"render"を日本に翻訳します

英語から日本へのフレーズ"render"の50翻訳の50を表示しています

英語からrenderの日本への翻訳

英語
日本

EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.

JA Twenty Ten では少々異なるテンプレート構造を使って投稿をレンダリングしているため、無限スクロールに独自のレンダリング関数を組み込む必要があります。

文字変換 Twenty Ten deha shǎo 々 yìnarutenpurēto gòu zàowo shǐtte tóu gǎoworendaringushiteirutame、 wú xiànsukurōruni dú zìnorendaringu guān shùwo zǔmi yūmu bì yàogaarimasu。

EN OTOY’s Render Network plans to render the metaverse on Solana

JA ソラナ基盤のセカンダリーNFTの売上が3ヶ月で5億ドルに到達

文字変換 sorana jī pánnosekandarīNFTno mài shàngga3~ke yuède5yìdoruni dào dá

EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.

JA 詳細なルール、ユーザー定義の軽減策、およびボットを阻止するためのモックログインまたは代替価格設定ページのレンダリングなど、業界標準を超える独自のアクション。

文字変換 xiáng xìnarūru,yūzā dìng yìno zhì jiǎn cè、oyobibottowo zǔ zhǐsurutamenomokkuroguinmataha dài tì sì gé shè dìngpējinorendaringunado、 yè jiè biāo zhǔnwo chāoeru dú zìnoakushon.

EN Prioritizes the loading of text, images, and fonts on your webpages by deferring the loading of render-blocking JavaScript.

JA レンダリングを妨げるJavaScriptの読み込みを遅らせて、Webページへのテキスト、画像、フォントの読み込みに優先度順位付けを行います。

文字変換 rendaringuwo fánggeruJavaScriptno dúmi yūmiwo chírasete、Webpējihenotekisuto, huà xiàng,fontono dúmi yūmini yōu xiān dù shùn wèi fùkewo xíngimasu。

英語 日本
javascript javascript

EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.

JA AMPコンテンツはモバイル端末での読み込み速度を加速します。非同期でスクリプトを読み込むようにページが最適化されており、レンダリング時間が高速になります。

文字変換 AMPkontentsuhamobairu duān mòdeno dúmi yūmi sù dùwo jiā sùshimasu。fēi tóng qīdesukuriputowo dúmi yūmuyounipējiga zuì shì huàsareteori,rendaringu shí jiānga gāo sùninarimasu。

EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)

JA Ahrefsのサイト監査では、JavaScriptで生成されたコンテンツを任意のWebサイトのページに表示することができます(<a>料金プランによって異なります</a>)。

文字変換 Ahrefsnosaito jiān zhādeha、JavaScriptde shēng chéngsaretakontentsuwo rèn yìnoWebsaitonopējini biǎo shìsurukotogadekimasu(<a> liào jīnpuranniyotte yìnarimasu</a>)。

英語 日本
a a

JA 自動最適化された JS がレンダリングブロックされるのはなぜ

文字変換 zì dòng zuì shì huàsareta JS garendaringuburokkusarerunohanaze

英語 日本
js js

EN Why is the autoptimized CSS still called out as render blocking?

JA 自動最適化された CSS がまだレンダリングブロックされていると言われるのはなぜ

文字変換 zì dòng zuì shì huàsareta CSS gamadarendaringuburokkusareteiruto yánwarerunohanaze

英語 日本
css css

EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before

JA 数百個から数千個ものレイヤーを持つドキュメントのレンダリング速度が従来の10倍に向上

文字変換 shù bǎi gèkara shù qiān gèmonoreiyāwo chítsudokyumentonorendaringu sù dùga cóng láino10bèini xiàng shàng

EN Spreading blue fiber wires in space. Camera movement for wires. The concept of distribution and transmission of information in the digital world. 3d render

JA 空間に青いファイバーワイヤーを広げています。ワイヤのカメラ移動。デジタル世界での情報の配信と送信のコンセプト。3Dレンダリング

文字変換 kōng jiānni qīngifaibāwaiyāwo guǎnggeteimasu.waiyanokamera yí dòng.dejitaru shì jièdeno qíng bàono pèi xìnto sòng xìnnokonseputo.3Drendaringu

