EN Thousands of students take part in the Red Hat Academy program every year. See what these students and their instructors and administrators have to say.
英語 の "students" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Thousands of students take part in the Red Hat Academy program every year. See what these students and their instructors and administrators have to say.
IT Migliaia di candidati partecipano al programma Red Hat Academy ogni anno. Scopri l'opinione dei partecipanti e dei relativi istruttori e amministratori.
英語 | イタリアの |
---|---|
hat | hat |
academy | academy |
program | programma |
instructors | istruttori |
administrators | amministratori |
red | red |
thousands | migliaia |
year | anno |
every | ogni |
and | e |
to | relativi |
英語 | イタリアの |
---|---|
ansys | ansys |
providing | offrendo |
free | gratuito |
simulation | simulazione |
software | software |
students | studenti |
to | a |
英語 | イタリアの |
---|---|
qlik | qlik |
researchers | ricercatori |
free | gratuiti |
software | software |
resources | risorse |
workplace | lavoro |
driven | guidato |
data | dati |
students | studenti |
educators | insegnanti |
university students | universitari |
gives | offre |
to | a |
prepare | preparare |
and | e |
EN IMAGINiT’s live online classes promoted interaction between students and instructors and encouraged collaboration among students.
IT Oltre ad aver promosso l'interazione tra gli studenti e gli istruttori, le lezioni online in diretta di IMAGINiT hanno incoraggiato la collaborazione tra gli studenti.
英語 | イタリアの |
---|---|
promoted | promosso |
instructors | istruttori |
encouraged | incoraggiato |
collaboration | collaborazione |
online | online |
classes | lezioni |
students | studenti |
live | diretta |
among | di |
and | e |
EN Would you like to provide the pupils/students at your school with a global health insurance solution? Our two products cover the health needs of pupils/students living in Switzerland and those from outside Switzerland
IT Il vostro istituto scolastico desidera proporre ai suoi allievi una soluzione di assicurazione malattia globale? I nostri due prodotti coprono le esigenze legate alla salute degli allievi che risiedono in Svizzera o provengono dall’estero
英語 | イタリアの |
---|---|
students | allievi |
global | globale |
health | salute |
solution | soluzione |
needs | esigenze |
switzerland | svizzera |
provide | proporre |
your | vostro |
school | scolastico |
products | prodotti |
would | desidera |
insurance | assicurazione |
of | di |
in | in |
from | provengono |
a | una |
our | nostri |
the | i |
EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.
IT Esperienza nel mondo reale: esponiamo gli studenti e gli insegnanti a comunicazioni cognitive all'avanguardia abilitate dall'IA e a tecnologie di servizi basati sulla localizzazione per offrire agli studenti esperienze di problem-solving nel mondo reale.
英語 | イタリアの |
---|---|
communications | comunicazioni |
world | mondo |
real | reale |
cognitive | cognitive |
enabled | abilitate |
experience | esperienza |
services | servizi |
experiences | esperienze |
students | studenti |
teachers | insegnanti |
and | e |
location | di |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
英語 | イタリアの |
---|---|
pricing | prezzi |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
of | di |
only | solo |
the | i |
number | numero |
total | totale |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
英語 | イタリアの |
---|---|
based | basa |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
the | il |
total | totale |
pricing | il prezzo |
number | numero |
of | di |
only | solo |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN In Italy, there are over 70,000 “hospital” students – those students attending the hospital schools in specialized facilities and/or at home – mainly in pre-schools and elementary schools
IT In Italia sono oltre 70.000 gli studenti – prevalentemente della Scuola dell’infanzia e primaria – cosiddetti “ospedalieri”, ovvero che frequentano le Scuole in Ospedale in strutture specializzate e/o a domicilio
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti. Anche il più complesso problema è rapidamente visualizzato e spiegato con una mappa!
