zacariasをフランス語に翻訳します - 英語からフランス語への翻訳者

EN Ana Paula Zacarias, Secretary of State for European Affairs

2021portugal.eu テキストをコピー

FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d’État aux Affaires européennes

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
ana	ana
paula	paula
secretary	secrétaire
european	européennes
affairs	affaires

EN Each one will do what they can with their own social systems and through the joint action of all the Member States”, Zacarias said.

2021portugal.eu テキストをコピー

FR Chacun fera ce qu’il pourra avec son système social et avec cette action commune à tous les États membres », déclare Ana Paula Zacarias.

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
systems	système
social	social
joint	commune
member	membres
action	action
and	et
each	chacun
will	fera
can	pourra
all	tous
the	cette
with	avec

EN Ana Paula Zacarias, Secretary of State for European Affairs, chairs the informal video conference from Brussels © European Union, 2021

2021portugal.eu テキストをコピー

FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes, préside la vidéoconférence informelle depuis Bruxelles © Union européenne, 2021

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
ana	ana
paula	paula
secretary	secrétaire
affairs	affaires
informal	informelle
brussels	bruxelles
video conference	vidéoconférence
european	européenne
the	la
union	union
from	depuis

EN Ana Paula Zacarias chaired the meeting of Ministers for European Affairs, where the European Semester 2021 cycle was also discussed, as well as its coordination with the implementation of the Recovery and Resilience Facility.

2021portugal.eu テキストをコピー

FR Ana Paula Zacarias a présidé la réunion des ministres des Affaires européennes, où a été également abordé l’exercice du semestre européen 2021 et sa coordination avec la mise en place de la facilité pour la reprise et la résilience.

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
ana	ana
paula	paula
meeting	réunion
ministers	ministres
affairs	affaires
coordination	coordination
recovery	reprise
resilience	résilience
was	été
the	la
of	de
also	également
european	européen
implementation	mise
and	et
facility	facilité

EN Ana Paula Zacarias, Secretary of State for European Affairs at the European Parliament Plenary Session © European Union 2021 - Source: EP

2021portugal.eu テキストをコピー

FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes lors de la session plénière du Parlement européen © European Union 2021 - Source: EP

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
ana	ana
paula	paula
secretary	secrétaire
affairs	affaires
parliament	parlement
plenary	plénière
session	session
union	union
source	source
ep	ep
the	la
of	de
european	européen

EN This is the only way”, Ana Paula Zacarias concluded.

Ana Paula Zacarias

2021portugal.eu テキストをコピー

FR C’est la seule voie possible » a conclu Ana Paula Zacarias.

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
way	voie
concluded	conclu
paula	paula
the	la
only	seule

EN The Secretary of State for European Affairs, Ana Paula Zacarias, chaired the meeting that took place in Coimbra, at the Convento de São Francisco © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos/LUSA

2021portugal.eu テキストをコピー

FR La Secrétaire d'État aux affaires européennes, Ana Paula Zacarias, a présidé la réunion qui s'est tenue à Coimbra, au Convento de São Francisco © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 - António Pedro Santos/LUSA

2021portugal.eu テキストをコピー

英語	フランス語
secretary	secrétaire
affairs	affaires
ana	ana
paula	paula
francisco	francisco
portuguese	portugaise
presidency	présidence
santos	santos
pedro	pedro
meeting	réunion
council	conseil
union	union
european	européenne
de	de
the	la
that	qui