EN This has led to the following results.
EN This has led to the following results.
ID Proses ini menghasilkan hasil sebagai berikut.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
following | berikut |
results | hasil |
the | sebagai |
EN Scientists honored for 2005 research that led to COVID-19 vaccines
ID Membawa Silicon Valley ke Anak-anak Pekerja Pertanian di Sekitarnya
英語 | インドネシア語 |
---|---|
to | ke |
EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.
ID Selama bertahun-tahun, sifat berdaya cipta kami membimbing ke opsi-opsi tak biasa untuk rekreasi dan olahraga. Berbagai petualangan ini memperdaya otak Anda sampai mengalami rasa takut yang amat sangat, tapi pada umumnya kegiatan ini sangat aman.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
adventures | petualangan |
generally | umumnya |
years | tahun |
to | ke |
options | opsi |
but | tapi |
safe | aman |
the | dan |
EN The need for sharing files in PDF has led to the development of document to pdf converters as Word is the most widely used format for the preparation of any type of document
ID Kebutuhan untuk berbagi file dalam PDF telah menyebabkan pengembangan konverter dokumen ke PDF karena Word adalah format yang paling banyak digunakan untuk persiapan semua jenis dokumen
英語 | インドネシア語 |
---|---|
need | kebutuhan |
sharing | berbagi |
development | pengembangan |
type | jenis |
files | file |
document | dokumen |
format | format |
to | ke |
in | dalam |
used | digunakan |
is | adalah |
converters | konverter |
most | paling |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
ID Tapi mengedit PDF tidak semudah mengedit file Word yang telah menyebabkan pengenalan PDF untuk alat konversi Word
英語 | インドネシア語 |
---|---|
files | file |
tool | alat |
but | tapi |
conversion | konversi |
the | yang |
to | untuk |
EN The room is equipped with a variety of modern furniture, sofas, chairs, tables, LED TVs, air conditioning (AC), WiFi access, and modern bathrooms.
ID Untuk kemudahan dalam setiap aktivitas, kamar ini dilengkapi dengan beragam furniture modern, seperti kursi, meja, LED TV, pendingin ruangan (AC), akses wifi, dan kamar mandi modern.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
modern | modern |
tvs | tv |
wifi | wifi |
access | akses |
room | kamar |
the | dan |
EN The room is equipped with a variety of modern furniture, sofas, chairs, tables, LED TVs, air conditioning (AC), wifi access, modern bathrooms, and has access to a balcony overlooking the garden and lake.
ID Untuk memberikan kenyamanan beraktivitas, kamar ini dilengkapi dengan beragam furniture modern, seperti kursi, meja, LED TV, pendingin ruangan (AC), akses wifi, kamar mandi modern, serta memiliki akses balkon yang menghadap ke taman dan Danau.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
modern | modern |
tvs | tv |
wifi | wifi |
access | akses |
garden | taman |
lake | danau |
to | ke |
room | kamar |
the | dan |
EN Scientists' 2005 research led to COVID-19 vaccines | ShareAmerica
ID Para Ilmuwan Beri Penghargaan Kepada Penelitian pada 2005 yang Akhirnya Hasilkan Vaksin COVID-19 | ShareAmerica
英語 | インドネシア語 |
---|---|
scientists | ilmuwan |
research | penelitian |
vaccines | vaksin |
to | kepada |
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
ID Peneliti di University of Pennsylvania Drew Weissman, kiri, dan Katalin Karikó memenangkan penghargaan bergengsi atas upaya yang akhirnya menghasilkan vaksin COVID-19. (Courtesy of Penn Medicine)
英語 | インドネシア語 |
---|---|
left | kiri |
award | penghargaan |
vaccines | vaksin |
and | dan |
that | yang |
EN Their work in 2005 — discovering a new therapeutic technology based on modifying messenger RNA (mRNA) — has led to the development of mRNA vaccines, which teach human cells how to make a protein that triggers an immune response.
