EN Pollutes your data and creates a bad customer experience with malicious content
"creates"を日本に翻訳します
英語から日本へのフレーズ"creates"の50翻訳の50を表示しています
英語からcreatesの日本への翻訳
英語
日本
JA 悪意のあるコンテンツがデータを汚染し、顧客体験を悪化させる
文字変換 è yìnoarukontentsugadētawo wū rǎnshi、 gù kè tǐ yànwo è huàsaseru
EN Creates high-quality image variants using a single primary image from your origin. Resize, crop, compress, or convert images to WebP to reduce bandwidth costs and increase performance.
JA 配信元にある単一のマスター画像から、別の高品質の画像を作成。画像のサイズ変更、トリミング、圧縮、WebPへの画像変換により帯域幅コストを低減しパフォーマンスを向上します。
文字変換 pèi xìn yuánniaru dān yīnomasutā huà xiàngkara、 biéno gāo pǐn zhìno huà xiàngwo zuò chéng。huà xiàngnosaizu biàn gèng,torimingu, yā suō、WebPheno huà xiàng biàn huànniyori dài yù fúkosutowo dī jiǎnshipafōmansuwo xiàng shàngshimasu。
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
JA 「E メールとは異なり、Confluence は簡単に見つけられる形で、永久に記録を残します。分散した仕事環境にいると、それは重要な問題なのです。」— 最高技術責任者 Jamie Thingelstad
文字変換 「E mērutoha yìnari、Confluence ha jiǎn dānni jiàntsukerareru xíngde、 yǒng jiǔni jì lùwo cánshimasu。fēn sànshita shì shì huán jìngniiruto、soreha zhòng yàona wèn tínanodesu。」— zuì gāo jì shù zé rèn zhě Jamie Thingelstad
EN Anycast network creates a larger surface area to absorb highly distributed attacks.
JA Anycast Networkは、高度に分散した攻撃を吸収するためのより大きな表面積を作り出します。
文字変換 Anycast Networkha、 gāo dùni fēn sànshita gōng jīwo xī shōusurutamenoyori dàkina biǎo miàn jīwo zuòri chūshimasu。
EN Your one design simultaneously creates a compelling business report in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, and Word.
JA HTMLや PDF、 RTF、そして Word フォーマットにより、Web 形式から印刷媒体となるフォーマットまで、魅力的なビジネス レポートを 1 つのデザインから同時に作成することができます。
文字変換 HTMLya PDF、 RTF、soshite Word fōmattoniyori、Web xíng shìkara yìn shuā méi tǐtonarufōmattomade、 mèi lì denabijinesu repōtowo 1 tsunodezainkara tóng shíni zuò chéngsurukotogadekimasu。
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| html | html |
| rtf | rtf |
EN creates an XML publishing solution with native XML capabilities for a division of Naval Sea Systems Command (NAVSEA).
JA は、 Naval Sea Systems Command (NAVSEA) の部署のためのネイティブな機能を備えた XML 出力ソリューションを構築しています。
文字変換 ha、 Naval Sea Systems Command (NAVSEA) no bù shǔnotamenoneitibuna jī néngwo bèieta XML chū lìsoryūshonwo gòu zhúshiteimasu。
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| xml | xml |
EN This HR team creates OKRs in Miro and reviews them after the first month.
JA この人事チームは、Miro で OKR を作成し、初月経過後にレビューします。
文字変換 kono rén shìchīmuha、Miro de OKR wo zuò chéngshi、 chū yuè jīng guò hòunirebyūshimasu。
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| okrs | okr |
EN Emirates NBD creates cloud platform for digital transformation with Red Hat
JA Emirates NBD、Red Hat でデジタル・トランスフォーメーションのためのクラウド・プラットフォームを構築
文字変換 Emirates NBD、Red Hat dedejitaru・toransufōmēshonnotamenokuraudo・purattofōmuwo gòu zhú
EN Girl Dancer Dancing On The Stairs. Black Young Girl Moves Rhythmically. She Has Long Black Hair. Pretty Dancer. Facial Expressions Of The Girl Change Guickly. Lighting Creates Blue And Green Colors
JA 金曜日のパーティーで成功を祝う、意気込みのある様々なビジネスチームの人々が踊り、楽しく友好的な多民族の同僚グループが、一緒に楽しく、オフィスで勝利ダンスを楽しむ
文字変換 jīn yào rìnopātīde chéng gōngwo zhùu、 yì qì yūminoaru yàng 々nabijinesuchīmuno rén 々ga yǒngri、 lèshiku yǒu hǎo dena duō mín zúno tóng liáogurūpuga、 yī xùni lèshiku,ofisude shèng lìdansuwo lèshimu
EN This creates a database, and sets a DATABASE_URL config var (you can check by running heroku config).
