EN Using Zoom Events, New Haven Public Schools hosted a virtual expo featuring 30 magnet schools for the district's...
英語 の "schools worldwide" は、次の インドネシア語 単語/フレーズに翻訳できます。
schools | sekolah |
worldwide | di seluruh dunia dunia |
EN Using Zoom Events, New Haven Public Schools hosted a virtual expo featuring 30 magnet schools for the district's...
ID Zoom berperan penting dalam cara mereka yang tinggal di jaringan Opal HealthCare terhubung - dan berkembang.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
the | dan |
EN CGI proxies can give access to websites that are blocked by schools, businesses, or even governments
ID CGI proxy bisa memberi akses ke situs yang diblokir oleh sekolah, bisnis, atau bahkan pemerintah
英語 | インドネシア語 |
---|---|
proxies | proxy |
can | bisa |
access | akses |
websites | situs |
blocked | diblokir |
schools | sekolah |
businesses | bisnis |
governments | pemerintah |
to | ke |
or | atau |
even | bahkan |
give | memberi |
by | oleh |
that | yang |
EN TikTok dance challenges have been a family bonding experience; entire schools got into mannequin challenges a few years ago
ID Challenge dance TikTok sudah menjadi pengalaman family bonding; seluruh sekolah mengikuti mannequin challenge beberapa tahun yang lalu
英語 | インドネシア語 |
---|---|
experience | pengalaman |
entire | seluruh |
schools | sekolah |
ago | lalu |
years | tahun |
been | yang |
into | menjadi |
a | sudah |
EN In the large boulder fields near Motueka Island, curious schools of sweep may follow divers.
ID Di batu besar dekat Motueka Island, sekumpulan sweep yang penuh keingintahuan mungkin mengikuti para penyelam.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
in | di |
large | besar |
near | dekat |
may | mungkin |
follow | mengikuti |
the | yang |
EN If you’d like to learn how to paraglide or hang-glide, there are several schools around the country.
ID Apabila Anda ingin mempelajari cara bermain paralayang atau hang-glide, ada beberapa sekolahnya di seluruh negara ini.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
around | di |
country | negara |
or | atau |
to learn | mempelajari |
to | seluruh |
the | ini |
there | ada |
like | anda |
EN Watch award winning short films from film festivals, competitions, film schools and more
ID Tonton film-film pendek pemenang penghargaan dari berbagai film festival, kompetisi, sekolah film, dan banyak lagi
英語 | インドネシア語 |
---|---|
watch | tonton |
award | penghargaan |
short | pendek |
schools | sekolah |
winning | pemenang |
and | dan |
from | dari |
film | film |
more | banyak |
and more | lagi |
EN The international students at U.S. schools hail from 200 countries.
ID Para siswa internasional di sekolah-sekolah AS berasal dari 200 negara.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
international | internasional |
students | siswa |
schools | sekolah |
countries | negara |
the | dari |
EN Hans taught in several different primary schools. And he himself learned a lot from the JET Program, which is the only teaching exchange program managed by the government of Japan.
ID Hans mengajar di beberapa sekolah dasar dan ia sendiri belajar banyak dari program JET, yang merupakan satu-satunya program pertukaran pengajar yang dikelola oleh pemerintah Jepang.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
jet | jet |
program | program |
managed | dikelola |
government | pemerintah |
japan | jepang |
in | di |
exchange | pertukaran |
is | merupakan |
the | dan |
only | satu-satunya |
from | dari |
EN “Respect for the teachers and a school is greater in Japan. Students clean the schools themselves, and the focus on reading as much as possible is prevalent,” said Hans.
ID “Rasa hormat terhadap guru dan sekolah lebih tinggi di Jepang. Para siswa membersihkan sekolah mereka sendiri dan punya semangat membaca yang tinggi,” ungkap Hans, yang kini berusia 24 tahun.
EN Founded in 1987, JET has brought more than 66,000 global participants (including nearly 34,000 Americans) to work in schools, boards of education, and government offices throughout Japan.
ID Dirintis di tahun 1987, JET telah membawa lebih dari 60.000 peserta dari seluruh dunia (termasuk hampir 32.000 orang Amerika) untuk bekerja di sekolah-sekolah, dewan pendidikan, dan kantor-kantor pemerintah di seantero Jepang.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
jet | jet |
participants | peserta |
including | termasuk |
nearly | hampir |
offices | kantor |
japan | jepang |
in | di |
work | bekerja |
government | pemerintah |
education | pendidikan |
schools | sekolah |
global | dunia |
and | dan |
EN Among other things, the paper calls for national strategies to address skills gaps, as well as improving digital skills for students and teachers at schools and universities.