EN Car and city in neon style. 80s retro wave background 3d animation. Retro futuristic car drive through neon city. 3d render of seamless loop

JA ネオン調の車と都市。 80年代のレトロな波の背景3Dアニメーション。 ネオン街を通るレトロな未来的な車の運転。 シームレスなループの3Dレンダリング

文字変換 neon diàono chēto dōu shì。 80nián dàinoretorona bōno bèi jǐng3Danimēshon. neon jiēwo tōngruretorona wèi lái dena chēno yùn zhuǎn. shīmuresunarūpuno3Drendaringu

EN Abstract neon triangle tunnel technological. Endless swirling animated background. Modern neon light. Bright neon lines sparkle and move forward. Seamless loop 3d render

JA 抽象的ネオン三角トンネル技術。 無限に渦を巻くアニメーション背景。 現代のネオンライト。 明るいネオン線が輝き、前に進みます。 シームレスなループ3Dレンダリング

文字変換 chōu xiàng deneon sān jiǎoton'neru jì shù。 wú xiànni wōwo juànkuanimēshon bèi jǐng。 xiàn dàinoneonraito. míngruineon xiànga huīki、 qiánni jìnmimasu. shīmuresunarūpu3Drendaringu

EN 3d render of International Space Station Interior. Narrow corridor of ISS. Interior of ISS module Cupola

JA 国際宇宙ステーションの内部の3Dレンダリング。 ISSの狭いコリドー。 ISSモジュールキューポラの内部

文字変換 guó jì yǔ zhòusutēshonno nèi bùno3Drendaringu. ISSno xiáikoridō. ISSmojūrukyūporano nèi bù

EN Flower Corner Frame appearing composition. Leaves and flowers grow and bloom. Dynamic and bright pattern. 3D Render. Valentine Day, Mother Day animated template. Abstract Spring or Summer 4K Animation

JA サイクリストのグループが国立公園や森の砂利道を下りる。 自転車に乗った友達は屋外で楽しい。 美しい壮大な風景に乗る自転車の空撮ドローン

文字変換 saikurisutonogurūpuga guó lì gōng yuánya sēnno shā lì dàowo xiàriru。 zì zhuǎn chēni chéngtta yǒu dáha wū wàide lèshii。 měishii zhuàng dàna fēng jǐngni chéngru zì zhuǎn chēno kōng cuōdorōn

EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue pink spectrum, 3d render

JA 抽象的なネオン背景、三角形の廊下を飛び越える、ピンクの青い線が現れる、紫外線スペクトル

文字変換 chōu xiàng denaneon bèi jǐng、 sān jiǎo xíngno láng xiàwo fēibi yuèeru,pinkuno qīngi xiànga xiànreru、 zǐ wài xiànsupekutoru

EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue green spectrum, 3d render

JA 抽象的なシームレスな背景に青い紫色のスペクトルのループしたアニメーション蛍光紫外線の輝くネオン線(ネオンボックスの円パターンLEDスクリーンと投影マッピング)

文字変換 chōu xiàng denashīmuresuna bèi jǐngni qīngi zǐ sènosupekutorunorūpushitaanimēshon yíng guāng zǐ wài xiànno huīkuneon xiàn (neonbokkusuno yuánpatānLEDsukurīnto tóu yǐngmappingu)

EN luminous transparent jellyfish slowly floats deep under water in the rays of light. bioluminescent pattern on the body shimmers with all the colors of the rainbow 3d render uhd 4k 3840 2160

JA 光を放つ透明なクラゲは、光の中でゆっくりと水の中に浮き上がる。虹の3Dのすべてのカラーを使用して、ボディに輝くバイオルミネッセントパターンが表示される4k 3840 2160

文字変換 guāngwo fàngtsu tòu míngnakurageha、 guāngno zhōngdeyukkurito shuǐno zhōngni fúki shànggaru。hóngno3Dnosubetenokarāwo shǐ yòngshite,bodini huīkubaioruminessentopatānga biǎo shìsareru4k 3840 2160