英語 | イタリアの |
---|---|
helps | aiuta |
problem | problema |
quickly | rapidamente |
explained | spiegato |
mind | mind |
cloud | cloud |
mapping | mapping |
collaboration | collaborazione |
complex | complesso |
map | mappa |
based | basato |
communication | comunicazione |
efficient | efficiente |
students | studenti |
between | tra |
with | con |
foster | promuovere |
a | una |
even | anche |
the | il |
for | a |
is | è |
more | più |
EN I have been hosting for many years, from exchange students, to mature students and guests just visiting Edinburgh. I have made many friends over t...
IT Ho ospitato per molti anni, da studenti di scambio, di maturare gli studenti e gli ospiti solo in visita Edimburgo. Ho fatto molti amici su t ...
英語 | イタリアの |
---|---|
exchange | scambio |
guests | ospiti |
visiting | visita |
edinburgh | edimburgo |
friends | amici |
t | t |
hosting | ospitato |
many | molti |
i have | ho |
students | studenti |
made | fatto |
from | da |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
corporate | aziendali |
applicable | applicabili |
agreements | accordi |
students | studenti |
and | e |
when | quando |
clients | i clienti |
terms | termini |
are | sono |
as well | anche |
in | in |
manner | modo |
the | i |
英語 | イタリアの |
---|---|
students | studenti |
internships | tirocini |
jobs | lavoro |
the | i |
can | può |
apply | candidarsi |
best | migliori |
in | in |
this | questa |
our | nostri |
to | nella |
list | lista |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
test | prova |
bachelor | laurea |
beginning | inizio |
september | settembre |
oral | orale |
online | online |
italian | italiana |
might | essere |
the | la |
language | lingua |
bolzano | bolzano |
all | tutti |
of | di |
in | nel |
also | anche |
英語 | イタリアの |
---|---|
asylum | asilo |
refugees | rifugiati |
courses | lezioni |
unibz | unibz |
exams | esami |
students | studenti |
regularly | regolarmente |
enrolled | iscritti |
e | e |
opportunity | possibilità |
to | a |
not | non |
the | le |
as | come |
offered | offerte |
for | da |
EN Registration for students will open on Wednesday 3 November and all films must be submitted by 1 May 2022. Students can participate individually or in groups.
IT Le iscrizioni per gli studenti si apriranno mercoledì 3 novembre e tutti i film dovranno essere presentati entro il 1° maggio 2022. Gli studenti possono partecipare individualmente o in gruppo.
英語 | イタリアの |
---|---|
films | film |
participate | partecipare |
individually | individualmente |
groups | gruppo |
registration | iscrizioni |
wednesday | mercoledì |
november | novembre |
or | o |
students | studenti |
and | e |
all | tutti |
in | in |
by | entro |
be | essere |
can | possono |
will | maggio |
EN Easily view students’ bookings, class passes, and memberships, anywhere, anytime. Let students save their details to speed online checkout for future classes.
IT Consenti agli studenti di salvare i propri dati per velocizzare la prenotazione online delle lezioni future.
英語 | イタリアの |
---|---|
bookings | prenotazione |
let | consenti |
save | salvare |
details | dati |
speed | velocizzare |
online | online |
future | future |
students | studenti |
classes | lezioni |
EN This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.
IT Questo approccio può aiutare a colmare il divario tra il rendimento scolastico degli studenti provenienti da realtà socio-economiche diverse e a migliorare la mobilità economica per gli studenti svantaggiati.
英語 | イタリアの |
---|---|
gap | divario |
economic | economica |
mobility | mobilità |
approach | approccio |
can | può |
students | studenti |
improve | migliorare |
between | tra |
from | da |
this | questo |
the | il |
EN In Italy, there are over 70,000 “hospital” students – those students attending the hospital schools in specialized facilities and/or at home – mainly in pre-schools and elementary schools
IT In Italia sono oltre 70.000 gli studenti – prevalentemente della Scuola dell’infanzia e primaria – cosiddetti “ospedalieri”, ovvero che frequentano le Scuole in Ospedale in strutture specializzate e/o a domicilio
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
IT Wes Brown si è unito agli studenti della ESSA Academy, istituto partner della Manchester United Foundation, durante una delle loro lezioni online. Guarda il video e scopri l?esperienza degli studenti con TeamViewer Classroom.
