EN On-the-job development opportunities: Our Growth Action Teams, stretch assignments and other opportunities let you broaden your horizons during the workday.
英語 の "p opportunities" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN On-the-job development opportunities: Our Growth Action Teams, stretch assignments and other opportunities let you broaden your horizons during the workday.
FR Occasions de perfectionnement au travail : l'accès facilité à nos équipes d'encadrement vous donne l'occasion d'élargir vos horizons de travail dans une perspective de développement de compétences.
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | occasions |
broaden | élargir |
horizons | horizons |
teams | équipes |
on | au |
you | vous |
your | vos |
assignments | travail |
and | à |
other | de |
our | nos |
the | une |
EN Students at Bishop’s University are given many opportunities to participate in research activities. This section outlines the various opportunities that are offered to Bishop’s University students who wish to get involved in academic research.
FR Les étudiants de Bishop's ont plusieurs opportunités de prendre part aux activités de recherche. Informez-vous sur les rôles d'assistant de recherche, de stagiaires de recherche, ainsi que sur les opportunités de financement.
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
participate | prendre part |
research | recherche |
wish | . |
students | étudiants |
activities | activités |
to | vous |
EN Students at Bishop’s University are given many opportunities to participate in research activities. This section outlines the various opportunities that are ...
FR Les étudiants de Bishop's ont plusieurs opportunités de prendre part aux activités de recherche. Informez-vous sur les rôles d'assistant de recherche, de sta...
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
participate | prendre part |
research | recherche |
students | étudiants |
activities | activités |
to | vous |
英語 | フランス語 |
---|---|
employees | employés |
exciting | passionnantes |
perspectives | perspectives |
training | formation |
opportunities | opportunités |
or | ou |
we offer | offrons |
our | nos |
professional | pour |
and | à |
we | nous |
with | avec |
EN Oneida Energy Storage LP will create internship opportunities for Six Nations community members and result in training and employment opportunities.
FR Oneida Energy Storage LP offrira aux membres de la communauté des Six Nations des possibilités de stages qui pourront déboucher sur des possibilités de formation et d’emploi.
英語 | フランス語 |
---|---|
energy | energy |
storage | storage |
lp | lp |
internship | stages |
nations | nations |
members | membres |
training | formation |
community | communauté |
opportunities | possibilités |
will | pourront |
six | six |
英語 | フランス語 |
---|---|
recruitment | recrutement |
hr | rh |
opportunities | opportunités |
career | carrières |
talents | talents |
lvmh | lvmh |
and | et |
EN Did you know as many as 70% of job opportunities are never posted online? We can help you tap into these hidden opportunities. You never know, you might just find your ideal job is one you didn't even know existed!
FR Saviez-vous que jusqu'à 70 % des offres d'emploi ne sont jamais affichées en ligne ? En tant qu’experts RH disposant d'un vaste réseau, nous vous aidons à dénicher ces opportunités cachées.
英語 | フランス語 |
---|---|
online | en ligne |
opportunities | opportunités |
help you | aidons |
we | nous |
hidden | caché |
as | tant |
are | sont |
many | des |
you | vous |
never | jamais |
EN “It’s not about having the right opportunities,” author and sales professional Mark Hunter asserts. “It’s about handling the opportunities right.”
FR « La clé du succès n’est pas de trouver les bonnes opportunités », explique Mark Hunter, auteur et expert commercial, « mais de bien négocier les opportunités qui se présentent ».
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
mark | mark |
hunter | hunter |
author | auteur |
right | bonnes |
sales | commercial |
and | et |
the | la |
not | pas |
professional | expert |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
padi | padi |
headquarters | bureau |
center | center |
resort | resort |
check | consultez |
dive | dive |
employment | emploi |
a | un |
or | ou |
careers | carrières |
out | la |
looking for | cherchez |
with | chez |
EN Links to these opportunities and to programs accredited by the Canadian Dermatology Association are also provided through the monthly membership communication, CME Opportunities.
FR Les liens vers ces offres et les programmes agréés par l’Association canadienne de dermatologie sont également fournis dans un message mensuel adressé aux membres, Offres d’EMC.
