"helping the overall"を日本に翻訳します

JA 2人の宇宙飛行士が互いに助け合い、山頂に着いた。手伝って。困難を乗り越え、人類にとって重要な瞬間。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Cameraで撮影。

文字変換 2rénno yǔ zhòu fēi xíng shìga hùini zhùke héi、 shān dǐngni zheita。shǒu yúntte。kùn nánwo chéngri yuèe、 rén lèinitotte zhòng yàona shùn jiān。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camerade cuō yǐng。

• EPIC-W Helium Cinema

JA Lunacyファンの素晴らしいチームが、アプリインターフェースのローカリゼーションを支援してくれています。英語が不得意なユーザーへのヘルプをとても感謝しています。

文字変換 Lunacyfanno sù qíngrashiichīmuga,apuriintāfēsunorōkarizēshonwo zhī yuánshitekureteimasu。yīng yǔga bù dé yìnayūzāhenoherupuwototemo gǎn xièshiteimasu。

JA Lunacyファンの素晴らしいチームが、アプリインターフェースのローカリゼーションを支援してくれています。英語が不得意なユーザーへのヘルプをとても感謝しています。

文字変換 Lunacyfanno sù qíngrashiichīmuga,apuriintāfēsunorōkarizēshonwo zhī yuánshitekureteimasu。yīng yǔga bù dé yìnayūzāhenoherupuwototemo gǎn xièshiteimasu。

JA Lunacyファンの素晴らしいチームが、アプリインターフェースのローカリゼーションを支援してくれています。英語が不得意なユーザーへのヘルプをとても感謝しています。

文字変換 Lunacyfanno sù qíngrashiichīmuga,apuriintāfēsunorōkarizēshonwo zhī yuánshitekureteimasu。yīng yǔga bù dé yìnayūzāhenoherupuwototemo gǎn xièshiteimasu。

JA Lunacyファンの素晴らしいチームが、アプリインターフェースのローカリゼーションを支援してくれています。英語が不得意なユーザーへのヘルプをとても感謝しています。

文字変換 Lunacyfanno sù qíngrashiichīmuga,apuriintāfēsunorōkarizēshonwo zhī yuánshitekureteimasu。yīng yǔga bù dé yìnayūzāhenoherupuwototemo gǎn xièshiteimasu。

JA Lunacyファンの素晴らしいチームが、アプリインターフェースのローカリゼーションを支援してくれています。英語が不得意なユーザーへのヘルプをとても感謝しています。

文字変換 Lunacyfanno sù qíngrashiichīmuga,apuriintāfēsunorōkarizēshonwo zhī yuánshitekureteimasu。yīng yǔga bù dé yìnayūzāhenoherupuwototemo gǎn xièshiteimasu。

JA AWS ベースのエンドポイントのためのセキュリティのレイヤーを追加し、既知の脅威パターンに対する防御を手助けし、全体的なセキュリティ体制を強化します。

文字変換 AWS bēsunoendopointonotamenosekyuritinoreiyāwo zhuī jiāshi、 jì zhīno xié wēipatānni duìsuru fáng yùwo shǒu zhùkeshi、 quán tǐ denasekyuriti tǐ zhìwo qiáng huàshimasu。

• AWS

JA 健康で楽しい生活をおくってみませんか。フィットネス、瞑想や栄養などに関連する様々なウェルネストピックについて集まりましょう。

文字変換 jiàn kāngde lèshii shēng huówookuttemimasenka.fittonesu, míng xiǎngya róng yǎngnadoni guān liánsuru yàng 々nau~erunesutopikkunitsuite jímarimashou。

JA 全体的な結果は？ まあ、キンスタはA +の全体的な等級を管理しました。 基本的に、最高到達点 Bitcatcha。

文字変換 quán tǐ dena jié guǒha？ maa,kinsutahaA +no quán tǐ dena děng jíwo guǎn lǐshimashita。 jī běn deni、 zuì gāo dào dá diǎn Bitcatcha。

JA SSRNは、学生と教授が出版前に研究結果を共有するのを支援し、重要な知識への早期アクセスを保証します

文字変換 SSRNha、 xué shēngto jiào shòuga chū bǎn qiánni yán jiū jié guǒwo gòng yǒusurunowo zhī yuánshi、 zhòng yàona zhī shíheno zǎo qīakusesuwo bǎo zhèngshimasu

JA 再現性の水準を上げるのを支援することで、研究者が彼らの方法とデータを共有できるようにし、また、彼らが研究結果から、より完全な洞察を得ることができるようにしています