英語 | イタリアの |
---|---|
academy | academy |
manchester | manchester |
foundation | foundation |
partner | partner |
school | istituto |
virtual | online |
teamviewer | teamviewer |
brown | brown |
students | studenti |
classroom | classroom |
learn | scopri |
experiences | esperienza |
united | united |
video | video |
the | il |
a | una |
with | con |
their | loro |
watch | guarda |
to | degli |
more | si |
英語 | イタリアの |
---|---|
qlik | qlik |
researchers | ricercatori |
free | gratuiti |
software | software |
resources | risorse |
workplace | lavoro |
driven | guidato |
data | dati |
students | studenti |
educators | insegnanti |
university students | universitari |
gives | offre |
to | a |
prepare | preparare |
and | e |
EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.
IT Esperienza nel mondo reale: esponiamo gli studenti e gli insegnanti a comunicazioni cognitive all'avanguardia abilitate dall'IA e a tecnologie di servizi basati sulla localizzazione per offrire agli studenti esperienze di problem-solving nel mondo reale.
英語 | イタリアの |
---|---|
communications | comunicazioni |
world | mondo |
real | reale |
cognitive | cognitive |
enabled | abilitate |
experience | esperienza |
services | servizi |
experiences | esperienze |
students | studenti |
teachers | insegnanti |
and | e |
location | di |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
英語 | イタリアの |
---|---|
pricing | prezzi |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
of | di |
only | solo |
the | i |
number | numero |
total | totale |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (
IT Offri agli studenti l'accesso remoto ai computer di laboratorio. Pianifica gli orari di accesso per quando gruppi di studenti possono accedere ai laboratori (
英語 | イタリアの |
---|---|
students | studenti |
remote | remoto |
computers | computer |
groups | gruppi |
can | possono |
lab | laboratorio |
labs | laboratori |
access | accesso |
schedule | pianifica |
of | di |
when | quando |
EN We have been hosting International Female College Students for over 7 years now. These students all goes to Glendale Community College which is a w...
IT Ospitiamo studenti universitari femminili internazionali da oltre 7 anni. Questi studenti vanno tutti al Glendale Community College che è un ...
英語 | イタリアの |
---|---|
international | internazionali |
female | femminili |
college | college |
community | community |
students | studenti |
a | un |
is | è |
for | da |
years | anni |
these | questi |
all | tutti |
to | oltre |
英語 | イタリアの |
---|---|
corporate | aziendali |
applicable | applicabili |
agreements | accordi |
students | studenti |
and | e |
when | quando |
clients | i clienti |
terms | termini |
are | sono |
as well | anche |
in | in |
manner | modo |
the | i |
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti. Anche il più complesso problema è rapidamente visualizzato e spiegato con una mappa!