英語 | フランス語 |
---|---|
links | liens |
programs | programmes |
canadian | canadienne |
dermatology | dermatologie |
monthly | mensuel |
membership | membres |
also | également |
are | sont |
by | par |
the | ces |
and | et |
provided | de |
EN The Canadian Dermatology Association has a number of support opportunities including the annual conference, logo programs, advertising, CME opportunities and more
FR L’Association canadienne de dermatologie offre un certain nombre de possibilités de commandite, notamment par le biais de son congrès annuel, de programmes de logos, de publicité, d’occasions d’EMC et plus encore
英語 | フランス語 |
---|---|
canadian | canadienne |
dermatology | dermatologie |
annual | annuel |
conference | congrès |
logo | logos |
programs | programmes |
including | notamment |
advertising | publicité |
a | un |
opportunities | possibilités |
of | de |
the | le |
more | plus |
and | et |
and more | encore |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
promote | promouvoir |
gender | femmes |
youth | jeunes |
vulnerable | vulnérables |
groups | groupes |
rural | rural |
areas | milieu |
jobs | emplois |
in | en |
and | et |
projects | projets |
build | créer |
for | pour |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | occasions |
networking | réseau |
writing | et |
in | une |
other | de |
EN assignment extension opportunities and redeployment opportunities ensure workers feel secure
FR nous offrons des possibilités de prolongation d’affectation et des possibilités de réaffectation pour que les employés aient l’esprit tranquille
英語 | フランス語 |
---|---|
assignment | affectation |
extension | prolongation |
workers | employés |
ensure | offrons |
opportunities | possibilités |
and | et |
EN Partners receive new opportunities and have the ability to work directly with their distributor and DataCore to capitalize on these opportunities and win new customers.
FR Les partenaires reçoivent de nouvelles opportunités et ont la possibilité de travailler directement avec leur distributeur et DataCore pour tirer profit de ces occasions et remporter de nouveaux clients.
英語 | フランス語 |
---|---|
distributor | distributeur |
customers | clients |
datacore | datacore |
partners | partenaires |
opportunities | opportunités |
receive | reçoivent |
directly | directement |
the | la |
ability | possibilité |
new | nouveaux |
and | et |
with | avec |
to work | travailler |
their | de |
英語 | フランス語 |
---|---|
facilitate | facilitons |
mentoring | mentorat |
opportunities | opportunités |
active | actif |
role | rôle |
women | femmes |
careers | carrière |
ansys | ansys |
events | événements |
stages | étapes |
we | nous |
to | à |
ensure | garantir |
an | un |
exist | existent |
EN Insights on how are your sales teams are performing, what opportunities have closed, which opportunities are being neglected.
FR Des informations sur les performances de vos équipes commerciales, les opportunités fermées, les opportunités négligées.
英語 | フランス語 |
---|---|
insights | informations |
opportunities | opportunités |
teams | équipes |
your | vos |
sales | commerciales |
closed | fermé |
on | sur |
being | les |
EN The Sustainable Tourism Opportunities Guide (Leitfaden «Nachhaltige Tourismusangebote») offers support with the development, implementation and marketing of sustainable opportunities for tourists
FR Le guide pour des offres touristiques durables «Leitfaden Nachhaltige Tourismusangebote» offre un soutien lors de la mise sur pied, de la réalisation et de la commercialisation d’offres durables
英語 | フランス語 |
---|---|
sustainable | durables |
marketing | commercialisation |
of | de |
guide | guide |
implementation | mise |
development | réalisation |
offers | offres |
and | et |
EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions
FR Parce que c'est cool que le monde puisse être complètement recréé de manière numérique?! Cela offre non seulement des opportunités pour les jeux, mais également d'énormes opportunités pour les institutions commerciales et commerciales
英語 | フランス語 |
---|---|
cool | cool |
world | monde |
enormous | énormes |
completely | complètement |
opportunities | opportunités |
institutions | institutions |
the | le |
offers | offre |
also | également |
