신 인사이트
文字変換 deiteo chujeog: gwanlyeonseong nopgo jeonghwaghan choesin insaiteu
EN The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.
KO Tableau 파트너 네트워크는 여러분이 Tableau 비즈니스를 구축하고 성장하며 여러분 고객에게 데이터에 대한 확신을 갖게 하는 데 필요한 모든 것을 제공합니다.
文字変換 Tableau pateuneo neteuwokeuneun yeoleobun-i Tableau bijeuniseuleul guchughago seongjanghamyeo yeoleobun gogaeg-ege deiteoe daehan hwagsin-eul gajge haneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghabnida.
EN TPN Partner Assist Program Addendum (for Reseller and Services Tracks only)
KO TPN 파트너 지원 프로그램 부속 약관(리셀러 및 서비스 트랙만 해당)
文字変換 TPN pateuneo jiwon peulogeulaem busog yaggwan(liselleo mich seobiseu teulaegman haedang)
EN Functional facts: No population, toilet facilities, walking tracks, daily ferries. Visit the Department of Conservation
KO 기본 정보: 사람이 살지 않는 섬이다. 하이킹 트랙과 화장실이 있고, 페리가 매일 기항한다. 자연보호부
文字変換 gibon jeongbo: salam-i salji anhneun seom-ida. haiking teulaeggwa hwajangsil-i issgo, peliga maeil gihanghanda. jayeonbohobu
EN Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.
KO 숲을 이룬 내륙의 삼림지대 곳곳에 누구나 즐길 수 있는 하이킹 트랙이 조성돼 있다.
文字変換 sup-eul ilun naelyug-ui samlimjidae gosgos-e nuguna jeulgil su issneun haiking teulaeg-i joseongdwae issda.
EN Forget about the stress of everyday life in the coastal town of Waihi Beach, covered in stunning beaches and walking tracks.
KO 한번 금광도시는 영원한 금광도시이다. 1878년부터 와이히는 보물찾기의 고장이었다. 뉴질랜드에서 가장 금이 많은 이 곳에서 보물을 찾아보자.
文字変換 hanbeon geumgwangdosineun yeong-wonhan geumgwangdosiida. 1878nyeonbuteo waihineun bomulchajgiui gojang-ieossda. nyujillaendeueseo gajang geum-i manh-eun i gos-eseo bomul-eul chaj-aboja.
EN Scenic Sounds, native wildlife and brilliant cycling & walking tracks.
KO 경치가 좋은 말버러사운즈와 고유 야생동물, 멋진 워킹 및 사이클링 트랙.
文字変換 gyeongchiga joh-eun malbeoleosaunjeuwa goyu yasaengdongmul, meosjin woking mich saikeulling teulaeg.
EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.
KO 가 그러한 곳이다. 다양한 산책로, 수영과 피크닉을 할 수 있는 장소들, 캠프장 등이 있는 이곳에서 가족과 즐거운 하루를 보내자.
文字変換 ga geuleohan gos-ida. dayanghan sanchaeglo, suyeong-gwa pikeunig-eul hal su issneun jangsodeul, kaempeujang deung-i issneun igos-eseo gajoggwa jeulgeoun haluleul bonaeja.
EN Roll through Ruapehu’s diverse landscapes on two Great Rides, classic backcountry tracks, or leisure trails to suit everyone including beginners and kids.
KO 전형적인 오지 트레일과 초보자와 어린이를 포함해 누구나 즐길 수 있는 여유로운 트레일 등 두 개의 그레이트 라이드가 루아페후의 다양한 지형을 가로지른다.
文字変換 jeonhyeongjeog-in oji teuleilgwa chobojawa eolin-ileul pohamhae nuguna jeulgil su issneun yeoyuloun teuleil deung du gaeui geuleiteu laideuga luapehuui dayanghan jihyeong-eul galojileunda.
EN Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.
KO 이 고대의 지형을 체험할 수 있는 가장 좋은 방법은 이 지역에 있는 트랙을 따라 하이킹하는 것이다.