英語 | イタリアの |
---|---|
helps | aiuta |
problem | problema |
quickly | rapidamente |
explained | spiegato |
mind | mind |
cloud | cloud |
mapping | mapping |
collaboration | collaborazione |
complex | complesso |
map | mappa |
based | basato |
communication | comunicazione |
efficient | efficiente |
students | studenti |
between | tra |
with | con |
foster | promuovere |
a | una |
even | anche |
the | il |
for | a |
is | è |
more | più |
英語 | イタリアの |
---|---|
students | studenti |
internships | tirocini |
jobs | lavoro |
the | i |
can | può |
apply | candidarsi |
best | migliori |
in | in |
this | questa |
our | nostri |
to | nella |
list | lista |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
test | prova |
bachelor | laurea |
beginning | inizio |
september | settembre |
oral | orale |
online | online |
italian | italiana |
might | essere |
the | la |
language | lingua |
bolzano | bolzano |
all | tutti |
of | di |
in | nel |
also | anche |
英語 | イタリアの |
---|---|
asylum | asilo |
refugees | rifugiati |
courses | lezioni |
unibz | unibz |
exams | esami |
students | studenti |
regularly | regolarmente |
enrolled | iscritti |
e | e |
opportunity | possibilità |
to | a |
not | non |
the | le |
as | come |
offered | offerte |
for | da |
英語 | イタリアの |
---|---|
office | servizio |
manages | gestisce |
careers | carriera |
students | studenti |
senior | senior |
the | lo |
of | di |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
wishing | desiderano |
internship | tirocinio |
students | studenti |
departments | dipartimenti |
graduates | laureati |
faculties | facoltà |
institutions | istituzioni |
projects | progetti |
businesses | aziende |
careers | lavoro |
meet | incontrare |
fairs | eventi |
with | con |
part | di |
and | e |
to | per |
英語 | イタリアの |
---|---|
international | internazionali |
relations | relazioni |
students | studenti |
unibz | unibz |
wish | vogliono |
spend | trascorrere |
period | periodo |
universities | università |
a | un |
study | studio |
supports | supporto |
office | servizio |
the | il |
from | da |
of | presso |
incoming | di |
英語 | イタリアの |
---|---|
international | internazionale |
students | studenti |
professors | professori |
researchers | ricercatori |
administrative | amministrativo |
reality | realtà |
for | da |
languages | lingue |
all | tutti |
us | noi |
is | è |
英語 | イタリアの |
---|---|
promotes | promuove |
unibz | unibz |
students | studenti |
providing | fornendo |
exchange | scambio |
programmes | programmi |
mobility | mobilità |
updated | aggiornato |
service | servizio |
an | un |
the | la |
different | diversi |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
dvds | dvd |
label | etichetta |
collection | collection |
books | libri |
general | general |
green | verde |
longer | lunghe |
with | con |
for | per |
days | giorni |
英語 | イタリアの |
---|---|
ansys | ansys |
success | successo |
simulation | simulazione |
software | software |
students | studenti |
free | gratuito |
to | a |
is | che |
EN Faculty members using monday.com in class with their students are eligible to join our program and get free seats for their students.
IT I docenti che utilizzano monday.com in classe con i propri studenti sono idonei a iscriversi al programma e ottenere utenze gratuite per gli studenti.
英語 | イタリアの |
---|---|
class | classe |
program | programma |
free | gratuite |
monday | monday |
join | iscriversi |
students | studenti |
are | sono |
in | in |
to | a |
and | e |
with | con |
get | ottenere |
EN Protect your dive students with a dedicated accident cover. By activating an insurance plan for each of your students, they will benefit from DAN's assistance during the dive course.
IT Proteggi i tuoi allievi con una copertura infortuni appositamente pensata per loro. Attiva un piano assicurativo per ogni allievo, per garantire l’assistenza DAN durante il corso.
英語 | イタリアの |
---|---|
students | allievi |
plan | piano |
course | corso |
protect | proteggi |
a | un |
the | i |
each | ogni |
of | una |
your | tuoi |
during | durante |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
英語 | イタリアの |
---|---|
based | basa |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
the | il |
total | totale |
pricing | il prezzo |
number | numero |
of | di |
only | solo |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN With Lavazza Foundation, we give university scholarships to students in socio-economically disadvantaged circumstances Today, November 17, is International Students' Day, an occasion to...
IT Con Fondazione Lavazza, diamo borse di studio universitarie a studenti in condizioni socio-economiche svantaggiate Oggi, 17 novembre, è la giornata internazionale degli studenti, un’occasione per...
