EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.
EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.
KO SCHOTT에서는 모든 챌린지를 만족할 수 있는 광범위한 광학 필터 솔루션을 제공합니다. Application에 적합한 필터를 찾으려면 Interactive Filter Diagram을 사용하십시오.
文字変換 SCHOTTeseoneun modeun chaellinjileul manjoghal su issneun gwangbeom-wihan gwanghag pilteo sollusyeon-eul jegonghabnida. Application-e jeoghabhan pilteoleul chaj-eulyeomyeon Interactive Filter Diagram-eul sayonghasibsio.
EN Dynamic filter compiler handles all filter rule complexities automatically – no overlapping filter rule headaches
KO 모든 필터 규칙 복잡성을 자동으로 처리하여 중복되는 필터 규칙 문제가 없는 동적 필터 컴파일러
文字変換 modeun pilteo gyuchig bogjabseong-eul jadong-eulo cheolihayeo jungbogdoeneun pilteo gyuchig munjega eobsneun dongjeog pilteo keompailleo
EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.
KO SCHOTT에서는 모든 챌린지를 만족할 수 있는 광범위한 광학 필터 솔루션을 제공합니다. Application에 적합한 필터를 찾으려면 Interactive Filter Diagram을 사용하십시오.
文字変換 SCHOTTeseoneun modeun chaellinjileul manjoghal su issneun gwangbeom-wihan gwanghag pilteo sollusyeon-eul jegonghabnida. Application-e jeoghabhan pilteoleul chaj-eulyeomyeon Interactive Filter Diagram-eul sayonghasibsio.
KO FilterSolutions는 필터 성능 사양부터 시작하여 일괄 구성 요소와 물리적 필터 레이아웃 실현을 모두 종합하고 Ansys HFSS 전자기 시뮬레이터에서 필터 분석 및 최적화를 자동으로 설정합니다.
文字変換 FilterSolutionsneun pilteo seongneung sayangbuteo sijaghayeo ilgwal guseong yosowa mullijeog pilteo leiaus silhyeon-eul modu jonghabhago Ansys HFSS jeonjagi simyulleiteoeseo pilteo bunseog mich choejeoghwaleul jadong-eulo seoljeonghabnida.
KO FilterSolutions는 필터 성능 사양부터 시작하여 이상적 및 물리적 필터 레이아웃 실현을 모두 합성하고 Ansys HFSS 전자기 시뮬레이터에서 필터 분석 및 최적화를 자동으로 설정합니다.
文字変換 FilterSolutionsneun pilteo seongneung sayangbuteo sijaghayeo isangjeog mich mullijeog pilteo leiaus silhyeon-eul modu habseonghago Ansys HFSS jeonjagi simyulleiteoeseo pilteo bunseog mich choejeoghwaleul jadong-eulo seoljeonghabnida.
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
KO 자동차 부품은 세계 각지에 위치한 수많은 공급업체에서 여러 운송업체의 다양한 운송 모드를 통해 조달됩니다
文字変換 jadongcha bupum-eun segye gagjie wichihan sumanh-eun gong-geub-eobcheeseo yeoleo unsong-eobche-ui dayanghan unsong modeuleul tonghae jodaldoebnida
EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.
KO 데이터를 필터링하여 나에게 중요한 내용을 더 깊이 탐색하십시오. 필터를 사용하여 기간의 범위를 좁히거나 무관한 데이터 요소를 제거하여 정말 필요한 것에 초점을 맞출 수 있습니다.
文字変換 deiteoleul pilteolinghayeo na-ege jung-yohan naeyong-eul deo gip-i tamsaeghasibsio. pilteoleul sayonghayeo gigan-ui beom-wileul jobhigeona mugwanhan deiteo yosoleul jegeohayeo jeongmal pil-yohan geos-e chojeom-eul majchul su issseubnida.