JA このコマンドによりデータベースが作成され、DATABASE_URL 環境設定が設定されます (heroku config を実行すると確認できます)。
文字変換 konokomandoniyoridētabēsuga zuò chéngsare、DATABASE_URL huán jìng shè dìngga shè dìngsaremasu (heroku config wo shí xíngsuruto què rèndekimasu)。
EN Cloudflare creates an encrypted tunnel between its nearest data center and an application’s origin server without opening a public inbound port.
JA Cloudflareはパブリック受信ポートを開かずに、最も近いデータセンターとアプリケーションの配信元サーバー間に暗号化されたトンネルを作成します。詳細
文字変換 Cloudflarehapaburikku shòu xìnpōtowo kāikazuni、 zuìmo jìnidētasentātoapurikēshonno pèi xìn yuánsābā jiānni àn hào huàsaretaton'neruwo zuò chéngshimasu。xiáng xì
EN Sending the fun of "moji" in a free space that creates play --Fontworks | Design work
JA 遊びを生む自由な空間で、“もじ”の楽しさを発信 - フォントワークス｜デザインのお仕事
文字変換 yóubiwo shēngmu zì yóuna kōng jiānde、“moji”no lèshisawo fā xìn - fontowākusu｜dezainnoo shì shì
EN Next, each developer creates a local copy of the entire project. This is accomplished via the git clone command:
JA 次に、各々の開発者が中央リポジトリ全体の作業コピー (ローカルリポジトリ) を作成します。これには、git clone コマンドを使用します。
文字変換 cìni、 gè 々no kāi fā zhěga zhōng yāngripojitori quán tǐno zuò yèkopī (rōkaruripojitori) wo zuò chéngshimasu。koreniha、git clone komandowo shǐ yòngshimasu。
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| git | git |
EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.
JA Rockwell Automation が Atlassian Cloud への移行後に、よりセキュアで接続されたエンタープライズを作成
文字変換 Rockwell Automation ga Atlassian Cloud heno yí xíng hòuni、yorisekyuade jiē xùsaretaentāpuraizuwo zuò chéng
EN A developer creates the feature in a dedicated branch in their local repo.
JA 開発者は、ローカルリポジトリの専用ブランチにこのフィーチャーを作成します。
文字変換 kāi fā zhěha,rōkaruripojitorino zhuān yòngburanchinikonofīchāwo zuò chéngshimasu。
EN Keep in mind that git clone automatically creates an origin remote that points back to Mary’s forked repository.
JA git clone は、Mary のフォークされたリポジトリを指す origin リモートを自動作成します。
文字変換 git clone ha、Mary nofōkusaretaripojitoriwo zhǐsu origin rimōtowo zì dòng zuò chéngshimasu。
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| git | git |
EN After she creates the pull request, a notification will be sent to John via his Bitbucket feed and (optionally) via email.
JA Mary がプルリクエストを作成した後、Bitbucket フィードを介して John に通知が送信されます (オプション)。
文字変換 Mary gapururikuesutowo zuò chéngshita hòu、Bitbucket fīdowo jièshite John ni tōng zhīga sòng xìnsaremasu (opushon).
EN In short, PSD2 creates a legislative framework that allows more ways to easily exchange payments more securely than ever before.
