"cycle of visual"を韓国語に翻訳します

英語から韓国語へのフレーズ"cycle of visual"の50翻訳の50を表示しています

cycle of visual の翻訳

英語 の "cycle of visual" は、次の 韓国語 単語/フレーズに翻訳できます。

cycle 개발 관리 동안 또는 또한 사이클 소프트웨어 애플리케이션 자전거 주기 타임 현재
visual 대해 모든 비주얼 시각 시각적 시각적으로

英語からcycle of visualの韓国語への翻訳

英語
韓国語

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

KO 결제주기: 사용하려는 청구주기의 유형을 선택하십시오.선택 첫 번째 청구주기에는 할인 만 사용할 수 있습니다.

文字変換 gyeoljejugi: sayonghalyeoneun cheong-gujugiui yuhyeong-eul seontaeghasibsio.seontaeghan cheos beonjjae cheong-gujugieneun hal-in man sayonghal su issseubnida.

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

KO 결제주기: 사용하려는 청구주기의 유형을 선택하십시오.선택 첫 번째 청구주기에는 할인 만 사용할 수 있습니다.

文字変換 gyeoljejugi: sayonghalyeoneun cheong-gujugiui yuhyeong-eul seontaeghasibsio.seontaeghan cheos beonjjae cheong-gujugieneun hal-in man sayonghal su issseubnida.

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

KO 비례적으로 남은 일수 = 현재 청구 주기의 남은 일수/청구 주기의 총 일수

文字変換 bilyejeog-eulo nam-eun ilsu = hyeonjae cheong-gu jugiui nam-eun ilsu/cheong-gu jugiui chong ilsu

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

KO 연간 청구 주기현재 청구 주기의 마지막 날부터 시작되며 나머지 청구 기간에 대해 비례 배분되어 계산된 요금을 지불하게 됩니다.

文字変換 yeongan cheong-gu jugineun hyeonjae cheong-gu jugiui majimag nalbuteo sijagdoemyeo nameoji cheong-gu gigan-e daehae bilye baebundoeeo gyesandoen yogeum-eul jibulhage doebnida.

EN There are stretches of off-road cycle trail alongside both the West Harbour and the Otago Peninsula for shorter scenic rides and cycle lanes running through the central city

KO 웨스트 하버(West Harbour)와 오타고 반도(Otago Peninsula)에는 아름다운 경치를 즐길 수 있는 짧은 길이의 오프로드 자전거 트레일이 있으며, 도심을 가로지르는 자전거 도로도 있다

文字変換 weseuteu habeo(West Harbour)wa otago bando(Otago Peninsula)eneun aleumdaun gyeongchileul jeulgil su issneun jjalb-eun gil-iui opeulodeu jajeongeo teuleil-i iss-eumyeo, dosim-eul galojileuneun jajeongeo dolodo issda

EN This steampunk attraction houses an eclectic collection of industrial steampunk sculptures, a metagalatic pipe organ and offers Pedal Punk cycle hire - a steampunk themed cycle that you can enjoy as you make your way around the town.

KO 이곳은 스팀펑크 산업 조형물과 은하계 밖의 파이프 오르간 등 다양 수집품을 소장하고 있으며, 스팀펑크를 주제로 한 자전거인 페달펑크 자전거를 대여해서 타운 주변을 둘러볼 수 있다.

文字変換 igos-eun seutimpeongkeu san-eob johyeongmulgwa eunhagye bakk-ui paipeu oleugan deung dayanghan sujibpum-eul sojanghago iss-eumyeo, seutimpeongkeuleul jujelo han jajeongeoin pedalpeongkeu jajeongeoleul daeyeohaeseo taun jubyeon-eul dulleobol su issda.

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

KO 기존 고객이라면 현재 청구 주기와 다음 청구 주기 동안 무료 평가 기간에 진입합니다

文字変換 gijon gogaeg-ilamyeon hyeonjae cheong-gu jugiwa da-eum cheong-gu jugi dong-an mulyo pyeong-ga gigan-e jin-ibhabnida

EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.

