翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"ferrite"をイタリアのに翻訳します

英語からイタリアのへのフレーズ"ferrite"の50翻訳の50を表示しています

ferrite の翻訳

英語 の "ferrite" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

ferrite ferrite

英語からferriteのイタリアのへの翻訳

英語
イタリアの

EN The physical properties of our Ferrite Magnets are listed in the table below. You can also find additional useful information in the Summary table for our ferrite magnets.

IT Le proprietà fisiche dei Magneti in ferrite sono disponibili nella seguente tabella. Nella Tabella riassuntiva dei nostri magneti in ferrite trovate altre informazioni utili.

英語 イタリアの
physical fisiche
ferrite ferrite
magnets magneti
find trovate
useful utili
information informazioni
summary riassuntiva
properties proprietà
table tabella
the le
in in
of dei
our nostri

EN For the handling of ferrite magnets, please refer to our Safety information for ferrite magnets.

IT Quando si maneggiano magneti in ferrite, prestare attenzione ai nostri Avvisi di sicurezza per i magneti in ferrite.

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
safety sicurezza
information avvisi
the i
of di
our nostri

EN We carry ferrite magnets made of strontium ferrite (SrFe) in our assortment which are all axially magnetised

IT Il nostro assortimento comprende magneti in ferrite di stronzio (SrFe), magnetizzati assialmente

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
assortment assortimento
of di
in in

EN Ferrite magnets are also known as raw magnets, hard ferrite magnets, ceramic magnets or ceramic permanent magnets

IT I magneti in ferrite sono conosciuti anche come magneti grezzi, magneti in ferrite dura o magneti in ceramica

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
known conosciuti
hard dura
ceramic ceramica
or o
are sono
also anche
as come

EN You can find additional information about the characteristics of ferrite, such as density or electric resistance, under material features of ferrite

IT Ulteriori dettagli sulle proprietà della ferrite, come la densità o la resistenza elettrica, sono disponibili nella sezione proprietà della ferrite

英語 イタリアの
ferrite ferrite
electric elettrica
density densità
or o
resistance resistenza
as come
features dettagli
of sezione
the la
about sulle

EN A detailed comparison of the advantages and disadvantages of ferrite magnets versus neodymium magnets are listed under Should I buy a ferrite or neodymium magnet?

IT Potete trovare un confronto completo dei vantaggi e degli svantaggi dei due tipi di magneti consultando la nostra: Devo comprare un magnete al neodimio o un magnete in ferrite?

英語 イタリアの
detailed completo
comparison confronto
ferrite ferrite
neodymium neodimio
buy comprare
should devo
a un
or o
magnets magneti
advantages vantaggi
disadvantages svantaggi
versus al
the la
magnet magnete
and e

EN These special NFC Tags can be applied also on metal surfaces, because they are equipped with a layer of ferrite that protects the magnetic field.

IT Tag NFC di tipo schermato, applicabili anche su superfici metalliche. Normalmente, i Tag NFC non funzionano a contatto con il metallo, mentre questi Tag schermati sono creati appositamente per essere applicati su una superficie metallica.

英語 イタリアの
nfc nfc
tags tag
applied applicati
surfaces superfici
metal metallo
be essere
on su
with con
are sono
the i
a una
field di
special per
also anche

EN Adhesive ferrite is useful for NFC Tags that need to be applied on metal surfaces. Available in different formats.

IT La ferrite serve per schermare i Tag NFC che devono essere applicati su una superficie metallica. Disponibile in più formati.

英語 イタリアの
ferrite ferrite
nfc nfc
tags tag
applied applicati
metal metallica
surfaces superficie
formats formati
be essere
in in
on su
need to devono

EN Versatile applications for neodymium super magnets and ferrite magnets

IT Molteplici applicazioni per Supermagneti al neodimio e magneti in ferrite

英語 イタリアの
applications applicazioni
neodymium neodimio
magnets magneti
ferrite ferrite
and e

EN You have come to the right place if you are looking to purchase versatile neodymium, ferrite or AlNiCo magnets for industry and trade, science and school or home and hobby

IT Siete nel posto giusto se desiderate acquistare magneti al neodimio, in ferrite o in AlNiCo dalle molteplici applicazioni per l'industria e l'artigianato, per la scuola e la ricerca oppure per la casa e il tempo libero

英語 イタリアの
place posto
neodymium neodimio
ferrite ferrite
magnets magneti
school scuola
if se
or o
purchase acquistare
to the al
and e
are siete
right giusto
the il

EN In addition, supermagnete offers various ferrite magnets, which are especially well suited for high temperatures and outdoors.

