"trendy kulm country"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"trendy kulm country"の50翻訳の50を表示しています

英語からtrendy kulm countryのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

英語 フランス語
gourmet gastronomique
k k
al al
parc parc
trendy tendance
club club
country country
le le
bar bar
by by
and et
restaurant restaurant
grand le grand
cuisine cuisine
in avec

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

英語 フランス語
gourmet gastronomique
k k
al al
parc parc
trendy tendance
club club
country country
le le
bar bar
by by
and et
restaurant restaurant
grand le grand
cuisine cuisine
in avec

EN cute, love, fingers, hands, trendy, lines, simple, pinky, promise, pinky promise, girl, romance, boy, trending, tumblr, hipster, trendy, popular, hipter, cool, cool, girly, funny, whimsical

FR mignon, amour, les doigts, mains, tendance, lignes, simple, pinky, promettre, promesse pinky, fille, romance, garçon, tumblr, hipster, à la, populaire, hipter, cool, cool, girly, drôle, fantaisiste

英語 フランス語
cute mignon
simple simple
promise promesse
tumblr tumblr
popular populaire
cool cool
girly girly
funny drôle
hipster hipster
fingers doigts
hands mains
boy garçon
girl fille
trendy tendance

EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.

FR Notre sélection de marques émergentes et trendy complètement rock, pour gâter vos babies encore un peu plus. Mixez vos coups de coeur My Baby Rock avec des cadeaux créatifs en un seul clic.

英語 フランス語
totally complètement
rock rock
gifts cadeaux
babies babies
selection sélection
emerging émergentes
my my
baby baby
click clic
your vos
a un
in en
of de
brands marques
bit un peu
our notre
with avec
and et
little peu
more plus

EN From the roof top to the trendy museum, from the top of a building to the trendy neighborhoods, I will accompany you during this unforgettable wedding day rich in emotion.

FR Du roof top au musée tendance, du sommet d?un building aux quartiers à la mode, je vous accompagne lors de cette journée de mariage inoubliable et riche en émotion.

英語 フランス語
museum musée
building building
neighborhoods quartiers
accompany accompagne
unforgettable inoubliable
wedding mariage
rich riche
emotion émotion
i je
to à
a un
of de
in en
the la
this cette
you vous
from du

EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.

FR Notre sélection de marques émergentes et trendy complètement rock, pour gâter vos babies encore un peu plus. Mixez vos coups de coeur My Baby Rock avec des cadeaux créatifs en un seul clic.

英語 フランス語
totally complètement
rock rock
gifts cadeaux
babies babies
selection sélection
emerging émergentes
my my
baby baby
click clic
your vos
a un
in en
of de
brands marques
bit un peu
our notre
with avec
and et
little peu
more plus

EN From the roof top to the trendy museum, from the top of a building to the trendy neighborhoods, I will accompany you during this unforgettable wedding day rich in emotion.

FR Du roof top au musée tendance, du sommet d?un building aux quartiers à la mode, je vous accompagne lors de cette journée de mariage inoubliable et riche en émotion.

英語 フランス語
museum musée
building building
neighborhoods quartiers
accompany accompagne
unforgettable inoubliable
wedding mariage
rich riche
emotion émotion
i je
to à
a un
of de
in en
the la
this cette
you vous
from du

EN How quickly are your goods delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.

FR Quel sera le délai d’acheminement de vos marchandises? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».

英語 フランス語
goods marchandises
destination destination
service service
time délai
country pays
information informations
premium premium
and et
each chaque
from de
your vos
found trouverez
prices prix
by par
on sur
in en

EN How quickly are your documents delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.

FR Quel sera le délai d’acheminement de votre document? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».

英語 フランス語
documents document
destination destination
service service
time délai
country pays
information informations
premium premium
and et
each chaque
from de
your votre
found trouverez
prices prix
by par
on sur
in en

EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.

FR Un funiculaire panoramique emmène les visiteurs en 10 petites minutes d’Interlaken jusqu’au sommet local, le Harder.

英語 フランス語
minutes minutes
panorama panoramique
funicular funiculaire
takes .
guests visiteurs
local local
the le
in en
mountain sommet

EN From the viewing platform by the Hotel Uto Kulm, you can enjoy a magnificent panoramic view over Lake Zurich and the city.

