EN If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
EN If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
HU Ha a MacOS Big Sur operációs rendszert használja, olvassa el a Big Sur kompatibilitási dokumentumát, hogy megtudja, hogy mik az ismert problémák.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
document | dokumentum |
if | ha |
issues | a |
the | az |
to | hogy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
easy | könnyen |
have | saját |
great | remek |
reliable | megbízható |
a | a |
the | az |
app | alkalmazás |
for | keresztül |
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
our | saját |
service | ügyfélszolgálat |
to | hogy |
and | a |
app | alkalmazás |
great | kiváló |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
great | nagyszerű |
service | ügyfélszolgálat |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
great | nagyszerű |
support | ügyfélszolgálat |
it | már |
and | az |
more | több |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
very | nagyon |
happy | boldog |
the | az |
to | hogy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
works | működik |
without | ha |
app | alkalmazás |
best | legjobb |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
service | ügyfélszolgálat |
when | amikor |
and | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
everything | mindent |
need | kell |
fast | gyors |
effective | hatékony |
without | nélkül |
support | ügyfélszolgálat |
and | az |
app | alkalmazás |
use | használni |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
very | nagyon |
excellent | kiváló |
service | szolgáltatás |
to | hogy |
and | a |
app | alkalmazás |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
easy | könnyen |
support | ügyfélszolgálat |
and | az |
app | alkalmazás |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
this | ez |
a | a |
app | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
great | kiváló |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
HU Ez az alkalmazás céloldal-sablonja prémium kompresszort használ az oldalak mobilalkalmazásának, az Unbounce céloldalak könnyű súlyának és a gyors betöltésnek a minőség romlása nélkül
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
app | alkalmazás |
premium | prémium |
fast | gyors |
quality | minőség |
this | ez |
a | a |
without | nélkül |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
HU A hirdetők hozzáadhatják a Pinterest-címkét a webhelyükhöz, illetve információkat küldhetnek a mobilalkalmazásukról, ami által könnyebben fel tudjuk mérni, kik látogattak az oldalukra, illetve kik vásároltak az oldalukról
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
a | a |
site | webhely |
to | által |
EN Stay up to date and move work forward with Confluence Cloud on iOS & Android. Download the app today.
HU Maradj naprakész, és mozdítsd előre a munkát az iOS- és Android-platformon futó Confluence Cloud segítségével. Töltsd le az alkalmazást még ma.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
ios | ios |
today | ma |
on | előre |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
easy | könnyen |
also | is |
app | alkalmazás |
a | a |
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást az Opsgenie, a PagerDuty, a VictorOps vagy az xMatters megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az állapotod közvetlenül frissüljön a riasztáskezelő alkalmazásodból.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
directly | közvetlenül |
to | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
HU Válassz egyéni pozicionálást és színt a beágyazható widgetek számára, majd illeszd be az automatikusan generált kódot a webhelyedbe, alkalmazásodba vagy súgódba.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
custom | egyéni |
for | számára |
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN From dream to (augmented) reality: How PTC created the IKEA Place app using Trello
HU Álomból a (kiterjesztett) valóságba: hogyan hozta létre a PTC az IKEA Place alkalmazást a Trello segítségével
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
trello | trello |
how | hogyan |
the | az |
EN With the Jira Service Management mobile app, submit, approve, and resolve issues quickly, from wherever you are.
HU A Jira Service Management mobilalkalmazással gyorsan küldheted be, hagyhatod jóvá és oldhatod meg az ügyeket – bárhol legyél is éppen.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
quickly | gyorsan |
wherever | bárhol |
and | a |
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
directly | közvetlenül |
without | anélkül |
the | az |
to | hogy |
EN Once you’ve added the app to Slack, navigate to your repository’s settings, click on “Chat notifications” to configure your notification preferences. Learn more.
HU Miután hozzáadta az alkalmazást a Slack szolgáltatáshoz, lépjen a adattára beállításaihoz, és kattintson a "Csevegőértesítések" lehetőségre az értesítési beállításai konfigurálásához. További információ.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
the | az |
click | kattintson |
more | további |
EN With Atlassian, it?s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
easy | könnyen |
also | is |
app | alkalmazás |
a | a |
EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.”
HU Nagyon tetszett az is, hogy önkiszolgáló alkalmazás-piacterünk lehet.” Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
HU A tényleges árak a becslésnél magasabbak vagy alacsonyabbak lehetnek számos olyan tényező alapján, mint például az aktív felhasználóid száma, illetve a Marketplace-alkalmazásszolgáltatók árváltoztatásai.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
users | felhasználó |
a | a |
or | vagy |
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
HU A mobileszköz-felügyeleti (MDM) megoldások iOS és Android rendszeren egyaránt elérhető beépített támogatásának köszönhetően biztonsági ellenőrzéseket írhatsz elő a mobilalkalmazások használata során
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
support | támogatás |
ios | ios |
and | a |
EN Automate repetitive manual work and processes without writing a line of code or having to buy and administer an app.
HU Automatizálhatod az ismétlődő manuális munkákat és folyamatokat anélkül, hogy kódot kellene írnod, vagy egy új alkalmazást kellene megvásárolnod és kezelned.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
processes | folyamatokat |
without | anélkül |
or | vagy |
and | az |
to | hogy |
a | egy |
EN Can I log in to the desktop app if I only have Facebook SSO?
HU Beléphetek az asztali alkalmazásba ha csak a Facebookos SSO-val rendelkezem?
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
if | ha |
sso | sso |
the | az |
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
HU „A megújult kezelőfelületnek, az érintőképernyők támogatásának és az alkalmazás további funkcióinak köszönhetően a FreeOffice tökéletesen képes helyettesíteni a Microsoft Office-t.”
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
support | támogatás |
additional | további |
app | alkalmazás |
microsoft | microsoft |
a | a |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
work | a |
to | hogy |
the | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
a | a |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
when | amikor |
was | volt |
and | a |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
today | ma |
very | nagyon |
was | volt |
and | egy |
service | ügyfélszolgálat |
app | alkalmazás |
great | kiváló |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
products | a |
to | hogy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
very | nagyon |
the | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
always | mindig |
time | idő |
this | ez |
a | a |
app | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
especially | különösen |
if | ha |
api | api |
easy | könnyen |
best | legjobb |
app | alkalmazás |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
great | remek |
app | alkalmazás |
was | volt |
and | a |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
free | ingyenes |
very | nagyon |
fast | gyorsan |
in | belül |
app | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
and | a |
50翻訳の50を表示しています