"continue to grow"を韓国語に翻訳します

英語から韓国語へのフレーズ"continue to grow"の50翻訳の50を表示しています

英語からcontinue to growの韓国語への翻訳

英語
韓国語

EN Vantage is the clear winner. Our costs grow linearly; the competition?s grow exponentially.

KO Vantage가 확실한 승자입니다. 테라타의 요금은 선형적으로 증가하는 데 반해 경쟁자의 요금은 기하급적으로 증가합니다.

文字変換 Vantagega hwagsilhan seungjaibnida. teladeitaui yogeum-eun seonhyeongjeog-eulo jeung-gahaneun de banhae gyeongjaengjaui yogeum-eun gihageubsujeog-eulo jeung-gahabnida.

EN The Hexnode partner ecosystem encompasses innovative leaders, and we live by one rule, we grow as you grow, period.

KO Hexnode 파트너 생태계는 혁신적인 리더 또한 의미합니다. 우리는 하나의 규칙에 따라 성장하고 당신이 성장함으로써 우리도 같이 성장합니다.

文字変換 Hexnode pateuneo saengtaegyeneun hyeogsinjeog-in lideo ttohan uimihabnida. ulineun hanaui gyuchig-e ttala seongjanghago dangsin-i seongjangham-eulosseo ulido gat-i seongjanghabnida.

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

KO 연결하다. 최적화합니다. 자라다. 트레리드와 함께, OpenText 고객은 사람, 시스템 사물을 성공적으로 연결하고 생산성을 최적화하며 비즈니스를 성장시킬 수 있습니다.

文字変換 yeongyeolhada. choejeoghwahabnida. jalada. teuleiding geulideuwa hamkke, OpenText gogaeg-eun salam, siseutem mich samul-eul seong-gongjeog-eulo yeongyeolhago saengsanseong-eul choejeoghwahamyeo bijeuniseuleul seongjangsikil su issseubnida.

EN Vantage is the clear winner. Our costs grow linearly; the competition?s grow exponentially.

KO Vantage가 확실한 승자입니다. 테라타의 요금은 선형적으로 증가하는 데 반해 경쟁자의 요금은 기하급적으로 증가합니다.

文字変換 Vantagega hwagsilhan seungjaibnida. teladeitaui yogeum-eun seonhyeongjeog-eulo jeung-gahaneun de banhae gyeongjaengjaui yogeum-eun gihageubsujeog-eulo jeung-gahabnida.

EN The Hexnode partner ecosystem encompasses innovative leaders, and we live by one rule, we grow as you grow, period.

KO Hexnode 파트너 생태계는 혁신적인 리더 또한 의미합니다. 우리는 하나의 규칙에 따라 성장하고 당신이 성장함으로써 우리도 같이 성장합니다.

文字変換 Hexnode pateuneo saengtaegyeneun hyeogsinjeog-in lideo ttohan uimihabnida. ulineun hanaui gyuchig-e ttala seongjanghago dangsin-i seongjangham-eulosseo ulido gat-i seongjanghabnida.

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

KO Adjust의 CTV AdVision 솔루션을 만나보세요. CTV Advision 어떻게 마케터들 필요로 하는 CTV 측정과 ROI 파악, 사용자 여정에서의 CTV의 영향 분석을 정확히 제공하는지 확인해보세요.

文字変換 Adjustui CTV AdVision sollusyeon-eul mannaboseyo. CTV Advision-i eotteohge maketeodeul-i pil-yolo haneun CTV cheugjeong-gwa ROI paag, sayongja yeojeong-eseoui CTVui yeonghyang bunseog-eul jeonghwaghi jegonghaneunji hwag-inhaeboseyo.

EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.

KO 우리 DNA 안에 단단하게 결속되어 있으며 성장함에 따라 그 가치가 빛을 발합니다.

