EN On top of that, everything you do online, even beyond Facebook Messenger Kids, will be better protected and you?ll be able to maintain your online privacy much better.
英語 の "even better results" は、次の インドネシア語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN On top of that, everything you do online, even beyond Facebook Messenger Kids, will be better protected and you?ll be able to maintain your online privacy much better.
ID Selain itu, semua aktivitas online Anda, bahkan yang melampaui Facebook Messenger Kids, akan terlindungi dengan lebih baik dan Anda bisa lebih mempertahankan privasi online Anda.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
online | online |
maintain | mempertahankan |
privacy | privasi |
protected | terlindungi |
and | dan |
that | yang |
EN To assess the various virus scanners, we have tested them ourselves and compared our results with information from AV comparatives’ test results
ID Untuk menilai beragam pemindai virus, kami telah menguji dan membandingkan hasil kami dengan informasi dari hasil uji komparatif AV
英語 | インドネシア語 |
---|---|
various | beragam |
virus | virus |
results | hasil |
scanners | pemindai |
information | informasi |
to | untuk |
the | dan |
EN PHI includes a very wide set of personally identifiable health and health-related data, including insurance and billing information, diagnosis data, clinical care data, and lab results such as images and test results
ID PHI mencakup rangkaian besar data kesehatan yang dapat diidentifikasi secara personal dan data terkait kesehatan, termasuk informasi penagihan dan asuransi, data diagnosis, data perawatan klinis, dan hasil laboratorium seperti gambar dan hasil tes
英語 | インドネシア語 |
---|---|
health | kesehatan |
insurance | asuransi |
billing | penagihan |
results | hasil |
images | gambar |
test | tes |
very | besar |
related | terkait |
data | data |
including | termasuk |
information | informasi |
includes | mencakup |
and | dan |
as | seperti |
EN ?We hope that through this seminar, we can provide optimal results both for higher education and for the community. The results of this research are significant for us because they can be used as an evaluation of the MBKM program in the future,? he said.
ID “Kami berharap melalui seminar ini dapat memberikan hasil yang optimal baik untuk pendidikan tinggi ataupun untuk masyarakat. Hasil riset ini merupakan hal yang sangat penting bagi kami, karena dapat menjadi evaluasi program MBKM ke depan.” Ucapnya.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
provide | memberikan |
optimal | optimal |
results | hasil |
higher | tinggi |
education | pendidikan |
community | masyarakat |
research | riset |
program | program |
we | kami |
can | dapat |
be | menjadi |
in | untuk |
through | melalui |
because | karena |
EN In the case of a Hacker Fare, Our Website displays search results for a combination of Travel Products (e.g., separate flight and hotel results, or two one-way flights, instead of a return trip)
ID Dalam hal KAYAK Mix, Situs Web Kami menampilkan hasil penelusuran untuk kombinasi Produk Perjalanan (misalnya, hasil penerbangan dan hotel yang terpisah, atau dua penerbangan satu arah, dan bukannya pergi-pulang)
英語 | インドネシア語 |
---|---|
results | hasil |
combination | kombinasi |
hotel | hotel |
or | atau |
in | dalam |
products | produk |
two | dua |
the | dan |
for | untuk |
EN method and filter out any rows, Django will return incorrect results. Don’t do that. A manager that filters results in
ID dan menyaring setiap baris, Django akan mengembalikan hasil salah. Jangan lakukan itu, Sebuah pengelola yang menyaring hasil dalam
英語 | インドネシア語 |
---|---|
results | hasil |
will | akan |
in | dalam |
and | dan |
that | yang |
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
ID Ini adalah hasil pengujian performa rendering Ryzen 7 4800H dan Core i7-1165G7 di benchmark non-game. Skor total diberikan mulai dari 0 hingga 100, dan 100 diberikan untuk prosesor tercepat saat ini.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
results | hasil |
processors | prosesor |
in | di |
is | adalah |
the | dan |
EN Smart marketers continually monitor and improve their website?s authority to build dominance and gain better rankings in search engine results pages (SERPs)
ID Pemasar cerdas terus memantau dan meningkatkan otoritas situs web mereka untuk membangun dominasi dan mendapatkan peringkat yang lebih baik di halaman hasil mesin pencari (SERP)
英語 | インドネシア語 |
---|---|
smart | cerdas |
monitor | memantau |
authority | otoritas |
gain | mendapatkan |
rankings | peringkat |
engine | mesin |
results | hasil |
improve | meningkatkan |
in | di |
and | dan |
build | membangun |
pages | halaman |
to | untuk |
EN If that sounds like you, radical candor could be the office communication strategy you’re looking for, helping you to build a cohesive team and achieve better results.