EN filter filter filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
EN The optical filter glasses appear to be ?colored? if their filter effect lies within the visible light spectrum
KO 광학 필터 유리는 필터 효과가 가시광선 스펙트럼 내에 있는 경우 "색상"이 나타납니다
文字変換 gwanghag pilteo yulineun pilteo hyogwaga gasigwangseon seupegteuleom naee issneun gyeong-u "saegsang"i natanabnida
EN Filter by Category Alumni Announcement Book Buffet Event Industry Articles News Photo Gallery Press Programme Promotion Recipe Technique Video Filter by Year 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2010
KO 카테고리로 정렬 졸업생 공지사항 도서 뷔페 이벤트 업계 정보 뉴스 포토 갤러리 미디어 프로그램 프로모션 레시피 테크닉 동영상 연도로 검색 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2010
文字変換 kategolilo jeonglyeol jol-eobsaeng gongjisahang doseo bwipe ibenteu eobgye jeongbo nyuseu poto gaelleoli midieo peulogeulaem peulomosyeon lesipi tekeunig dong-yeongsang yeondolo geomsaeg 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2010
EN filter filter funnel filtering tool excel database sorting arrow data
EN The optical filter glasses appear to be ?colored? if their filter effect lies within the visible light spectrum
KO 광학 필터 유리는 필터 효과가 가시광선 스펙트럼 내에 있는 경우 "색상"이 나타납니다
文字変換 gwanghag pilteo yulineun pilteo hyogwaga gasigwangseon seupegteuleom naee issneun gyeong-u "saegsang"i natanabnida
EN Filter by Category Application Forms Culinary Arts & Hospitality Management Filter by Location Seoul, Korea
KO 카테고리로 정렬 입학 지원서 & 입학 규정 정규 과정 프로그램 지역으로 정렬 서울 한국
文字変換 kategolilo jeonglyeol ibhag jiwonseo & ibhag gyujeong jeong-gyu gwajeong peulogeulaem jiyeog-eulo jeonglyeol seoul hangug
EN Filter by Category Alumni Announcement Book Buffet Event Industry Articles News Photo Gallery Press Programme Promotion Recipe Technique Video Filter by Year 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012
KO 카테고리로 정렬 졸업생 공지사항 도서 뷔페 이벤트 업계 정보 뉴스 포토 갤러리 미디어 프로그램 프로모션 레시피 테크닉 동영상 연도로 검색 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012
文字変換 kategolilo jeonglyeol jol-eobsaeng gongjisahang doseo bwipe ibenteu eobgye jeongbo nyuseu poto gaelleoli midieo peulogeulaem peulomosyeon lesipi tekeunig dong-yeongsang yeondolo geomsaeg 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012
EN Filter by Category Alumni Announcement Book Buffet Event Industry Articles News Photo Gallery Press Programme Promotion Recipe Technique Video Filter by Year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2010
KO 카테고리로 정렬 졸업생 공지사항 도서 뷔페 이벤트 업계 정보 뉴스 포토 갤러리 미디어 프로그램 프로모션 레시피 테크닉 동영상 연도로 검색 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2010
文字変換 kategolilo jeonglyeol jol-eobsaeng gongjisahang doseo bwipe ibenteu eobgye jeongbo nyuseu poto gaelleoli midieo peulogeulaem peulomosyeon lesipi tekeunig dong-yeongsang yeondolo geomsaeg 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2010
EN This filter is called a proxy filter
EN Messages with destination addresses not included in an accept list filter are dropped by the Proxy Server’s proxy filter
KO 수락 목록 필터에 포함되지 않은 대상 주소가 있는 메시지는 프록시 서버의 프록시 필터에 의해 삭제됩니다
文字変換 sulag moglog pilteoe pohamdoeji anh-eun daesang jusoga issneun mesijineun peulogsi seobeoui peulogsi pilteoe uihae sagjedoebnida
英語 | 韓国語 |
---|---|
rf | rf |
KO 전문가를 위해 Filter Advanced 인터페이스는 고급 필터 형성, 극 위치 제어, 맞춤형 전달 기능 구현, 듀플렉서/멀티플렉서 설계 등과 같은 기능을 제공합니다.
