EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?
EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?
JA アンナ・ニコル・ウエスト 家賃を払わずに自分の家に住んでいた。彼女はただ、いつでも好きな時にあなたとファックしたいのです。ここは天国か?
文字変換 an'na・nikoru・uesuto jiā lìnwo fǎnwazuni zì fēnno jiāni zhùndeita。bǐ nǚhatada、itsudemo hǎokina shínianatatofakkushitainodesu。kokoha tiān guóka?
EN Description: View Brenda wants to breed hd as completely free. Porn xxx Brenda wants to breed video.
JA 説明文: Brenda wants to breed hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Brenda wants to breed ビデオ.
文字変換 shuō míng wén: Brenda wants to breed hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Brenda wants to breed bideo.
英語 | 日本 |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.
JA エブリマンのアーキタイプは、自分が含まれていると感じたいのです。この原型は何があっても繋がりたいし 理解されたいと思っています。
文字変換 eburimannoākitaipuha、 zì fēnga hánmareteiruto gǎnjitainodesu。kono yuán xíngha hégaattemo jìgaritaishi lǐ jiěsaretaito sītteimasu。
EN When someone wants to share an image from a website on social media, they’ve got a few choices:
JA ウェブサイトに掲載されている画像をソーシャルメディアで共有したい場合、いくつかの方法があります。
文字変換 u~ebusaitoni jiē zàisareteiru huà xiàngwosōsharumediade gòng yǒushitai chǎng hé、ikutsukano fāng fǎgaarimasu。
EN For someone who wants to have many fun experiences in Japan, we will introduce unique spots for various Japanese experiences available at Tokyo Dome City.
JA せっかく日本に来たからには、いろんなことを体験して良い思い出を沢山作りたい、というあなたに。東京ドームで体験できる、ユニークなスポットをご紹介します。
文字変換 sekkaku rì běnni láitakaraniha、iron'nakotowo tǐ yànshite liángi sīi chūwo zé shān zuòritai、toiuanatani。dōng jīngdōmude tǐ yàndekiru,yunīkunasupottowogo shào jièshimasu。
EN Need a gift for someone who streams – or wants to stream – their gameplay on Twitch or YouTube? Get them the crème de la crème of streaming tech.
JA ゲームプレイをTwitchやYouTubeに配信している – または、配信したいと思っている – あの人へのプレゼントをお探しですか?配信テックの最高峰を贈りましょう。
文字変換 gēmupureiwoTwitchyaYouTubeni pèi xìnshiteiru – mataha、 pèi xìnshitaito sītteiru – ano rénhenopurezentowoo tànshidesuka? pèi xìntekkuno zuì gāo fēngwo zèngrimashou。
EN When someone wants to share an image from a website on social media, they’ve got a few choices:
JA ウェブサイトに掲載されている画像をソーシャルメディアで共有したい場合、いくつかの方法があります。
文字変換 u~ebusaitoni jiē zàisareteiru huà xiàngwosōsharumediade gòng yǒushitai chǎng hé、ikutsukano fāng fǎgaarimasu。
EN For someone who wants to have many fun experiences in Japan, we will introduce unique spots for various Japanese experiences available at Tokyo Dome City.
JA せっかく日本に来たからには、いろんなことを体験して良い思い出を沢山作りたい、というあなたに。東京ドームで体験できる、ユニークなスポットをご紹介します。
文字変換 sekkaku rì běnni láitakaraniha、iron'nakotowo tǐ yànshite liángi sīi chūwo zé shān zuòritai、toiuanatani。dōng jīngdōmude tǐ yàndekiru,yunīkunasupottowogo shào jièshimasu。
EN Similar to rule number 6, never pass on or hand your pocket knife to someone else if a blade or other tool is still open. Be sure to carefully close the knife before giving it to someone else.
JA 6番目のルールと似ていますが、ナイフや他のツールが開いている状態でマルチツールを他の人に渡してはいけません。気を付けてツールを閉じてから渡すようにします。
文字変換 6fān mùnorūruto shìteimasuga,naifuya tānotsūruga kāiiteiru zhuàng tàidemaruchitsūruwo tāno rénni dùshitehaikemasen。qìwo fùketetsūruwo bìjitekara dùsuyounishimasu。
EN Automate workflows, so alerts automatically go out when it’s someone’s turn to pick up a project or if someone’s task is overdue.