文字変換 uli DNA an-e dandanhage gyeolsogdoeeo iss-eumyeo seongjangham-e ttala geu gachiga bich-eul balhabnida.

英語 韓国語
dna dna

EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.

KO [Atlassian 솔루션]은 성능과 간편한 사용의 균형을 맞춥니다. 렇게 균형을 잘 잡으면서 조직의 성장따라 꾸준히 요구 사항을 충족하는 도구는 많지 않습니다.

文字変換 [Atlassian sollusyeon]eun seongneung-gwa ganpyeonhan sayong-ui gyunhyeong-eul majchubnida. ileohge gyunhyeong-eul jal jab-eumyeonseo jojig-ui seongjang-e ttala kkujunhi yogu sahang-eul chungjoghaneun doguneun manhji anhseubnida.

EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”

KO "Atlassian 솔루션은 성능과 간편한 사용의 균형을 맞춥니다."라고 Sky는 말합니다. "렇게 균형을 잘 잡으면서 조직의 성장따라 꾸준히 요구 사항을 충족하는 도구는 많지 않습니다."

文字変換 "Atlassian sollusyeon-eun seongneung-gwa ganpyeonhan sayong-ui gyunhyeong-eul majchubnida."lago Skyneun malhabnida. "ileohge gyunhyeong-eul jal jab-eumyeonseo jojig-ui seongjang-e ttala kkujunhi yogu sahang-eul chungjoghaneun doguneun manhji anhseubnida."

EN We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.

KO 당사가 비밀번호 관리를 지원함으로써 CareClinic은 회사의 지속 성장과 환자의 건강 관리에 집중할 있게 되었습니다.

文字変換 dangsaga bimilbeonho gwanlileul jiwonham-eulosseo CareCliniceun hoesaui jisog seongjang-gwa hwanjaui geongang gwanlie jibjunghal su issge doeeossseubnida.

EN Our culture and values continue to grow and change as the project itself grows and changes

KO 프로젝트 자체가 성장하고 변화함에 따라 우리의 문화와 가치관 또한 지속적으로 성장하고 변화하고 있습니다

文字変換 peulojegteu jachega seongjanghago byeonhwaham-e ttala uliui munhwawa gachigwan ttohan jisogjeog-eulo seongjanghago byeonhwahago issseubnida

EN Micro-electrical mechanical systems (MEMS) continue to grow in importance across a wide variety of industries

KO 크로 전기 기계 시스템(MEMS)은 다양한 산업에 걸쳐 중요성이 더욱 커지고 있습니다

文字変換 maikeulo jeongi gigye siseutem(MEMS)eun dayanghan san-eob-e geolchyeo jung-yoseong-i deoug keojigo issseubnida

EN With emerging Data Management capabilities, Netpartners continue to grow together with financial institutions, government-linked organizations, commercial clients in ASEAN countries.

KO 상품 정보 관리(PIM) 분야의 전문성으로, 프린트를 포함해 옴니 채널에 필요한 올바른 기반을 구축합니다.

文字変換 sangpum jeongbo gwanli(PIM) bun-yaui jeonmunseong-eulo, peulinteuleul pohamhae omni chaeneol-e pil-yohan olbaleun giban-eul guchughabnida.

EN We have a vision for the future that will help us continue to grow and thrive as Lions. These materials will help you share our global strategy with Lions in your area.

KO 온스가 계속 성장하고 번영하도록 미래에 대한 비전을 세웁니다. 자료는 소속 지역의 라온들과 협회의 전략 계획을 공유하는 데 도움 될 것입니다.

文字変換 laionseuga gyesog seongjanghago beon-yeonghadolog milaee daehan bijeon-eul se-ubnida. i jalyoneun sosog jiyeog-ui laiondeulgwa hyeobhoeui jeonlyag gyehoeg-eul gong-yuhaneun de doum-i doel geos-ibnida.