FR Depuis la plate-forme panoramique de l’hôtel Uto Kulm, une superbe vue s’offre à vous sur le lac de Zurich et la ville.

英語 フランス語
platform plate-forme
zurich zurich
lake lac
city ville
you vous
a une
and à
view panoramique
from depuis
over de

EN On the routes between Rigi-Kulm, Staffelhöhe, Kaltbad, Scheidegg and Klösterli, hikers are sure to enjoy spectacular views over the lakes and the Swiss Plateau

FR Les randonnées panoramiques entre Rigi-Kulm, Staffelhöhe, Kaltbad, Scheidegg et Klösterli garantissent des vues plongeantes sur les lacs et le Plateau

英語 フランス語
scheidegg scheidegg
lakes lacs
plateau plateau
the le
and et
views vues
on sur
between entre

EN The highest point on the Rigi-Kulm at 1,797m asl is where visitors can admire a magnificent panorama over Lake Lucerne and the nearby Alps, and to the Swiss Plateau looking north

FR Il culmine au Rigi-Kulm à 1797 mètres d’altitude, depuis lequel on découvre un panorama époustouflant sur le lac des Quatre-Cantons et les Alpes proches ainsi que sur le Plateau en direction du nord

英語 フランス語
panorama panorama
lake lac
alps alpes
plateau plateau
nearby proches
a un
north nord
m m
the le
to à

EN The 19th century saw spas and fashionable hotels opening one after another in Kaltbad, Rigi Kulm and on the Scheidegg, with later additions above the Klösterli monastery and on the Staffelhöhe

FR Le XIXe siècle vit l’apparition progressive de maisons thermales et d’hôtels mondains à Kaltbad, au Rigi Kulm et à la Scheidegg, plus tard aussi au-dessus du Klösterli et à la Staffelhöhe

英語 フランス語
century siècle
scheidegg scheidegg
rigi rigi
and à
another de
on au

EN The combi-ticket includes one return trip from Brienz to the Rothorn and a typically Swiss three-course meal in the Rothorn Kulm mountain restaurant.

FR Le billet combiné comprend un aller-retour Brienz - Rothorn - Brienz ainsi quun menu à trois plats typiquement suisse au restaurant de montagne Rothorn Kulm.

英語 フランス語
includes comprend
brienz brienz
rothorn rothorn
typically typiquement
swiss suisse
meal plats
restaurant restaurant
ticket billet
a un
mountain montagne
the le
three trois
return retour
to à

EN The ?Bachtel-Kulm? panoramic restaurant is located in the Zurich Oberland at 1,115 metres above sea level.

FR Notre restaurant décoré avec amour est le cadre idéal pour des incursions culinaires dans la haute cuisine épurée de Kurt Mösching.

英語 フランス語
restaurant restaurant
in dans

EN The couple took over the Kulm Hotel with its 164 rooms and suites, six restaurants and three bars plus a nine-hole golf course and 2,000-square-meter spa to accommodate their glamorous, globe-trotting guests

FR Le couple a investi le Kulm Hotel avec ses 164 chambres et suites, six restaurants et trois bars ainsi quun parcours de golf neuf trous et un bain thermal de 2000 mètres carrés pour loger ses invités chics en provenance du monde entier

英語 フランス語
hotel hotel
course parcours
accommodate loger
guests invités
hole trous
meter mètres
golf golf
rooms chambres
suites suites
restaurants restaurants
bars bars
a un
the le
globe monde
six six
nine neuf
took de
three trois
couple couple
and et
with avec

EN At 1,322 metres, Harder Kulm offers top views of Interlaken and the Eiger, Mönch and Jungfrau.

FR À 1322 mètres d'altitude, le Harder Kulm offre la plus belle vue sur Interlaken, l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

英語 フランス語
metres mètres
offers offre
views vue
interlaken interlaken
jungfrau jungfrau
and et
of sur

EN At 1322 m above sea level, the Harder Kulm – the nearest mountain to Interlaken – promises overwhelming views of Interlaken and the peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR A 1322 m d’altitude, la montagne d’Interlaken – le Harder Kulm – vous offre une vue époustouflante sur Interlaken ainsi que sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

EN Every evening, the Harderbahn funicular transports guests up the Harder Kulm in time for the sunset, and brings them back to Interlaken in less than 10 minutes