JA ワークフローを自動化して、プロジェクトが次の段階に進んだとき、または誰かのタスクが期限切れになったときにアラートが自動的に送信されるようにします。
文字変換 wākufurōwo zì dòng huàshite,purojekutoga cìno duàn jiēni jìnndatoki、mataha shuíkanotasukuga qī xiàn qièreninattatokiniarātoga zì dòng deni sòng xìnsareruyounishimasu。
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
JA チームTシャツやプレゼントなど、様々なTシャツデザインは99designsにおまかせください。
文字変換 chīmuTshatsuyapurezentonado、 yàng 々naTshatsudezainha99designsniomakasekudasai。
EN Watch out for the responsibility that no role wants to accept. If you spot this, call this out so the group can discuss.
JA どの役割も承認しない責任に留意してください。このような責任を見つけたら、グループに呼びかけて話し合います。
文字変換 dono yì gēmo chéng rènshinai zé rènni liú yìshitekudasai。konoyouna zé rènwo jiàntsuketara,gurūpuni hūbikakete huàshi héimasu。
EN Buyers are able to access an array of product displays that suits their needs and wants.
JA バイヤーは、自分のニーズや要望に合った商品群にアクセスできます。
文字変換 baiyāha、 zì fēnnonīzuya yào wàngni hétta shāng pǐn qúnniakusesudekimasu。
EN The podcast for anyone who wants to join the conversation on how to deliver software better and faster.
JA ソフトウェア デリバリーの高速化や最適化に悩むすべての方にお届けする、情報満載のポッドキャストです。
文字変換 sofutou~ea deribarīno gāo sù huàya zuì shì huàni nǎomusubeteno fāngnio jièkesuru、 qíng bào mǎn zàinopoddokyasutodesu。
EN This is very useful when the mapping designer wants to capture valid incoming data and simply ignore invalid data.
JA これはマッピングデザイナーが有効なデータを受信し、無効なデータを無視する場合に役に立ちます。
文字変換 korehamappingudezaināga yǒu xiàonadētawo shòu xìnshi、 wú xiàonadētawo wú shìsuru chǎng héni yìni lìchimasu。
EN The mayor of MyTown wants to increase resident engagement and improve the town’s responsiveness to issues raised by residents.
JA 「MyTown」の市長は住民のエンゲージメントを高め、提起された問題への行政のレスポンスを向上させたいと考えています。
文字変換 「MyTown」no shì zhǎngha zhù mínnoengējimentowo gāome、 tí qǐsareta wèn tíheno xíng zhèngnoresuponsuwo xiàng shàngsasetaito kǎoeteimasu。
EN The mayor of MyTown wants users to receive email updates when the reported issue is resolved.
JA MyTownの市長は、報告された問題が解決されたとき、ユーザーにメール通知を送信したいと考えています。
文字変換 MyTownno shì zhǎngha、 bào gàosareta wèn tíga jiě juésaretatoki,yūzānimēru tōng zhīwo sòng xìnshitaito kǎoeteimasu。
EN GoGoRoad wants to create a standard scenario test to automate testing for the Assistance Request case type. Create an automated test for the Submit...
JA GoGoRoadでは、標準のシナリオテストを作成して、Assistance Requestケースタイプのテストを自動化する必要があります。 Submit requestプロセス用に自動化されたテストを作成し、ユーザー...
文字変換 GoGoRoaddeha、 biāo zhǔnnoshinariotesutowo zuò chéngshite、Assistance Requestkēsutaipunotesutowo zì dòng huàsuru bì yàogaarimasu。 Submit requestpurosesu yòngni zì dòng huàsaretatesutowo zuò chéngshi,yūzā...
EN InsCorp wants to ensure that customers receive an email with a receipt of services, including a breakdown of the services provided. Add two...
JA InsCorpでは、提供されたサービスの内訳を含む領収書を顧客にメールで確実にお届けしたいと考えています。 サービスケースタイプに
文字変換 InsCorpdeha、 tí gōngsaretasābisuno nèi yìwo hánmu lǐng shōu shūwo gù kènimērude què shínio jièkeshitaito kǎoeteimasu. sābisukēsutaipuni
EN Brad Klingenberg, Chief Algorithms Officer at Daily Harvest, explains the importance of aligning customer wants with business value to create uniquely personalized experiences.
