翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"approved"をインドネシア語に翻訳します

英語からインドネシア語へのフレーズ"approved"の38翻訳の38を表示しています

approved の翻訳

英語 の "approved" は、次の インドネシア語 単語/フレーズに翻訳できます。

approved disetujui

英語からapprovedのインドネシア語への翻訳

英語
インドネシア語

EN Cyberbullying from approved contacts, which can lead to anxiety and depression

ID Cyberbullying dari kontak yang sudah disetujui, yang bisa menyebabkan keresahan dan depresi

英語 インドネシア語
approved disetujui
contacts kontak
can bisa
and dan

EN Travel safe with the COVID Clean Approved programme

ID Melakukan perjalanan dengan aman dengan program COVID Clean Approved

英語 インドネシア語
travel perjalanan
covid covid
programme program
safe aman
with dengan

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.

ID COVID Clean Approved menunjukkan bahwa bisnis dengan penghargaan Qualmark dilengkapi dengan tindakan kesehatan dan kebersihan untuk membantu melindungi dari COVID, sesuai dengan pedoman pemerintah.

英語 インドネシア語
covid covid
shows menunjukkan
business bisnis
health kesehatan
protect melindungi
government pemerintah
guidelines pedoman
help membantu
and dan
to untuk
accordance sesuai dengan

EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company?s capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.

ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.

英語 インドネシア語
shareholders pemegang saham
capital modal
the dan
same sama
through melalui

EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions

ID Penandatanganan Kode untuk AWS Lambda menawarkan kontrol kepercayaan dan integritas yang memungkinkan Anda memverifikasi bahwa hanya kode yang tidak diubah dari developer yang disetujui yang diterapkan di fungsi Lambda

英語 インドネシア語
code kode
signing penandatanganan
aws aws
lambda lambda
offers menawarkan
trust kepercayaan
integrity integritas
controls kontrol
enable memungkinkan
approved disetujui
developers developer
functions fungsi
in di
verify memverifikasi
and dan
to untuk
from dari

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode membantu Anda menentukan profil penandatanganan yang disetujui dan mengonfigurasi apakah akan memperingatkan atau menolak deployment jika pemeriksaan tanda tangan gagal

英語 インドネシア語
code kode
signing penandatanganan
configuration konfigurasi
helps membantu
approved disetujui
profiles profil
if jika
or atau
you anda
signature tanda
the dan

EN • Mismatched signature - This occurs if the code artifact is signed by a signing profile that is not approved

ID • Tanda tangan tidak cocok - Ini terjadi jika artefak kode ditandatangani oleh profil penandatanganan yang tidak disetujui

EN Use AWS Service Catalog to share IT services hosted in designated accounts so users can quickly discover and deploy approved services

ID Gunakan AWS Service Catalog untuk membagikan layanan IT yang dihosting di akun yang ditentukan sehingga pengguna dapat dengan cepat menemukan dan mendeploy layanan yang disetujui

英語 インドネシア語
aws aws
accounts akun
can dapat
discover menemukan
approved disetujui
in di
users pengguna
and dan
it yang
use gunakan
to untuk
so sehingga
share membagikan
quickly cepat

EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company's capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.

ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.

英語 インドネシア語
shareholders pemegang saham
capital modal
the dan
same sama
through melalui

EN In addition, the AGMS also approved not to distribute dividends to the shareholders of the Company, due to the Company?s profits will be utilized to build and develop an integrated digital financial ecosystem

ID Selain itu, RUPST juga menyetujui untuk tidak membagikan dividen kepada Pemegang Saham Perseroan, oleh karena laba Perseroan akan digunakan oleh Perseroan untuk membangun dan mengembangkan ekosistem keuangan digital yang terintegrasi

英語 インドネシア語
agms rupst
shareholders pemegang saham
integrated terintegrasi
digital digital
financial keuangan
ecosystem ekosistem
develop mengembangkan
build membangun
also juga
the dan
not tidak

EN The AGMS also approved the reappointment of all members of the Board of Commissioners and Board of Directors of the Company, thus, the compositions of the Company?s Board of Commissioners and Board of Directors are as follows:

ID RUPST juga menyetujui pengangkatan kembali seluruh anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan, sehingga susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan adalah sebagai berikut:

英語 インドネシア語
agms rupst
all seluruh
members anggota
commissioners komisaris
directors direksi
follows berikut
as sebagai
also juga
the dan
are adalah

EN After the return has been approved, it takes up to

ID Setelah pengembalian dana telah disetujui, diperlukan waktu hingga

英語 インドネシア語
approved disetujui
return pengembalian
the telah

EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance

ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda

英語 インドネシア語
approved disetujui
personal pribadi
control kontrol
suitable sesuai
monitor memantau
access akses
site situs
performance kinerja
where dimana
to ke
can dapat
use digunakan
select memilih
the dan
most paling
for untuk
have memiliki

EN Companies approved by you, such as social media sites (if you choose to link your account to us).