EN Speed of digital lights, neon glowing rays in motion into digital technologic tunnels. 3D render

JA デジタルライトの速度、ネオン光線がデジタル技術のトンネルに入る。 3Dレンダリング

文字変換 dejitaruraitono sù dù,neon guāng xiàngadejitaru jì shùnoton'neruni rùru。 3Drendaringu

EN Abstract line of blue smoke on black. 4K loop motion background, light strokes visual element. Flowing neon fire, smoke, wisp in fluid waves. great for logo or compositions. 3D render

JA 明るいオレンジのネオンが輝く、速く動く光の流れが軌道に沿って表示されます。フラッシュライトと高速エネルギー飛翔波線。黒い背景にアニメーション魔法の渦トレースパス。

文字変換 míngruiorenjinoneonga huīku、 sùku dòngku guāngno liúrega guǐ dàoni yántte biǎo shìsaremasu.furasshuraitoto gāo sùenerugī fēi xiáng bō xiàn。hēii bèi jǐngnianimēshon mó fǎno wōtorēsupasu.

EN 3d render, blue room, bright white light shining behind the opening door, flight forward, entering inside the doorway. Modern minimal concept. Opportunity metaphor.

JA 地球上に昇る太陽の空間を夜から昼まで雲の形と街灯で眺める。超リアルな3Dアニメーション。4K、30 fps

文字変換 de qiú shàngni shēngru tài yángno kōng jiānwo yèkara zhòumade yúnno xíngto jiē dēngde tiàomeru。chāoriaruna3Danimēshon.4K、30 fps

EN Camera moves along the synthwave wireframe net. Palm trees appearing. Sun on beach. 80s style, Retro Futurism Background. VHS intro. 3D Render. Retro wave horizon landscape, neon lights. Seamless loop

JA 砂の遷移。黒い背景に砂のアニメーション

文字変換 shāno qiān yí。hēii bèi jǐngni shānoanimēshon

EN Pink background with squares rotating in the center of frame. Camera slowly moving back. Beautiful loopable render in 4k.

JA 3D抽象的背景、ネオンライト、地球外の風景、流星群、落星、岩の廊下を飛び越える、仮想現実、宇宙、光の速さ、花火

文字変換 3D chōu xiàng de bèi jǐng,neonraito, de qiú wàino fēng jǐng、 liú xīng qún、 luò xīng、 yánno láng xiàwo fēibi yuèeru、 fǎn xiǎng xiàn shí、 yǔ zhòu、 guāngno sùsa、 huā huǒ

EN 3d render, man wearing inflatable yellow Halloween costume of a dumpling, cartoon character dancing hip-hop over pink background. Funny mascot looping animation, minimal seamless motion design

JA 女性の手の接写は、ミンチ肉を使った団子を作る。 男性の料理は、手早く上手に作り、家で豚肉の団子を作ります。 ペルメニ – ロシアの民族、伝統的なロシア料理。

文字変換 nǚ xìngno shǒuno jiē xiěha,minchi ròuwo shǐtta tuán ziwo zuòru。 nán xìngno liào lǐha、 shǒu zǎoku shàng shǒuni zuòri、 jiāde tún ròuno tuán ziwo zuòrimasu. perumeni – roshiano mín zú、 yún tǒng denaroshia liào lǐ。

EN Maps do not display or render incompletely on Tableau Server

JA Tableau Server でマップが表示されないか、完全にレンダリングされません

文字変換 Tableau Server demappuga biǎo shìsarenaika、 wán quánnirendaringusaremasen

EN When that route is visited, it will render a beautiful cow.

JA そのルートにアクセスすると、美しい牛が描画されます。

文字変換 sonorūtoniakusesusuruto、 měishii niúga miáo huàsaremasu。

EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

文字変換 HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

英語 日本
html html
rtf rtf

EN Background render, transcode, and consolidate

JA バックグラウンドでのレンダリング、トランスコード、および統合

文字変換 bakkuguraundodenorendaringu,toransukōdo,oyobi tǒng hé

EN Create and monitor headphone mixes with advanced binaural render mode metadata.