EN The popularity of social messaging apps rose faster than any other channel in 2020, particularly among younger customers, and it will only continue to grow

KO 2020년에 소셜 메시징 앱은 어느 채널보다 인기가 빠르게 치솟았고, 특히나 젊은 고객층 사에서는 계속 성장해 나갈 것입니다

文字変換 2020nyeon-e sosyeol mesijing aeb-eun geu eoneu chaeneolboda ingiga ppaleuge chisos-assgo, teughina jeolm-eun gogaegcheung saieseoneun gyesog seongjanghae nagal geos-ibnida

EN Micro-electrical mechanical systems (MEMS) continue to grow in importance across a wide variety of industries

KO 크로 전기 기계 시스템(MEMS)은 다양한 산업에 걸쳐 중요성이 더욱 커지고 있습니다

文字変換 maikeulo jeongi gigye siseutem(MEMS)eun dayanghan san-eob-e geolchyeo jung-yoseong-i deoug keojigo issseubnida

EN The Life Science industry is pushing for greater automation as global healthcare needs continue to grow at a fast pace.

KO 생명 과학 업계는 글로벌 의료 요가 빠른 속도로 계속 성장함에 따라보다 자동화를 추진하고 있습니다.

文字変換 saengmyeong gwahag eobgyeneun geullobeol uilyo suyoga ppaleun sogdolo gyesog seongjangham-e ttalaboda keun jadonghwaleul chujinhago issseubnida.

EN We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.

KO 당사가 비밀번호 관리를 지원함으로써 CareClinic은 회사의 지속 성장과 환자의 건강 관리에 집중할 있게 되었습니다.

文字変換 dangsaga bimilbeonho gwanlileul jiwonham-eulosseo CareCliniceun hoesaui jisog seongjang-gwa hwanjaui geongang gwanlie jibjunghal su issge doeeossseubnida.

EN Environmental, Social and Governance (ESG) practices are key aspects of how we continue to grow our business, engage employees, support customers and minimize our impacts on the environment.

KO 환경, 사회, 거버넌스(ESG)는 당사가 비즈니스를 계속 성장시키고 직원을 참여시키며, 고객을 지원하고, 환경에 미치는 영향을 최소화하기 위해 실천하는 주요 사항입니다.

文字変換 hwangyeong, sahoe, geobeoneonseu(ESG)neun dangsaga bijeuniseuleul gyesog seongjangsikigo jig-won-eul cham-yeosikimyeo, gogaeg-eul jiwonhago, hwangyeong-e michineun yeonghyang-eul choesohwahagi wihae silcheonhaneun juyo sahang-ibnida.

英語 韓国語
esg esg

EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.

KO 우리 DNA 안에 단단하게 결속되어 있으며 성장함에 따라 그 가치가 빛을 발합니다.

文字変換 uli DNA an-e dandanhage gyeolsogdoeeo iss-eumyeo seongjangham-e ttala geu gachiga bich-eul balhabnida.

英語 韓国語
dna dna

EN We’re confident in our risk minimization strategies, and as machine learning capabilities develop we’ll continue to research and apply privacy-enhancing techniques to grow new features

KO Atlassian은 위험 최소화 전략에 확신을 가지고 있으며 머신 러닝 기능 발전함에 따라 개인정보 보호 강화 기술을 계속 연구하고 적용하여 새로운 기능을 개발할 것입니다

文字変換 Atlassian-eun wiheom choesohwa jeonlyag-e hwagsin-eul gajigo iss-eumyeo meosin leoning gineung-i baljeonham-e ttala gaeinjeongbo boho ganghwa gisul-eul gyesog yeonguhago jeog-yonghayeo saeloun gineung-eul gaebalhal geos-ibnida

EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.

KO [Atlassian 솔루션]은 성능과 간편한 사용의 균형을 맞춥니다. 렇게 균형을 잘 잡으면서 조직의 성장따라 꾸준히 요구 사항을 충족하는 도구는 많지 않습니다.