ID Makalah ini antara lain menuntut strategi nasional untuk mengatasi kesenjangan skill, serta meningkatkan keterampilan digital bagi siswa dan guru di sekolah dan universitas.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
national | nasional |
strategies | strategi |
skills | keterampilan |
improving | meningkatkan |
digital | digital |
students | siswa |
schools | sekolah |
other | lain |
among | di |
the | dan |
EN The importance of information security is emphasized more than ever before, and I believe that the education sector is responsible for safely managing important information relating to schools and students
ID Keamanan kini menjadi hal yang semakin penting, dan saya percaya bahwa sektor pendidikan bertanggung jawab dalam mengelola informasi penting terkait sekolah dan siswa dengan aman
英語 | インドネシア語 |
---|---|
information | informasi |
responsible | bertanggung jawab |
managing | mengelola |
important | penting |
relating | terkait |
students | siswa |
security | keamanan |
education | pendidikan |
schools | sekolah |
i | saya |
the | dan |
that | hal |
英語 | インドネシア語 |
---|---|
second | kedua |
largest | terbesar |
more | lebih |
the | dan |
all | seluruh |
EN It is piped, not just to hot spring inns, but to the train station, schools, offices, and regular homes
ID Air panas ini disalurkan, bukan hanya untuk penginapan air panas, tetapi untuk stasiun kereta, sekolah, kantor, dan rumah biasa
英語 | インドネシア語 |
---|---|
hot | panas |
train | kereta |
station | stasiun |
schools | sekolah |
offices | kantor |
but | tetapi |
just | hanya |
the | dan |
not | bukan |
to | untuk |
EN Watch award winning short films from film festivals, competitions, film schools and more
ID Tonton film-film pendek pemenang penghargaan dari berbagai film festival, kompetisi, sekolah film, dan banyak lagi
英語 | インドネシア語 |
---|---|
watch | tonton |
award | penghargaan |
short | pendek |
schools | sekolah |
winning | pemenang |
and | dan |
from | dari |
film | film |
more | banyak |
and more | lagi |
EN The international students at U.S. schools hail from 200 countries.
ID Para siswa internasional di sekolah-sekolah AS berasal dari 200 negara.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
international | internasional |
students | siswa |
schools | sekolah |
countries | negara |
the | dari |
EN Most schools follow principles formulated by the American Association of University Professors in 1940. They are, in brief:
ID Sebagian besar institusi pendidikan mengikuti prinsip-prinsip yang dirumuskan oleh American Association of University Professors pada tahun 1940. Singkatnya:
英語 | インドネシア語 |
---|---|
most | besar |
follow | mengikuti |
principles | prinsip |
the | yang |
in | pada |
EN In Chad, a $10 million DFC loan helps FinLux Ellen Sarl distribute solar panels to health care centers, schools and businesses that are not connected to a power grid. FinLux?s staff is majority female.
ID Di Chad, pinjaman DFC senilai 10 juta dolar membantu FinLux Ellen Sarl mendistribusikan panel surya ke pusat-pusat perawatan kesehatan, sekolah, dan tempat usaha yang tidak terhubung ke jaringan listrik. Staf FinLux mayoritas adalah perempuan.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
in | di |
million | juta |
helps | membantu |
distribute | mendistribusikan |
health | kesehatan |
centers | pusat |
schools | sekolah |
businesses | usaha |
not | tidak |
connected | terhubung |
staff | staf |
majority | mayoritas |
to | ke |
is | adalah |
and | dan |
that | yang |
EN Hans taught in several different primary schools. And he himself learned a lot from the JET Program, which is the only teaching exchange program managed by the government of Japan.
ID Hans mengajar di beberapa sekolah dasar dan ia sendiri belajar banyak dari program JET, yang merupakan satu-satunya program pertukaran pengajar yang dikelola oleh pemerintah Jepang.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
jet | jet |
program | program |
managed | dikelola |
government | pemerintah |
japan | jepang |
in | di |
exchange | pertukaran |
is | merupakan |
the | dan |
only | satu-satunya |
from | dari |
EN “Respect for the teachers and a school is greater in Japan. Students clean the schools themselves, and the focus on reading as much as possible is prevalent,” said Hans.
ID “Rasa hormat terhadap guru dan sekolah lebih tinggi di Jepang. Para siswa membersihkan sekolah mereka sendiri dan punya semangat membaca yang tinggi,” ungkap Hans, yang kini berusia 24 tahun.
EN Founded in 1987, JET has brought more than 66,000 global participants (including nearly 34,000 Americans) to work in schools, boards of education, and government offices throughout Japan.