KO 현재 COVID-19에 대 효능을 입증할 방법이 없어 코로나 바이러스에 대 살균능력을 보증하지 않습니다. 단, UV 스마트폰 살균기는 99.9% 세균을 멸균합니다.

文字変換 hyeonjae COVID-19e daehan hyoneung-eul ibjeunghal bangbeob-i eobs-eo kolona baileoseue daehan salgyunneunglyeog-eul bojeunghaji anhseubnida. dan, UV seumateupon salgyungineun 99.9% segyun-eul myeolgyunhabnida.

EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.

KO 현재 COVID-19에 대 효능을 입증할 방법이 없어 코로나 바이러스에 대 살균능력을 보증하지 않습니다. 단, UV 스마트폰 살균기는 99.9% 세균을 멸균합니다.

文字変換 hyeonjae COVID-19e daehan hyoneung-eul ibjeunghal bangbeob-i eobs-eo kolona baileoseue daehan salgyunneunglyeog-eul bojeunghaji anhseubnida. dan, UV seumateupon salgyungineun 99.9% segyun-eul myeolgyunhabnida.

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

KO 비례적으로 남은 일수 = 현재 청구 주기의 남은 일수/청구 주기의 총 일수

文字変換 bilyejeog-eulo nam-eun ilsu = hyeonjae cheong-gu jugiui nam-eun ilsu/cheong-gu jugiui chong ilsu

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

KO 연간 청구 주기현재 청구 주기의 마지막 날부터 시작되며 나머지 청구 기간에 대해 비례 배분되어 계산된 요금을 지불하게 됩니다.

文字変換 yeongan cheong-gu jugineun hyeonjae cheong-gu jugiui majimag nalbuteo sijagdoemyeo nameoji cheong-gu gigan-e daehae bilye baebundoeeo gyesandoen yogeum-eul jibulhage doebnida.

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

KO 결제 주기의 끝에서 초과 사용량에 대 요금이 청구됩니다. 각 청구 주기 달이며 플랜을 업그레이드 시점에 따라 다릅니다.

文字変換 gyeolje jugiui kkeut-eseo chogwa sayonglyang-e daehan yogeum-i cheong-gudoebnida. gag cheong-gu jugineun han dal-imyeo peullaen-eul eobgeuleideuhan sijeom-e ttala daleubnida.

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

KO 기존 고객이라면 현재 청구 주기와 다음 청구 주기 동안 무료 평가 기간에 진입합니다

文字変換 gijon gogaeg-ilamyeon hyeonjae cheong-gu jugiwa da-eum cheong-gu jugi dong-an mulyo pyeong-ga gigan-e jin-ibhabnida

EN There are stretches of off-road cycle trail alongside both the West Harbour and the Otago Peninsula for shorter scenic rides and cycle lanes running through the central city

KO 웨스트 하버(West Harbour)와 오타고 반도(Otago Peninsula)에는 아름다운 경치를 즐길 수 있는 짧은 길이의 오프로드 자전거 트레일이 있으며, 도심을 가로지르는 자전거 도로도 있다

文字変換 weseuteu habeo(West Harbour)wa otago bando(Otago Peninsula)eneun aleumdaun gyeongchileul jeulgil su issneun jjalb-eun gil-iui opeulodeu jajeongeo teuleil-i iss-eumyeo, dosim-eul galojileuneun jajeongeo dolodo issda

EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.

KO 리드 타임사이클 타임은 칸반 팀의 중요 메트릭입니다. 작업이 시작부터 완료까지 이동하는 데 걸리는 평균 시간입니다. 사이클 타임이 개선되었다는 것은 칸반 팀의 성공을 나타냅니다.

文字変換 lideu taimgwa saikeul taim-eun kanban tim-ui jung-yohan meteulig-ibnida. jag-eob-i sijagbuteo wanlyokkaji idonghaneun de geollineun pyeong-gyun sigan-ibnida. saikeul taim-i gaeseondoeeossdaneun geos-eun kanban tim-ui seong-gong-eul natanaebnida.

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

KO Tableau는 이를 '시각적 분석의 주기'라고 하며 이는 사람들이 질문을 하고 데이터를 찾고 그림을 만들고 새로운 질문을 발견하는 비선형의 반복적인 프로세스입니다.