ID Kinerja mereka pada 2005, yakni menemukan teknologi terapeutik baru yang berbasis pada modifikasi RNA duta (mRNA), telah menghasilkan pengembangan vaksin mRNA, yang mengajarkan pada sel manusia cara membuat protein yang memicu respons imunitas.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
technology | teknologi |
new | baru |
development | pengembangan |
vaccines | vaksin |
human | manusia |
the | yang |
to | membuat |
in | pada |
EN However, in recent years, the anti-diversity at-mosphere has increased as political dynamics have led to societal polarization
ID Selama 1990 hingga 2010, masih ada sekitar enam puluh juta jiwa yang kekurangan gizi – meskipun produksi pangan terus meningkat
英語 | インドネシア語 |
---|---|
however | meskipun |
has | ada |
EN untitled, white, led, light, turned, camera, circuit, pad, lighting, lights Public Domain
ID lampu, bohlam, percikan, restoran, bumbu, perkakas, saus, toko, dinding, peralatan penerangan Public Domain
英語 | インドネシア語 |
---|---|
domain | domain |
英語 | インドネシア語 |
---|---|
launched | diluncurkan |
august | agustus |
result | hasil |
protocol | protokol |
code | kode |
blockchain | blockchain |
community | komunitas |
bitcoin | bitcoin |
or | atau |
is | adalah |
as | sebagai |
the | yang |
EN According to the Decision of Board of Commissioners No. 001/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Audit Committee consists of 3 (three) persons, led by a chairman. The composition of the Audit Committee of the Company is as follows:
ID Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No. 001/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Audit Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua. Susunan anggota Komite Audit Perseroan adalah sebagai berikut:
英語 | インドネシア語 |
---|---|
decision | keputusan |
commissioners | komisaris |
audit | audit |
persons | orang |
chairman | ketua |
follows | berikut |
is | adalah |
as | sebagai |
consists | terdiri |
three | tiga |
the | yang |
a | seorang |
EN According to the Decision of Board of Commissioners No. 004/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Nomination and Remuneration Committee consists of 5 (five) persons, led by a chairman.
ID Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No.004/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan terdiri dari 5 (lima) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
decision | keputusan |
commissioners | komisaris |
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
the | dan |
five | lima |
EN 002/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Corporate Governance Committee consists of 3 (three) persons, led by a chairman
ID 002/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Tata Kelola Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua
英語 | インドネシア語 |
---|---|
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
three | tiga |
the | yang |
a | seorang |
EN 003/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Risk Oversight Committee consists of 3 (three) persons, led by a chairman
ID 003/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Pemantau Risiko Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua
英語 | インドネシア語 |
---|---|
risk | risiko |
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
three | tiga |
the | yang |
a | seorang |
EN Meadow Walker?s relationship with her father?s co-workers in ?Fast and Furious? is known to be quite close. Vin Diesel was his godfather. And on his happy day, Vin became someone who led him to the wedding.
ID Hubungan Meadow Walker dengan rekan-rekan kerja ayahnya di ‘Fast and Furious’ diketahui cukup dekat. Bahkan Vin Diesel merupakan ayah baptisnya. Dan saat di hari bahagianya, Vin menjadi seseorang yang menuntunnya ke pelaminan.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
relationship | hubungan |
known | diketahui |
close | dekat |
in | di |
to | ke |
someone | seseorang |
quite | cukup |
is | merupakan |
the | dan |
day | hari |
EN The limitations faced led to a new concept, namely the holding of SWASTAMITA 2021 online for all series of activities carried out has been planned
ID Keterbatasan yang dihadapi membuahkan konsep baru, yaitu diselenggarakannya SWASTAMITA 2021 secara daring untuk semua rangkaian kegiatan yang telah direncanakan
英語 | インドネシア語 |
---|---|
new | baru |
concept | konsep |
series | rangkaian |
activities | kegiatan |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
EN Note: if you work with an AWS partner and would like to learn more about Partner-led Support, click here.
