EN Natural Organic Dust Particles Floating On Black Background. Glittering Sparkling Particles Randomly Spin In The Air With Bokeh. White Dynamic Particles With Slow Motion. Particles Shimmering In Space
"glittering sparkling particles"を日本に翻訳します
英語から日本へのフレーズ"glittering sparkling particles"の50翻訳の50を表示しています
英語からglittering sparkling particlesの日本への翻訳
英語
日本
JA 高電圧の電源ステーション。 空飛ぶドローンから見る。 高いパイロンと電圧分布ケーブルを備えた広角高圧変電所。 変速所と発電所。
文字変換 gāo diàn yāno diàn yuánsutēshon. kōng fēibudorōnkara jiànru。 gāoipaironto diàn yā fēn bùkēburuwo bèieta guǎng jiǎo gāo yā biàn diàn suǒ。 biàn sù suǒto fā diàn suǒ。
EN gold shiny sparkling particles move in a viscous liquid. It is bright festive background with glittering particles depth of field, bokeh and luma matte as alpha channel. 4k 3d animation v67
JA 金色の輝く粒子が粘稠な液体の中を移動する。明るいお祭り的な背景に、輝くパーティクルの被写界深度、ボケ、ルママットをアルファチャンネルとして使用します。4K 3Dアニメーションv67
文字変換 jīn sèno huīku lì ziga zhān chóuna yè tǐno zhōngwo yí dòngsuru。míngruio jìri dena bèi jǐngni、 huīkupātikuruno bèi xiě jiè shēn dù,boke,rumamattowoarufachan'nerutoshite shǐ yòngshimasu。4K 3Danimēshonv67
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| animation | アニメーション |
EN Blue bokeh particles glitter awards dust gradient abstract background. Futuristic glittering in space on blue background.
JA 青いボケパーティクルは、ほこりのグラデーション抽象的背景を表します。 青の背景に未来的な光。
文字変換 qīngibokepātikuruha、hokorinoguradēshon chōu xiàng de bèi jǐngwo biǎoshimasu。 qīngno bèi jǐngni wèi lái dena guāng。
EN Beautiful shine Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. video of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh
JA リーダーを追いかける一般的なレースカーのダイナミックな背面図。 リアルな高品質の3Dアニメーション。 自分の車のデザイン、著作権や商標権の侵害なし
文字変換 rīdāwo zhuīikakeru yī bān denarēsukānodainamikkuna bèi miàn tú. riaruna gāo pǐn zhìno3Danimēshon. zì fēnno chēnodezain, zhe zuò quánya shāng biāo quánno qīn hàinashi
EN Beautiful Gold Glitter Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh.
JA 犬ジャック・ラッセル・テリアーは、日没のスローモーションで夏の日差しで舌を出しながら、田舎道を草で草をはいて歩く。 牧草地ではペットが速く走る。 ライフスタイル
文字変換 quǎnjakku・rasseru・teriāha、 rì méinosurōmōshonde xiàno rì chàshide shéwo chūshinagara、 tián shè dàowo cǎode cǎowohaite bùku。 mù cǎo dedehapettoga sùku zǒuru. raifusutairu
EN Beautiful Gold Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh. 4k Ultra HD 3840x2160.
JA ピンクの花びらの爆発のアニメーションで幸せなシーンを表現
文字変換 pinkuno huābirano bào fānoanimēshonde xìngsenashīnwo biǎo xiàn
EN multicolored particles like confetti or spangles float in a viscous liquid and glitter in the light with depth of field. 3d abstract animation of particles in 4k. luma matte as the alpha channel. 29
JA 3Dレンダリング、抽象的な幾何学的背景、蛍光性紫外線、輝くネオン線回転トンネル、青い赤いピンクの紫のスペクトル、回転回転、現代的なカラフルイルミネーション、4kアニメーション
文字変換 3Drendaringu, chōu xiàng dena jǐ hé xué de bèi jǐng、 yíng guāng xìng zǐ wài xiàn、 huīkuneon xiàn huí zhuǎnton'neru, qīngi chìipinkuno zǐnosupekutoru, huí zhuǎn huí zhuǎn、 xiàn dài denakarafuruiruminēshon,4kanimēshon
EN Particles: Fixed an issue where the Material Property Blocks not working with mesh particles. (776143)
JA Particles: Material Property Block がメッシュプロパティーと一緒に作動しない問題を修正(776143)
文字変換 Particles: Material Property Block gamesshupuropatīto yī xùni zuò dòngshinai wèn tíwo xiū zhèng (776143)
EN Particles: Fixed error message spam on particle systems that have no particles (5.3.1 regression). (755423)
JA Particles: パーティクルシステムの「パーティクルが存在しない」というエラー メッセージ スパムの問題を修正 (5.3.1 regression)(755423)
文字変換 Particles: pātikurushisutemuno「pātikuruga cún zàishinai」toiuerā messēji supamuno wèn tíwo xiū zhèng (5.3.1 regression)(755423)
EN (624081) - Particles: Fixed issue causing batched particles drawn after an object with negative scale to flip and become invisible.