JA つまりPSD2は、これまで以上に安全かつ簡単に決済を実施するためのより多くの方法を実現する立法の枠組みを構築します。
文字変換 tsumariPSD2ha、koremade yǐ shàngni ān quánkatsu jiǎn dānni jué jìwo shí shīsurutamenoyori duōkuno fāng fǎwo shí xiànsuru lì fǎno zui zǔmiwo gòu zhúshimasu。
EN Spend an afternoon with renowned fashion designer Jason Wu, as he creates a custom gown designed especially for you.
JA 午後を有名なファッションデザイナー、ジェイソン・ウーと過ごしませんか。お客様のためだけに特別にデザインしてカスタムガウンをお作りいたします。
文字変換 wǔ hòuwo yǒu míngnafasshondezainā,jeison・ūto guògoshimasenka。o kè yàngnotamedakeni tè biénidezainshitekasutamugaunwoo zuòriitashimasu。
EN Clean, simple user networking creates valuable interactions
JA クリーンでシンプルなユーザーネットワーキングが価値ある相互作用を生み出す
文字変換 kurīndeshinpurunayūzānettowākinguga sì zhíaru xiāng hù zuò yòngwo shēngmi chūsu
EN Find out how our Best Teams program creates an environment for ideas and innovation
JA ベスト・チーム・プログラムが、アイデアやイノベーションの環境をどのように生み出すかをご覧ください
文字変換 besuto・chīmu・puroguramuga,aideayainobēshonno huán jìngwodonoyouni shēngmi chūsukawogo lǎnkudasai
EN Creates a more direct and circular shape of light and color correction on the go
EN Creates an even narrower highlight from the RFi Softboxes Strip
JA Proフレネルスポットからの光のコントロールと緩和に使用するツール
文字変換 Profurenerusupottokarano guāngnokontorōruto huǎn héni shǐ yòngsurutsūru
EN Build and deploy a new application in minutes. This service creates application scaffolding so you can focus on writing business logic and delivering value.
JA 新しいアプリケーションを数分で構築、デプロイ。サービスによりアプリケーションのスキャフォールディングが作成されるため、ビジネスロジックと価値の創出に注力できます。
文字変換 xīnshiiapurikēshonwo shù fēnde gòu zhú,depuroi.sābisuniyoriapurikēshonnosukyafōrudinguga zuò chéngsarerutame,bijinesurojikkuto sì zhíno chuàng chūni zhù lìdekimasu。
EN Netskope streamlines your security where McAfee creates complexities.
JA ネットスコープは、マカフィーが複雑性を生み出しているセキュリティを効率化します。
文字変換 nettosukōpuha,makafīga fù zá xìngwo shēngmi chūshiteirusekyuritiwo xiào lǜ huàshimasu。
EN We make Live, Push and Link — unique software and hardware for music creation and performance. With these products, our community of users creates amazing things.
JA 音楽制作とパフォーマンスのためのユニークなソフトウェアおよびハードウェア、Live,Push そしてLinkのメーカーです。
文字変換 yīn lè zhì zuòtopafōmansunotamenoyunīkunasofutou~eaoyobihādou~ea,Live,Push soshiteLinknomēkādesu。
EN Spectral Blur Creates sounds and textures best described as reverb-like. A user-defined frequency range of a signal is blurred to create a dense, cloud of sound.
JA Spectral Blur リバーブのようなサウンドとテクスチャーを作り出すデバイス。設定した周波数帯域をぼかすことで、深くたちこめるサウンドを生み出します。
文字変換 Spectral Blur ribābunoyounasaundototekusuchāwo zuòri chūsudebaisu. shè dìngshita zhōu bō shù dài yùwobokasukotode、 shēnkutachikomerusaundowo shēngmi chūshimasu。
EN Hand lettering artist who creates high-quality fonts and resources for creatives
JA クリエイティブ作品向けの高品質なフォントやリソースを制作するハンドレタリングアーティスト
文字変換 kurieitibu zuò pǐn xiàngkeno gāo pǐn zhìnafontoyarisōsuwo zhì zuòsuruhandoretaringuātisuto
EN xresch, otherwise known as Reto Scheiwiller, creates stunning stamp and stroke brushes based on effects found in nature.