文字変換 jeonmungaleul wihae Filter Advanced inteopeiseuneun gogeub pilteo hyeongseong, geug wichi jeeo, majchumhyeong jeondal gineung guhyeon, dyupeullegseo/meoltipeullegseo seolgye deung-gwa gat-eun gineung-eul jegonghabnida.
KO 디지털 신호 처리(DSP) 및 샘플 시스템의 경우 FilterSolutions는 사용자가 지정한 성능 사양과 원하는 디지털 필터 토폴로지를 가져다가 계수를 합성하여 필터를 생성합니다
文字変換 dijiteol sinho cheoli(DSP) mich saempeul siseutem-ui gyeong-u FilterSolutionsneun sayongjaga jijeonghan seongneung sayang-gwa wonhaneun dijiteol pilteo topollojileul gajyeodaga gyesuleul habseonghayeo pilteoleul saengseonghabnida
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
KO Access™ 잠금장치 비밀번호 복구 프로그램으로 잠금 비밀번호를 victorinox.com에 등록할 수 있습니다.
文字変換 Access™ jamgeumjangchi bimilbeonho boggu peulogeulaem-eulo jamgeum bimilbeonholeul victorinox.com-e deungloghal su issseubnida.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
KO 작동 원리: 비밀번호를 잊어버린 경우, 계정에 로그인하여 요청하면 비밀번호를 이메일로 보내드립니다
文字変換 jagdong wonli: bimilbeonholeul ij-eobeolin gyeong-u, gyejeong-e logeu-inhayeo yocheonghamyeon bimilbeonholeul imeillo bonaedeulibnida
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
KO Access™ 잠금장치 비밀번호 복구 프로그램으로 잠금 비밀번호를 victorinox.com에 등록할 수 있습니다.
文字変換 Access™ jamgeumjangchi bimilbeonho boggu peulogeulaem-eulo jamgeum bimilbeonholeul victorinox.com-e deungloghal su issseubnida.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
KO 작동 원리: 비밀번호를 잊어버린 경우, 계정에 로그인하여 요청하면 비밀번호를 이메일로 보내드립니다
文字変換 jagdong wonli: bimilbeonholeul ij-eobeolin gyeong-u, gyejeong-e logeu-inhayeo yocheonghamyeon bimilbeonholeul imeillo bonaedeulibnida
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
KO 모든 곳에서 작동 - 모든 차트는 PCs, Macs, iPhones, iPads, 및 Android에 걸쳐 매끄럽게 작동됩니다. 이 모든 차트는 어디에서나 같은 경험을 제공하도록 대응성이 좋습니다.
文字変換 modeun gos-eseo jagdong - modeun chateuneun PCs, Macs, iPhones, iPads, mich Android-e geolchyeo maekkeuleobge jagdongdoebnida. i modeun chateuneun eodieseona gat-eun gyeongheom-eul jegonghadolog daeeungseong-i johseubnida.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
KO Access™ 잠금장치 비밀번호 복구 프로그램으로 잠금 비밀번호를 victorinox.com에 등록할 수 있습니다.
文字変換 Access™ jamgeumjangchi bimilbeonho boggu peulogeulaem-eulo jamgeum bimilbeonholeul victorinox.com-e deungloghal su issseubnida.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
KO 작동 원리: 비밀번호를 잊어버린 경우, 계정에 로그인하여 요청하면 비밀번호를 이메일로 보내드립니다
文字変換 jagdong wonli: bimilbeonholeul ij-eobeolin gyeong-u, gyejeong-e logeu-inhayeo yocheonghamyeon bimilbeonholeul imeillo bonaedeulibnida
KO Ansys RaptorH를 사용하면 HFSS 엔진과 Raptor 엔진 중에서 명료하게 선택할 수 있습니다. 이러한 엔진 조합은 실리콘에 정확한 결과 및 빠른 모델링 시간과 초고용량을 제공합니다.