文字変換 [Atlassian sollusyeon]eun seongneung-gwa ganpyeonhan sayong-ui gyunhyeong-eul majchubnida. ileohge gyunhyeong-eul jal jab-eumyeonseo jojig-ui seongjang-e ttala kkujunhi yogu sahang-eul chungjoghaneun doguneun manhji anhseubnida.

EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”

KO "Atlassian 솔루션은 성능과 간편한 사용의 균형을 맞춥니다."라고 Sky는 말합니다. "렇게 균형을 잘 잡으면서 조직의 성장따라 꾸준히 요구 사항을 충족하는 도구는 많지 않습니다."

文字変換 "Atlassian sollusyeon-eun seongneung-gwa ganpyeonhan sayong-ui gyunhyeong-eul majchubnida."lago Skyneun malhabnida. "ileohge gyunhyeong-eul jal jab-eumyeonseo jojig-ui seongjang-e ttala kkujunhi yogu sahang-eul chungjoghaneun doguneun manhji anhseubnida."

EN Machine Learning Applications: While machine learning and artificial intelligence (AI) continue to grow in popularity, organizations still struggle to ensure high data quality for accurate models

KO 머신 러닝 애플리케션 : 머신 러닝 인공 지능 (AI)이 계속 인기를 높고 있지만 조직은 여전히 정확한 모델을 작성하기 위한 높은 터 품질 을 보장하기 위해 고군분투하고 있습니다

文字変換 meosin leoning aepeullikeisyeon : meosin leoning mich ingong jineung (AI)i gyesog ingileul nop-igo issjiman jojig-eun yeojeonhi jeonghwaghan model-eul jagseonghagi wihan nop-eun deiteo pumjil eul bojanghagi wihae gogunbuntuhago issseubnida

EN eCommerce: As more and more businesses move online and away from traditional brick-and-mortar business models, eCommerce operations and therefore reference data will continue to grow in importance

KO 전자 상거래: 점점 더 많은 비즈니스가 온라인으로 동하고 전통적인 오프라인 비즈니스 모델에서 멀어짐에 따라 전자 상거래 운영 레퍼런스 터의 중요성이 계속 증가할 것입니다

文字変換 jeonja sang-geolae: jeomjeom deo manh-eun bijeuniseuga onlain-eulo idonghago jeontongjeog-in opeulain bijeuniseu model-eseo meol-eojim-e ttala jeonja sang-geolae un-yeong mich lepeoleonseu deiteoui jung-yoseong-i gyesog jeung-gahal geos-ibnida

EN I expect even bigger benefits as we continue to grow our capabilities."

KO 역량을 계속 확장함에 따라 훨씬 더 큰 이 있을 것으로 기대합니다."

文字変換 yeoglyang-eul gyesog hwagjangham-e ttala hwolssin deo keun ijeom-i iss-eul geos-eulo gidaehabnida."

EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.

KO 적 브랜딩 콘텐츠 를 명확하고 간결하게 사용 하면 과거를 말하고 현재를 정확하게 표현하며 계속 성장하고 미래를 계획하는 데 필요한 스토리텔링을 만드는 도움 됩니다.

文字変換 sigagjeog beulaending mich kontencheu leul myeonghwaghago gangyeolhage sayong hamyeon gwageoleul malhago hyeonjaeleul jeonghwaghage pyohyeonhamyeo gyesog seongjanghago milaeleul gyehoeghaneun de pil-yohan seutolitelling-eul mandeuneun de doum-i doebnida.

EN We will continue to work with our partner companies from the customer's perspective, and will continue to provide services that satisfy our customers.

KO 협력 회사의 여러분과 함께 계속 고객 시선으로 활동을하고, 앞으로도 고객 만족하실 있는 서비스를 제공하겠습니다.

文字変換 hyeoblyeog hoesaui yeoleobungwa hamkke gyesog gogaeg siseon-eulo hwaldong-eulhago, ap-eulodo gogaeg manjoghasil su-issneun seobiseuleul jegonghagessseubnida.