JA Reto Scheiwiller氏のxreschは、自然界に見られるエフェクトに基づいた素晴らしいスタンプとストロークブラシを作成しています。
文字変換 Reto Scheiwiller shìnoxreschha、 zì rán jièni jiànrareruefekutoni jīdzuita sù qíngrashiisutanputosutorōkuburashiwo zuò chéngshiteimasu。
EN Bob Byrne creates all manner of ingenious digital and physical products from an orchard in Spain.
JA Bob Byrneはスペインの果樹園からあらゆる種類の精巧なデジタルと物理的な作品を作り出します。
文字変換 Bob Byrnehasupeinno guǒ shù yuánkaraarayuru zhǒng lèino jīng qiǎonadejitaruto wù lǐ dena zuò pǐnwo zuòri chūshimasu。
EN DAUB Brushes, aka Paolo Limoncelli, is an Affinity brush expert who creates amazing digital tools and brushes based on real-life natural media.
JA DAUBブラシを提供するPaolo Limoncelli氏は、自然を模したリアルなメディアに基づいて驚異的なデジタルツールとブラシを作成するAffinityブラシエキスパートです。
文字変換 DAUBburashiwo tí gōngsuruPaolo Limoncelli shìha、 zì ránwo móshitariarunamediani jīdzuite jīng yì denadejitarutsūrutoburashiwo zuò chéngsuruAffinityburashiekisupātodesu。
EN AutoFlow creates new ‘framed’ pages from overflowing frame text
JA 自動流し込みでオーバーフローするフレームテキストから新しい「フレーム化」ページを作成
文字変換 zì dòng liúshi yūmideōbāfurōsurufurēmutekisutokara xīnshii「furēmu huà」pējiwo zuò chéng
EN This creates a database, and sets a DATABASE_URL environment variable (you can check by running heroku config).
JA このコマンドによりデータベースが作成され、環境変数 DATABASE_URL が設定されます (heroku config を実行して確認できます)。
文字変換 konokomandoniyoridētabēsuga zuò chéngsare、 huán jìng biàn shù DATABASE_URL ga shè dìngsaremasu (heroku config wo shí xíngshite què rèndekimasu)。
EN This creates a database and sets the $DATABASE_URL environment variable. Listing the config vars for your app will display the value of $DATABASE_URL:
JA これによりデータベースが作成され、$DATABASE_URL 環境変数が設定されます。アプリの環境設定を一覧表示すると、$DATABASE_URL の値が表示されます。
文字変換 koreniyoridētabēsuga zuò chéngsare、$DATABASE_URL huán jìng biàn shùga shè dìngsaremasu.apurino huán jìng shè dìngwo yī lǎn biǎo shìsuruto、$DATABASE_URL no zhíga biǎo shìsaremasu。
EN Creates and terminates on-demand application environments for each stage of your pipeline.
JA パイプラインの各ステージ用にオンデマンドのアプリケーション環境を作成し、終了させます。
文字変換 paipurainno gèsutēji yòngniondemandonoapurikēshon huán jìngwo zuò chéngshi、 zhōng lesasemasu。
EN Creates a new Kubernetes cluster on DigitalOcean using Terraform
JA Terraform を使用して、DigitalOcean で Kubernetes クラスタを新規作成する
文字変換 Terraform wo shǐ yòngshite、DigitalOcean de Kubernetes kurasutawo xīn guī zuò chéngsuru
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN The possibilities are endless. And as you can see, this type of reporting creates context around how your application performance impacts the rest of the business.
JA 可能性は無限です。以上のように、この種のレポート機能は、アプリケーションのパフォーマンスがビジネスの他の領域に及ぼす影響の手がかりを提供します。
文字変換 kě néng xìngha wú xiàndesu。yǐ shàngnoyouni、kono zhǒngnorepōto jī néngha,apurikēshonnopafōmansugabijinesuno tāno lǐng yùni jíbosu yǐng xiǎngno shǒugakariwo tí gōngshimasu。
EN Follow the procedures for instrumenting a transaction (instrumenting a transaction without web request parameters creates a non-web transaction).