文字変換 zài xiàn xìngno shuǐ zhǔnwo shànggerunowo zhī yuánsurukotode、 yán jiū zhěga bǐrano fāng fǎtodētawo gòng yǒudekiruyounishi、mata、 bǐraga yán jiū jié guǒkara、yori wán quánna dòng cháwo dérukotogadekiruyounishiteimasu

JA サポートが必要ですか? エルゼビアのサポートセンターをご利用ください。

文字変換 sapōtoga bì yàodesuka? eruzebianosapōtosentāwogo lì yòngkudasai。

• サポートが必要ですか

JA Cloudflare Accessは、サードパーティの共同作業者にゼロトラストアクセスを提供し、追加コストなしで、すべてのアプリケーションにわたって最小限の権限を適用できるようにします。

文字変換 Cloudflare Accessha,sādopātino gòng tóng zuò yè zhěnizerotorasutoakusesuwo tí gōngshi、 zhuī jiākosutonashide、subetenoapurikēshonniwatatte zuì xiǎo xiànno quán xiànwo shì yòngdekiruyounishimasu。

• Cloudflare

JA 「23andMeでは、どのデバイスからでもいつでもVPNを経由することなく社内アプリケーションにアクセスするために、Cloudflare Accessを活用しています。」

文字変換 「23andMedeha、donodebaisukarademoitsudemoVPNwo jīng yóusurukotonaku shè nèiapurikēshonniakusesusurutameni、Cloudflare Accesswo huó yòngshiteimasu。」

JA 専任のソリューションエンジニアおよびサクセスエンジニアが、電話とメールで24時間365日対応のサポートを提供し、ダウンタイムなしのDNSレコードの準備と設定を支援します。

文字変換 zhuān rènnosoryūshon'enjiniaoyobisakusesuenjiniaga、 diàn huàtomērude24shí jiān365rì duì yīngnosapōtowo tí gōngshi,dauntaimunashinoDNSrekōdono zhǔn bèito shè dìngwo zhī yuánshimasu。

JA Cloudflareのログは、すべてのHTTPリクエストに関する詳細な洞察を提供し、潜在的な侵害やその他のセキュリティインシデントを調査するのに役立ちます。

文字変換 Cloudflarenoroguha、subetenoHTTPrikuesutoni guānsuru xiáng xìna dòng cháwo tí gōngshi、 qián zài dena qīn hàiyasono tānosekyuritiinshidentowo diào zhāsurunoni yì lìchimasu。

JA よりプライベートなインターネット構築を支援

文字変換 yoripuraibētonaintānetto gòu zhúwo zhī yuán

• よりプライベートなインターネット構築を支援

JA 「Cloudflare Accessによって、23andMeは、VPNなしにどのデバイスからでもいつでも安全に当社の内部アプリケーションにアクセスできます。」

文字変換 「Cloudflare Accessniyotte、23andMeha、VPNnashinidonodebaisukarademoitsudemo ān quánni dāng shèno nèi bùapurikēshonniakusesudekimasu。」

JA 顧客へのリーチを拡大し、複数キャンペーンを効率的に運用することができます。

文字変換 gù kèhenorīchiwo kuò dàshi、 fù shùkyanpēnwo xiào lǜ deni yùn yòngsurukotogadekimasu。

JA ショップの閲覧層をセラーが理解するための手助け

文字変換 shoppuno yuè lǎn céngwoserāga lǐ jiěsurutameno shǒu zhùke

• ショップの閲覧層をセラーが理解するための手助け

JA Ahrefsがなければ、クライアントのSEO対策を支援しても効果は半減していたでしょう。

文字変換 Ahrefsganakereba,kuraiantonoSEO duì cèwo zhī yuánshitemo xiào guǒha bàn jiǎnshiteitadeshou。

JA 素早く信頼できる答えを提供し、治療を向上させることを支援

文字変換 sù zǎoku xìn làidekiru dáewo tí gōngshi、 zhì liáowo xiàng shàngsaserukotowo zhī yuán

JA 自分のデータに安全にアクセスできます

文字変換 zì fēnnodētani ān quánniakusesudekimasu

• 自分のデータに安全にアクセスできます

JA オンラインでのブランド保護を支援します。

文字変換 onraindenoburando bǎo hùwo zhī yuánshimasu。

JA インターネットを手頃に利用できないコミュニティが無料のインターネット環境を拡張できるよう支援

文字変換 intānettowo shǒu qǐngni lì yòngdekinaikomyunitiga wú liàonointānetto huán jìngwo kuò zhāngdekiruyou zhī yuán