EN As the security and enforcement teams continue to tackle cheating through enforcement, prevention, research and technology, we will continue to share constant updates on our progress.

KO 보안 및 집행 팀 집행, 예방, 연구 기술을 통해 부정 행위를 계속 해결함에 따라 진행 상황을 지속적으로 공유할 것입니다.

文字変換 boan mich jibhaeng tim-i jibhaeng, yebang, yeongu mich gisul-eul tonghae bujeong haeng-wileul gyesog haegyeolham-e ttala jinhaeng sanghwang-eul jisogjeog-eulo gong-yuhal geos-ibnida.

EN We will continue to work with our partner companies from the customer's perspective and continue to provide services that satisfy our customers.

KO 협력사의 여러분과 함께 계속해서 고객 시선으로 활동을 실시해, 앞으로도 고객에게 만족하실 서비스를 제공해 나갈 것입니다.

文字変換 hyeoblyeogsaui yeoleobungwa hamkke gyesoghaeseo gogaeg siseon-eulo hwaldong-eul silsihae, ap-eulodo gogaeg-ege manjoghasil seobiseuleul jegonghae nagal geos-ibnida.

EN Pricing that scales with you as you grow

KO 비즈니스 규모에 따른 가격 책정

文字変換 bijeuniseu gyumo-e ttaleun gagyeog chaegjeong

EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.

KO 오픈소스 소프트웨어는 여러분 같은 사람들 모여 만듭니다. 프로젝트를 시작하고 성장시키는 방법대해 배워보세요.

文字変換 opeunsoseu sopeuteuweeoneun yeoleobun gat-eun salamdeul-i moyeo mandeubnida. peulojegteuleul sijaghago seongjangsikineun bangbeob-e daehae baewoboseyo.

EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.

KO 당신의 오픈소스 프로젝트가 행복한 사용자들의 손길 아래 성장 있게 만드세요.

文字変換 dangsin-ui opeunsoseu peulojegteuga haengboghan sayongjadeul-ui songil alae seongjanghal su issge mandeuseyo.

EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.

KO Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover Crowd를 인하고 일련의 개발자 도구들을 개발합니다.

文字変換 Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover mich Crowdleul insuhago illyeon-ui gaebalja dogudeul-eul gaebalhabnida.

EN Simple pricing that scales as you grow

KO 조직의 성장따라 확장하는 간단한 가격 체계

文字変換 jojig-ui seongjang-e ttala hwagjanghaneun gandanhan gagyeog chegye

EN Start for free, scale as you grow

KO 무료로 시작하여 필요에 따라 확대

文字変換 mulyolo sijaghayeo pil-yoe ttala hwagdae

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

KO Atlassian 파트너로서 새로운 기회를 열고, 서비스를 차별화하고, 비즈니스를 성장시키세요

文字変換 Atlassian pateuneoloseo saeloun gihoeleul yeolgo, seobiseuleul chabyeolhwahago, bijeuniseuleul seongjangsikiseyo

EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.

KO Atlassian의 Cloud 플랜은 최대 10명 사용자/3명 에전트까지 무료로 시작하여 팀 확장함에 따라 함께 높아집니다. Standard Premium Cloud 플랜은 언제든지 무료로 평가판을 용할 수 있습니다.

文字変換 Atlassian-ui Cloud peullaen-eun choedae 10myeong sayongja/3myeong eijeonteukkaji mulyolo sijaghayeo tim-i hwagjangham-e ttala hamkke nop-ajibnida. Standard mich Premium Cloud peullaen-eun eonjedeunji mulyolo pyeong-gapan-eul iyonghal su issseubnida.

EN Pricing that scales with you as you grow | Atlassian

KO 비즈니스 규모에 따른 가격 책정 | Atlassian

文字変換 bijeuniseu gyumo-e ttaleun gagyeog chaegjeong | Atlassian

EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.