commercial | commerciales |
can | puisse |
digital | numérique |
but | mais |
be | être |
way | de |
and | et |
that | que |
this | cela |
英語 | フランス語 |
---|---|
employees | employés |
exciting | passionnantes |
perspectives | perspectives |
training | formation |
manager | gestionnaire |
opportunities | opportunités |
a | un |
specialist | spécialiste |
or | ou |
we offer | offrons |
our | nos |
professional | pour |
and | à |
we | nous |
with | avec |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
please | veuillez |
visit | visiter |
resources | ressources |
partnerships | partenariats |
press | presse |
media | médias |
page | page |
our | notre |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
promote | promouvoir |
gender | femmes |
youth | jeunes |
vulnerable | vulnérables |
groups | groupes |
rural | rural |
areas | milieu |
jobs | emplois |
in | en |
and | et |
projects | projets |
build | créer |
for | pour |
EN assignment extension opportunities and redeployment opportunities ensure workers feel secure
FR nous offrons des possibilités de prolongation d’affectation et des possibilités de réaffectation pour que les employés aient l’esprit tranquille
英語 | フランス語 |
---|---|
assignment | affectation |
extension | prolongation |
workers | employés |
ensure | offrons |
opportunities | possibilités |
and | et |
EN Tie change to professional growth: Find opportunities to tie your organization’s change to your team’s career opportunities and professional growth
FR Liez le changement à la croissance professionnelle : Trouvez des occasions de lier le changement de votre organisation aux possibilités de carrière et de croissance professionnelle de votre équipe
英語 | フランス語 |
---|---|
tie | lier |
change | changement |
growth | croissance |
organizations | organisation |
teams | équipe |
career | carrière |
your | votre |
to | à |
professional | professionnelle |
opportunities | possibilités |
find | et |
EN Plan opportunities to interact outside of work: Plan opportunities for your team to bond outside of the office
FR Prévoyez des occasions d'interagir en dehors du travail : Prévoyez des occasions pour votre équipe de créer des liens en dehors du bureau
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | occasions |
office | bureau |
team | équipe |
work | travail |
your | votre |
plan | prévoyez |
of | de |
to | créer |
EN Would you like to thrive in a company that values its employees and offers you opportunities to excel? Explore our job opportunities by clicking here.
FR Vous voulez vous aussi vous épanouir dans une entreprise qui vous permet de vous dépasser et de monter les échelons? Consultez nos offres d’emploi ici.
英語 | フランス語 |
---|---|
company | entreprise |
offers | offres |
a | une |
values | les |
to | monter |
you | vous |
in | dans |
our | nos |
that | qui |
its | de |
here | ici |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
padi | padi |
headquarters | bureau |
center | center |
resort | resort |
check | consultez |
dive | dive |
employment | emploi |
a | un |
or | ou |
careers | carrières |
out | la |
looking for | cherchez |
with | chez |
EN The Centre for Research Opportunities offers experiential learning opportunities for students in Canada and abroad.
FR Le Centre d'expérience en recherche offre des occasions d'apprentissage expérientiel en recherche pour les étudiants au Canada et à l'international.
英語 | フランス語 |
---|---|
centre | centre |
research | recherche |
experiential | expérientiel |
students | étudiants |
canada | canada |
the | le |
offers | offre |
in | en |
opportunities | occasions |
abroad | des |
for | pour |
and | à |
learning | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
facilitate | facilitons |
mentoring | mentorat |
opportunities | opportunités |
active | actif |
role | rôle |
women | femmes |
careers | carrière |
ansys | ansys |
events | événements |
stages | étapes |
we | nous |
to | à |
ensure | garantir |
an | un |
exist | existent |
EN Marketing opportunities: Opportunities for joint marketing & press releases upon a successful completion of the use case.
FR Occasions de marketing : Ce projet offrira des occasions de marketing conjoint. Des communiqués de presse seront publiés après l’achèvement réussi du cas d’usage.