• インターネットを手頃に利用できないコミュニティが無料のインターネット環境を拡張できるよう支援

JA Sitecoreのお客様やパートナーがデジタルマーケティング手法を変革するために活用しているSBOSの紹介です。

文字変換 Sitecorenoo kè yàngyapātonāgadejitarumāketingu shǒu fǎwo biàn gésurutameni huó yòngshiteiruSBOSno shào jièdesu。

JA eコマースソリューションのコンテンツ管理コンポーネントは重要です。特定の製品情報を訪問者に表示し、購入ジャーニーをガイドします。

文字変換 ekomāsusoryūshonnokontentsu guǎn lǐkonpōnentoha zhòng yàodesu。tè dìngno zhì pǐn qíng bàowo fǎng wèn zhěni biǎo shìshi、 gòu rùjānīwogaidoshimasu。

JA Drupalとアクイアを活用して、５万人のアノニマスユーザーをアドレスを保有した消費者データに変えました。

文字変換 Drupaltoakuiawo huó yòngshite、５wàn rénnoanonimasuyūzāwoadoresuwo bǎo yǒushita xiāo fèi zhědētani biànemashita。

JA 研究の整理、他の研究者とのオンラインでのコラボレーション、最新の研究の発見を可能にします

文字変換 yán jiūno zhěng lǐ、 tāno yán jiū zhětonoonraindenokoraborēshon, zuì xīnno yán jiūno fā jiànwo kě néngnishimasu

JA 高度な Xquery プロファイラー も搭載されており、 XQuery コードのパフォーマンスを分析し最適化することができます。

文字変換 gāo dùna Xquery purofairā mo dā zàisareteori、 XQuery kōdonopafōmansuwo fēn xīshi zuì shì huàsurukotogadekimasu。

• 高度な Xquery プロファイラー
• XQuery

JA デバイスからより多くを得るのを助ける

文字変換 debaisukarayori duōkuwo dérunowo zhùkeru

• デバイスからより多くを得るのを助ける

JA iPhoneとiPadのバックアップを手助けしてきた10年以上の経験から、私たちはいくつかの重要なヒントをまとめました。

文字変換 iPhonetoiPadnobakkuappuwo shǒu zhùkeshitekita10nián yǐ shàngno jīng yànkara、 sītachihaikutsukano zhòng yàonahintowomatomemashita。

JA Appleデバイスとデータをさらに活用するための支援

文字変換 Appledebaisutodētawosarani huó yòngsurutameno zhī yuán

• Appleデバイスとデータをさらに活用するための支援

JA Atlassian は個人のプライバシーの要請に応じてお客様を支援するツールを用意しています。詳細については、「Helping you manage your company data (企業データの管理を支援)」を参照してください。

文字変換 Atlassian ha gè rénnopuraibashīno yào qǐngni yīngjiteo kè yàngwo zhī yuánsurutsūruwo yòng yìshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、「Helping you manage your company data (qǐ yèdētano guǎn lǐwo zhī yuán)」wo cān zhàoshitekudasai。

• Atlassian
• data
• 企業データの管理を支援

JA 「Helping you manage your company data (企業データの管理を支援)」で会社レベルのコントロールについて詳しく説明

文字変換 「Helping you manage your company data (qǐ yèdētano guǎn lǐwo zhī yuán)」de huì shèreberunokontorōrunitsuite xiángshiku shuō míng

• data
• 企業データの管理を支援

JA ある意味、これまで以上に多くのピザをより早くお届けできるようになったのは、Atlassian Marketplace で見つけたアプリのおかげです。

文字変換 aru yì wèi、koremade yǐ shàngni duōkunopizawoyori zǎokuo jièkedekiruyouninattanoha、Atlassian Marketplace de jiàntsuketaapurinookagedesu。

• Marketplace

JA 最も必要なときに他者を支援

文字変換 zuìmo bì yàonatokini tā zhěwo zhī yuán

• 最も必要なときに他者を支援

JA 構築までの各段階で私たちがサポートします。皆さんが世界中のお客さまと現実の生活でつながるのを助けるのが、コミュニティチームの仕事です。

文字変換 gòu zhúmadeno gè duàn jiēde sītachigasapōtoshimasu。jiēsanga shì jiè zhōngnoo kèsamato xiàn shíno shēng huódetsunagarunowo zhùkerunoga,komyunitichīmuno shì shìdesu。

JA デザイン仕様書はツール内で作成されるため、誤解を避けることができます。そのおかげで、デザイナーと開発者が摩擦なく一緒に仕事をすることができます。

文字変換 dezain shì yàng shūhatsūru nèide zuò chéngsarerutame、 wù jiěwo bìkerukotogadekimasu。sonookagede,dezaināto kāi fā zhěga mó cānaku yī xùni shì shìwosurukotogadekimasu。