ID Jika ini terjadi pada Anda, sikap terus terang yang radikal ini bisa menjadi strategi yang Anda bisa gunakan, membantu Anda membangun sebuah tim yang kompak dan mencapai hasil lebih baik.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
strategy | strategi |
helping | membantu |
team | tim |
achieve | mencapai |
results | hasil |
if | jika |
be | bisa |
build | membangun |
you | anda |
the | dan |
EN An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
ID Keuntungan dari memiliki banyak server adalah penyedia VPN tersebut dapat menjamin stabilitas dan kecepatan yang lebih bagus untuk Anda karena jumlah pengguna mereka bisa didistribusikan secara lebih baik.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
advantage | keuntungan |
guarantee | menjamin |
stability | stabilitas |
speed | kecepatan |
users | pengguna |
distributed | didistribusikan |
servers | server |
provider | penyedia |
since | karena |
is | adalah |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
number | jumlah |
many | banyak |
EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.
ID Tidak, ada sekitar 100 bahasa yang tersedia. Perhatikan bahwa untuk pengoptimalan SEO yang lebih baik, di awal terjemahan, lebih baik fokus pada bahasa yang paling penting untuk bisnis Anda.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
seo | seo |
optimization | pengoptimalan |
focus | fokus |
business | bisnis |
important | penting |
around | di |
translation | terjemahan |
languages | bahasa |
your | anda |
there | ada |
available | tersedia |
most | paling |
to | untuk |
EN As cities develop, the population in the region will receive better education and access to opportunities for better lives
ID Ketika kota-kota berkembang,penduduk di daerah lainnya akan menerima pendidikan lebih baik dan akses ke peluang hidup lebih baik
英語 | インドネシア語 |
---|---|
education | pendidikan |
access | akses |
opportunities | peluang |
as | ketika |
cities | kota |
in | di |
to | ke |
region | daerah |
the | dan |
for | lebih |
EN "So that is our objective: every day we need to do better and to be better.?
ID ?Jadi itulah tujuan kami: setiap hari kami perlu melakukan yang lebih baik dan menjadi lebih baik.?
英語 | インドネシア語 |
---|---|
objective | tujuan |
day | hari |
need | perlu |
to | lebih |
so | jadi |
EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.
ID Tidak, ada sekitar 100 bahasa yang tersedia. Perhatikan bahwa untuk pengoptimalan SEO yang lebih baik, di awal terjemahan, lebih baik fokus pada bahasa yang paling penting untuk bisnis Anda.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
seo | seo |
optimization | pengoptimalan |
focus | fokus |
business | bisnis |
important | penting |
around | di |
translation | terjemahan |
languages | bahasa |
your | anda |
there | ada |
available | tersedia |
most | paling |
to | untuk |
EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.
ID Performa website ngebut menjamin peringkat SEO naik, traffic pengunjung makin tinggi, dan revenue meningkat.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
and | dan |
higher | tinggi |
EN However, there are a number of reasons a paid VPN is a better choice than a free one, even if you?re just willing to use the 30 day free trial period.
ID Namun, ada sejumlah alasan mengapa VPN berbayar adalah pilihan yang lebih baik dibanding VPN gratis, bahkan jika Anda hanya ingin menggunakan masa coba 30 hari gratis milik mereka.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
reasons | alasan |
vpn | vpn |
choice | pilihan |
free | gratis |
trial | coba |
if | jika |
however | namun |
is | adalah |
the | yang |
you | anda |
day | hari |
there | ada |
EN The above likely gives you a better Tinder experience without you even knowing it
ID Beberapa kemungkinan diatas, dapat memberikan anda pengalaman untuk menggunakan Tinder dengan lebih baik tanpa anda menyadarinya
英語 | インドネシア語 |
---|---|
likely | kemungkinan |
gives | memberikan |
tinder | tinder |
experience | pengalaman |
the | untuk |
without | tanpa |
you | anda |
a | beberapa |
EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.
ID Protokol ini dikembangkan secara khusus untuk pengguna Linux dan diharapkan bisa bekerja lebih baik dibanding IPsec dan OpenVPN.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
protocol | protokol |
specifically | khusus |
linux | linux |
users | pengguna |
openvpn | openvpn |
and | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Even better, your dedicated move manager will take care of everything – including your IT. We transport, relocate and power-up all equipment, so it’s ready to go when you are.