文字変換 Ansys RaptorHleul sayonghamyeon HFSS enjingwa Raptor enjin jung-eseo myeonglyohage seontaeghal su issseubnida. ileohan enjin johab-eun sillikon-e jeonghwaghan gyeolgwa mich ppaleun modelling sigangwa chogoyonglyang-eul jegonghabnida.
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
KO 여러 고객이 각기 다른 서비스를 이용하고 다른 인프라에서 호스팅하고 있는 경우 상태 커뮤니케이션이 복잡해집니다
文字変換 yeoleo gogaeg-i gaggi daleun seobiseuleul iyonghago daleun inpeula-eseo hoseutinghago issneun gyeong-u sangtae keomyunikeisyeon-i bogjabhaejibnida
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
KO 이 두 엔드포인트는 다르게 동작하며 다른 문서 결과를 가져옵니다. 각기 다른 프로그램에 따라서 다른 데이터 소스를 쿼리해서 결과를 가져옵니다. 자세히 알아보기
文字変換 i du endeupointeuneun daleuge dongjaghamyeo daleun munseo gyeolgwaleul gajyeoobnida. gaggi daleun peulogeulaem-e ttalaseo daleun deiteo soseuleul kwolihaeseo gyeolgwaleul gajyeoobnida. jasehi al-abogi
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
KO 다른 언어와 각 다른 삶의 배경을 가진 다양한 연령대의 사람들이 서로를 알게 된다
文字変換 daleun eon-eowa gag daleun salm-ui baegyeong-eul gajin dayanghan yeonlyeongdaeui salamdeul-i seololeul alge doenda
EN Make different sizes of textures with fonts at different resolutions. You then use the higher resolution textures as the text gets larger. This is called LODing (using different Levels of Detail).
KO 다양한 해상도의 글꼴로 다양한 크기의 텍스처를 만듭니다. 그런 다음 텍스트가 더 커질수록 더 높은 해상도의 텍스처를 사용하는데요. 이를 LODing(다양한 세부 레벨 사용)이라고 합니다.
文字変換 dayanghan haesangdoui geulkkollo dayanghan keugiui tegseucheoleul mandeubnida. geuleon da-eum tegseuteuga deo keojilsulog deo nop-eun haesangdoui tegseucheoleul sayonghaneundeyo. ileul LODing(dayanghan sebu lebel sayong)ilago habnida.
EN Make different sizes of textures with fonts at different resolutions. You then use the higher resolution textures as the text gets larger. This is called LODing (using different Levels of Detail).
KO 다양한 해상도의 글꼴로 다양한 크기의 텍스처를 만듭니다. 그런 다음 텍스트가 더 커질수록 더 높은 해상도의 텍스처를 사용하는데요. 이를 LODing(다양한 세부 레벨 사용)이라고 합니다.
文字変換 dayanghan haesangdoui geulkkollo dayanghan keugiui tegseucheoleul mandeubnida. geuleon da-eum tegseuteuga deo keojilsulog deo nop-eun haesangdoui tegseucheoleul sayonghaneundeyo. ileul LODing(dayanghan sebu lebel sayong)ilago habnida.
