EN The upper is made from the skin-friendly, hard-wearing synthetic material Birko-Flor® in a sophisticated nubuck look which boasts a texture and color that could almost be mistaken for real leather.
"hard wearing synthetic material"をハンガリー語に翻訳します
英語からハンガリー語へのフレーズ"hard wearing synthetic material"の22翻訳の22を表示しています
英語からhard wearing synthetic materialのハンガリー語への翻訳
英語
ハンガリー語
HU A felsőrész a bőrbarát és strapabíró szintetikus Birko-Flor® anyagból készült finom nubuk hatással, így anyagában és színében is megtévesztésig hasonlít a valódi bőrre.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| a | a |
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| amway | amway |
| we | mi |
EN Those on board were not wearing life vests and were eventually rescued in international waters by the Asso Ventinove supply vessel near the Bouri oilfield following a request to do so from the Seabird.
HU A migránsokat az olasz hatóságok segítségével áthelyezték Lampedusába. Idén eddig mintegy 44 ezren keltek át Tunéziából és Líbiából a Földközi-tengeren, a migránsokat gyakran csempészhajók szállították Európába.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| a | a |
EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
HU Az olyan anyagok, mint a parabének, ásványi olajok, agresszív felületaktív anyagok, szilikonok, paraffinok, PEG-ek, szintetikus illatanyagok és színezékek mesterségesen, ipari folyamatokban előállított termékek
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| industrial | ipari |
| and | a |
EN The upper material of all models is made of Birko-Flor®, a synthetic material that is gentle on the skin and easy to care for, which is covered on the inside with a soft, breathable layer of fleece, thus providing a comfortable fit
HU Valamennyi modell felsőrésze Birko-Flor® szintetikus anyag, amely kíméletes a bőrön és könnyen tisztítható, és amelyet belülről puha, légáteresztő gyapjúréteg borít, így biztosítva a kényelmes illeszkedést
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| skin | bőr |
| easy | könnyen |
| a | a |
EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
HU Az olyan anyagok, mint a parabének, ásványi olajok, agresszív felületaktív anyagok, szilikonok, paraffinok, PEG-ek, szintetikus illatanyagok és színezékek mesterségesen, ipari folyamatokban előállított termékek
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| industrial | ipari |
| and | a |
EN Birko-Flor® is a skin-friendly, tear-resistant and easy-to-care-for synthetic material which is exclusively used by BIRKENSTOCK.
HU A Birko-Flor® egy bőrbarát, szakadásálló és könnyen ápolható szintetikus anyag, amelyet kizárólag a BIRKENSTOCK használ.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| easy | könnyen |
| a | a |
| to | egy |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
HU Értékeinket hordozza minden sejtünk, így növekedésünkkel együtt is megőrizzük őket.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| the | őket |
| to | minden |
| as | együtt |
| our | és |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
HU Sok fontos anyag nehezen megosztható és frissíthető fájlokba van ágyazva? Ha felveszed ezeket egy Confluence-oldalra, egyszerűen megadhatod hozzájuk a kontextust, és megoszthatod őket a többiekkel.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | a |
| to | egy |
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| employees | alkalmazottak |
| time | idő |
| used | használt |
| was | volt |
| a | a |
| teams | csapatok |
EN Sainz: Hard to believe Leclerc’s ‘crazy quick’ Ferrari F1 driving style
HU 20 éves „Marko iskolája”: vajon mennyire volt sikeres eddig?
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| more | többet |
| support | ügyfélszolgálat |
| this | ez |
| to | minden |
| and | az |
| app | alkalmazás |
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| business | üzleti |
| a | a |
| to | hogy |
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| helps | segít |
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| have | saját |
| a | a |
| to | hogy |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
HU Értékeinket hordozza minden sejtünk, így növekedésünkkel együtt is megőrizzük őket.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| the | őket |
| to | minden |
| as | együtt |
| our | és |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
HU Sok fontos anyag nehezen megosztható és frissíthető fájlokba van ágyazva? Ha felveszed ezeket egy Confluence-oldalra, egyszerűen megadhatod hozzájuk a kontextust, és megoszthatod őket a többiekkel.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | a |
| to | egy |
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| employees | alkalmazottak |
| time | idő |
| used | használt |
| was | volt |
| a | a |
| teams | csapatok |
EN No, you can save your files wherever you choose—on your local hard drive, mounted drives, thumb drives, and so on
HU Nem, mentheti a fájljait bárhova, ahova szeretné – a helyi merevlemezre, a csatlakoztatott meghajtókra, pendrive-okra és további helyekre
EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.
HU Sokan gondolják, hogy nehéz jól kinéző weboldalt létrehozni, ezért weboldal készítőnk rengeteg, profi szakemberek által tervezett sablont kínál Önnek, melyekből szabadon válogathat.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| good | jó |
| website | weboldal |
| to | hogy |
| by | által |
| which | ez |
EN No coding or design skills are needed, the builder will do all of the hard work for you. It’s apparent just when you first open the platform – everything is presented in a clean and minimalistic fashion.
HU Nincs szükség kódolási vagy dizájntudásra, mert a munka nagyját a webhelyszerkesztő elvégzi Ön helyett. Ez a felületre való első belépéskor egyértelműen látszik: minden áttekinthető és minimalista módon jelenik meg.
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| work | munka |
| and | a |
| first | első |
| or | vagy |
| all | minden |
EN This method preserves hard edges and produces a smaller file in illustrations containing edges that are not anti-aliased
HU A módszer meghagyja az éles széleket, és kisebb fájlokat eredményez olyan illusztrációknál, ahol nem alkalmaztak élsimítást
| 英語 | ハンガリー語 |
|---|---|
| a | a |
22翻訳の22を表示しています
類似の翻訳
hard wearing synthetic synthetic fragrances generation synthetic grass wearing mask wearing wearing surgical masks wearing life vests level of wearing wearing the mask wearing with sneakers hard hard look hard drive works hard it’s hard ai hard hard because hard to pass hard work business hard we’re hard it's hard hard to ensure hard to believe hard to tell automate the hard whereas magnetically hard celebrates the hard hard to understand hard to know off your hard me so hard someone works hard custom hard hat worked so hard licking your hard method preserves hard local hard drive it s hard we re hard
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語