翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"viscosity"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"viscosity"の30翻訳の30を表示しています

viscosity の翻訳

英語 の "viscosity" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

viscosity viscosité

英語からviscosityのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Viscosity and Temperature: How to Control Viscosity in Cold Surroundings

FR Viscosité et Température : Comment Réguler la Viscosité dans les Environnements Froids

英語 フランス語
viscosity viscosité
temperature température
and et
in dans
how comment
cold froids
to la

EN When it comes to viscosity and temperature, there are certain things to know. Click here to learn how to control viscosity in cold surroundings.

FR En ce qui concerne la viscosité et la température, il y a certaines choses à savoir. Cliquez ici pour apprendre comment réguler la viscosité dans un environnement froid.

英語 フランス語
surroundings environnement
viscosity viscosité
temperature température
click cliquez
cold froid
it il
to à
in en
how comment
learn et
here ici

EN A specified maximum amount of viscosity degradation caused by extreme high shear forces between transmission gears.

FR Une quantité maximale spécifiée de dégradation de la viscosité causée par des forces de cisaillement extrêmement élevées entre les engrenages de la boîte de vitesses.

英語 フランス語
specified spécifié
degradation dégradation
caused causé
forces forces
gears engrenages
viscosity viscosité
high élevées
maximum maximale
amount quantité
a une
of de
by par

EN An early discovery was that the quark-gluon plasma behaves more like a perfect fluid with small viscosity than like a gas, as many researchers had expected.

FR Il a tout d’abord été découvert que le plasma de quarks et de gluons se comporte plutôt comme un fluide parfait de faible viscosité que comme un gaz – contrairement à ce qui était généralement prédit.

英語 フランス語
plasma plasma
fluid fluide
gas gaz
perfect parfait
as comme
than de
an un
had a
more le

EN Wika Tech offers sensors for density and viscosity measurements in oil and gas market (Fuel)

FR WIKA TECH AVENISENSE - capteurs embarqués mesurant la densité et viscosité

英語 フランス語
tech tech
sensors capteurs
density densité
viscosity viscosité
and et

EN DEVIL is an unique patented sensor to monitor liquid density and viscosity in real time. DEVIL covers a wide range of industries (Petroleum, Chemical,...

FR DEVIL bénéficie de technologies micro-usinées couplées à des équations propriétaires intégrées au sein d’une électronique de calcul embarqué à faible ...

英語 フランス語
to à
of de

EN Our sensor DEVIL, measures the density and the viscosity of a liquid and is the first viable solution for monitoring the quality of fuels from the ter

FR Vérifiez la qualité des carburants, de la raffinerie aux dépôts, jusqu’aux stations services.

英語 フランス語
fuels carburants
quality qualité
the la
of de

EN The measurement of density, viscosity and water activity can be used to indicate the aging of oil used in hydraulic systems, large marine engines, ind

FR Assurez le suivi en temps réel des moteurs et turbines par la mesure du vieillissement des lubrifiants.

英語 フランス語
aging vieillissement
engines moteurs
in en
and et
used par

EN Perfect for reducing the viscosity of liquids Protects critical...

FR Parfait pour réduire la viscosité des liquides Protège les...

英語 フランス語
perfect parfait
reducing réduire
liquids liquides
protects protège
viscosity viscosité
the la
for pour

EN For processing large batches of moderate- to high-viscosity product, the PMD and PMD-VC intensive mixers are the machines of choice

FR Les mélangeurs intensifs PMD et PMD-VC sont conçus pour le traitement de gros batchs ou de produits à moyennes et hautes viscosités

英語 フランス語
processing traitement
mixers mélangeurs
high hautes
large gros
the le
of de
are sont
to à
product produits

EN He worked on intermittency and complex-domain singularities, on singularities of the 3D Euler equations and their relation to energy dissipation in the limit of zero viscosity

FR Il a travaillé sur l'intermittence et les singularités du domaine complexe, sur les singularités des équations d'Euler 3D et leur relation avec la dissipation d'énergie dans la limite de viscosité nulle

英語 フランス語
relation relation
energy énergie
limit limite
worked travaillé
domain domaine
complex complexe
equations équations
dissipation dissipation
viscosity viscosité
he il
the la
of de
in dans
on sur
and et
zero les

EN These industrial pumps are self-priming, dead head and feature simple installation, designed to be used with light to medium viscosity fluids.