ID Catatan: Jika Anda bekerja dengan mitra AWS dan ingin mempelajari selengkapnya mengenai Dukungan yang Dipimpin Partner, klik di sini.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
note | catatan |
aws | aws |
partner | mitra |
more | selengkapnya |
support | dukungan |
if | jika |
click | klik |
work | bekerja |
and | dan |
here | sini |
to learn | mempelajari |
you | anda |
EN Scientists' 2005 research led to COVID-19 vaccines | ShareAmerica
ID Para Ilmuwan Beri Penghargaan Kepada Penelitian pada 2005 yang Akhirnya Hasilkan Vaksin COVID-19 | ShareAmerica
英語 | インドネシア語 |
---|---|
scientists | ilmuwan |
research | penelitian |
vaccines | vaksin |
to | kepada |
EN Scientists honored for 2005 research that led to COVID-19 vaccines
ID Para Ilmuwan Beri Penghargaan Kepada Penelitian pada 2005 yang Akhirnya Hasilkan Vaksin COVID-19
英語 | インドネシア語 |
---|---|
scientists | ilmuwan |
research | penelitian |
vaccines | vaksin |
to | kepada |
that | yang |
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
ID Peneliti di University of Pennsylvania Drew Weissman, kiri, dan Katalin Karikó memenangkan penghargaan bergengsi atas upaya yang akhirnya menghasilkan vaksin COVID-19. (Courtesy of Penn Medicine)
英語 | インドネシア語 |
---|---|
left | kiri |
award | penghargaan |
vaccines | vaksin |
and | dan |
that | yang |
EN Their work in 2005 — discovering a new therapeutic technology based on modifying messenger RNA (mRNA) — has led to the development of mRNA vaccines, which teach human cells how to make a protein that triggers an immune response.
ID Kinerja mereka pada 2005, yakni menemukan teknologi terapeutik baru yang berbasis pada modifikasi RNA duta (mRNA), telah menghasilkan pengembangan vaksin mRNA, yang mengajarkan pada sel manusia cara membuat protein yang memicu respons imunitas.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
technology | teknologi |
new | baru |
development | pengembangan |
vaccines | vaksin |
human | manusia |
the | yang |
to | membuat |
in | pada |
EN It is an industry-led effort made up of volunteer members from the industry, and supported by SPRING Singapore and IMDA Singapore
ID Ini adalah upaya tingkat industri yang digagas anggota sukarelawan dari industri, dan didukung oleh SPRING Singapore dan IDA Singapore
英語 | インドネシア語 |
---|---|
effort | upaya |
members | anggota |
industry | industri |
supported | didukung |
is | adalah |
the | dan |
from | dari |
英語 | インドネシア語 |
---|---|
launched | diluncurkan |
august | agustus |
result | hasil |
protocol | protokol |
code | kode |
blockchain | blockchain |
community | komunitas |
bitcoin | bitcoin |
or | atau |
is | adalah |
as | sebagai |
the | yang |
EN The room is equipped with a variety of modern furniture, sofas, chairs, tables, LED TVs, air conditioning (AC), wifi access, modern bathrooms, and has access to a balcony overlooking the garden and lake.
ID Untuk memberikan kenyamanan beraktivitas, kamar ini dilengkapi dengan beragam furniture modern, seperti kursi, meja, LED TV, pendingin ruangan (AC), akses wifi, kamar mandi modern, serta memiliki akses balkon yang menghadap ke taman dan Danau.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
modern | modern |
tvs | tv |
wifi | wifi |
access | akses |
garden | taman |
lake | danau |
to | ke |
room | kamar |
the | dan |
EN The room is equipped with a variety of modern furniture, sofas, chairs, tables, LED TVs, air conditioning (AC), WiFi access, and modern bathrooms.
ID Untuk kemudahan dalam setiap aktivitas, kamar ini dilengkapi dengan beragam furniture modern, seperti kursi, meja, LED TV, pendingin ruangan (AC), akses wifi, dan kamar mandi modern.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
modern | modern |
tvs | tv |
wifi | wifi |
access | akses |
room | kamar |
the | dan |
EN multicolored led lights, colorful, pattern, texture, abstract, multi Colored, full frame, backgrounds, close-up, choice Public Domain
ID kayu, tumpukan kayu gelondongan, industri penebangan, background kayu, kayu gelondongan, kayu gelondongan di penggergajian, pohon, bingkai penuh, latar belakang, sekelompok besar objek Public Domain
英語 | インドネシア語 |
---|---|
full | penuh |
backgrounds | latar belakang |
domain | domain |
up | besar |
frame | latar |
EN The light source of UV Sanitizer adopts UV-C LED, and it is safer than other similar products in the market that use UV-C light bulb (that may contain mercury).