文字変換 Tableauneun ileul 'sigagjeog bunseog-ui jugi'lago hamyeo ineun salamdeul-i jilmun-eul hago deiteoleul chajgo geulim-eul mandeulgo saeloun jilmun-eul balgyeonhaneun biseonhyeong-ui banbogjeog-in peuloseseu-ibnida.

EN But keep in mind that the cycle of visual analysis isn’t linear

KO 그러나 시각적 분석 주기는 선형적이지 않다는 것을 기억하십시오

文字変換 geuleona sigagjeog bunseog jugineun seonhyeongjeog-iji anhdaneun geos-eul gieoghasibsio

EN With built-in visual best practices, Tableau enables limitless visual data exploration without interrupting the flow of analysis.

KO Tableau에는 시각적 모범 사례가 내장되어 있으므로 분석 흐름에 지장을 주지 않고 시각적 데이터를 무제 탐색할 수 있습니다.

文字変換 Tableaueneun sigagjeog mobeom salyega naejangdoeeo iss-eumeulo bunseog heuleum-e jijang-eul juji anhgo sigagjeog deiteoleul mujehan tamsaeghal su issseubnida.

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

KO 개발팀 리 Chris Stolte, Pat Hanrahan, Jock Mackinlay가 작성 백서 '모든 사용자를 위한 시각적 분석'에서 시각적 분석에 대해 알아보십시오.백서 다운로드

文字変換 gaebaltim lideo Chris Stolte, Pat Hanrahan, Jock Mackinlayga jagseonghan baegseo 'modeun sayongjaleul wihan sigagjeog bunseog'eseo sigagjeog bunseog-e daehae al-abosibsio.baegseo daunlodeu

EN Module 1 - Visual Best Practices: Understanding visual best practices and how to apply them

KO 모듈 1 - 시각적 모범 사례: 시각적 모범 사례와 이를 적용하는 방법을 이해합니다

文字変換 modyul 1 - sigagjeog mobeom salye: sigagjeog mobeom salyewa ileul jeog-yonghaneun bangbeob-eul ihaehabnida

EN Easily manage various calls with multitenant visual automated attendant, screen-pops, click-to-call and collaboration from within CRM apps(*), visual collaboration open to guests(*)

KO 멀티 테넌트 시각적 자동 전화 교환, 스크린 팝업, 클릭 투 콜 및 CRM 앱 내에서 공동 작업 (*), 게스트에게 개방된 시각적 공동 작업 (*)을 통해 다양 통화를 손쉽게 관리

文字変換 meolti teneonteu sigagjeog jadong jeonhwa gyohwan, seukeulin pab-eob, keullig tu kol mich CRM aeb naeeseo gongdong jag-eob (*), geseuteuege gaebangdoen sigagjeog gongdong jag-eob (*)eul tonghae dayanghan tonghwaleul sonswibge gwanli

英語 韓国語
crm crm

EN The Visual Effect Graph now lets you use Shader Graph to create high-fidelity visual effects. Learn more about how to get started with these features in the manual.

KO 비주얼 이펙트 그래프를 통해 셰이 그래프를 사용하여 정확도가 높은 시각 효과를 구현할 수 있습니다. 매뉴얼에서 이러 기능을 활용하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

文字変換 bijueol ipegteu geulaepeuleul tonghae syeideo geulaepeuleul sayonghayeo jeonghwagdoga nop-eun sigag hyogwaleul guhyeonhal su issseubnida. maenyueol-eseo ileohan gineung-eul hwal-yonghaneun bangbeob-e daehae jasehi al-aboseyo.

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

KO 시각적인 프로젝트에는 시각적인 설명이 필요합니다. 이해관계자들에게 아이디어와 과제를 직접 보여주고 데스크탑, 모바일 또는 혼합 현실로 피드백을 얻으세요.

文字変換 sigagjeog-in peulojegteueneun sigagjeog-in seolmyeong-i pil-yohabnida. ihaegwangyejadeul-ege aidieowa gwajeleul jigjeob boyeojugo deseukeutab, mobail ttoneun honhab hyeonsillo pideubaeg-eul eod-euseyo.

EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.

KO 애플리케이션타임 마법사 - 직관적인 포인트-앤-클릭 애플리케이션타임 마법사를 사용하여, 다양 사용자 정의 기술 프레임워크의 수에 대해 새로운 기술 전제 조건을 만듭니다.

文字変換 aepeullikeisyeon leontaim mabeobsa - jiggwanjeog-in pointeu-aen-keullig aepeullikeisyeon leontaim mabeobsaleul sayonghayeo, dayanghan sayongja jeong-ui gisul peuleim-wokeuui sue daehae saeloun gisul jeonje jogeon-eul mandeubnida.

EN Supports MS Office, Visual Basic, Visual C++, ASP and VS.NET

KO TeeGrid: 유연 데이터 그리드에는 잠금된 열, 검색, 필터링 등이 포함됩니다

文字変換 TeeGrid: yuyeonhan deiteo geulideueneun jamgeumdoen yeol, geomsaeg, pilteoling deung-i pohamdoebnida

EN Easily manage various calls with multitenant visual automated attendant, screen-pops, click-to-call and collaboration from within CRM apps(*), visual collaboration open to guests(*)

KO 멀티 테넌트 시각적 자동 전화 교환, 스크린 팝업, 클릭 투 콜 및 CRM 앱 내에서 공동 작업 (*), 게스트에게 개방된 시각적 공동 작업 (*)을 통해 다양 통화를 손쉽게 관리

文字変換 meolti teneonteu sigagjeog jadong jeonhwa gyohwan, seukeulin pab-eob, keullig tu kol mich CRM aeb naeeseo gongdong jag-eob (*), geseuteuege gaebangdoen sigagjeog gongdong jag-eob (*)eul tonghae dayanghan tonghwaleul sonswibge gwanli

英語 韓国語
crm crm

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

KO 시각적인 프로젝트에는 시각적인 설명이 필요합니다. 이해관계자들에게 아이디어와 과제를 직접 보여주고 데스크탑, 모바일 또는 혼합 현실로 피드백을 얻으세요.

文字変換 sigagjeog-in peulojegteueneun sigagjeog-in seolmyeong-i pil-yohabnida. ihaegwangyejadeul-ege aidieowa gwajeleul jigjeob boyeojugo deseukeutab, mobail ttoneun honhab hyeonsillo pideubaeg-eul eod-euseyo.

EN You will be debited the hourly pro-rata cost of the Business plan until the end of the billing cycle

KO 청구 주기가 종료될 까지 비즈니스 요금제의 시간에 비례적인 비용이 청구됩니다.

文字変換 cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji bijeuniseu yogeumje-ui sigan-e bilyejeog-in biyong-i cheong-gudoebnida.

EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle

KO 청구 주기가 종료될 까지 프로 요금제의 시간에 비례적인 비용이 청구됩니다.

文字変換 cheong-gu jugiga jonglyodoel ttaekkaji peulo yogeumje-ui sigan-e bilyejeog-in biyong-i cheong-gudoebnida.

EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan

KO 다음 청구 주기가 시작될 비즈니스 요금제의 전체 비용이 청구됩니다.

文字変換 da-eum cheong-gu jugiga sijagdoel ttae bijeuniseu yogeumje-ui jeonche biyong-i cheong-gudoebnida.

EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges

KO 청구는 프로 요금제 청구를 반영하기 위해 다음 청구 주기 시작 시 조정됩니다.

文字変換 cheong-guneun peulo yogeumje cheong-guleul ban-yeonghagi wihae da-eum cheong-gu jugi sijag si jojeongdoebnida.

EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans

KO 다음 청구 주기(다음 달 10일)에 두 요금제에 대 전체 가격이 청구됩니다.

文字変換 da-eum cheong-gu jugi(da-eum dal 10il)e du yogeumjee daehan jeonche gagyeog-i cheong-gudoebnida.

EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.

KO 세계적으로 유명 트레일을 따라 하이킹을 하고, 역사의 발자취를 따라 자전거 여행을 하고, 전설적인 강에서 카누를 타고, 액티비티와 모험이 기다리는 웅장 자연을 만끽하자.