文字変換 i godaeui jihyeong-eul cheheomhal su issneun gajang joh-eun bangbeob-eun i jiyeog-e issneun teulaeg-eul ttala haikinghaneun geos-ida.
EN Milford & Kepler Tracks - Great Walks
EN The Marlborough region is home to scenic sounds, award-wining wines and brilliant cycling & walking tracks. Check out the top 8 experiences in Marlborough
KO 말버러 지역에는 경치가 좋은 작은 만과 수상 경력에 빛나는 와인, 그리고 멋진 워킹 및 사이클링 트랙이 있다. 말버러에서 즐길 수 있는 톱8 체험에 대해 알아보자.
文字変換 malbeoleo jiyeog-eneun gyeongchiga joh-eun jag-eun mangwa susang gyeonglyeog-e bichnaneun wain, geuligo meosjin woking mich saikeulling teulaeg-i issda. malbeoleoeseo jeulgil su issneun tob8 cheheom-e daehae al-aboja.
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
KO 하이킹도 도보 여행의 천국인 넬슨 지방에 백사장을 지나 해안의 전경을 감상할 수 있는 절벽 위로 트랙들이 구불구불 이어져 있다.
文字変換 haikingdo dobo yeohaeng-ui cheongug-in nelseun jibang-e baegsajang-eul jina haean-ui jeongyeong-eul gamsanghal su issneun jeolbyeog wilo teulaegdeul-i gubulgubul ieojyeo issda.
EN There are a variety of walks in the Wanaka region ranging from short, easy tracks to multi-day hiking adventures.
KO 와나카 지역에 쉬운 단거리부터 수일 동안 모험을 즐길 수 있는 곳까지 다양한 하이킹 코스가 있다.
文字変換 wanaka jiyeog-e swiun dangeolibuteo su-il dong-an moheom-eul jeulgil su issneun goskkaji dayanghan haiking koseuga issda.
EN Learn more about Wanaka's 750 km of stunning tracks and trails.
KO 총연장 750km에 이르는 와나카의 아름다운 트랙과 트레일에 대해 알아보기
文字変換 chong-yeonjang 750kme ileuneun wanakaui aleumdaun teulaeggwa teuleil-e daehae al-abogi
EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes
KO 전체 길이 16km의 피오르드 전역에 거대한 벼랑이 거의 수직으로 우뚝 솟아 있고, 낙차가 150m를 넘는 폭포수가 수정같이 맑은 바닷물 위로 떨어집니다
文字変換 jeonche gil-i 16kmui pioleudeu jeon-yeog-e geodaehan byeolang-i geoui sujig-eulo uttug sos-a issgo, nagchaga 150mleul neomneun pogposuga sujeong-gat-i malg-eun badasmul wilo tteol-eojibnida
EN Wellington is surrounded by picturesque walking and hiking tracks, both inland and coastal.
KO 웰링턴은 내륙과 해안에 마련된 그림 같은 하이킹 트랙에 둘러싸여 있다.
文字変換 wellingteon-eun naelyuggwa haean-e malyeondoen geulim gat-eun haiking teulaeg-e dulleossayeo issda.
EN Rotoroa is now a conservation island with rare takahe strutting around, pristine beaches and multiple walking tracks.
KO 로토로아섬은 현재 희귀새인 타카헤가 서식하고 깨끗한 해변과 여러 산책로를 갖춘 자연보호구역으로 탈바꿈했다.
文字変換 lotoloaseom-eun hyeonjae huigwisaein takahega seosighago kkaekkeushan haebyeongwa yeoleo sanchaegloleul gajchun jayeonbohoguyeog-eulo talbakkumhaessda.
EN For non-cyclists, an abundance of walking tracks, swimming spots and native wildlife, make this park a must-do for nature lovers.
