EN They make your legs look longer, improve your posture and the straps perfectly wrap around and accentuate the foot: Strappy sandals with a wedge heel are always a real eye-catcher
EN They make your legs look longer, improve your posture and the straps perfectly wrap around and accentuate the foot: Strappy sandals with a wedge heel are always a real eye-catcher
HU A lábakat meghosszabbítják, a tartást javítják, a lábfejet pedig pántokkal ölelik körbe, ezáltal látványosak: az éksarkú pántos szandálok mindig felhívják magukra a figyelmet
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
always | mindig |
a | a |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe, the highlight for your boots and a real eye-catcher during your yoga class. Perfect for snug comfort during any occasion.
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A zokni a kedvenc cipő tökéletes kiegészítője, amely kiemeli a csizmát, vagy a látványossá teszi a megjelenést a jógaórán. Tökéletes a kellemes viselethez minden alkalomra.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
a | a |
your | vagy |
the | már |
EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area
HU A MoisturisingEye Contour Balm termékünk ideális ápolást biztosít az érzékeny szemkörnyék normál és száraz bőrének
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
dry | száraz |
skin | bőr |
around | a |
the | az |
EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area
HU A MoisturisingEye Contour Balm termékünk ideális ápolást biztosít az érzékeny szemkörnyék normál és száraz bőrének
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
dry | száraz |
skin | bőr |
around | a |
the | az |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
HU Közösségünk és élő eseményeink tökéletes lehetőséget biztosítanak arra, hogy kapcsolatot építhess ki valódi ügyfelekkel a való világbeli tanácsokért, tippekért és trükkökért.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
live | élő |
and | a |
to | hogy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
integrated | integrált |
EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor
HU A HTML weboldal sablonok ingyenesek, van egy ingatlan logó készítőjük ingatlan -logó készítő, és a weboldal érzékeny kialakítása, és könnyen megváltoztatható a webhely látogatója által használt eszköztől függően
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
html | html |
used | használt |
website | weboldal |
site | webhely |
a | a |
templates | sablonok |
to | egy |
by | által |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
integrated | integrált |
EN Access real-time, real-world data to accelerate your innovation
HU Hozzáférés valós idejű, valós adatokhoz az innováció felgyorsítása érdekében
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
access | hozzáférés |
innovation | innováció |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
HU Közösségünk és élő eseményeink tökéletes lehetőséget biztosítanak arra, hogy kapcsolatot építhess ki valódi ügyfelekkel a való világbeli tanácsokért, tippekért és trükkökért.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
live | élő |
and | a |
to | hogy |
EN Integrating Jira and Bitbucket means an always up-to-date board that shows you when a feature is ready for release and gives you a birds eye view of work that still needs to be completed.
HU A Jira és a Bitbucket integrációja egy folyamatosan naprakész táblát alkot, amely megmutatja, hogy mikor lesz kiadásra készen egy funkció és áttekintést nyújt a még el nem készült munkákról.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
ready | kész |
still | még |
feature | funkció |
a | a |
to | hogy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
and | a |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
latest | legújabb |
amway | amway |
products | a |
solutions | megoldásokat |
the | az |
EN Use animated images (page peel banners) as eye-catching banner ads. Page peel banner feature
HU Használjon animált képeket (oldallehúzó bannereket) szemet gyönyörködtető szalaghirdetésként.Oldallehúzó banner funkció
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
images | képeket |
feature | funkció |
EN Integrating Jira and Bitbucket means an always up-to-date board that shows you when a feature is ready for release and gives you a birds eye view of work that still needs to be completed.
HU A Jira és a Bitbucket integrációja egy folyamatosan naprakész táblát alkot, amely megmutatja, hogy mikor lesz kiadásra készen egy funkció és áttekintést nyújt a még el nem készült munkákról.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
ready | kész |
still | még |
feature | funkció |
a | a |
to | hogy |
EN Use animated images (page peel banners) as eye-catching banner ads. Page peel banner feature
HU Használjon animált képeket (oldallehúzó bannereket) szemet gyönyörködtető szalaghirdetésként.Oldallehúzó banner funkció
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
images | képeket |
feature | funkció |
EN Calls to protect nurses who are 'still in the eye of this pandemic'
HU Régiónként enyhít Spanyolország járvány miatt vezetett korlátozásokon
EN Venue Planner is designed for just this purpose and offers an intuitive interface to make your planning as easy as possible.And you keep an eye on your budget the whole time.