JA (714872) - Particles: エディター上でエミッターを動かしながらパーティクルを Start Position から軌道に沿ってエミットするときの問題を修正
文字変換 (714872) - Particles: editā shàngdeemittāwo dòngkashinagarapātikuruwo Start Position kara guǐ dàoni yántteemittosurutokino wèn tíwo xiū zhèng
EN (714872) - Particles: Fixed issue where moving emitters in the editor would cause them to emit their particles along a trajectory from their start position.
JA (none) - Physics2D: 2D コライダーのオフセットに 'Infinity' を指定できないように修正
文字変換 (none) - Physics2D: 2D koraidānoofusettoni 'Infinity' wo zhǐ dìngdekinaiyouni xiū zhèng
EN In April and May Arrowtown ignites with colour as deciduous trees prepare for winter. The Akarua Arrowtown Autumn Festival is held in the last week of April to celebrate the town's seasonal beauty and glittering history.
JA アロータウンには、さまざまなレストランやカフェ、魅力的なお店が並んでいます。
文字変換 arōtaunniha、samazamanaresutoranyakafe, mèi lì denao diànga bìngndeimasu。
EN Reefton has a glittering past that you can still appreciate today. Find out about gold mining and walk the heritage trail around the town.
JA リーフトンの輝かしい過去は今もその面影を残しています。町の内外で金鉱の歴史を訪ね歩いてみましょう。
文字変換 rīfutonno huīkashii guò qùha jīnmosono miàn yǐngwo cánshiteimasu。tīngno nèi wàide jīn kuàngno lì shǐwo fǎngne bùitemimashou。
EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.
JA 歴史的な旧市街や美しい古城が点在するトゥーン湖畔。ベルナーアルプス山麓の風光明媚なドライブルートです。
文字変換 lì shǐ dena jiù shì jiēya měishii gǔ chéngga diǎn zàisuruto~ūn hú pàn.berunāarupusu shān lùno fēng guāng míng mèinadoraiburūtodesu。
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
JA 海に沈む美しい夕日を眺めながら、バリとインドネシアの伝統料理をご堪能いただけるレストランです。
文字変換 hǎini chénmu měishii xī rìwo tiàomenagara,baritoindoneshiano yún tǒng liào lǐwogo kān néngitadakeruresutorandesu。
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
JA 海に沈む美しい夕日を眺めながら、バリとインドネシアの伝統料理をご堪能いただけるレストランです。
文字変換 hǎini chénmu měishii xī rìwo tiàomenagara,baritoindoneshiano yún tǒng liào lǐwogo kān néngitadakeruresutorandesu。
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
JA 海に沈む美しい夕日を眺めながら、バリとインドネシアの伝統料理をご堪能いただけるレストランです。
文字変換 hǎini chénmu měishii xī rìwo tiàomenagara,baritoindoneshiano yún tǒng liào lǐwogo kān néngitadakeruresutorandesu。
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
JA 海に沈む美しい夕日を眺めながら、バリとインドネシアの伝統料理をご堪能いただけるレストランです。
文字変換 hǎini chénmu měishii xī rìwo tiàomenagara,baritoindoneshiano yún tǒng liào lǐwogo kān néngitadakeruresutorandesu。
EN In April and May Arrowtown ignites with colour as deciduous trees prepare for winter. The Akarua Arrowtown Autumn Festival is held in the last week of April to celebrate the town's seasonal beauty and glittering history.
JA アロータウンには、さまざまなレストランやカフェ、魅力的なお店が並んでいます。
文字変換 arōtaunniha、samazamanaresutoranyakafe, mèi lì denao diànga bìngndeimasu。
EN Reefton has a glittering past that you can still appreciate today. Find out about gold mining and walk the heritage trail around the town.