ID Perusahaan yang Anda setujui, seperti situs media sosial (jika Anda memilih untuk menautkan akun Anda ke kami).

英語 インドネシア語
companies perusahaan
sites situs
if jika
choose memilih
to ke
account akun
media media
social sosial
as seperti
us kami

EN Once your application has been approved, you can download starter kit for reseller. The starter kit includes our catalog, rate card, flyer; all white labeled.

ID Setelah aplikasi Anda diterima, Anda dapat download starter kit untuk reseller. Starter kit tersebut termasuk catalog, rate card, flyer semuanya telah di-white label

英語 インドネシア語
application aplikasi
kit kit
includes termasuk
can dapat
once setelah

EN The stipulation regarding the rights made under this Agreement cannot be waived, unless approved otherwise by us

ID Ketentuan atas hak yang dibuat berdasarkan Perjanjian ini tidak dapat diabaikan, kecuali disetujui Kami untuk dapat diabaikan

英語 インドネシア語
rights hak
made dibuat
agreement perjanjian
unless kecuali
approved disetujui
be dapat
by berdasarkan
the yang
this ini

EN Code Signing for AWS Lambda allows you to verify that only unaltered code published by approved developers is deployed in your Lambda functions

ID Penandatanganan Kode untuk AWS Lambda memungkinkan Anda memverifikasi bahwa hanya kode yang tidak diubah yang diterbitkan oleh developer yang disetujui yang di-deploy di fungsi Lambda Anda

英語 インドネシア語
code kode
signing penandatanganan
aws aws
lambda lambda
allows memungkinkan
published diterbitkan
approved disetujui
developers developer
functions fungsi
in di
verify memverifikasi
to untuk

EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions

ID Penandatanganan Kode untuk AWS Lambda menawarkan kontrol kepercayaan dan integritas yang memungkinkan Anda memverifikasi bahwa hanya kode yang tidak diubah dari developer yang disetujui yang diterapkan di fungsi Lambda

英語 インドネシア語
code kode
signing penandatanganan
aws aws
lambda lambda
offers menawarkan
trust kepercayaan
integrity integritas
controls kontrol
enable memungkinkan
approved disetujui
developers developer
functions fungsi
in di
verify memverifikasi
and dan
to untuk
from dari

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode membantu Anda menentukan profil penandatanganan yang disetujui dan mengonfigurasi apakah akan memperingatkan atau menolak deployment jika pemeriksaan tanda tangan gagal

英語 インドネシア語
code kode
signing penandatanganan
configuration konfigurasi
helps membantu
approved disetujui
profiles profil
if jika
or atau
you anda
signature tanda
the dan

EN • Mismatched signature - This occurs if the code artifact is signed by a signing profile that is not approved

ID • Tanda tangan tidak cocok - Ini terjadi jika artefak kode ditandatangani oleh profil penandatanganan yang tidak disetujui

EN AWS allows you to create pre-approved templates for common application use cases, reducing the time to authorize new applications

ID AWS memungkinkan Anda membuat template yang disetujui sebelumnya untuk kasus penggunaan aplikasi umum, sehingga mengurangi waktu untuk mengotorisasi aplikasi baru

英語 インドネシア語
aws aws
allows memungkinkan
templates template
common umum
cases kasus
reducing mengurangi
new baru
approved disetujui
use penggunaan
time waktu
you anda
pre sebelumnya
the yang
to untuk

EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.

ID Ya, AWS telah dinilai dan disetujui sebagai penyedia layanan cloud untuk Wilayah Timur AS dan Barat AS pada Tingkat Dampak 2, Wilayah AWS GovCloud (AS) di Tingkat Dampak 4 dan 5, dan AWS Secret Region di Tingkat Dampak 6.

英語 インドネシア語
assessed dinilai
approved disetujui
impact dampak
yes ya
aws aws
service layanan
provider penyedia
east timur
level tingkat
west barat
as sebagai
the dan
for untuk
regions wilayah

EN The CSP must be assessed by an approved third-party assessment organization (3PAO).

ID CSP harus dinilai oleh third-party assessment organization (3PAO) yang disetujui.

英語 インドネシア語
assessed dinilai
approved disetujui
the yang
by oleh
must harus

EN In April 2011, FISC was approved by the Prime Minister to change its classification to become a public interest incorporated foundation.

ID Pada April 2011, FISC disetujui oleh Perdana Menteri untuk mengubah klasifikasinya menjadi yayasan berbadan hukum untuk kepentingan umum.

英語 インドネシア語
april april
approved disetujui
public umum
to untuk
in pada
by oleh

EN Travel safe with the COVID Clean Approved programme

ID Melakukan perjalanan dengan aman dengan program COVID Clean Approved

英語 インドネシア語
travel perjalanan
covid covid
programme program
safe aman
with dengan

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business has declared it aligns with health and hygiene measures derived from government guidelines to help protect against COVID-19

ID COVID Clean Approved menunjukkan bahwa bisnis dengan penghargaan Qualmark telah menyatakan bahwa bisnisnya sejalan dengan langkah-langkah kesehatan dan kebersihan menurut pedoman pemerintah untuk membantu melindungi dari COVID-19.