英語 | フランス語 |
---|---|
marketing | marketing |
opportunities | occasions |
successful | réussi |
press releases | communiqués |
press | presse |
of the | projet |
of | de |
EN We strive to provide opportunities to learn about and practice engineering to populations which might not have access to such opportunities
FR Nous tenons à offrir des possibilités d’apprentissage et de pratique de l’ingénierie à celles et ceux qui, autrement, pourraient ne jamais avoir cette opportunité
英語 | フランス語 |
---|---|
practice | pratique |
not | ne |
we | nous |
to | à |
opportunities | possibilités |
learn | et |
might | pourraient |
EN Today's marketers are always looking for new opportunities to improve the user experience and find relevant opportunities to share special offers and product-related news with their customers
FR Les marketeurs modernes cherchent toujours de nouveaux moyens d’améliorer l’expérience utilisateur et de trouver des opportunités pertinentes de présenter des offres spéciales et des actualités concernant les produits à leurs clients
英語 | フランス語 |
---|---|
marketers | marketeurs |
always | toujours |
opportunities | opportunités |
relevant | pertinentes |
customers | clients |
user | utilisateur |
new | nouveaux |
offers | offres |
to | à |
find | et |
looking for | cherchent |
looking | de |
news | actualités |
product | produits |
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
FR Devenir Léo est un excellent moyen de diriger, de développer et de servir votre collectivité. Découvrez les opportunités de bénévolat pour les jeunes et les jeunes adultes auprès des Leo clubs sur le site lionsclubs.org/leos.
英語 | フランス語 |
---|---|
leo | leo |
lead | diriger |
grow | développer |
serve | servir |
volunteer | bénévolat |
opportunities | opportunités |
adult | adultes |
clubs | clubs |
org | org |
community | collectivité |
a | un |
your | votre |
way | de |
learn | et |
youth | jeunes |
with | auprès |
EN To view current Eureka calls for proposals and collaboration opportunities, visit the NRC IRAP International opportunities web page
FR Pour consulter les appels à propositions en cours et les possibilités de collaboration dans le cadre d'Eureka, visitez le site Web Possibilités internationales du PARI CNRC
英語 | フランス語 |
---|---|
current | en cours |
calls | appels |
proposals | propositions |
collaboration | collaboration |
opportunities | possibilités |
visit | visitez |
international | internationales |
web | web |
the | le |
to | à |
page | de |
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
business | entreprise |
are | sont |
benefit | profiter |
your | votre |
you | vous |
may | peuvent |
do | faire |
that | qui |
EN Marketing Opportunities When companies utilize virtual and augmented reality, they are also incorporating additional marketing opportunities by allowing users to experience what they offer in real-time.
FR Opportunités de marketing Lorsque les entreprises utilisent la réalité virtuelle et augmentée, elles intègrent également des possibilités de marketing supplémentaires en permettant aux utilisateurs de découvrir leur offre en temps réel.
英語 | フランス語 |
---|---|
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
allowing | permettant |
real-time | temps réel |
incorporating | intègrent |
marketing | marketing |
companies | entreprises |
reality | réalité |
additional | supplémentaires |
users | utilisateurs |
when | lorsque |
utilize | utilisent |
real | réel |
also | également |
offer | offre |
in | en |
opportunities | opportunités |
time | temps |
are | elles |
and | et |
they | de |
EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.
FR Au lieu de saisir des opportunités, nous distribuons des opportunités aux autres.
英語 | フランス語 |
---|---|
capturing | saisir |
opportunities | opportunités |
others | autres |
of | de |
we | nous |
instead | au lieu |
to | aux |
EN Identify opportunities. Focusing on your customer journey and competitive gaps in your industry, we pinpoint digital opportunities that align with your goals.
FR Identifications des opportunités. En nous concentrant sur le parcours du consommateur et les écarts compétitifs dans votre industrie, nous déterminons les opportunités qui s’alignent avec vos objectifs.
英語 | フランス語 |
---|---|
opportunities | opportunités |
competitive | compétitifs |
industry | industrie |
goals | objectifs |
customer | consommateur |
we | nous |
that | qui |
and | et |
in | en |
with | avec |
on | sur |
journey | parcours |
EN A not-for-profit organization based in Ottawa, Livres Canada Books in the only national industry association for English and French-language book publishers that works hand in hand with Canadian publishers to increase and enhance export opportunities.
FR Organisme sans but lucratif établi à Ottawa, Livres Canada Books est la seule association au pays à regrouper les éditeurs francophones et anglophones qui unissent leurs efforts pour multiplier les occasions d’exporter des ouvrages.