FR Ces pompes industrielles sont auto-amorçantes, à bouche d’aspiration fermée et simples à installer, et sont conçues pour être utilisées avec des liquides de faible à moyenne viscosité.

英語 フランス語
industrial industrielles
pumps pompes
simple simples
light faible
medium moyenne
fluids liquides
viscosity viscosité
used utilisé
designed pour
to à
are sont
be être
with avec

EN Electronic and motor-driven pumps are available for flow proportional applications and optional liquid handling configurations to handle slurries and high viscosity chemicals.

FR Des pompes électroniques et à moteur sont disponibles pour les applications proportionnelles au débit, ainsi que des configurations de manutention des liquides en option pour traiter les boues et les produits chimiques à haute viscosité.

英語 フランス語
pumps pompes
liquid liquides
configurations configurations
electronic électroniques
motor moteur
viscosity viscosité
applications applications
handling manutention
handle traiter
high haute
to à
chemicals chimiques
are disponibles

EN Reduces the viscosity of liquids for pouring and pumping...

FR Conçu pour protéger les conteneurs des conditions humides et...

英語 フランス語
and et
for pour

EN Reduces the viscosity of liquids for pouring and pumping

FR Conçu pour protéger les conteneurs des conditions humides et mouillées

英語 フランス語
and et
for pour

EN Our products reduce the viscosity of materials in process applications and in harsh external environments.

FR Nos produits réduisent la viscosité des matériaux dans les applications de traitement et dans les environnements extérieurs difficiles.

英語 フランス語
reduce réduisent
harsh difficiles
environments environnements
viscosity viscosité
applications applications
materials matériaux
process traitement
the la
products produits
of de
in dans
our nos

EN By increasing and maintaining the temperature inside a container, drum heaters can effectively alter the viscosity of the materials and reduce unnecessary product waste.

FR En augmentant et en maintenant la température à l'intérieur d'un conteneur, les chauffe-fûts peuvent modifier efficacement la viscosité des matières et réduire les déchets de produits.

英語 フランス語
temperature température
container conteneur
can peuvent
effectively efficacement
alter modifier
reduce réduire
waste déchets
viscosity viscosité
increasing augmentant
of de
materials matières
the la
and à
product produits

EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.

FR Les chauffe-conteneurs IBC sont la solution parfaite pour chauffer efficacement des matières coûteux et réduire la viscosité des fluides, sans se soucier de la surchauffe, de la combustion ou du gel.

英語 フランス語
container conteneurs
perfect parfaite
effectively efficacement
heating chauffer
expensive coûteux
reducing réduire
fluids fluides
worrying soucier
overheating surchauffe
burning combustion
viscosity viscosité
or ou
the la
solution solution
of de
are sont
and et

EN Whether it’s protecting pipes from freezing or optimizing curing processes for epoxy resin, managing the viscosity of materials in a container or preventing the crystallization of content - we’ve got you covered

FR Qu'il s'agisse de protéger les tuyaux contre le gel ou d'optimiser les processus de durcissement de la résine époxy, de gérer la viscosité des matériaux dans un conteneur ou d'empêcher la cristallisation du contenu, nous avons ce qu'il vous faut

英語 フランス語
pipes tuyaux
resin résine
container conteneur
viscosity viscosité
or ou
processes processus
a un
content contenu
managing gérer
of de
materials matériaux
protecting protéger
epoxy époxy
in dans
got ce
you vous
from du

EN The Complete Guide to Maintaining the Correct Product Viscosity

FR Le Guide Complet pour le Maintien de la Viscosité des Produits

英語 フランス語
complete complet
maintaining maintien
viscosity viscosité
guide guide
product produits

EN Drum and barrel heaters have an essential role to play when it comes to maintaining viscosity. You can find out more...