FR Tous les soirs, la Harderbahn vous conduit ponctuellement au sommet du Harder Kulm pour admirez le coucher du soleil, puis vous ramène à nouveau à Interlaken en dix minutes

英語 フランス語
sunset le coucher du soleil
interlaken interlaken
minutes minutes
in en
to à
for pour

EN See for yourself – and combine your evening outing with the "Harder Kulm by Night" offer

FR Combinez votre excursion vespérale avec l’offre «Harder Kulm by Night»

英語 フランス語
combine combinez
night night
by by
your votre
with avec

EN One beautiful route takes you from the Harder Kulm, across the ridge and on to the spectacular Augstmatthorn via the "Suggiture"

FR Un très bel itinéraire vous conduit par exemple du Harder Kulm au spectaculaire Augstmatthorn, via le Hardergrat et «Suggiture»

英語 フランス語
takes .
spectacular spectaculaire
beautiful bel
the le
from du
route itinéraire
and et
you vous
on au

EN Either way, a visit to the Harder Kulm is a great way to experience the nature of the peaks.

FR Une visite sur le Harder Kulm est dans tous les cas une expérience naturelle et montagnarde exceptionnelle.

英語 フランス語
visit visite
great exceptionnelle
experience expérience
nature naturelle
the le
is est
a une

EN Discover the diverse experiences and offers all round Harder Kulm:

FR Découvrez la variété des expériences et des offres de la région de Harder Kulm:

英語 フランス語
discover découvrez
experiences expériences
the la
diverse varié
offers offres
and et
all de

EN Grandly dominated by the peaks of Eiger, Mönch and Jungfrau, a stay between heaven and earth awaits the visitor as he heads off to the peak of Harder Kulm, a famous mountain.

FR Dominée avec grandeur par les cimes Eiger, Mönch et Jungfrau, c’est un séjour entre terre et ciel qui attend le visiteur, lorsque ce dernier prendra la direction du Harder Kulm, un mont célèbre.

英語 フランス語
eiger eiger
jungfrau jungfrau
stay séjour
earth terre
awaits attend
visitor visiteur
famous célèbre
a un
as lorsque
dominated dominé
and et
between entre
by par

EN From the viewing platform by the Hotel Uto Kulm, you can enjoy a magnificent panoramic view over Lake Zurich and the city.

FR Depuis la plate-forme panoramique de l’hôtel Uto Kulm, une superbe vue s’offre à vous sur le lac de Zurich et la ville.

英語 フランス語
platform plate-forme
zurich zurich
lake lac
city ville
you vous
a une
and à
view panoramique
from depuis
over de

EN View from the Harder Kulm (additional fee)

FR Vue depuis le sommet de Harder Kulm

英語 フランス語
view vue
the le
from depuis

EN Escape the city and head up to Pilatus Kulm at an altitude of 2'132 m on the world’s steepest cogwheel railway

FR Sortir de la ville et monter à Pilatus Kulm à 2132 m d'altitude avec le train à crémaillère le plus raide du monde

英語 フランス語
m m
worlds monde
city ville
of de
to à

EN Short journey time: from Interlaken to the Harder Kulm in just 10 minutes

FR Trajet court – d’Interlaken au Harder Kulm en seulement 10 minutes

英語 フランス語
short court
journey trajet
just seulement
minutes minutes
in en

EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.

FR Un funiculaire panoramique emmène les visiteurs en 10 petites minutes d’Interlaken jusqu’au sommet local, le Harder.

英語 フランス語
minutes minutes
panorama panoramique
funicular funiculaire
takes .
guests visiteurs
local local
the le
in en
mountain sommet

EN On the routes between Rigi-Kulm, Staffelhöhe, Kaltbad, Scheidegg and Klösterli, hikers are sure to enjoy spectacular views over the lakes and the Swiss Plateau

FR Les randonnées panoramiques entre Rigi-Kulm, Staffelhöhe, Kaltbad, Scheidegg et Klösterli garantissent des vues plongeantes sur les lacs et le Plateau

英語 フランス語
scheidegg scheidegg
lakes lacs
plateau plateau
the le
and et
views vues
on sur
between entre

EN The highest point on the Rigi-Kulm at 1,797m asl is where visitors can admire a magnificent panorama over Lake Lucerne and the nearby Alps, and to the Swiss Plateau looking north