IT Inoltre, su supermagnete trovate diversi magneti in ferrite, che sono particolarmente adatti all'impiego ad alte temperature e in ambienti esterni.

英語 イタリアの
supermagnete supermagnete
various diversi
ferrite ferrite
magnets magneti
suited adatti
temperatures temperature
are sono
and e
in in

EN As an alternative to neodymium disc magnets, you can also find ferrite disc magnets in our online shop

IT In alternativa ai dischi magnetici al neodimio, nel nostro shop online trovate anche i dischi magnetici in ferrite

英語 イタリアの
neodymium neodimio
disc dischi
magnets magnetici
find trovate
ferrite ferrite
online online
shop shop
alternative alternativa
in in
also anche

EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.

IT I magneti non sono giocattoli. Vi invitiamo a leggere attentamente i rispettivi avvisi di sicurezza. Se desiderate regalare Magneti al neodimio o Magneti in ferrite, includete nella confezione anche gli avvisi di sicurezza.

英語 イタリアの
magnets magneti
toys giocattoli
carefully attentamente
neodymium neodimio
ferrite ferrite
information avvisi
safety sicurezza
or o
are sono
the i
not non
relevant di
read leggere

EN We have a detailed, sortable table with the physical data of our neodymium and ferrite magnets.

IT Abbiamo una tabella dettagliata e filtrabile con tutte le proprietà fisiche dei nostri magneti al neodimio e in ferrite.

英語 イタリアの
detailed dettagliata
table tabella
physical fisiche
neodymium neodimio
ferrite ferrite
magnets magneti
the le
a una
and e
of dei
with con

EN This is especially useful for the categories neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets

IT Ciò risulta particolarmente utile per i magneti al neodimio, in ferrite e con base in acciaio

英語 イタリアの
useful utile
neodymium neodimio
magnets magneti
ferrite ferrite
the i
and e
this ciò
especially in

EN Ferrite magnets can be used at temperatures between -40°C and 250°C

IT I magneti in ferrite possono essere impiegati a temperature da -40 °C a 250 °C

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
temperatures temperature
c c
be essere
can possono
and i

EN These so-called "super magnets" are ten times stronger than common ferrite magnets and are suitable for various applications.

IT Questi cosiddetti "supermagneti" sono dieci volte più forti dei magneti in ferrite convenzionali e sono adatti per un'ampia gamma di applicazioni.

英語 イタリアの
so-called cosiddetti
magnets magneti
ferrite ferrite
suitable adatti
applications applicazioni
ten dieci
times volte
are sono
these questi
and e

EN Are you looking for block magnets that are suitable for outdoor use? Take a look at our Ferrite block magnets.

IT Cercate blocchi magnetici adatti per l’impiego all’esterno? Date un’occhiata ai nostri parallelepipedi magnetici in ferrite .

英語 イタリアの
block blocchi
magnets magnetici
suitable adatti
ferrite ferrite
our nostri
for in

EN Even the smallest neodymium magnets are just as strong as larger common ferrite magnets

IT I magneti al neodimio più piccoli sono già potenti quanto i magneti in ferrite tradizionali più grandi.

英語 イタリアの
smallest piccoli
neodymium neodimio
magnets magneti
strong potenti
ferrite ferrite
the i
are sono
even al
larger più grandi
as quanto

EN In contrast, ferrite magnets of the same volume are much weaker

IT In confronto, i magneti in ferrite di volume simile sono molto più deboli

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
volume volume
much molto
of di
the i
are sono
in in

EN Neodymium magnets are slightly more expensive than ordinary ferrite magnets because neodymium is a rare earth metal

IT Poiché il neodimio è un metallo delle terre rare, i magneti al neodimio sono un po' più cari dei magneti comuni in ferrite

英語 イタリアの
neodymium neodimio
magnets magneti
ordinary comuni
ferrite ferrite
earth terre
metal metallo
rare rare
is è
a un
are sono
more più
than il
because in

EN We recommend ferrite magnets when:

IT Vi consigliamo un magnete in ferrite in caso di:

英語 イタリアの
ferrite ferrite
recommend consigliamo

EN Outside, use ferrite magnets instead because they won’t rust

IT All'aperto vi consigliamo di utilizzare i magneti in ferrite, perché questi non arrugginiscono

英語 イタリアの
use utilizzare
ferrite ferrite
magnets magneti
instead di

EN Should you be looking for ring magnets that can withstand higher temperatures and are also rust-proof, you will find them in the category ferrite rings.