HU A Venue Planner pontosan erre a célra készült, és intuitív kezelőfelületet kínál, hogy a lehető legkönnyebbé tegye a tervezést.És mindvégig szemmel tartja a költségvetését.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
to | hogy |
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
HU Közöld egyszerűen a valós idejű állapotot a felhasználóiddal – épp úgy, mint a DigitalOcean, a Dropbox és az Intercom.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
users | felhasználó |
easily | egyszerűen |
and | a |
your | az |
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
to | mert |
and | a |
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
integration | integráció |
you | a |
your | az |
EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.
HU Semmi sem múlja felül a személyes csevegés élményét! Közösségi és élő rendezvényeink tökéletes alkalmat kínálnak arra, hogy kapcsolatba lépj valódi ügyfelekkel.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
community | közösségi |
live | élő |
to | hogy |
our | és |
EN See real-time development status updates within the issue
HU Valós idejű fejlesztési állapotfrissítések az ügyben
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
the | az |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
available | elérhető |
easy | egyszerű |
EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.
HU Szerkesszétek együtt a dokumentumokat valós időben, és tegyél közzé olyan frissítéseket, amelyek kiemelik a módosításokat, a verzióelőzményeket is feltüntetve.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
time | idő |
updates | frissítéseket |
and | a |
with | együtt |
EN Notify teams of Opsgenie alerts and incidents in real-time.
HU Valós időben értesítheted a csapatokat az Opsgenie-riasztásokról és -incidensekről.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
and | a |
EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”
HU A Slack- és az Atlassian-integrációknak köszönhetően „minden megjegyzés, amit valaki a Confluence-oldalon vagy az InVision rendszerében hagy, push-üzenetként a Slackbe kerül, így valós időben jutunk friss információkhoz.”
EN Give leadership the visibility and insight needed to make better decisions by harnessing real-time information in your tools.
HU Az eszközökből származó valós idejű információkkal elősegítheted, hogy a vezetőség minden fontos szempontot átlátva hozza meg a fontos döntéseket.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
decisions | döntéseket |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.
HU Az Atlassian és a Slack integrációjával te és a csapatod valós idejű Slack-értesítéseket kaphattok a leglényegesebb Atlassian-projektekről.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integráció |
and | a |
your | az |
EN Dashboard reports and KPIs offer real-time metrics to help you to act immediately, while advanced analytics help you spot potential problems and work proactively.
HU A dashboard riportok és a KPI-ok valós idejű metrikákat nyújtanak, ez által lehetővé teszik az azonnali reagálást. A speciális elemzések segítségével kiszúrhatja az esetleges problémákat és proaktívan végezheti feladatait.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
to | által |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
business | üzleti |
and | a |
to | hogy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
financial | pénzügyi |
global | globális |
and | a |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
a | a |
is | vannak |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
that | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
innovation | innováció |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Real master pages, not just simple headers and footers
HU Valódi mesteroldalak, nem csupán egyszerű fejlécek és láblécek
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
simple | egyszerű |
and | nem |
EN # We are currently experiencing technical issues with Prezi. Please click here for real-time status reports and affected components.
HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
currently | jelenleg |
and | és |
for | hogy |
EN Not only a great choice for winter: thanks to a modern design and high-quality craftsmanship with only the best materials, the men’s boots are real all-rounders which are indispensable in every shoe rack
HU Nem csak télen ideális kísérőtárs: a modern megjelenésnek, a magas minőségű anyagoknak és prémium gyártási eljárásnak köszönhetően a férfi csizmák igazi univerzális lábbelik, amelyek egy cipőszekrényből sem hiányozhatnak
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
modern | modern |
a | a |
to | egy |
the | nem |
EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!
HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
a | a |
for | számára |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
syncee | syncee |
dropshipping | dropshipping |
different | különböző |
a | a |
as | mint |
the | az |
for | több |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
syncee | syncee |
service | ügyfélszolgálat |
was | volt |
a | a |
to | egy |
than | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
syncee | syncee |
different | különböző |
a | a |
with | mint |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
reliable | megbízható |
and | a |
your | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
work | a |
the | az |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
there | van |
over | az |
years | a |
EN Are there real players inside FreeShemalePornGames?
HU Vannak igazi játékosok belül FreeShemalePornGames?
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
are | vannak |
EN Solutions For Real Estate Website Template
HU Otthoni Ingatlanok Weboldal Sablon
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Real estate websites' HTML template (with multifunctional landing pages) may be of interest from the point of view of extensive possibilities
HU Az ingatlan weboldalak HTML sablonja (multifunkcionális céloldalakkal) érdekes lehet a kiterjedt lehetőségek szempontjából
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
html | html |
the | az |
pages | a |
may | lehet |
50翻訳の50を表示しています