FR Il culmine au Rigi-Kulm à 1797 mètres d’altitude, depuis lequel on découvre un panorama époustouflant sur le lac des Quatre-Cantons et les Alpes proches ainsi que sur le Plateau en direction du nord

英語 フランス語
panorama panorama
lake lac
alps alpes
plateau plateau
nearby proches
a un
north nord
m m
the le
to à

EN The 19th century saw spas and fashionable hotels opening one after another in Kaltbad, Rigi Kulm and on the Scheidegg, with later additions above the Klösterli monastery and on the Staffelhöhe

FR Le XIXe siècle vit l’apparition progressive de maisons thermales et d’hôtels mondains à Kaltbad, au Rigi Kulm et à la Scheidegg, plus tard aussi au-dessus du Klösterli et à la Staffelhöhe

英語 フランス語
century siècle
scheidegg scheidegg
rigi rigi
and à
another de
on au

EN The combi-ticket includes one return trip from Brienz to the Rothorn and a typically Swiss three-course meal in the Rothorn Kulm mountain restaurant.

FR Le billet combiné comprend un aller-retour Brienz - Rothorn - Brienz ainsi quun menu à trois plats typiquement suisse au restaurant de montagne Rothorn Kulm.

英語 フランス語
includes comprend
brienz brienz
rothorn rothorn
typically typiquement
swiss suisse
meal plats
restaurant restaurant
ticket billet
a un
mountain montagne
the le
three trois
return retour
to à

EN The couple took over the Kulm Hotel with its 164 rooms and suites, six restaurants and three bars plus a nine-hole golf course and 2,000-square-meter spa to accommodate their glamorous, globe-trotting guests

FR Le couple a investi le Kulm Hotel avec ses 164 chambres et suites, six restaurants et trois bars ainsi quun parcours de golf neuf trous et un bain thermal de 2000 mètres carrés pour loger ses invités chics en provenance du monde entier

英語 フランス語
hotel hotel
course parcours
accommodate loger
guests invités
hole trous
meter mètres
golf golf
rooms chambres
suites suites
restaurants restaurants
bars bars
a un
the le
globe monde
six six
nine neuf
took de
three trois
couple couple
and et
with avec

EN At 1,322 metres, Harder Kulm offers top views of Interlaken and the Eiger, Mönch and Jungfrau.

FR À 1322 mètres d'altitude, le Harder Kulm offre la plus belle vue sur Interlaken, l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

英語 フランス語
metres mètres
offers offre
views vue
interlaken interlaken
jungfrau jungfrau
and et
of sur

EN Down between the Rigi Kulm and the ridge leading to Rigi Scheidegg. Views of the Gnipen with the area where the Goldau rockslide started in 1806. Plenty of time in Goldau for a detour to the animal park.

FR Descente entre Rigi Kulm et l?arête menant à Rigi Scheidegg. Vue sur le Gnipen et le point de rupture de l'éboulement de Goldau en 1806. Il reste suffisamment de temps à Goldau pour faire un détour par le parc animalier.

英語 フランス語
scheidegg scheidegg
views vue
detour détour
park parc
rigi rigi
the le
in en
a un
leading menant
to à
of de
time temps

EN The mountain hotels Pilatus-Kulm**** and Bellevue*** with a total of 50 rooms are enthroned on the summit of Lucerne's local mountain

FR Les hôtels de montagne Pilatus-Kulm**** et Bellevue***, avec un total de 50 chambres, trônent au sommet de la montagne locale de Lucerne

英語 フランス語
hotels hôtels
bellevue bellevue
local locale
a un
rooms chambres
the la
mountain montagne
total total
of de
with avec
summit sommet
on au
and et

EN At 1322 m above sea level, the Harder Kulm – the nearest mountain to Interlaken – promises overwhelming views of Interlaken and the peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR A 1322 m d’altitude, la montagne d’Interlaken – le Harder Kulm – vous offre une vue époustouflante sur Interlaken ainsi que sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

EN Every evening, the Harderbahn funicular transports guests up the Harder Kulm in time for the sunset, and brings them back to Interlaken in less than 10 minutes

FR Tous les soirs, la Harderbahn vous conduit ponctuellement au sommet du Harder Kulm pour admirez le coucher du soleil, puis vous ramène à nouveau à Interlaken en dix minutes

英語 フランス語
sunset le coucher du soleil
interlaken interlaken
minutes minutes
in en
to à
for pour