FR Les chauffe-fûts jouent un rôle essentiel dans le maintien de la viscosité. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet en...

英語 フランス語
role rôle
maintaining maintien
play jouent
viscosity viscosité
to à
comes ce
it en
you vous
more plus
an un

EN How to Calculate Viscosity: The Only Guide You Will Need

FR Comment calculer la viscosité : Le seul guide dont vous aurez besoin

英語 フランス語
viscosity viscosité
need besoin
will aurez
guide guide
how comment
calculate calculer
you dont

EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables...

FR Cherchez-vous à apprendre comment calculer la viscosité? Si oui, vous pouvez vous renseigner sur les variables...

英語 フランス語
trying cherchez
variables variables
viscosity viscosité
if si
to à
the la
how comment
you vous
learn apprendre
yes oui
about sur
calculate calculer

EN When it comes to viscosity and temperature, there are certain things to know. Click here to learn how to control...

FR En ce qui concerne la viscosité et la température, il y a certaines choses à savoir. Cliquez ici pour apprendre...

英語 フランス語
temperature température
viscosity viscosité
click cliquez
it il
to à
learn et
here ici

EN Drum and barrel heaters have an essential role to play when it comes to maintaining viscosity. You can find out more on this here

FR Les chauffe-fûts jouent un rôle essentiel dans le maintien de la viscosité. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet en cliquant ici.

英語 フランス語
role rôle
maintaining maintien
play jouent
viscosity viscosité
this ce
to à
it en
you vous
more plus
here ici
on le
an un

EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables here.

FR Cherchez-vous à apprendre comment calculer la viscosité? Si oui, vous pouvez vous renseigner sur les variables mathématiques importantes ici.

英語 フランス語
trying cherchez
important importantes
mathematical mathématiques
variables variables
viscosity viscosité
if si
to à
how comment
you vous
learn apprendre
yes oui
calculate calculer
the la
about sur

EN The PMD-VC intensive mixers are large-volume stationary mixing and dispersing units for processing medium- to high-viscosity product batches. They are successfully employed primarily in the coatings, ...

FR Technologie de mélange d'inspiration: Mélangeur stationnaire pour le traitement de grands lots. Les mélangeurs intensifs PMD et PMD-VC sont des unités de mélange et dispersion stationnaires ...

英語 フランス語
mixers mélangeurs
stationary stationnaire
processing traitement
batches lots
the le
large grands
are sont
mixing mélange
units unités
and et

EN Jets with one or two bounces are stable for a range of viscosity, jet flow rate and velocity, and bath velocity

FR Des jets avec un ou deux rebonds sont stables pour une gamme de viscosité, débit et vitesse mutuelle

英語 フランス語
stable stables
range gamme
velocity vitesse
jets jets
viscosity viscosité
or ou
rate débit
of de
are sont
with avec
a un
and et

EN Saphira Alcohol Replacement Series 300 contains superior wetting agents, which lower the viscosity of water

FR Les solutions de remplacement de l’alcool Saphira de la gamme 300 contiennent des agents mouillants haut de gamme, qui diminuent la viscosité de l’eau – plus besoin d’utiliser d’alcool isopropylique

英語 フランス語
replacement remplacement
series gamme
agents agents
contains contiennent
superior plus
of de

EN Give your audience a close-up visual of product texture, viscosity, and overall appearance while indulging in the underpainting trend

FR Offrez à votre public une vue rapprochée de la texture, de la viscosité et de l'aspect général du produit en vous laissant aller à la tendance de l'underpainting

英語 フランス語
audience public
visual vue
texture texture
overall général
trend tendance
viscosity viscosité
of de
in en
the la
your votre
a une
product produit
and à

30翻訳の30を表示しています