JA データ資産の本質的な価値に気づく企業が増えています。このレポートでは、データを価値創出の資産に変える3つのアプローチについて説明します。
文字変換 dēta zī chǎnno běn zhì dena sì zhíni qìdzuku qǐ yèga zēngeteimasu。konorepōtodeha,dētawo sì zhí chuàng chūno zī chǎnni biàneru3tsunoapurōchinitsuite shuō míngshimasu。
EN The photographer who wants to be in full control of the settings
EN RetroSupply create professional resources for any designer, illustrator, creative, or hobbyist who wants to bring nostalgic touches to their work.
JA RetroSupplyは、作品にノスタルジックなタッチを与えたいデザイナー、イラストレーター、クリエイター、ホビースト向けのプロフェッショナルなリソースを作成します。
文字変換 RetroSupplyha、 zuò pǐnninosutarujikkunatatchiwo yǔetaidezainā,irasutorētā,kurieitā,hobīsuto xiàngkenopurofesshonarunarisōsuwo zuò chéngshimasu。
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
JA MacまたはPCでAffinity Photo、Designer、Publisherを使用したい人は誰でも、90日間無料で使用できます。付随する割引は、iPadのAffinity PhotoとDesignerにも適用されます。
文字変換 MacmatahaPCdeAffinity Photo、Designer、Publisherwo shǐ yòngshitai rénha shuídemo、90rì jiān wú liàode shǐ yòngdekimasu。fù suísuru gē yǐnha、iPadnoAffinity PhototoDesignernimo shì yòngsaremasu。
英語 | 日本 |
---|---|
ipad | ipad |
and | と |
or | または |
EN The government wants to ease access to the Covid certificate in Switzerland, but it stopped short of lifting the current certificate requirements.
JA リビア和平に向けてスイスが果たそうとする役割やスイスの国益は何か。
文字変換 ribia hé píngni xiàngketesuisuga guǒtasoutosuru yì gēyasuisuno guó yìha héka。
EN How the tourism industry wants to define sustainability
JA 職場のジェンダー平等推進に履歴書の家族欄廃止を
文字変換 zhí chǎngnojendā píng děng tuī jìnni lǚ lì shūno jiā zú lán fèi zhǐwo
EN Why NASA Wants to Head Back to Venus After 30 Years
JA 【英語で雑学】ふわふわ可愛いぬいぐるみは誰によって発明されたの!?
文字変換 【yīng yǔde zá xué】fuwafuwa kě àiinuigurumiha shuíniyotte fā míngsaretano!?
EN Ingrid Nilsen Wants Women To Stop Apologizing For How They Look | NYT Opinion
JA あなたは大丈夫?自己嫌悪になってないかセルフチェック
文字変換 anataha dà zhàng fū? zì jǐ xián èninattenaikaserufuchekku
EN EDION Group wants to be a continually endeavors to support richness and abundance in our customers' lives..
JA エディオングループは、「お客様の豊かな暮らしを永続的に支える企業」でありたいと考えています。
文字変換 ediongurūpuha、「o kè yàngno lǐkana mùrashiwo yǒng xù deni zhīeru qǐ yè」dearitaito kǎoeteimasu。
EN Customers want to feel like you understand their wants and needs -- show them you do.
JA 顧客は自分が求めるものやニーズを理解されることを望んでいます - まさに、ここがカギです。
文字変換 gù kèha zì fēnga qiúmerumonoyanīzuwo lǐ jiěsarerukotowo wàngndeimasu - masani、kokogakagidesu。
EN The think tank wants to ensure the United Kingdom keeps pace with the developments in the emerging digital landscape.
JA ペイパルは、顧客のすべてのデジタル決済ニーズに対応するためのワンストップショップとなる新しいアプリのリリースを発表した。
文字変換 peiparuha、 gù kènosubetenodejitaru jué jìnīzuni duì yīngsurutamenowansutoppushopputonaru xīnshiiapurinorirīsuwo fā biǎoshita。
EN the Controller wants the Processor to execute certain types of processing in accordance with the Agreement concluded with the Processor (hereinafter: "the Agreement");
JA 管理者は、処理者と結んだ本規約(以下、「本規約」)に従い、処理者がある種の処理を実行することを望んでいます。
文字変換 guǎn lǐ zhěha、 chǔ lǐ zhěto jiénda běn guī yuē (yǐ xià、「běn guī yuē」)ni cóngi、 chǔ lǐ zhěgaaru zhǒngno chǔ lǐwo shí xíngsurukotowo wàngndeimasu。
EN When prompted with a message "Smartsheet for Gmail Add-on wants to...", click ALLOW.