ID Dirintis di tahun 1987, JET telah membawa lebih dari 60.000 peserta dari seluruh dunia (termasuk hampir 32.000 orang Amerika) untuk bekerja di sekolah-sekolah, dewan pendidikan, dan kantor-kantor pemerintah di seantero Jepang.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
jet | jet |
participants | peserta |
including | termasuk |
nearly | hampir |
offices | kantor |
japan | jepang |
in | di |
work | bekerja |
government | pemerintah |
education | pendidikan |
schools | sekolah |
global | dunia |
and | dan |
EN As Ukraine's students return to school, the United Nations, the U.S. and Europe are helping to rebuild the nation's schools.
ID Hak asasi manusia berada dalam ancaman saat pemerintah mengabaikan demokrasi dan aturan hukum. Tidak ada contoh yang lebih nyata selain perang pemerintah Rusia terhadap Ukraina,...
英語 | インドネシア語 |
---|---|
the | dan |
are | ada |
EN That year, the newly passed Civil Rights Act forbade discrimination in public schools on the basis of race, color, sex, religion or national origin
ID Tahun itu, Undang-Undang Hak Sipil yang baru disahkan melarang diskriminasi di sekolah-sekolah publik berdasarkan ras, warna kulit, jenis kelamin, agama, atau negara asal seseorang
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
color | warna |
national | negara |
rights | hak |
in | di |
public | publik |
or | atau |
year | tahun |
act | undang-undang |
on | berdasarkan |
the | yang |
EN Financial education is now being taught in many U.S. secondary schools, and nonprofit groups are pushing to make it happen nationwide.
ID Untuk pertama kalinya sejak didirikan 174 tahun yang lalu, Smithsonian Institution — yang merupakan kompleks museum, pendidikan, dan penelitian terbesar di dunia — menyediakan...
英語 | インドネシア語 |
---|---|
education | pendidikan |
in | di |
and | dan |
EN As schools and campuses embrace the hybrid learning model, teachers need the right security tools readily available to help make sure their virtual classroom isn?t interrupted by outsiders or unexpected hijinks
ID Karena sekolah dan kampus mendukung model pembelajaran hibrida, guru memerlukan alat keamanan yang tepat serta tersedia guna membantu memastikan ruang kelas virtual tidak terganggu oleh orang luar atau keriuhan yang tidak terduga
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
model | model |
need | memerlukan |
tools | alat |
virtual | virtual |
available | tersedia |
security | keamanan |
or | atau |
help | membantu |
and | tepat |
the | dan |
sure | memastikan |
EN Single sign-on (SSO): To help authenticate users in schools and business environments, we offer a single sign-on (SSO) feature that creates a safe and quick process for logging in to the Zoom client
ID Single sign-on (SSO): Untuk membantu mengautentikasi pengguna di sekolah dan lingkungan bisnis, kami menawarkan fitur single sign-on (SSO) yang menciptakan proses aman dan cepat untuk masuk ke klien Zoom
英語 | インドネシア語 |
---|---|
users | pengguna |
schools | sekolah |
business | bisnis |
environments | lingkungan |
feature | fitur |
creates | menciptakan |
quick | cepat |
process | proses |
client | klien |
in | di |
offer | menawarkan |
to | ke |
help | membantu |
we | kami |
safe | aman |
the | dan |
for | untuk |
EN Then widespread stay-at-home orders forced offices, schools, restaurants, malls, and gathering places to close their doors, accelerating the adoption of remote work virtually overnight.
ID Kemudian, perintah untuk tetap di rumah saja yang mulai meluas memaksa kantor, sekolah, restoran, pusat perbelanjaan, dan tempat berkumpul untuk berhenti beroperasi, mempercepat adopsi bekerja dari jarak jauh secara virtual hampir dalam semalam.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
offices | kantor |
schools | sekolah |
adoption | adopsi |
remote | jarak jauh |
stay | tetap |
home | rumah |
places | tempat |
restaurants | restoran |
the | dan |
work | bekerja |
to | untuk |
virtually | hampir |
EN The response has been hugely positive, very complimentary, and welcomed by our schools, our teachers, and special-needs assistants.
ID Tanggapannya sangat positif, penuh pujian, dan disambut baik oleh sekolah kami, guru kami, dan asisten berkebutuhan khusus.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
positive | positif |
schools | sekolah |
special | khusus |
very | sangat |
the | dan |
by | oleh |
EN I think that whole-staff CPD has been made much easier via the online space. There will be a much greater impact on practice in schools as a result.