JA リーフトンの輝かしい過去は今もその面影を残しています。町の内外で金鉱の歴史を訪ね歩いてみましょう。
文字変換 rīfutonno huīkashii guò qùha jīnmosono miàn yǐngwo cánshiteimasu。tīngno nèi wàide jīn kuàngno lì shǐwo fǎngne bùitemimashou。
EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.
JA 歴史的な旧市街や美しい古城が点在するトゥーン湖畔。ベルナーアルプス山麓の風光明媚なドライブルートです。
文字変換 lì shǐ dena jiù shì jiēya měishii gǔ chéngga diǎn zàisuruto~ūn hú pàn.berunāarupusu shān lùno fēng guāng míng mèinadoraiburūtodesu。
EN After a busy day in Aswan, Sofitel SPA invites you to revitalize in the hammam, jacuzzi and indoor heated pool (adult only) surrounded by glittering mosaic pillars.
JA 忙しい1日の終わりに、SOスパのジャグジーやモザイクが施された柱に囲まれた屋内温水プールで、心身を活性化してください。
文字変換 mángshii1rìno zhōngwarini、SOsupanojagujīyamozaikuga shīsareta zhùni tōngmareta wū nèi wēn shuǐpūrude、 xīn shēnwo huó xìng huàshitekudasai。
EN With a sparkling rooftop pool, this new hotel is a launchpad for leisure.
JA きらめく屋上プールを備えたこの新しいホテルでは、とびきり楽しいご滞在をお約束します。
文字変換 kirameku wū shàngpūruwo bèietakono xīnshiihoterudeha、tobikiri lèshiigo zhì zàiwoo yuē shùshimasu。
EN With over a million hectares of sparkling blue waters dotted with emerald islands, the Hauraki Gulf offers countless water activities and island adventures.
JA 100万ヘクタールを超えるハウラキ湾は、きらめく青い海にエメラルドの島々が点在する、アドベンチャーと水上アクティビティの宝庫です。
文字変換 100wànhekutāruwo chāoeruhauraki wānha、kirameku qīngi hǎiniemerarudono dǎo 々ga diǎn zàisuru,adobenchāto shuǐ shàngakutibitino bǎo kùdesu。
EN A treasure of sparkling seas & soft sand
EN Nestled among towering mountains and sparkling Lake Ohau, this holiday hideaway is the perfect place for skiing, hiking and cycling.
JA 空高くそびえる山々に囲まれたオハウ湖周辺は、スキーやハイキング、サイクリングで過ごす休暇にぴったりの場所です。
文字変換 kōng gāokusobieru shān 々ni tōngmaretaohau hú zhōu biānha,sukīyahaikingu,saikuringude guògosu xiū xiánipittarino chǎng suǒdesu。
EN Auckland’s Hauraki Gulf is home to a million hectares of sheltered, sparkling blue waters and islands - perfect for a boat cruise or sailing trip.
JA 美しいビーチとひっそりとした入り江が無数にあるコロマンデル地方は、クルーズにぴったりの環境です。ニュージーランドでも有数の海岸風景が見られます。
文字変換 měishiibīchitohissoritoshita rùri jiāngga wú shùniarukoromanderu de fāngha,kurūzunipittarino huán jìngdesu.nyūjīrandodemo yǒu shùno hǎi àn fēng jǐngga jiànraremasu。
EN Roosevelt hit up the W Barcelona Sound Suite to record a sparkling cover of Fleetwood Mac?s ?Everywhere.?
JA ルーズベルトはフリートウッド・マックの「Everywhere」の素晴らしいカバー曲をレコーディングするために、Ｗバルセロナのサウンドスイートを訪れました。
文字変換 rūzuberutohafurītouddo・makkuno「Everywhere」no sù qíngrashiikabā qūworekōdingusurutameni、Ｗbaruseronanosaundosuītowo fǎngremashita。
EN Whether it?s fresh linens on a moonlit beach or a sparkling hall filled with breathtaking floral arrangements, our event designers can bring your vision to life with tasteful perfection.
JA 月明りに照らされたビーチの真新しいリネンでも、息を呑むようなフラワーアレンジメントを各所に配した輝くホールでも、イベントデザイナーが、夢のビジョンみごとに実現します。
文字変換 yuè míngrini zhàorasaretabīchino zhēn xīnshiirinendemo、 xīwo tūnmuyounafurawāarenjimentowo gè suǒni pèishita huīkuhōrudemo,ibentodezaināga、 mèngnobijonmigotoni shí xiànshimasu。
EN Seasonally, you can expect new Sparkling aperitifs being shaken up at our Latitude and Longitude bars globally.