文字変換 segyejeog-eulo yumyeonghan teuleil-eul ttala haiking-eul hago, yeogsaui baljachwileul ttala jajeongeo yeohaeng-eul hago, jeonseoljeog-in gang-eseo kanuleul tago, aegtibitiwa moheom-i gidalineun ungjanghan jayeon-eul mankkighaja.

EN Experience the charm of the South Island and follow the significant Clutha Mata-Au River on this memorable cycle trail.

KO 이 나라 주요 하천의 하나인 클루서/마타아우 강을 따라가는 기억할 만 여정에서 남섬의 매력을 껏 체험하자.

文字変換 i nala juyo hacheon-ui hanain keulluseo/mataau gang-eul ttalaganeun gieoghal manhan yeojeong-eseo namseom-ui maelyeog-eul hankkeos cheheomhaja.

EN You can choose annual payment for your cloud site from your site’s Administration. You have the option to select a one-year or a two-year billing cycle for such payments.

KO 사이트의 관리에서 Cloud 사이트에 대 연간 결제를 선택할 수 있습니다. 결제에 대해 1년 또는 2년 청구 주기를 선택할 수 있습니다.

文字変換 saiteuui gwanlieseo Cloud saiteue daehan yeongan gyeoljeleul seontaeghal su issseubnida. gyeoljee daehae 1nyeon ttoneun 2nyeon cheong-gu jugileul seontaeghal su issseubnida.

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.

文字変換 eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.

EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and the flexibility to choose from multiple supported versions.

KO Red Hat 서브스크립션은 프로덕션에 바로 사용할 수 있는 코드, 라이프사이클 관리, 소프트웨어 상호운영성, 다양 지원 버전을 선택할 수 있는 유연성까지 제공합니다.

文字変換 Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eun peulodeogsyeon-e balo sayonghal su issneun kodeu, laipeusaikeul gwanli, sopeuteuweeo sanghoun-yeongseong, dayanghan jiwon beojeon-eul seontaeghal su issneun yuyeonseongkkaji jegonghabnida.

EN We take a layered, defense-in-depth approach that helps customers implement security across the entire infrastructure and application stack and life cycle.

KO 계층적인 심층 방어 방식을 통해 고객이 인프라/애플리케이션 스택 및 라이프사이클모든 범위에서 보안을 구현하도록 지원합니다.

文字変換 gyecheungjeog-in simcheung bang-eo bangsig-eul tonghae gogaeg-i inpeula/aepeullikeisyeon seutaeg mich laipeusaikeul-ui modeun beom-wieseo boan-eul guhyeonhadolog jiwonhabnida.

EN Security across the stack and life cycle

KO 스택 및 라이프사이클 전반에서의 보안

文字変換 seutaeg mich laipeusaikeul jeonban-eseoui boan

EN Security is not a bolt-on afterthought. It must be integrated throughout the entire infrastructure and application stack and life cycle.

KO 보안은 사후에 추가하는 요소가 아닙니다. 전체 인프라/애플리케이션 스택 및 라이프사이클에 걸쳐 통합되어야 합니다.

文字変換 boan-eun sahue chugahaneun yosoga anibnida. jeonche inpeula/aepeullikeisyeon seutaeg mich laipeusaikeul-e geolchyeo tonghabdoeeoya habnida.

EN Build: Security built into the application stack and life cycle from the start, not bolted on

KO 구축: 보안을 나중에 추가하는 게 아니라 처음부터 애플리케이션 스택 및 라이프사이클에 구축

文字変換 guchug: boan-eul najung-e chugahaneun ge anila cheoeumbuteo aepeullikeisyeon seutaeg mich laipeusaikeul-e guchug

EN A layered, defense-in-depth security strategy across the entire infrastructure and application stack and life cycle is key to both hybrid cloud security and DevSecOps.

KO 인프라/애플리케이션 스택 및 라이프사이클모든 범위를 아우르는 계층적인 심층 방어 보안 전략은 하이브리드 클라우드 보안 및 DevSecOps 모두에 필수적입니다.