JA 高度なバイノーラル レンダリング モード メタデータを使用して、ヘッドフォン ミキシングを作成およびモニタリングします。

文字変換 gāo dùnabainōraru rendaringu mōdo metadētawo shǐ yòngshite,heddofon mikishinguwo zuò chéngoyobimonitaringushimasu。

EN Render Dolby Atmos audio and metadata

JA Dolby Atmos のオーディオとメタデータをレンダリングする

文字変換 Dolby Atmos noōdiotometadētaworendaringusuru

EN Work in any color space, with full confidence that any documents taken from the Windows or macOS version will always render with 100% fidelity.

JA あらゆるカラースペースで作業可能で、WindowsまたはmacOS版から取得したすべてのドキュメントを常に100%の忠実度でレンダリングできます。

文字変換 arayurukarāsupēsude zuò yè kě néngde、WindowsmatahamacOS bǎnkara qǔ déshitasubetenodokyumentowo chángni100%no zhōng shí dùderendaringudekimasu。

英語 日本
or または

EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to 10 times faster than before

JA 数百から数千ものレイヤーを持つドキュメントのレンダリング速度が従来の10倍に向上

文字変換 shù bǎikara shù qiānmonoreiyāwo chítsudokyumentonorendaringu sù dùga cóng láino10bèini xiàng shàng

EN Conceptualise, design and render automotive designs (US site) using Class-A surfacing and professional rendering technology.

JA 自動車(英語)のコンセプト作成、設計、レンダリングに、最高水準のサーフェス作成機能とプロ仕様のレンダリング テクノロジーを使用できます。

文字変換 zì dòng chē (yīng yǔ)nokonseputo zuò chéng、 shè jì,rendaringuni、 zuì gāo shuǐ zhǔnnosāfesu zuò chéng jī néngtopuro shì yàngnorendaringu tekunorojīwo shǐ yòngdekimasu。

EN Reduce your time from concept to final render building anything from the lightest 2D game to the vastest 3D world.

JA コンセプトから最終的なレンダリングまでの時間を短縮し、最軽量の 2D ゲームから広大な 3D ワールドまであらゆるものを構築できます。

文字変換 konseputokara zuì zhōng denarendaringumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 zuì zhì liàngno 2D gēmukara guǎng dàna 3D wārudomadearayurumonowo gòu zhúdekimasu。

EN Get hands-on training for the artists in your studio from preproduction to final render, online or onsite.

JA スタジオのアーティスト向けに、プリプロダクションから最終的なレンダリングまでのハンズオントレーニングをオンラインとオンサイトでご用意しています。

文字変換 sutajionoātisuto xiàngkeni,puripurodakushonkara zuì zhōng denarendaringumadenohanzuontorēninguwoonraintoonsaitodego yòng yìshiteimasu。

EN Used to render pages based on specified brand

JA 指定したブランドに基づいてページを表示するために使用されます

文字変換 zhǐ dìngshitaburandoni jīdzuitepējiwo biǎo shìsurutameni shǐ yòngsaremasu

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) offers uncompromising GPU performance. Achieve looks ranging from photorealism to stylized.

JA HD レンダーパイプライン(HDRP)は妥協のない GPU パフォーマンスを提供します。フォトリアリズムから様式化まで、幅広い見た目を実現できます。

文字変換 HD rendāpaipurain(HDRP)ha tuǒ xiénonai GPU pafōmansuwo tí gōngshimasu.fotoriarizumukara yàng shì huàmade、 fú guǎngi jiànta mùwo shí xiàndekimasu。

英語 日本
gpu gpu

EN Built using Unity’s Scriptable Render Pipeline (SRP)

JA Unity のスクリプタブルレンダーパイプライン(SRP)を使用した制作

文字変換 Unity nosukuriputabururendāpaipurain(SRP)wo shǐ yòngshita zhì zuò

EN Can be extended to work with any custom render pipeline.