JA 当ホテルの世界各地の「Latitude」や「Longitude」のバーでは、季節限定で「スパークリング」の新しい食前酒をお召し上がりいただけます。
文字変換 dānghoteruno shì jiè gè deno「Latitude」ya「Longitude」nobādeha、 jì jié xiàn dìngde「supākuringu」no xīnshii shí qián jiǔwoo zhàoshi shànggariitadakemasu。
EN No better Sparkling cocktail to say ?Santé? to love with than the Kir Royale.
JA キールロワイヤルは、愛する人と「乾杯」を交わすのにぴったりのスパークリングカクテル。
文字変換 kīrurowaiyaruha、 àisuru rénto 「gān bēi」wo jiāowasunonipittarinosupākuringukakuteru.
EN Celebrate a golden moment with this delightful Sparkling cocktail, featuring pineapple for a tropical twist. Santé!
JA パイナップルを使った爽やかなトロピカル風のスパークリングカクテルで、金色に輝く素晴らしいひとときをお過ごしください。健康を祈って！
文字変換 painappuruwo shǐtta shuǎngyakanatoropikaru fēngnosupākuringukakuterude、 jīn sèni huīku sù qíngrashiihitotokiwoo guògoshikudasai。jiàn kāngwo qítte！
EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.
JA スコッチとプロセッコを使い、グレープフルーツの爽やかな酸味とアマレットの甘味などの魅力的な風味をブレンドした、美味しいスパークリングカクテルです。
文字変換 sukotchitopurosekkowo shǐi,gurēpufurūtsuno shuǎngyakana suān wèitoamarettono gān wèinadono mèi lì dena fēng wèiwoburendoshita、 měi wèishiisupākuringukakuterudesu。
EN Topped with prosecco, this refreshing cocktail puts a Sparkling twist on the classic Negroni.
JA 最後にプロセッコを注いで定番のネグローニをスパークリングスタイルにアレンジした、爽やかなカクテル。
文字変換 zuì hòunipurosekkowo zhùide dìng fānnonegurōniwosupākuringusutairuniarenjishita、 shuǎngyakanakakuteru.
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
JA "セーヌ川のディナークルーズは素晴らしかったです。キラキラ光るシャンパンフラッシュのタイミングでエッフェル塔のそばを通った時は、感動しました。" — Jules, フランス
文字変換 "sēnu chuānnodinākurūzuha sù qíngrashikattadesu.kirakira guāngrushanpanfurasshunotaimingudeefferu tǎnosobawo tōngtta shíha、 gǎn dòngshimashita。" — Jules, furansu
EN Download 6 free Sparkling Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| ios | ios |
EN Fairmont Empress is located in Victoria, BC overlooking the city’s sparkling Inner Harbour.
JA ブリティッシュコロンビア州ビクトリアに位置するFairmont Empress。きらきらと輝くインナーハーバーを一望できます。
文字変換 buritisshukoronbia zhōubikutoriani wèi zhìsuruFairmont Empress。kirakirato huīkuin'nāhābāwo yī wàngdekimasu。
EN Fairmont Le Montreux Palace is nestled along the shores of sparkling Lake Geneva.
JA Fairmont Le Montreux Palaceは、きらきらと輝くレマン湖の畔にございます。
文字変換 Fairmont Le Montreux Palaceha、kirakirato huīkureman húno pànnigozaimasu。
EN Astoria drinks to more than 20 years of enormous success with this sparkling wine. We take pride in our love for the land and constant evolution, which add profound meaning and exceptional communicative depth to our image.
JA アストリアはこのスプマンテで20年以上にわたり大成功を収めます。大地を愛する心と絶え間ない進化こそが当社の誇りであり、そのイメージは見る人に語りかける強い力を宿しています。
文字変換 asutoriahakonosupumantede20nián yǐ shàngniwatari dà chéng gōngwo shōumemasu。dà dewo àisuru xīnto juée jiānnai jìn huàkosoga dāng shèno kuārideari、sonoimējiha jiànru rénni yǔrikakeru qiángi lìwo sùshiteimasu。
EN The Venice Collection is unveiled: six sparkling wines that pay tribute to Venice, its history and its many centuries of masterful glass making.