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
KO 여러 고객이 각기 다른 서비스를 이용하고 다른 인프라에서 호스팅하고 있는 경우 상태 커뮤니케이션이 복잡해집니다
文字変換 yeoleo gogaeg-i gaggi daleun seobiseuleul iyonghago daleun inpeula-eseo hoseutinghago issneun gyeong-u sangtae keomyunikeisyeon-i bogjabhaejibnida
EN Finally, you can “package APIs” differently into different products, defining and configuring different policies for different API consumers
KO 마지막으로, 서로 다른 방식으로 "API를 패키징"해서 다양한 제품에 적용할 수 있으며, 다양한 API 사용자들에게 서로 다른 정책을 정의하고 설정할 수 있습니다
文字変換 majimag-eulo, seolo daleun bangsig-eulo "APIleul paekijing"haeseo dayanghan jepum-e jeog-yonghal su iss-eumyeo, dayanghan API sayongjadeul-ege seolo daleun jeongchaeg-eul jeong-uihago seoljeonghal su issseubnida
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
KO 교대 근무 및 재정의를 사용하여 쉽게 대기 일정을 만들고 관리하세요. 다른 시간의 다른 알림에 대해서는 알림을 다른 에스컬레이션으로 라우팅하세요.
文字変換 gyodae geunmu mich jaejeong-uileul sayonghayeo swibge daegi iljeong-eul mandeulgo gwanlihaseyo. daleun sigan-ui daleun allim-e daehaeseoneun allim-eul daleun eseukeolleisyeon-eulo lautinghaseyo.
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
KO 다른 언어와 각 다른 삶의 배경을 가진 다양한 연령대의 사람들이 서로를 알게 된다
文字変換 daleun eon-eowa gag daleun salm-ui baegyeong-eul gajin dayanghan yeonlyeongdaeui salamdeul-i seololeul alge doenda
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
KO Chua는 "우리는 40개국 이상, 다양한 시장, 여러 시간대 및 위치에서 비즈니스를 수행하며, 커뮤니케이션은 우리의 생명줄입니다."라고 지적했습니다.
文字変換 Chuaneun "ulineun 40gaegug isang, dayanghan sijang, yeoleo sigandae mich wichieseo bijeuniseuleul suhaenghamyeo, keomyunikeisyeon-eun uliui saengmyeongjul-ibnida."lago jijeoghaessseubnida.
EN Explore by different topics and filter responses by the country of residence, generation, income level and gender of the respondent.
KO 주제별로 탐색하고 응답자의 거주 국가와 세대, 소득 수준, 성별을 기준으로 응답을 필터링할 수 있습니다.
文字変換 jujebyeollo tamsaeghago eungdabjaui geoju guggawa sedae, sodeug sujun, seongbyeol-eul gijun-eulo eungdab-eul pilteolinghal su issseubnida.
EN Browse different institution plans and filter by institution type, location or enrolment size.
KO 다양한 기관의 계획을 찾아보고 기관 유형, 위치 또는 등록 규모를 기준으로 필터링해 보십시오.
文字変換 dayanghan gigwan-ui gyehoeg-eul chaj-abogo gigwan yuhyeong, wichi ttoneun deunglog gyumoleul gijun-eulo pilteolinghae bosibsio.
EN This means, among other things that your local ISP/network operator cannot inspect or filter your traffic and that for any website or other service you will appear as having a different IP address.
KO 그렇기 때문에 다른 ISP/네트워크 제공자가 고객님의 트래픽을 검열하거나 필터링할 수 없고, 어떤 웹사이트나 서비스를 접속하더라도 전혀 다른 IP 주소를 갖게 됩니다.
文字変換 geuleohgi ttaemun-e daleun ISP/neteuwokeu jegongjaga gogaegnim-ui teulaepig-eul geom-yeolhageona pilteolinghal su eobsgo, eotteon websaiteuna seobiseuleul jeobsoghadeolado jeonhyeo daleun IP jusoleul gajge doebnida.
英語 | 韓国語 |
---|---|
isp | isp |
EN Explore by different topics and filter responses by the country of residence, generation, income level and gender of the respondent.
KO 주제별로 탐색하고 응답자의 거주 국가와 세대, 소득 수준, 성별을 기준으로 응답을 필터링할 수 있습니다.
文字変換 jujebyeollo tamsaeghago eungdabjaui geoju guggawa sedae, sodeug sujun, seongbyeol-eul gijun-eulo eungdab-eul pilteolinghal su issseubnida.
50翻訳の50を表示しています