IT Se state cercando anelli magnetici che resistono a temperature elevate e sono inossidabili, li trovate nella nostra categoria anelli in ferrite.

英語 イタリアの
magnets magnetici
temperatures temperature
category categoria
ferrite ferrite
rings anelli
the nella
in in
that che
find e
looking for cercando
should se
are sono
be state

EN Guaranteed rust-free, on the other hand, are our ferrite pot magnets as well as our waterproof magnets

IT Invece, i nostri magneti con base in acciaio in ferrite sono sicuramente inossidabili, così come i nostri magneti impermeabili

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
waterproof impermeabili
the i
are sono
on invece
as come
our nostri

EN All ferrite disc magnets have their north and south poles on the even circular surfaces (axial magnetisation). Are you looking for stronger disc magnets? We carry a large selection of neodymium disc magnets.

IT Tutti i dischi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle superfici circolari (magnetizzazione assiale). Siete alla ricerca di dischi magnetici più potenti? Abbiamo un ampio assortimento di dischi magnetici al neodimio.

英語 イタリアの
ferrite ferrite
disc dischi
magnets magnetici
poles poli
surfaces superfici
large ampio
selection assortimento
neodymium neodimio
a un
the i
we abbiamo
south sud
circular di
are siete
all tutti
looking ricerca
north nord
and e

EN Additionl information about ferrite magnets

IT Maggiori informazioni sui magneti in ferrite

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
information informazioni

EN Please also make sure you follow the safety tips for ferrite magnets.

IT Inoltre vi ricordiamo di consultare anche gli avvisi di sicurezza sui magneti in ferrite.

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
safety sicurezza
also anche
the in

EN Additional information about ferrite magnets

IT Maggiori informazioni sui magneti in ferrite

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
information informazioni

EN What are ferrite magnets made of?

IT Di che cosa sono fatti i magneti in ferrite?

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
of di
what cosa
are sono
made fatti

EN All ferrite block magnets have their north and south pole on the two largest surfaces. Do you need stronger magnets? We offer you a large selection of neodymium block magnets.

IT Tutti i parallelepipedi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle due superfici più grandi. Siete alla ricerca di magneti più potenti? Vi offriamo un assortimento molto ampio di parallelepipedi magnetici al neodimio.

英語 イタリアの
ferrite ferrite
surfaces superfici
selection assortimento
neodymium neodimio
a un
magnets magneti
largest più grandi
large grandi
the i
we offer offriamo
south sud
of di
all tutti
north nord
have siete
and e
two due

EN Pot magnets & magnet systems with ferrite magnets

IT Magneti con base in acciaio & sistemi magnetici con magneti in ferrite

英語 イタリアの
amp amp
systems sistemi
ferrite ferrite
with con
magnets magneti

EN ferrite magnet system in plastic housing, with vertical adapter

IT sistema magnetico in ferrite in un involucro di plastica, con adattatore verticale

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnet magnetico
system sistema
plastic plastica
vertical verticale
adapter adattatore
in in
with con

EN ferrite magnet system in plastic housing, with horizontal adapter

IT sistema magnetico in ferrite in un involucro di plastica, con adattatore orizzontale

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnet magnetico
system sistema
plastic plastica
horizontal orizzontale
adapter adattatore
in in
with con

EN The ferrite pot magnets in this group have a countersunk borehole (CSF) or an internal thread (ITF)

IT I magneti in ferrite con base in acciaio di questo gruppo hanno un foro a testa svasata (CSF) oppure una filettatura interna (ITF)

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
group gruppo
the i
this questo
in in
a un
or oppure
internal di

EN They are made of ferrite and not neodymium like the otherwise identical countersunk pot magnets and pot magnets with internal thread

IT Sono prodotti in ferrite e non al neodimio come i magneti con base in acciaio con foro e i magneti con base in acciaio con filettatura interna della stessa forma

英語 イタリアの
ferrite ferrite
neodymium neodimio
magnets magneti
are sono
the i
not non
and e
internal in
with con
of della

EN The ferrite magnet systems in this group are especially suitable for store construction and warehousing.