ID Move Manager Anda akan mengurus semuanya ? termasuk peralatan teknologi Anda. Kami mengangkut, memindahkan, dan menyalakan semua peralatan, sehingga siap Anda gunakan.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
including | termasuk |
equipment | peralatan |
move | memindahkan |
ready | siap |
and | dan |
we | kami |
all | semuanya |
EN If you want to help us make Trust Wallet even better you can join our beta program for iOS and Android
ID Jika Anda ingin membantu kami membuat Trust Dompet lebih baik lagi, Anda dapat bergabung dengan program beta kami untuk iOS dan Android
英語 | インドネシア語 |
---|---|
join | bergabung |
program | program |
ios | ios |
android | android |
if | jika |
wallet | dompet |
help | membantu |
can | dapat |
want | ingin |
you | anda |
to | untuk |
EN With this capability, we expect to have an even better perspective on the expected time to recovery during real events."
ID Dengan kemampuan ini, kami berharap memiliki perspektif yang lebih baik tentang waktu pemulihan yang diharapkan selama peristiwa nyata."
英語 | インドネシア語 |
---|---|
capability | kemampuan |
recovery | pemulihan |
events | peristiwa |
time | waktu |
we | kami |
during | selama |
to | tentang |
have | memiliki |
with | dengan |
the | yang |
this | ini |
EN If you want to help us make Trust Wallet even better you can join our beta program for iOS and Android
ID Jika Anda ingin membantu kami membuat Trust Dompet lebih baik lagi, Anda dapat bergabung dengan program beta kami untuk iOS dan Android
英語 | インドネシア語 |
---|---|
join | bergabung |
program | program |
ios | ios |
android | android |
if | jika |
wallet | dompet |
help | membantu |
can | dapat |
want | ingin |
you | anda |
to | untuk |
英語 | インドネシア語 |
---|---|
contains | berisi |
boost | meningkatkan |
rankings | peringkat |
buy | membeli |
backlinks | backlink |
cheap | murah |
if | jika |
help | membantu |
as | karena |
by | dengan |
EN Firebase helps you develop high-quality apps, grow your user base, and earn more money. Each feature works independently, and they work even better together.
ID Firebase membantu Anda mengembangkan aplikasi berkualitas tinggi, menumbuhkan basis pengguna, dan menghasilkan lebih banyak uang. Setiap fitur berfungsi secara independen dan bekerja sangat baik jika dipakai bersama.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
helps | membantu |
apps | aplikasi |
user | pengguna |
money | uang |
each | setiap |
feature | fitur |
high | tinggi |
better | baik |
develop | mengembangkan |
together | bersama |
and | dan |
work | bekerja |
more | lebih |
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
ID Variety: Dataset yang besar sering kali berisi banyak jenis informasi. Data di dalam dataset besar yang berbeda bahkan bisa digabungkan untuk mengisi kekosongan apapun dan membuat datasetnya lebih lengkap lagi.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
contain | berisi |
complete | lengkap |
different | berbeda |
information | informasi |
data | data |
big | besar |
in | di |
often | sering |
the | dan |
be | bisa |
types | jenis |
many | banyak |
EN “Alone we can do so little; Together we can do so much”– Even today, Helen Keller’s words still ring true, even when it comes to caring for our community and the environment.
ID Sosok sederhana ini telah membantu memberdayakan sebuah komunitas dan memberikan harapan bagi para pemuda Indonesia penyandang disabilitas. Alifi adalah seorang pemuda penyandang disabilitas fisik yang dulunya...
英語 | インドネシア語 |
---|---|
community | komunitas |
and | dan |
英語 | インドネシア語 |
---|---|
soon | segera |
launched | meluncurkan |
free | gratis |
account | akun |
profile | profil |
media | media |
web | web |
or | atau |
not | tidak |
worse | buruk |
even | bahkan |
and | dan |
from | dari |
EN And if you want to access even more content around the globe, we have over 7969+ servers in 91 countries to choose from. We even have servers optimized for streaming.
ID Dan jika Anda ingin mengakses lebih banyak konten di seluruh dunia, kami memiliki lebih dari 7969 server di 91 negara untuk dipilih. Kami bahkan memiliki server yang dioptimalkan untuk streaming.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
servers | server |
countries | negara |
optimized | dioptimalkan |
streaming | streaming |
if | jika |
content | konten |
access | mengakses |
in | di |
want | ingin |
we | kami |
you | anda |
the | dan |
have | memiliki |
EN “Alone we can do so little; Together we can do so much”– Even today, Helen Keller’s words still ring true, even when it comes to caring for our community and the environment.
ID Menciptakan masa depan yang lebih baik harus dimulai dari sekarang, dengan mendirikan struktur pendukung agar generasi berikutnya dibekali dengan pengetahuan yang tepat. Salah satu caranya adalah dengan memastikan...