ID Menurut saya, CPD seluruh staf telah dibuat lebih mudah melalui ruang online. Pada akhirnya, akan ada dampak yang jauh lebih besar pada praktik di sekolah.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
online | online |
space | ruang |
impact | dampak |
practice | praktik |
schools | sekolah |
whole | seluruh |
staff | staf |
made | dibuat |
i | saya |
in | di |
easier | lebih mudah |
greater | lebih |
there | ada |
via | melalui |
EN are using Zoom to engage their community and provide support to schools and teachers.
ID untuk melihat cara organisasi pendidikan menggunakan Zoom untuk melibatkan komunitas mereka dan memberikan dukungan kepada sekolah dan guru.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
community | komunitas |
schools | sekolah |
support | dukungan |
and | dan |
provide | memberikan |
EN For most schools, virtual language learning only started to evolve during the early days of the COVID-19 pandemic
ID Bagi sebagian besar sekolah, pembelajaran bahasa virtual baru mulai dikembangkan selama awal pandemi COVID-19
英語 | インドネシア語 |
---|---|
most | besar |
schools | sekolah |
virtual | virtual |
language | bahasa |
started | mulai |
early | awal |
pandemic | pandemi |
EN “We recognise how radical the shift has been for bricks and mortar language schools and how much it has hurt them,” Merlo said.
ID “Kami menyadari betapa radikalnya peralihan tersebut untuk sekolah bahasa fisik dan betapa menyakitkannya hal tersebut bagi mereka,” ujar Merlo.
EN Until the pandemic, language schools had largely ignored the online experience, and as a result, students and teachers have had to endure what the industry terms “emergency remote teaching.”
ID Hingga pandemi, sekolah bahasa sebagian besar mengabaikan pengalaman online, dan akibatnya, para siswa dan pengajar harus menanggung apa yang disebut oleh industri sebagai “pengajaran jarak jauh darurat.”
EN Schools will likely integrate it into classrooms, whether virtual or physical, to increase visibility of the learning journey of every student in front of them.
ID Sekolah kemungkinan akan mengintegrasikannya ke dalam ruang kelas, baik virtual atau fisik, guna meningkatkan visibilitas perjalanan pembelajaran dari setiap siswa di depan mereka.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
likely | kemungkinan |
virtual | virtual |
physical | fisik |
increase | meningkatkan |
visibility | visibilitas |
student | siswa |
front | depan |
or | atau |
to | ke |
journey | perjalanan |
every | setiap |
in | di |
the | akan |
EN can support some of the schools that HCDDS works with, deciding to show them the product firsthand
ID dapat mendukung beberapa sekolah yang bekerja sama dengan HCDDS, dengan memutuskan untuk menunjukkan produk secara langsung kepada mereka
英語 | インドネシア語 |
---|---|
can | dapat |
schools | sekolah |
support | mendukung |
product | produk |
show | menunjukkan |
some | beberapa |
the | yang |
EN “I did a demo of our Zoom Room capabilities to our schools, and they’re excited about it
ID “Saya melakukan demo kemampuan Zoom Room kami ke sekolah kami, dan mereka sangat senang dengannya
EN When it became clear that schools would need longer-term plans for hybrid and online instruction, Ulster BOCES began looking for a more integrated, immersive tech solution using Zoom and Neat.
ID Ketika sekolah makin nyata akan membutuhkan rencana jangka panjang untuk pengajaran hybrid dan online, Ulster BOCES mulai mencari solusi teknologi yang lebih terintegrasi dan imersif menggunakan Zoom danNeat.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
plans | rencana |
online | online |
integrated | terintegrasi |
tech | teknologi |
solution | solusi |
when | ketika |
looking | mencari |
using | menggunakan |
for | untuk |
more | lebih |
and | dan |
need | membutuhkan |
that | yang |
EN They tested Neat Bars out in a few Ulster BOCES schools, and “it was a game-changer,” Schenker said
ID Mereka menguji Neat Bar di beberapa sekolah Ulster BOCES, dan “model tersebut berdampak besar,” kata Schenker
EN Zoom and Neat have allowed the schools to maintain continuity of instruction in a predictable and stable manner, so education is as distraction-free as it can be. The combination of Zoom and the Neat Bar makes it seamless for the teacher.