IT I sistemi magnetici in ferrite di questo gruppo sono particolarmente adatti per l'allestimento di negozi e il magazzinaggio.

英語 イタリアの
ferrite ferrite
systems sistemi
group gruppo
suitable adatti
store negozi
magnet magnetici
are sono
the i
this questo
in in
and e

EN Features of ferrite pot magnets (CDF and ITF)

IT Proprietà dei magneti con base in acciaio in ferrite (CSF e ITF)

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
features proprietà
and e
of dei

EN All articles that you find here are made of pulverised strontium ferrite embedded in a flexible plastic

IT Tutti gli articoli che trovate qui sono composti da ferrite di stronzio polverizzata contenuta in un materiale plastico flessibile

英語 イタリアの
ferrite ferrite
flexible flessibile
a un
in in
here qui
are sono
of di
you find trovate
all tutti
that che

EN You can attach non-magnetic objects in a flexible and invisible way with a self-adhesive magnetic tape made of strontium ferrite or neodymium

IT Gli oggetti non magnetici possono essere fissati in modo invisibile e flessibile con il nastro magnetico adesivo in ferrite di stronzio o in neodimio

英語 イタリアの
flexible flessibile
invisible invisibile
ferrite ferrite
neodymium neodimio
or o
in in
with con
adhesive adesivo
can possono
objects oggetti
tape nastro
way modo
of di
and e

EN Our magnetic sheets consist of strontium ferrite and flexible plastic, and magnetically adhere to all ferromagnetic surfaces, including:

IT I nostri fogli magnetici sono composti da ferrite di stronzio e plastica flessibile. Aderiscono senza problemi a tutte le superficie ferromagnetiche, come p. es.:

英語 イタリアの
magnetic magnetici
sheets fogli
ferrite ferrite
flexible flessibile
plastic plastica
surfaces superficie
of di
to a
our nostri
and e

EN Adhesive ferrite magnetic tapes: Features and functionality

IT Nastri magnetici da incollare in ferrite: caratteristiche e funzionamento

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnetic magnetici
tapes nastri
features caratteristiche
and e

EN Ferrite magnets are easy to recognise due to their dark-grey colour

IT I magneti in ferrite sono facili da riconoscere per il loro colore grigio scuro

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
easy facili
recognise riconoscere
dark scuro
grey grigio
are sono
their loro
to in
colour il

EN The advantages of ferrite magnets at a glance:

IT I vantaggi dei magneti in ferrite:

英語 イタリアの
advantages vantaggi
ferrite ferrite
magnets magneti
the i
at in
of dei

EN Characteristics of ferrite magnets

IT Proprietà dei magneti in ferrite

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
of dei

EN Ferrite magnets are the most widely produced type of magnet in the world

IT I magneti in ferrite sono tra i magneti più prodotti in tutto il mondo

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
are sono
world mondo
produced prodotti
in in
the i
of tra

EN They consist mostly of ceramic materials, which is why magnets made of ferrite are also known as ceramic magnets

IT Sono composti per la maggior parte da materiali ceramici, di conseguenza sono conosciuti anche come magneti ceramici

英語 イタリアの
magnets magneti
known conosciuti
materials materiali
are sono
of di
also anche

EN The manufacturing process for ferrite magnets

IT Il processo di produzione dei magneti in ferrite

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
process processo
the il
manufacturing produzione

EN Most of our products are made of neodymium, which gives them a much higher adhesive force than ferrite magnets and makes these noticeboard magnets very strong

IT La maggior parte dei nostri prodotti è al neodimio, quindi con una forza di attrazione decisamente maggiore rispetto ai magneti in ferrite

英語 イタリアの
neodymium neodimio
ferrite ferrite
magnets magneti
force forza
and è
products prodotti
a una
our nostri

EN The manufacture of ferrite magnets is a complex process where the materials pass through many stages. In simple terms, the manufacturing process works like this:

IT La produzione dei magneti in ferrite è un processo complesso composto da diverse fasi. Ecco il processo di produzione di questi magneti spiegato in modo semplice:

英語 イタリアの
ferrite ferrite
magnets magneti
complex complesso
pass modo
simple semplice
a un
stages fasi
is è
process processo
manufacturing produzione
in in
the il

50翻訳の50を表示しています