英語 | インドネシア語 |
---|---|
and | tepat |
can | harus |
the | yang |
to | agar |
EN Do not even think about changing the element. Come on. That is not even our logo. That is just some text in a circle.
ID Jangan pernah berpikir untuk mengubah elemen cookie mana pun. Ayolah. Logo resmi kami bahkan sama sekali tidak terlihat seperti itu. Alih-alih membuat cookie baru, kamu hanya menempatkan teks di dalam lingkaran.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
text | teks |
element | elemen |
logo | logo |
our | kami |
in | di |
even | bahkan |
not | tidak |
the | mana |
EN Nevertheless, its results still proved surprisingly high in our most recent comparison
ID Meskipun begitu, hasil tersebut tetap tinggi dalam perbandingan terbaru kami
英語 | インドネシア語 |
---|---|
results | hasil |
high | tinggi |
comparison | perbandingan |
in | dalam |
our | kami |
recent | terbaru |
still | tetap |
EN This ensures that failures in the wifi network do not cause unfair results
ID Hal ini memastikan bahwa gangguan jaringan Wi-Fi tidak akan menjadi penyebab hasil yang tidak adil
英語 | インドネシア語 |
---|---|
ensures | memastikan |
network | jaringan |
results | hasil |
not | tidak |
this | hal |
EN Which VPNs are the Fastest? ? Results
ID VPN Mana yang Tercepat? ? Hasil
英語 | インドネシア語 |
---|---|
vpns | vpn |
fastest | tercepat |
results | hasil |
EN This has led to the following results.
ID Proses ini menghasilkan hasil sebagai berikut.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
following | berikut |
results | hasil |
the | sebagai |
EN Below, in the graph and table, you can find an overview of the results of our speed tests with servers located further away
ID Di bawah ini, dalam grafik dan tabelnya, Anda dapat menemukan sebuah gambaran luas dari hasil uji kecepatan kami dengan server yang letaknya jauh
英語 | インドネシア語 |
---|---|
graph | grafik |
find | menemukan |
overview | gambaran |
speed | kecepatan |
servers | server |
results | hasil |
can | dapat |
in | di |
you | anda |
the | dan |
EN However, this security sometimes results in a slower connection
ID Namun, keamanan ini terkadang menghasilkan koneksi yang lebih lambat
英語 | インドネシア語 |
---|---|
however | namun |
security | keamanan |
slower | lebih lambat |
connection | koneksi |
this | ini |
a | lebih |
EN It has to be said that we came across more providers that achieved fantastic results, though
ID Namun, harus kami katakana bahwa kami menemukan banyak penyedia yang berhasil meraih hasil fantastis
英語 | インドネシア語 |
---|---|
providers | penyedia |
fantastic | fantastis |
results | hasil |
we | kami |
more | banyak |
be | harus |
it | namun |
that | yang |
EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.
ID ExpressVPN sebelumnya juga diaudit secara independen oleh PwC, dengan hasil yang menunjukkan bahwa ExpressVPN sangat mematuhi kebijakan privasi dan komitmennya terhadap anonimitas.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
showing | menunjukkan |
privacy | privasi |
policy | kebijakan |
anonymity | anonimitas |
results | hasil |
also | juga |
the | dan |
its | yang |
EN Which VPNs are the Fastest? - Results
ID VPN Mana yang Tercepat? - Hasil
英語 | インドネシア語 |
---|---|
vpns | vpn |
fastest | tercepat |
results | hasil |
EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both. However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline. The results are provided in the following screenshot.
ID Untuk membandingkan kecepatan dari kedua VPN ini, kami telah melakukan uji kecepatan. Namun, sebelum itu, kami sudah menguji koneksi internet kami sendiri tanpa VPN guna dijadikan tolak ukur kecepatan. Hasilnya ada pada gambar di bawah ini.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
compare | membandingkan |
speed | kecepatan |
tested | menguji |
internet | internet |
connection | koneksi |
without | tanpa |
however | namun |
in | di |
vpn | vpn |
own | sendiri |
the | bawah |
to | untuk |
are | ada |
EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.
ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki NordVPN dan ExpressVPN. Hasilnya dapat dilihat pada tabel di bawah ini, dengan jumlah kecepatan “yang lebih unggul” ditebalkan.