JA カスタムレンダーパイプラインと連携できるように拡張することが可能。

文字変換 kasutamurendāpaipurainto lián xiédekiruyouni kuò zhāngsurukotoga kě néng。

EN Scriptable Render Pipeline | Learn about Unity SRP

JA スクリプタブルレンダーパイプライン | Unity SRP について

文字変換 sukuriputabururendāpaipurain | Unity SRP nitsuite

JA HD レンダーパイプライン

文字変換 HD rendāpaipurain

EN Learn to assess whether the High Definition Render Pipeline (HDRP) is the right tech for your game and how to start using it for production to get the most out of it.

JA 制作するゲームにとって HD レンダーパイプライン(HDRP)が正しいテクノロジーであるかを査定する方法と、それを使って制作を始め、最大限の成果を得る方法について学びます。

文字変換 zhì zuòsurugēmunitotte HD rendāpaipurain(HDRP)ga zhèngshiitekunorojīdearukawo zhā dìngsuru fāng fǎto、sorewo shǐtte zhì zuòwo shǐme、 zuì dà xiànno chéng guǒwo déru fāng fǎnitsuite xuébimasu。

EN How the High Definition Render Pipeline unlocks graphics

JA HD レンダーパイプラインを使用して高品質のグラフィックスを実現する方法

文字変換 HD rendāpaipurainwo shǐ yòngshite gāo pǐn zhìnogurafikkusuwo shí xiànsuru fāng fǎ

EN Learn how to create a portal effect using Unity’s Universal Render Pipeline and Shader Graph. You can download the project and try it yourself.

JA Unity のユニバーサルレンダーパイプラインとシェーダーグラフを使用してポータルエフェクトを作成する方法について説明します。プロジェクトをダウンロードしてお試しください。

文字変換 Unity noyunibāsarurendāpaipuraintoshēdāgurafuwo shǐ yòngshitepōtaruefekutowo zuò chéngsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu.purojekutowodaunrōdoshiteo shìshikudasai。

EN Learn about the benefits of the new render pipeline and how it gives developers more control, customization, and performance optimization for your game.

JA 新しいレンダーパイプラインの各種メリットのほか、開発中のゲームのコントロール、カスタマイズ、パフォーマンス最適化をきめ細かに行う方法をご紹介します。

文字変換 xīnshiirendāpaipurainno gè zhǒngmerittonohoka、 kāi fā zhōngnogēmunokontorōru,kasutamaizu,pafōmansu zuì shì huàwokime xìkani xíngu fāng fǎwogo shào jièshimasu。

EN Intro to SRP and Universal Render Pipeline

JA SRP とユニバーサルレンダーパイプラインの紹介

文字変換 SRP toyunibāsarurendāpaipurainno shào jiè

EN This demo was rendered using the High Definition Render Pipeline and showcases high-fidelity assets, lighting, and effects.

JA このデモは HD レンダーパイプライン(HDRP)でレンダリングされ、忠実度の高いアセットやライティング、エフェクトが使われていました。

文字変換 konodemoha HD rendāpaipurain(HDRP)derendaringusare、 zhōng shí dùno gāoiasettoyaraitingu,efekutoga shǐwareteimashita。

EN Unity’s High Definition Render Pipeline

JA Unity の HD レンダーパイプライン

文字変換 Unity no HD rendāpaipurain

EN In the Sinatra app, we just need to render the index view which we’ll use the built in ERB.

JA Sinatra アプリでは、インデックスビューをレンダリングする必要があるだけです。これには、組み込みの ERB​ を使用します。

文字変換 Sinatra apurideha,indekkusubyūworendaringusuru bì yàogaarudakedesu。koreniha、 zǔmi yūmino ERB​ wo shǐ yòngshimasu。

EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML, text, and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

文字変換 HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

英語 日本
html html
rtf rtf

EN Reduce your time from concept to final render when you build anything from the lightest 2D game to the vastest 3D world.

JA コンセプトから最終的なレンダリングまでの時間を短縮し、最軽量の 2D ゲームから広大な 3D ワールドまであらゆるものを構築できます。

文字変換 konseputokara zuì zhōng denarendaringumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 zuì zhì liàngno 2D gēmukara guǎng dàna 3D wārudomadearayurumonowo gòu zhúdekimasu。

50翻訳の50を表示しています