KO 자전거 트레일 외에도 많은 수의 하이킹 트랙과 수영 장소, 그리고 풍부한 고유 야생동물이 있기 때문에, 자연을 사랑하는 사람이라면 반드시 방문해야 할 장소이다.
文字変換 jajeongeo teuleil oeedo manh-eun suui haiking teulaeggwa suyeong jangso, geuligo pungbuhan goyu yasaengdongmul-i issgi ttaemun-e, jayeon-eul salanghaneun salam-ilamyeon bandeusi bangmunhaeya hal jangsoida.
EN Cruise ships stop at the quaint port town of Picton, known for its museums, galleries and picturesque walking tracks
KO 크루즈 선이 박물관, 미술관, 그리고 그림처럼 아름다운 하이킹 트랙으로 유명한 예스러운 항구 도시 픽턴(Picton)에 입항한다
文字変換 keulujeu seon-i bagmulgwan, misulgwan, geuligo geulimcheoleom aleumdaun haiking teulaeg-eulo yumyeonghan yeseuleoun hang-gu dosi pigteon(Picton)e ibhanghanda
EN Relying on an extensive information monitoring network, your TAM tracks new bugs, errata releases, hardware and software advisories, new versions, process changes, and more
KO TAM은 광범위한 정보 모니터링 네트워크를 이용하여 새로운 버그, 에라타(Errata) 릴리스, 하드웨어 및 소프트웨어 권고 사항, 새로운 버전, 프로세스 변경 등을 추적합니다
文字変換 TAMeun gwangbeom-wihan jeongbo moniteoling neteuwokeuleul iyonghayeo saeloun beogeu, elata(Errata) lilliseu, hadeuweeo mich sopeuteuweeo gwongo sahang, saeloun beojeon, peuloseseu byeongyeong deung-eul chujeoghabnida
EN A VCS will tracks and aids in conflicts between multiple developers
KO VCS는 여러 개발자 간의 충돌을 트래킹하고 지원합니다
文字変換 VCSneun yeoleo gaebalja gan-ui chungdol-eul teulaekinghago jiwonhabnida
| 英語 | 韓国語 |
|---|---|
| vcs | vcs |
EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.
KO 샌드박스 및 릴리스 트랙을 사용하여 Jira Software에서 배포하는 모든 제품 변경 사항 및 업데이트를 성공적으로 관리하세요.
文字変換 saendeubagseu mich lilliseu teulaeg-eul sayonghayeo Jira Softwareeseo baepohaneun modeun jepum byeongyeong sahang mich eobdeiteuleul seong-gongjeog-eulo gwanlihaseyo.
| 英語 | 韓国語 |
|---|---|
| jira | jira |
EN Control when and how changes are released to end users with Release Tracks.
KO 릴리스 트랙을 사용하여 최종 사용자에게 변경 사항이 릴리스되는 시기와 방법을 제어하세요.
文字変換 lilliseu teulaeg-eul sayonghayeo choejong sayongja-ege byeongyeong sahang-i lilliseudoeneun sigiwa bangbeob-eul jeeohaseyo.
EN Execute against sprint work that tracks back to your organization's high-level strategy.
KO 조직의 상위 전략으로 추적되는 스프린트 작업을 실행하세요.
文字変換 jojig-ui sang-wi jeonlyag-eulo chujeogdoeneun seupeulinteu jag-eob-eul silhaenghaseyo.
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
train tracks train tracks looping walking tracks tracks tracks back two tracks release tracks fm tracks audio tracks tracks available system tracks recorded tracks team tracks tracks between both tracks three tracks choose audio tracks classic backcountry tracks automatically tracks video tracks railway tracks live tracks industry data tracks technology tracks com tracks tracks day app annie tracks milford tracks tracks company hiking tracks picturesque walking tracks accurately tracks true tracks status release tracks let number tracks each google tracks everything keep your tracks dashboard tracks contacts vcs will tracks music tracks across several tracks annie tracks millions animation tracks were spamhaus tracks spam favorite tracks tracks with strong spotify favorite tracks train grand train tour train used
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語