JA データはまだ収集中ですが、初期の数字では、このフォームには1日平均25,000人の訪問者があり、ユーザーエクスペリエンスが向上していることがわかりました。

文字変換 dētahamada shōu jí zhōngdesuga、 chū qīno shù zìdeha、konofōmuniha1rì píng jūn25,000rénno fǎng wèn zhěgaari,yūzāekusuperiensuga xiàng shàngshiteirukotogawakarimashita。

JA ドキュサインをご利用いただく場合の電子署名の適法性について解説

文字変換 dokyusainwogo lì yòngitadaku chǎng héno diàn zi shǔ míngno shì fǎ xìngnitsuite jiě shuō

• ドキュサインをご利用いただく場合の電子署名の適法性について解説

JA イベントドリブン型へ変革する企業の支援に注力する当社のパートナーで構成されるエコシステムに参加しましょう。

文字変換 ibentodoribun xínghe biàn gésuru qǐ yèno zhī yuánni zhù lìsuru dāng shènopātonāde gòu chéngsareruekoshisutemuni cān jiāshimashou。

JA “Dynamic Yieldは、e.l.f.サイトを訪れるさまざまなタイプのオーディエンスを明らかにすることにおいて大いに役立っています”

文字変換 “Dynamic Yieldha、e.l.f.saitowo fǎngrerusamazamanataipunoōdiensuwo míngrakanisurukotonioite dàini yì lìtteimasu”

• Dynamic

JA Serif (Affinity Photo、Designer、そして Publisher の開発者) は、グローバルな COVID-19 のパンデミックによって影響を受けたクリエーターを助けることを目指し、本日3つの対策を発表しました

文字変換 Serif (Affinity Photo、Designer、soshite Publisher no kāi fā zhě) ha,gurōbaruna COVID-19 nopandemikkuniyotte yǐng xiǎngwo shòuketakuriētāwo zhùkerukotowo mù zhǐshi、 běn rì3tsuno duì cèwo fā biǎoshimashita

• Serif
• Affinity
• Publisher の開発者

JA 伝統的な服装をした南インド人の女性が、ディワリを祝うライフスタイルファミリーの準備を娘に手伝っています。若い娘に化粧筆の使い方を教える美しいお母さん – 私たち…

文字変換 yún tǒng dena fú zhuāngwoshita nánindo rénno nǚ xìngga,diwariwo zhùuraifusutairufamirīno zhǔn bèiwo niángni shǒu yúntteimasu。ruòi niángni huà zhuāng bǐno shǐi fāngwo jiàoeru měishiio mǔsan – sītachi…

JA 2人の宇宙飛行士が互いに助け合い、山頂に着いた。困難を乗り越え、人類にとって重要な瞬間。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Cameraで撮影。

文字変換 2rénno yǔ zhòu fēi xíng shìga hùini zhùke héi、 shān dǐngni zheita。kùn nánwo chéngri yuèe、 rén lèinitotte zhòng yàona shùn jiān。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camerade cuō yǐng。

• EPIC-W Helium Cinema

JA 浴槽付き高級浴室内装及び美しい海景

文字変換 yù cáo fùki gāo jí yù shì nèi zhuāng jíbi měishii hǎi jǐng

• 浴槽付き高級浴室内装及び美しい海景

JA かわいい子どもの娘に、ころがりピンで練り粉を習うことを教える愛情のあるお母さん、家庭で現代の台所でクッキーを作るお母さんのおかしな子ども

文字変換 kawaii zidomono niángni、korogaripinde liànri fěnwo xíukotowo jiàoeru ài qíngnoaruo mǔsan、 jiā tíngde xiàn dàino tái suǒdekukkīwo zuòruo mǔsan'nookashina zidomo

JA おかしな若い母親と10代の娘が、楽しくコショウ眼鏡を作っている。台所で母親が笑うのを助け、カメラを見ながら幸せな10代の女の子。料理を楽しむ明るい菜園家、ポートレート。

文字変換 okashina ruòi mǔ qīnto10dàino niángga、 lèshikukoshou yǎn jìngwo zuòtteiru。tái suǒde mǔ qīnga xiàounowo zhùke,kamerawo jiànnagara xìngsena10dàino nǚno zi。liào lǐwo lèshimu míngrui cài yuán jiā,pōtorēto.

JA Tableau について: Tableau はお客様がデータを見て理解できるように支援します

文字変換 Tableau nitsuite: Tableau hao kè yànggadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánshimasu

• Tableau について
• Tableau はお客様がデータを見て理解できるように支援します