EN See for yourself – and combine your evening outing with the "Harder Kulm by Night" offer

FR Combinez votre excursion vespérale avec l’offre «Harder Kulm by Night»

英語 フランス語
combine combinez
night night
by by
your votre
with avec

EN One beautiful route takes you from the Harder Kulm, across the ridge and on to the spectacular Augstmatthorn via the "Suggiture"

FR Un très bel itinéraire vous conduit par exemple du Harder Kulm au spectaculaire Augstmatthorn, via le Hardergrat et «Suggiture»

英語 フランス語
takes .
spectacular spectaculaire
beautiful bel
the le
from du
route itinéraire
and et
you vous
on au

EN Either way, a visit to the Harder Kulm is a great way to experience the nature of the peaks.

FR Une visite sur le Harder Kulm est dans tous les cas une expérience naturelle et montagnarde exceptionnelle.

英語 フランス語
visit visite
great exceptionnelle
experience expérience
nature naturelle
the le
is est
a une

EN Discover the diverse experiences and offers all round Harder Kulm:

FR Découvrez la variété des expériences et des offres de la région de Harder Kulm:

英語 フランス語
discover découvrez
experiences expériences
the la
diverse varié
offers offres
and et
all de

EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.

FR Je suis tombé amoureux de ce pays il y a des années … En 2012, j'ai quitté mon propre pays pour venir vivre au Japon et depuis, je partage ma passion et ma connaissance du pays par l'image, mais également au travers de tours photos au Japon.

EN With these and other advances, Cabo Verde became, effective in 2008, the third country in the world to graduate from least-developed-country to lower middle-income country status

FR Grâce à ces avancées et à d'autres encore, Cabo Verde est devenu, en 2008, le troisième pays à passer du statut de pays le moins avancé à celui de pays à revenu intermédiaire inférieur

英語 フランス語
advances avancées
cabo cabo
country pays
income revenu
in en
the le
least moins
middle intermédiaire
became est
lower inférieur
to à
status statut
other de
from du

EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.

FR En vous connectant à un serveur VPN situé dans un autre pays, vous changez virtuellement d'adresse IP et de pays. Les sites d'achats en ligne vous présenteront alors les prix applicables au pays se trouve le serveur VPN que vous avez choisi.

英語 フランス語
connecting connectant
vpn vpn
server serveur
ip ip
chosen choisi
changing changez
a un
online en ligne
country pays
virtually virtuellement
the le
to à
price prix
you vous
located situé
sites sites
that que

EN Cross-country skiing in Switzerland allows you to go at your own pace while you enjoy the stunning snow-covered scenery. The Vallée de Joux is one of the biggest and most famous cross-country skiing areas in the country and Central Europe.

FR Le ski de fond en Suisse permet de se dépenser à son rythme dans des époustouflants paysages de neige. La Vallée de Joux est l’un des plus grands et des plus fameux domaines de ski de fond du pays et d’Europe centrale.

英語 フランス語
allows permet
pace rythme
scenery paysages
joux joux
famous fameux
central centrale
snow neige
switzerland suisse
country pays
de de
biggest plus
skiing ski
in en
to à
areas domaines

EN Select your language in the country you want to buy. Remember that we can only ship your order to the country of your choice. If you change the country, your shopping cart will not be transferred.

FR Sélectionnez votre langue en choisissant votre pays d’achat. N’oubliez pas que nous pouvons uniquement envoyer votre commande dans le pays que vous avez sélectionné. Veuillez noter que lorsque vous changez de pays, votre panier est réinitialisé.

英語 フランス語
select sélectionnez
country pays
change changez
choice choisissant
order commande
of de
we can pouvons
to envoyer
cart panier
in en
we nous
not pas
the le
language langue
that que
your votre

EN In this overview you'll find all available rankings per country for 2021. If there are not enough golf club reviews in a specific country, there is no ranking for that country.

FR Dans cet aperçu, vous trouverez tous les classements disponibles par pays pour 2021. S'il n'y a pas suffisamment d'avis sur les golfs dans un pays donné, aucun classement ne sera établi.

英語 フランス語
overview aperçu
find trouverez
country pays
a un
no aucun
this cet
in dans
rankings classements
ranking classement
enough pour
there a
are disponibles

50翻訳の50を表示しています