JA 「Smartsheet for Gmail Add-on wants to... (Smartsheet for Gmail では...)」というメッセージが表示されたら、[ALLOW (許可)] をクリックします。
文字変換 「Smartsheet for Gmail Add-on wants to... (Smartsheet for Gmail deha...)」toiumessējiga biǎo shìsaretara、[ALLOW (xǔ kě)] wokurikkushimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
gmail | gmail |
EN Biden’s pick for CFTC chair wants the agency to be a ’beat cop’ with the authority to oversee 60% of digital asset market
JA ビットコインETFがNYSEに初上場 BTC価格は63Kドル以上に上昇
文字変換 bittokoinETFgaNYSEni chū shàng chǎng BTC sì géha63Kdoru yǐ shàngni shàng shēng
EN Jack Dorsey wants to build a single system that can improve accessibility to Bitcoin mining and further decentralize the BTC network.
JA 米国の仮想通貨企業が、ビットコイン(BTC)と分散型金融(DeFi)に関連する上場投資信託(ETF)の販売許可を求めて、証券取引委員会(SEC)に2つの申請書を提出した。
文字変換 mǐ guóno fǎn xiǎng tōng huò qǐ yèga,bittokoin(BTC)to fēn sàn xíng jīn róng (DeFi)ni guān liánsuru shàng chǎng tóu zī xìn tuō (ETF)no fàn mài xǔ kěwo qiúmete、 zhèng quàn qǔ yǐn wěi yuán huì (SEC)ni2tsuno shēn qǐng shūwo tí chūshita。
英語 | 日本 |
---|---|
single | 2 |
btc | btc |
EN Elon Musk the hero crypto deserves, but maybe not the one it wants, says exec
JA 中国のビットコインマイナー、仮想通貨の規制強化を受け事業停止の動きも
文字変換 zhōng guónobittokoinmainā, fǎn xiǎng tōng huòno guī zhì qiáng huàwo shòuke shì yè tíng zhǐno dòngkimo
EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."
JA 「Microsoft Officeを使ったことがあり、その代わりとなる無料のソフトウェアをお探しのあらゆるユーザーにFreeOfficeをお勧めします」
文字変換 「Microsoft Officewo shǐttakotogaari、sono dàiwaritonaru wú liàonosofutou~eawoo tànshinoarayuruyūzāniFreeOfficewoo quànmeshimasu」
EN Wants to take advantage of new technology, but must wait for new purpose-built device with the latest technology to be manufactured
JA 新技術を活用したいが、最新技術を採用した新しい専用機器の製造を待たなければあらない
文字変換 xīn jì shùwo huó yòngshitaiga、 zuì xīn jì shùwo cǎi yòngshita xīnshii zhuān yòng jī qìno zhì zàowo dàitanakerebaaranai
EN Little girl sitting on santa's knees wants to get a dog
EN Anyone wants to come join me on dance floor, huh?
EN Well, who wants to join me in hip hop dance?
EN Little girl sitting on santa's knees wants to get a dog
EN Well, who wants to join me in hip hop dance?
EN Every business wants to retain its customers, but there are many reasons customers churn, from poor...
JA どの企業もお客様を維持したいと考えていますが、お客様が解約する理由は様々です。
文字変換 dono qǐ yèmoo kè yàngwo wéi chíshitaito kǎoeteimasuga、o kè yàngga jiě yuēsuru lǐ yóuha yàng 々desu。
EN FluentFlix Wants to Take You to the Movies So You Can Learn Chinese
JA FluentFlix との映画デートで中国語学習が可能に
文字変換 FluentFlix tono yìng huàdētode zhōng guó yǔ xué xíga kě néngni
EN VR Bangers wants to even go beyond that with their brand new 8K videos!
JA VR Bangersでは、さらにその上をいく8K映像を制作しています。
文字変換 VR Bangersdeha、saranisono shàngwoiku8K yìng xiàngwo zhì zuòshiteimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
vr | vr |
50翻訳の50を表示しています