ID Sumber cahaya UV Sanitizer mengadopsi LED UV-C, dan lebih aman daripada produk sejenis lainnya yang menggunakan bola lampu UV-C (yang mungkin mengandung merkuri).
英語 | インドネシア語 |
---|---|
light | cahaya |
source | sumber |
uv | uv |
other | lainnya |
may | mungkin |
the | dan |
products | produk |
EN According to the Decision of Board of Commissioners No. 001/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Audit Committee consists of 3 (three) persons, led by a chairman. The composition of the Audit Committee of the Company is as follows:
ID Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No. 001/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Audit Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua. Susunan anggota Komite Audit Perseroan adalah sebagai berikut:
英語 | インドネシア語 |
---|---|
decision | keputusan |
commissioners | komisaris |
audit | audit |
persons | orang |
chairman | ketua |
follows | berikut |
is | adalah |
as | sebagai |
consists | terdiri |
three | tiga |
the | yang |
a | seorang |
EN According to the Decision of Board of Commissioners No. 004/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Nomination and Remuneration Committee consists of 5 (five) persons, led by a chairman.
ID Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No.004/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan terdiri dari 5 (lima) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
decision | keputusan |
commissioners | komisaris |
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
the | dan |
five | lima |
EN 002/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Corporate Governance Committee consists of 3 (three) persons, led by a chairman
ID 002/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Tata Kelola Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua
英語 | インドネシア語 |
---|---|
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
three | tiga |
the | yang |
a | seorang |
EN 003/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Risk Oversight Committee consists of 3 (three) persons, led by a chairman
ID 003/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Pemantau Risiko Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua
英語 | インドネシア語 |
---|---|
risk | risiko |
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
three | tiga |
the | yang |
a | seorang |
EN The limitations faced led to a new concept, namely the holding of SWASTAMITA 2021 online for all series of activities carried out has been planned
ID Keterbatasan yang dihadapi membuahkan konsep baru, yaitu diselenggarakannya SWASTAMITA 2021 secara daring untuk semua rangkaian kegiatan yang telah direncanakan
英語 | インドネシア語 |
---|---|
new | baru |
concept | konsep |
series | rangkaian |
activities | kegiatan |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
ID Tapi mengedit PDF tidak semudah mengedit file Word yang telah menyebabkan pengenalan PDF untuk alat konversi Word
英語 | インドネシア語 |
---|---|
files | file |
tool | alat |
but | tapi |
conversion | konversi |
the | yang |
to | untuk |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Female-led stocks: Who rules the world?
ID Saham yang dipimpin wanita: Siapa yang menguasai dunia?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
female | wanita |
world | dunia |
who | siapa |
EN Support controversial student- and faculty-led public activities.
ID Mendukung kegiatan publik yang dipimpin oleh mahasiswa dan fakultas yang kontroversial.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
support | mendukung |
public | publik |
activities | kegiatan |
student | mahasiswa |
and | dan |
EN Barbara Watson led the way for women, Black diplomats | ShareAmerica
ID Barbara Watson Buka Jalan bagi Para Perempuan dan Diplomat Kulit Hitam | ShareAmerica
英語 | インドネシア語 |
---|---|
way | jalan |
black | hitam |
for | bagi |
the | dan |
EN All LED streetlights, and is the first city in the United States to do so.
ID Semua lampu jalan adalah LED, dan menjadi kota pertama di AS yang melakukannya.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
city | kota |
in | di |
is | adalah |
first | pertama |
the | dan |
all | semua |
EN Network with other Zoom users, share your own insights, and access expert-led tutorials on Zoom products and features.
ID Akses tutorial yang dipandu oleh pakar tentang produk dan fitur Zoom.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
access | akses |
tutorials | tutorial |
features | fitur |
on | tentang |
and | dan |
products | produk |
50翻訳の50を表示しています