EN dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant. [change of scenary/to be a change of scenary -It was a change of scenary.]
EN dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant. [change of scenary/to be a change of scenary -It was a change of scenary.]
JA dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant. [異国情緒がある - 異国情緒があった]
文字変換 dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant. [yì guó qíng xùgaaru - yì guó qíng xùgaatta]
EN calme / être calme - C'était calme. [quiet/to be quiet - It was quiet.]
JA calme / être calme - C'était calme.[静か - 静かだった]
文字変換 calme / être calme - C'était calme.[jìngka - jìngkadatta]
EN bruyant(e) / être bruyant(e) - C'était bruyant. [noisy/to be noisy - It was noisy.]
JA bruyant(e) / être bruyant(e) - C'était bruyant.[騒々しい - 騒々しかった]
文字変換 bruyant(e) / être bruyant(e) - C'était bruyant.[sāo 々shii - sāo 々shikatta]
EN petit(e) / être petit(e) - C'était petit. [small/to be small - It was small.]
JA petit(e) / être petit(e) - C'était petit.[小さい - 小さかった]
文字変換 petit(e) / être petit(e) - C'était petit.[xiǎosai - xiǎosakatta]
英語 | 日本 |
---|---|
to | e |
EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]
JA grand(e) / être grand(e) - C'était grand.[大きい - 大きかった]
文字変換 grand(e) / être grand(e) - C'était grand.[dàkii - dàkikatta]
英語 | 日本 |
---|---|
to | e |
EN super / être super - C'était super ! [great/to be great - It was great!]
JA super / être super - C'était super ![すごい - すごかった]
文字変換 super / être super - C'était super ![sugoi - sugokatta]
EN pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible. [not so great/ to be not so great -It wasn't so great.]
JA pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.[大したことない - 大したことなかった]
文字変換 pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.[dàshitakotonai - dàshitakotonakatta]
英語 | 日本 |
---|---|
ce | ce |
EN formidable / être formidable - C'était formidable ! [astounding/to be astounding - It was astounding!]
JA formidable / être formidable - C'était formidable ![素晴らしい - 素晴らしかった!]
文字変換 formidable / être formidable - C'était formidable ![sù qíngrashii - sù qíngrashikatta!]
EN nul(le) / être nul(le) - C'était nul ! [rubbish/to be rubbish - It was rubbish!]
JA nul(le) / être nul(le) - C'était nul ![くだらない - くだらなかった!]
文字変換 nul(le) / être nul(le) - C'était nul ![kudaranai - kudaranakatta!]
EN magique / être magique - C'était magique ! [magical/to be magical - It was magical!]
JA magique / être magique - C'était magique ![魅惑的 - 魅惑的だった!]
文字変換 magique / être magique - C'était magique ![mèi huò de - mèi huò dedatta!]
EN banal(e) / être banal(e) - C'était banal ! [banal, ordinary, commonplace/to be banal - It was banal!]
JA banal(e) / être banal(e) - C'était banal ![平凡 - 平凡だった!]
文字変換 banal(e) / être banal(e) - C'était banal ![píng fán - píng fándatta!]
英語 | 日本 |
---|---|
to | e |
EN magnifique / être magnifique - C'était magnifique ! [splendid/to be splendid -It was splendid!]
JA magnifique / être magnifique - C'était magnifique ![素晴らしい - 素晴らしかった!]
文字変換 magnifique / être magnifique - C'était magnifique ![sù qíngrashii - sù qíngrashikatta!]
EN horrible / être horrible - C'était horrible ! [horrible / to be horrible - It was horrible!]
JA horrible / être horrible - C'était horrible ![ひどい - ひどかった!]
文字変換 horrible / être horrible - C'était horrible ![hidoi - hidokatta!]
13翻訳の13を表示しています