KO Hostwinds 기술자는 귀하의 모든 기술적 인 세부 사항을 관리하므로 호스팅 사업을 성장시키는 것입니다.

文字変換 Hostwinds gisuljaneun gwihaui modeun gisuljeog in sebu sahang-eul gwanlihameulo hoseuting sa-eob-eul seongjangsikineun geos-ibnida.

EN The more data you generate, the more your system has to grow

KO 더 많은 데터를 생성할록 시스템이 더 많이 성장해야합니다

文字変換 deo manh-eun deiteoleul saengseonghalsulog siseutem-i deo manh-i seongjanghaeyahabnida

EN Our Agency Partners are skilled marketers who have excelled at helping their clients grow

KO Semrush의 에전시 파트너는 고객의 성장을 지원하는 능력 뛰어난 숙련된 마케터로 구성되어 있습니다

文字変換 Semrushui eijeonsi pateuneoneun gogaeg-ui seongjang-eul jiwonhaneun neunglyeog-i ttwieonan suglyeondoen maketeolo guseongdoeeo issseubnida

EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.

KO 전시 파트너는 인바운드 리드 생성 플랫폼으로 고객님의 디지털 에전시 비즈니스 성장에 도움 됩니다.

文字変換 eijeonsi pateuneoneun inbaundeu lideu saengseong peullaespom-eulo gogaegnim-ui dijiteol eijeonsi bijeuniseu seongjang-e doum-i doebnida.

EN where you are, and as you grow.

KO 고객의 위치, 리고 고객이 성장함에 따라 함께 성장하고 있습니다.

文字変換 gogaeg-ui wichi, geuligo gogaeg-i seongjangham-e ttala hamkke seongjanghago issseubnida.

EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.

KO 정보에 기반하여 가장 정확한 결정을 내리고 비즈니스를 확장하는 데 도움 되는 터를 확보하세요.

文字変換 jeongbo-e gibanhayeo gajang jeonghwaghan gyeoljeong-eul naeligo bijeuniseuleul hwagjanghaneun de doum-i doeneun deiteoleul hwagbohaseyo.

EN Petabytes of data to help you make informed decisions and grow your business

KO 페타바트 규모의 터를 활용하여 정보에 입한 결정을 내리고 비즈니스를 확장하세요

文字変換 petabaiteu gyumoui deiteoleul hwal-yonghayeo jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul naeligo bijeuniseuleul hwagjanghaseyo

EN Expert support and resources to help you grow your affiliate income

KO 제휴 익을 높 도움 될 전문가의 지원과 다양한 자원

文字変換 jehyu su-ig-eul nop-ineun de doum-i doel jeonmungaui jiwongwa dayanghan jawon

EN Your needs help inform the way we grow our Privacy Program

KO 귀하의 요구 사항은 Atlassian이 개인 정보 보호 프로램을 성장시키는 도움 됩니다

文字変換 gwihaui yogu sahang-eun Atlassian-i gaein jeongbo boho peulogeulaem-eul seongjangsikineun de doum-i doebnida

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

KO 사용자 층 늘어남에 따라 VSCO 팀 역시 확장해 나가기 위해 도구가 필요했습니다

文字変換 sayongja cheung-i neul-eonam-e ttala VSCO tim yeogsi hwagjanghae nagagi wihae doguga pil-yohaessseubnida

EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities. 

KO VSCO의 꾸준한 성장따라, Atlassian은 다양하고 활발한 커뮤니티를 만들도록 도와주는 도구를 개발한다는 자부심을 느낍니다.

文字変換 VSCOui kkujunhan seongjang-e ttala, Atlassian-eun ideul-i dayanghago hwalbalhan keomyunitileul mandeuldolog dowajuneun doguleul gaebalhandaneun de jabusim-eul neukkibnida.

50翻訳の50を表示しています