JA ヴェネツィアの歴史とガラス職人の知恵に敬意を表した6種類のスパークリングワインから成るコレクション、
文字変換 vu~enetsu~iano lì shǐtogarasu zhí rénno zhī huìni jìng yìwo biǎoshita6zhǒng lèinosupākuringuwainkara chéngrukorekushon,
EN Get inspired by these sparkling diamond logos and launch for your own business now!
JA きらめくダイヤモンド ロゴにインスパイアされたら、すぐにご自分のビジネスを立ち上げましょう！
文字変換 kiramekudaiyamondo rogoniinsupaiasaretara、sugunigo zì fēnnobijinesuwo lìchi shànggemashou！
EN Rolex is presenting the latest creations brought to life by its unique watchmaking expertise. Among these are new versions of the Day-Date 36 and the Lady-Datejust, adorned with sparkling diamonds.
JA ロレックスは、独自の時計製造技術により生み出された新作を発表します。新モデルには、煌めくダイヤモンドをまとったデイデイト 36とレディ デイトジャストがあります。
文字変換 rorekkusuha、 dú zìno shí jì zhì zào jì shùniyori shēngmi chūsareta xīn zuòwo fā biǎoshimasu。xīnmoderuniha、 huángmekudaiyamondowomatottadeideito 36toredi deitojasutogaarimasu。
JA 完全受注生産。 一つひとつイタリアで手作業で製作しています。 ご希望の場合のみ、KASK馬術用コレクションすべてにスパークリングパーツを取り付けることが可能です。
文字変換 wán quán shòu zhù shēng chǎn。 yītsuhitotsuitariade shǒu zuò yède zhì zuòshiteimasu。 go xī wàngno chǎng hénomi、KASK mǎ shù yòngkorekushonsubetenisupākuringupātsuwo qǔri fùkerukotoga kě néngdesu。
EN The collections of Monnalisa glasses for girls are a real temptation: from diva '30s, with elongated shapes and sparkling rhinestones.
EN Fairmont Empress is located in Victoria, BC overlooking the city’s sparkling Inner Harbour.
JA ブリティッシュコロンビア州ビクトリアに位置するFairmont Empress。きらきらと輝くインナーハーバーを一望できます。
文字変換 buritisshukoronbia zhōubikutoriani wèi zhìsuruFairmont Empress。kirakirato huīkuin'nāhābāwo yī wàngdekimasu。
EN Fairmont Empress is located in Victoria, BC overlooking the city’s sparkling Inner Harbour.
JA ブリティッシュコロンビア州ビクトリアに位置するFairmont Empress。きらきらと輝くインナーハーバーを一望できます。
文字変換 buritisshukoronbia zhōubikutoriani wèi zhìsuruFairmont Empress。kirakirato huīkuin'nāhābāwo yī wàngdekimasu。
EN Give your car wash business a big push with a clean, sparkling car wash logo. Choose, personalize, and download your logo with no effort.
JA 洗車場のロゴをきれいにキラキラと輝かせて洗車事業に大きな力を与えましょう。労力をかけずにロゴを選んで編集、ダウンロードできます。
文字変換 xǐ chē chǎngnorogowokireinikirakirato huīkasete xǐ chē shì yèni dàkina lìwo yǔemashou。láo lìwokakezunirogowo xuǎnnde biān jí,daunrōdodekimasu。
EN With a sparkling rooftop pool, this new hotel is a launchpad for leisure.
JA きらめく屋上プールを備えたこの新しいホテルでは、とびきり楽しいご滞在をお約束します。
文字変換 kirameku wū shàngpūruwo bèietakono xīnshiihoterudeha、tobikiri lèshiigo zhì zàiwoo yuē shùshimasu。
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
glittering sparkling particles glittering particles depth glittering glittering past above the glittering glittering with thousands surrounded by glittering sparkling sparkling wine sparkling twist sparkling lake expect new sparkling delightful sparkling cocktail dark blue sparkling sparkling waters a sparkling hall better sparkling cocktail treasure of sparkling download free sparkling six sparkling wines sparkling rooftop pool sparkling bright future sparkling inner tantalizing sparkling cocktail sparkling gem called cigales sparkling wine gold shiny sparkling sparkling aperitif adorned with sparkling sparkling blue waters particles particles along classify particles frozen particles facing z particles dynamic dust particles particles dance motion motion of particles floating dust particles particles is directed particles in the particles in clear particles in interactions particles with flare particles along a particles in turn blue bokeh particles white dynamic particles wind particles in particles shimmering in
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語