英語 インドネシア語
covid covid
shows menunjukkan
business bisnis
health kesehatan
measures langkah
guidelines pedoman
protect melindungi
government pemerintah
help membantu
and dan
to untuk
from dari

EN After the return has been approved, it takes up to

ID Setelah pengembalian dana telah disetujui, diperlukan waktu hingga

英語 インドネシア語
approved disetujui
return pengembalian
the telah

EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance

ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda

英語 インドネシア語
approved disetujui
personal pribadi
control kontrol
suitable sesuai
monitor memantau
access akses
site situs
performance kinerja
where dimana
to ke
can dapat
use digunakan
select memilih
the dan
most paling
for untuk
have memiliki

EN Companies approved by you, such as social media sites (if you choose to link your account to us).

ID Perusahaan yang Anda setujui, seperti situs media sosial (jika Anda memilih untuk menautkan akun Anda ke kami).

英語 インドネシア語
companies perusahaan
sites situs
if jika
choose memilih
to ke
account akun
media media
social sosial
as seperti
us kami

EN Casetify Affiliate is free to use for all approved partners - we provide good commission and strong conversion rate. Integration takes 10 minutes and you will be ready to promote using our cool ads.

ID Afiliasi Casetify gratis digunakan untuk semua mitra yang disetujui - kami memberikan komisi yang baik dan tingkat konversi yang kuat. Integrasi membutuhkan waktu 10 menit dan Anda akan siap untuk berpromosi menggunakan iklan keren kami.

英語 インドネシア語
casetify casetify
free gratis
approved disetujui
partners mitra
good baik
strong kuat
conversion konversi
integration integrasi
ready siap
ads iklan
provide memberikan
minutes menit
you anda
all semua
to untuk

EN Not to be used for promotional purposes unless approved in writing by Resorts World Sentosa.

ID Tidak digunakan untuk tujuan promosi kecuali disetujui secara tertulis oleh Resorts World Sentosa.

英語 インドネシア語
unless kecuali
approved disetujui
writing tertulis
not tidak
used digunakan
to untuk
by oleh

EN Your field agents can easily upload multiple documents at a time for verification, and they can be instantly approved

ID Agen lapangan Anda dapat dengan mudah mengunggah beberapa dokumen sekaligus untuk verifikasi, sehingga dapat langsung disetujui

英語 インドネシア語
field lapangan
agents agen
upload mengunggah
documents dokumen
verification verifikasi
instantly langsung
approved disetujui
your anda
can dapat
easily dengan mudah
a beberapa
for untuk

EN You will receive a notification once you have been approved

ID Anda akan menerima pemberitahuan jika akun sudah diaktifkan

英語 インドネシア語
a sudah
you anda

EN Don't use automation that hasn't been explicitly approved by Pinterest

ID Jangan menggunakan otomatisasi yang secara eksplisit belum disetujui oleh Pinterest

英語 インドネシア語
automation otomatisasi
approved disetujui
use menggunakan
by oleh
that yang

EN You can find information on approved partner tools on our Partners website.

ID Anda dapat menemukan informasi pada alat mitra yang disetujui pada Situs web mitra kami.

英語 インドネシア語
find menemukan
information informasi
on pada
approved disetujui
tools alat
you anda
can dapat
our kami
partners mitra

EN You can use information barriers to prevent certain groups of users with confidential information from communicating with others who are not approved to know this information.

ID Anda bisa menggunakan hambatan informasi untuk mencegah kelompok pengguna tertentu yang memiliki informasi rahasia untuk berkomunikasi dengan orang lain yang tidak disetujui untuk mendapatkan informasi ini.

英語 インドネシア語
information informasi
approved disetujui
certain tertentu
prevent mencegah
users pengguna
you anda
others lain
to untuk
this ini
with dengan

EN You may not share an account, Host rights, or any other user rights with any other individual, unless otherwise expressly pre-approved by Zoom in writing

ID Anda tidak boleh membagikan akun, hak Host, atau hak pengguna lainnya dengan individu lain, kecuali disetujui oleh Zoom sebelumnya secara tertulis

英語 インドネシア語
account akun
rights hak
user pengguna
unless kecuali
writing tertulis
approved disetujui
pre sebelumnya
you anda
or atau
other lain
individual individu
by oleh
with dengan
share membagikan

EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)

ID Anda dapat memesan Layanan melalui pendaftaran online atau formulir pemesanan disetujui dan diizinkan oleh Zoom ("Formulir Pemesanan")

英語 インドネシア語
order memesan
services layanan
online online
form formulir
through melalui
or atau
approved disetujui
you anda
the dan
by oleh

38翻訳の38を表示しています