英語 | フランス語 |
---|---|
ottawa | ottawa |
national | pays |
opportunities | occasions |
based | établi |
publishers | éditeurs |
increase | multiplier |
books | livres |
association | association |
works | ouvrages |
canada | canada |
the | la |
a | seule |
book | books |
to | à |
for | pour |
that | qui |
EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities
FR Le réseau de recherche Mendeley dispose d'une plateforme dédiée à l'échange d'idées, à la collaboration et aux nouvelles opportunités qui met en relation les chercheurs, quel que soit leur domaine ou emplacement géographique
英語 | フランス語 |
---|---|
mendeley | mendeley |
research | recherche |
researchers | chercheurs |
fields | domaine |
collaboration | collaboration |
opportunities | opportunités |
platform | plateforme |
new | nouvelles |
network | réseau |
a | l |
and | à |
across | de |
EN Don’t let marketing opportunities pass you by. Drive traffic and ramp up sales with a billboard.
FR Ne vous laissez pas dépasser par des opportunités marketing. Générez du traffic et boostez vos ventes avec un panneau publicitaire.
英語 | フランス語 |
---|---|
let | laissez |
opportunities | opportunités |
traffic | traffic |
marketing | marketing |
a | un |
sales | ventes |
with | avec |
you | vous |
by | par |
and | et |
pass | passer |
drive | boostez |
dont | pas |
EN You have to really deep dive into keyword research to find those untapped opportunities
FR Il faut vraiment se plonger dans la recherche de mots clés pour trouver ces possibilités inexploitées
英語 | フランス語 |
---|---|
dive | plonger |
opportunities | possibilités |
research | recherche |
you | mots |
really | vraiment |
find | trouver |
deep | dans |
keyword | clé |
EN Research content ideas and find link opportunities.
FR Recherchez des idées de contenu et trouvez des opportunités de liens.
英語 | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
link | liens |
opportunities | opportunités |
ideas | idées |
find | et |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
FR Ahrefs transforme votre référencement et révèle des tonnes d’opportunités marketing en quelques clics!
英語 | フランス語 |
---|---|
reveals | révèle |
marketing | marketing |
clicks | clics |
ahrefs | ahrefs |
seo | référencement |
tons | tonnes |
in | en |
and | et |
a | quelques |
EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
FR Essayez Ahrefs pendant une semaine et découvrez les opportunités de croissance qui vous manquent.
英語 | フランス語 |
---|---|
try | essayez |
ahrefs | ahrefs |
week | semaine |
discover | découvrez |
growth | croissance |
opportunities | opportunités |
missing | manquent |
a | une |
and | et |
EN Discover link opportunities by looking at your competitor websites
FR Découvrez des possibilités de liens en observant les sites Web de vos concurrents
英語 | フランス語 |
---|---|
link | liens |
competitor | concurrents |
discover | découvrez |
opportunities | possibilités |
your | vos |
EN With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
FR Avec les bonnes combinaisons, vous pouvez facilement trouver des perspectives de création de liens, des sujets de faible concurrence, des opportunités de partenariat et plus encore!
英語 | フランス語 |
---|---|
right | bonnes |
combinations | combinaisons |
easily | facilement |
link | liens |
building | création |
low | faible |
competition | concurrence |
topics | sujets |
partnership | partenariat |
opportunities | opportunités |
with | avec |
you | vous |
more | plus |
find | et |
prospects | perspectives |
the | les |
EN Contact us to receive information regarding business development opportunities. (in English)
FR Nous contacter pour recevoir des informations sur les opportunités de développement commercial. (en anglais)
英語 | フランス語 |
---|---|
information | informations |
business | commercial |
development | développement |
opportunities | opportunités |
contact | contacter |
in | en |
receive | recevoir |
regarding | de |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
英語 | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN of attendees thought there were good opportunities to network with researchers.
FR des participants estiment qu'il existe d'excellentes opportunités de réseautage avec les chercheurs.
英語 | フランス語 |
---|---|
attendees | participants |
opportunities | opportunités |
researchers | chercheurs |
network | réseautage |
of | de |
good | les |
with | avec |
50翻訳の50を表示しています