JA トランザクションのインストゥルメントの手順に従います（ウェブリクエストパラメーターを指定せずにトランザクションを計測すると、非ウェブトランザクションが作成されます）。
文字変換 toranzakushonnoinsuto~urumentono shǒu shùnni cóngimasu（u~eburikuesutoparamētāwo zhǐ dìngsezunitoranzakushonwo jì cèsuruto、 fēiu~ebutoranzakushonga zuò chéngsaremasu）。
EN Our team of Creative Specialists creates product content and meets with customers around the world to showcase Foundry’s products. As true industry experts, they work relentlessly to support our customers across our portfolio.
JA クリエイティブ・スペシャリストは、製品コンテンツの作成やお客様への製品のご紹介など、業界エキスパートとして、あらゆる面からお客様をサポートします。
文字変換 kurieitibu・supesharisutoha、 zhì pǐnkontentsuno zuò chéngyao kè yàngheno zhì pǐnnogo shào jiènado、 yè jièekisupātotoshite、arayuru miànkarao kè yàngwosapōtoshimasu。
EN Industry disruption always creates uncertainty and prompts major shifts in strategy and innovation, but active players...
JA 業界の混乱は常に不確実性をもたらし、戦略やイノベーションの大きな転換を促しますが、積極的なプレイヤーは...
文字変換 yè jièno hùn luànha chángni bù què shí xìngwomotarashi、 zhàn lüèyainobēshonno dàkina zhuǎn huànwo cùshimasuga、 jī jí denapureiyāha...
EN Automatically identifies visitor trends, creates customer segments, and modifies page elements to deliver personalized experiences.
JA Sitecore AIは顧客セグメントの特定を自動的に行い、独自の一対一型のエクスペリエンスを提供する唯一のソリューションです。
文字変換 Sitecore AIha gù kèsegumentono tè dìngwo zì dòng deni xíngi、 dú zìno yī duì yī xíngnoekusuperiensuwo tí gōngsuru wéi yīnosoryūshondesu。
EN See how Russell Investments creates a better, more consistent brand experience for its clients.
JA ラッセルインベストメント社は、より一貫性のある優れたブランドエクスペリエンスを顧客のために演出しています。
文字変換 rasseruinbesutomento shèha、yori yī guàn xìngnoaru yōuretaburandoekusuperiensuwo gù kènotameni yǎn chūshiteimasu。
EN Adelanto Training & Consulting AB is an IXIASOFT partner. The expert supplier of comprehensive XML/CCMS services, which creates added value for users and strengthens competitiveness.
JA Adelanto Training & Consulting AB は IXIASOFT のパートナーです。 ユーザーに付加価値をもたらし、競争力を強化する包括的な XML/CCMS サービスのエキスパートサプライヤーです。
文字変換 Adelanto Training & Consulting AB ha IXIASOFT nopātonādesu. yūzāni fù jiā sì zhíwomotarashi、 jìng zhēng lìwo qiáng huàsuru bāo kuò dena XML/CCMS sābisunoekisupātosapuraiyādesu。
| 英語 | 日本 |
|---|---|
| xml | xml |
EN IXIASOFT?s partner DITA Strategies creates opportunity through information architecture by enabling clients to deliver exceptional content experiences.
JA IXIASOFT のパートナー、DITA Strategies は、比類ないコンテンツ体験を顧客が実現できるようにすることで、情報アーキテクチャを通じた商機を作ります。
文字変換 IXIASOFT nopātonā,DITA Strategies ha、 bǐ lèinaikontentsu tǐ yànwo gù kèga shí xiàndekiruyounisurukotode、 qíng bàoākitekuchawo tōngjita shāng jīwo zuòrimasu。
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
creates tool creates creates customized dashboards marketing creates designer creates she creates vpn creates photographer creates creates value then creates cloudflare creates demand creates business creates creates room employees creates software creates program creates application creates creates between creates secure creates fun automatically creates design simultaneously creates creates music creates pdf community creates creates high creates an opportunity creates a database creates a report creates understanding user manually creates eu creates cybercriminal creates packets developer creates creates solutions company creates creates a vendor why nuance creates creates more accurate teams program creates anycast network creates creates multiple filters creates application scaffolding confluence creates permanent creates a postgresql creates a comprehensive preparation creates higher creates almost spherical instantly creates
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語