英語 | イタリアの |
---|---|
foundation | fondazione |
scholarships | borse di studio |
students | studenti |
circumstances | condizioni |
november | novembre |
international | internazionale |
university | universitarie |
is | è |
today | oggi |
to | a |
in | in |
give | per |
with | con |
英語 | イタリアの |
---|---|
ansys | ansys |
simulation | simulazione |
classroom | aula |
competitive | concorrenza |
complex | complessi |
ready | pronti |
projects | progetti |
teams | team |
learning | apprendimento |
resources | risorse |
concepts | concetti |
are | sono |
job | lavoro |
when | quando |
millions | milioni |
with | con |
of | di |
students | studenti |
in | in |
the | le |
and | e |
EN To make sure students joining virtually stay engaged along with in-class students, it's important to have a video setup that's inclusive
IT Per garantire che gli studenti che assistono virtualmente rimangano partecipi come gli studenti in classe, è importante avere una configurazione video inclusiva
英語 | イタリアの |
---|---|
important | importante |
video | video |
setup | configurazione |
stay | rimangano |
class | classe |
students | studenti |
a | una |
in | in |
virtually | virtualmente |
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
IT Thinkific fornisce aree di discussione e opzioni per comunicare con i tuoi studenti tramite quiz. Hai anche opzioni per la messaggistica diretta agli studenti.
英語 | イタリアの |
---|---|
provides | fornisce |
discussion | discussione |
options | opzioni |
students | studenti |
quizzes | quiz |
direct | diretta |
messaging | messaggistica |
with | con |
areas | aree |
and | e |
communicate | comunicare |
also | anche |
EN Discussion forums and messaging tools for your students to communicate with you, the teacher, as well as other students in the course.
IT Forum di discussione e strumenti di messaggistica per i tuoi studenti per comunicare con te, l'insegnante e gli altri studenti del corso.
英語 | イタリアの |
---|---|
students | studenti |
course | corso |
discussion | discussione |
forums | forum |
messaging | messaggistica |
tools | strumenti |
the | i |
other | altri |
with | con |
and | e |
communicate | comunicare |
for | di |
EN Citizens, students, and other public sector end-users want online experiences they can trust. Cloudflare’s comprehensive security services defends against a wide range of web application vulnerabilities.
IT I cittadini, gli studenti e altri utenti finali del settore pubblico desiderano esperienze online di cui fidarsi. I servizi di sicurezza completi di Cloudflare difendono da un'ampia gamma di vulnerabilità di applicazioni Web.
英語 | イタリアの |
---|---|
citizens | cittadini |
other | altri |
public | pubblico |
want | desiderano |
experiences | esperienze |
vulnerabilities | vulnerabilità |
online | online |
security | sicurezza |
services | servizi |
range | gamma |
web | web |
users | utenti |
end | finali |
sector | settore |
comprehensive | completi |
students | studenti |
application | applicazioni |
of | di |
and | e |
EN As students turn to online universities and schools to explore new avenues for e-learning, online educational platforms must provide positive user experiences, be consistently available, and remain secure.
IT Mentre gli studenti si rivolgono alle università e alle scuole online per esplorare nuove strade per l'e-learning, le piattaforme educative online devono fornire esperienze utente positive, essere costantemente disponibili e rimanere sicure.
英語 | イタリアの |
---|---|
online | online |
new | nuove |
avenues | strade |
platforms | piattaforme |
consistently | costantemente |
positive | positive |
user | utente |
experiences | esperienze |
students | studenti |
schools | scuole |
available | disponibili |
and | e |
explore | esplorare |
be | essere |
universities | università |
EN Remain online in the face of denial-of-service or distributed denial-of-service attacks so students can always access the educational materials they need.
IT Resta online di fronte a attacchi di tipo DoS o DDoS in modo che gli studenti possano sempre accedere al materiale didattico di cui hanno bisogno.
英語 | イタリアの |
---|---|
online | online |
face | fronte |
attacks | attacchi |
access | accedere |
educational | didattico |
materials | materiale |
or | o |
so | modo |
always | sempre |
students | studenti |
need | bisogno |
can | possano |
of | di |
in | in |
50翻訳の50を表示しています