EN The test results show that during daily use both ExpressVPN and NordVPN run smoothly without any problems
ID Hasil tes menunjukkan bahwa selama penggunaan harian, kedua penyedia VPN dapat bekerja dengan lancer tanpa masalah apapun
英語 | インドネシア語 |
---|---|
test | tes |
results | hasil |
show | menunjukkan |
daily | harian |
problems | masalah |
use | penggunaan |
without | tanpa |
the | bekerja |
during | selama |
both | kedua |
and | dengan |
EN In addition to the providers’ websites and software’s ease of use, customer service is also an important factor in this neck-and-neck race. The results of our findings are provided below:
ID Selain dari kemudahan penggunaan situs dan aplikasi penyedia VPN, layanan pelanggan juga merupakan faktor yang penting dalam perbandingan ini. Hasil penemuan kami ada di bawah ini:
英語 | インドネシア語 |
---|---|
ease | kemudahan |
important | penting |
factor | faktor |
customer | pelanggan |
results | hasil |
service | layanan |
providers | penyedia |
in | di |
websites | situs |
use | penggunaan |
is | merupakan |
also | juga |
the | dan |
EN In this article, we have compared a list of features, the results from which mainly show that ExpressVPN and NordVPN are two very good providers that do not differ much from one another
ID Dalam artikel ini, kami telah membandingkan sejumlah fitur, hasilnya menunjukkan bahwa ExpressVPN dan NordVPN adalah penyedia VPN yang sangat bagus dan tidak terlalu berbeda antara satu sama lain
英語 | インドネシア語 |
---|---|
features | fitur |
show | menunjukkan |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
providers | penyedia |
another | lain |
very | sangat |
good | bagus |
in | dalam |
much | terlalu |
we | kami |
the | dan |
not | tidak |
article | artikel |
this | ini |
EN Aside from that, proxies can be categorized according to the level of privacy they offer. This results in the following classifications:
ID Selain itu, proxy bisa dikelompokkan berdasarkan tingkat privasi yang mereka tawarkan. Ini menghasilkan klasifikasi sebagai berikut:
英語 | インドネシア語 |
---|---|
proxies | proxy |
level | tingkat |
privacy | privasi |
following | berikut |
can | bisa |
the | yang |
EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines
ID Mesin: Jenis hasil data ini dihasilkan dari semakin banyaknya jumlah sensor yang ditempatkan dalam mesin
英語 | インドネシア語 |
---|---|
machines | mesin |
type | jenis |
data | data |
results | hasil |
in | dalam |
the | yang |
this | ini |
from | dari |
number | jumlah |
EN Although last year’s Bitdefender’s AV-Comparatives’ test results scored slightly lower in terms of virus detection than in previous years, Bitdefender still provides good protection against most common viruses
ID Meskipun hasil uji AV-Comparatives Bitdefender tahun ini sedikit lebih rendah dalam aspek deteksi virus dibanding tahun-tahun sebelumnya, Bitdefender tetap menyediakan perlindungan yang bagus melawan virus-virus yang paling umum
英語 | インドネシア語 |
---|---|
years | tahun |
test | uji |
results | hasil |
slightly | sedikit |
detection | deteksi |
previous | sebelumnya |
bitdefender | bitdefender |
good | bagus |
protection | perlindungan |
common | umum |
in | dalam |
virus | virus |
most | paling |
still | tetap |
lower | rendah |
than | lebih |
although | meskipun |
provides | menyediakan |
against | melawan |
EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives
ID Maka, daftar top 5 pemindai virus terbaik pilihan kami selalu diperbaharui berdasarkan ujian dan hasil terbaru kami, dan tes terbaru dari AV-Comparatives
英語 | インドネシア語 |
---|---|
scanners | pemindai |
virus | virus |
results | hasil |
tests | tes |
best | terbaik |
our | kami |
on | berdasarkan |
recent | terbaru |
and | dan |
EN This was the speed of our connection when we weren?t using a VPN. We will use these results to compare our other tests to.
ID Inilah kecepatan koneksi kami saat tidak menggunakan VPN. Kami akan menggunakan hasilnya untuk dibanding dengan tes kami yang lain.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
speed | kecepatan |
connection | koneksi |
vpn | vpn |
tests | tes |
other | lain |
weren | tidak |
when | saat |
to | untuk |
EN These are the speedtest results of our connection after connecting to a local server in The Netherlands provided by Mullvad. Both the upload and download speeds were barely affected.
ID Ini kecepatan koneksi kami setelah terhubung ke sebuah server lokal di Belanda yang disediakan oleh Mullvad. Kecepatan pengunggahan dan pengunduhan hampir sama sekali tidak terpengaruhi.
英語 | インドネシア語 |
---|---|
local | lokal |
server | server |
netherlands | belanda |
mullvad | mullvad |
speeds | kecepatan |
connection | koneksi |
connecting | terhubung |
to | ke |
in | di |
provided | disediakan |
after | setelah |
the | dan |
50翻訳の50を表示しています