ID Zoom and Neat memudahkan sekolah untuk menjaga kontinuitas pengajaran dengan cara yang dapat diprediksi dan stabil, sehingga pendidikan menjadi bebas gangguan. Perpaduan Zoom dan Neat Bar memperlancar para guru.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
stable | stabil |
manner | cara |
bar | bar |
free | bebas |
education | pendidikan |
schools | sekolah |
maintain | menjaga |
can | dapat |
the | dan |
to | untuk |
so | sehingga |
EN Here are a few additional ways Ulster BOCES schools use Zoom and Neat:
ID Berikut adalah beberapa cara tambahan sekolah Ulster BOCES menggunakan Zoom dan Neat:
英語 | インドネシア語 |
---|---|
additional | tambahan |
ways | cara |
schools | sekolah |
use | menggunakan |
and | dan |
EN Howe Public Schools deployed Zoom Phone and Poly desk phones for easier communication across the district.
ID Bagaimana Provident Healthcare Partners menemukan penghematan biaya, fleksibilitas, dan penurunan hambatan TI tiada tanding melalui platform Zoom.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
for | melalui |
the | dan |
EN Zoom helps K-12 schools improve student outcomes with secure video communication services for hybrid classrooms, office hours, administrative meetings, and more
ID Zoom membantu sekolah SD-SMA meningkatkan hasil siswa dengan layanan komunikasi video yang aman untuk ruang kelas hibrida, jam kantor, rapat administrasi, dan banyak lagi
英語 | インドネシア語 |
---|---|
schools | sekolah |
student | siswa |
outcomes | hasil |
video | video |
communication | komunikasi |
office | kantor |
hours | jam |
helps | membantu |
services | layanan |
improve | meningkatkan |
and | dan |
more | banyak |
for | untuk |
and more | lagi |
secure | aman |
英語 | インドネシア語 |
---|---|
air | udara |
products | produk |
offices | kantor |
schools | sekolah |
see | lihat |
many | banyak |
other | lainnya |
range | berbagai |
for | untuk |
and | dan |
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
ID DNS otoritatif kami adalah yang tercepat di dunia, dengan kecepatan pencarian DNS rata-rata 11 milidetik dan propagasi DNS di seluruh dunia dalam waktu kurang dari 5 detik.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
dns | dns |
fastest | tercepat |
speed | kecepatan |
less | kurang |
seconds | detik |
is | adalah |
in | di |
average | rata |
world | dunia |
worldwide | di seluruh dunia |
the | dan |
EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide
ID Artinya Anda punya jauh lebih banyak pilihan saat menentukan lokasi di seluruh dunia
英語 | インドネシア語 |
---|---|
means | artinya |
choice | pilihan |
location | lokasi |
you | anda |
have | punya |
worldwide | di seluruh dunia |
to | seluruh |
when | saat |
more | lebih |
EN Access to more streams and websites: not all parts of the internet are accessible worldwide
ID Mengakses lebih banyak stream dan situs: tidak semua bagian internet dapat diakses oleh seluruh dunia
英語 | インドネシア語 |
---|---|
access | mengakses |
streams | stream |
accessible | dapat diakses |
internet | internet |
websites | situs |
the | dan |
not | tidak |
all | semua |
to | seluruh |
more | lebih |
EN Once you head out to the worldwide web, none of your Mac?s security features will protect you online
ID Setelah Anda membuka web, semua fitur keamanan Mac Anda tidak akan melindungi Anda saat online
英語 | インドネシア語 |
---|---|
mac | mac |
features | fitur |
web | web |
online | online |
security | keamanan |
protect | melindungi |
to | setelah |
the | akan |
EN With over 5,000 servers in 59 countries worldwide, NordVPN offers robust options for spoofing your location
ID Dengan lebih dari 5.000 server di 59 negara, NordVPN menawarkan pilihan yang kuat untuk mengubah lokasi Anda
英語 | インドネシア語 |
---|---|
servers | server |
countries | negara |
nordvpn | nordvpn |
offers | menawarkan |
robust | kuat |
options | pilihan |
in | di |
location | lokasi |
your | anda |
with | dengan |
for | untuk |
EN CyberGhost has a large offer of servers worldwide that will provide you with access to geo-blocked material
ID CyberGhost memiliki penawaran server yang luas di seluruh dunia dan akan menyediakan Anda akses ke konten yang diblokir secara geografis
英語 | インドネシア語 |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
access | akses |
material | konten |
blocked | diblokir |
servers | server |
provide | menyediakan |
to | ke |
offer | penawaran |
you | anda |
will | akan |
worldwide | di seluruh dunia |
that | yang |
EN The app was launched in 2014 and has over seventy million users worldwide.
ID Aplikasi ini diluncurkan pada tahun 2014 dan memiliki lebih dari 70 juta pengguna di seluruh dunia.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
launched | diluncurkan |
million | juta |
users | pengguna |
app | aplikasi |
in | di |
the | dan |
worldwide | di seluruh dunia |
50翻訳の50を表示しています