文字変換 inpeula/aepeullikeisyeon seutaeg mich laipeusaikeul-ui modeun beom-wileul auleuneun gyecheungjeog-in simcheung bang-eo boan jeonlyag-eun haibeulideu keullaudeu boan mich DevSecOps modue pilsujeog-ibnida.

英語 韓国語
devsecops devsecops

EN The Hastings iWay Loop is an urban cycle route that links to the Hawke’s Bay Trails for further exploration of the outlying district, including Havelock North and Te Awanga.

KO 헤이스팅스 아이웨이 루프(Hastings iWay Loop)는 도시의 사이클 루트로 해블록노스(Havelock North)와 테아왕가(Te Awanga) 등의 외곽 지역을 여행할 수 있도록 혹스베이 트레일과 연결된다.

文字変換 heiseutingseu aiwei lupeu(Hastings iWay Loop)neun dosiui saikeul luteulo haebeullognoseu(Havelock North)wa teawang-ga(Te Awanga) deung-ui oegwag jiyeog-eul yeohaenghal su issdolog hogseubei teuleilgwa yeongyeoldoenda.

EN If you have extra time, you might like to walk or cycle the famous Queen Charlotte Track.

KO 만약 시간적 여유가 있다면 하이킹이나 자전거로 유명 퀸샬럿 트랙(Queen Charlotte Track)에 도전해 보자.

文字変換 man-yag siganjeog yeoyuga issdamyeon haiking-ina jajeongeolo yumyeonghan kwinsyalleos teulaeg(Queen Charlotte Track)e dojeonhae boja.

EN 5. Cycle on a historic railway with Gisborne Railbike Adventures

KO 5. 기즈번 레일바이크 어드벤처스와 함께 유서 깊은 철로에서 자전거 타기

文字変換 5. gijeubeon leilbaikeu eodeubencheoseuwa hamkke yuseo gip-eun cheollo-eseo jajeongeo tagi

EN 7. Cycle the Motu Trail from Gisborne to the Bay of Plenty

KO 7. 기즈번과 베이오브플렌티을 잇는 자전거 트레일, 모투 트레일

文字変換 7. gijeubeongwa beiobeupeullentieul isneun jajeongeo teuleil, motu teuleil

EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.

KO 사이클 트레일인 모투 트레일스가 태평양 연안의 모래언덕을 굽이굽이 돌아 산을 넘고 골짜기를 건너 베이오브플렌티와 이스트랜드의 평화로운 외딴 지역을 탐방다.

文字変換 saikeul teuleil-in motu teuleilseuga taepyeong-yang yeon-an-ui molaeeondeog-eul gub-igub-i dol-a san-eul neomgo goljjagileul geonneo beiobeupeullentiwa iseuteulaendeuui pyeonghwaloun oettan jiyeog-eul tambanghanda.

EN Click on the link below for more information and detailed maps about this cycle trail.

KO 아래 링크를 클릭하면 이 자전거 트레일에 대 자세 정보와 상세 지도를 볼 수 있다.

文字変換 alae lingkeuleul keullighamyeon i jajeongeo teuleil-e daehan jasehan jeongbowa sangse jidoleul bol su issda.

EN Conveniently located close to the trail in Ōpōtiki, Motu Cycle Trails

KO 트레일과 가까운 오포티키에 위치 모투 사이클 트레일스

文字変換 teuleilgwa gakkaun opotikie wichihan motu saikeul teuleilseu

EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – activities and adventures lie in wait.

KO 세계적으로 유명 트레일을 따라 하이킹을 하고, 역사의 발자취를 따라 자전거를 달리고, 전설적인 강에서 카누를 타고, 액티비티와 모험이 기다리고 있는 웅장 자연을 만끽해 보자.

文字変換 segyejeog-eulo yumyeonghan teuleil-eul ttala haiking-eul hago, yeogsaui baljachwileul ttala jajeongeoleul dalligo, jeonseoljeog-in gang-eseo kanuleul tago, aegtibitiwa moheom-i gidaligo issneun ungjanghan jayeon-eul mankkighae boja.

50翻訳の50を表示しています