翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"martin zeller"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"martin zeller"の50翻訳の50を表示しています

martin zeller の翻訳

英語 の "martin zeller" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

martin martin

英語からmartin zellerのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN The new NEST unit Sprint offers 200m2 of office space built largely with reused materials and components. Images: Martin Zeller

FR Le nouveau module NEST Sprint offre 200m2 d'espace de bureaux réalisés largement à partir de matériaux et de composants de récupération. Image: Martin Zeller

英語 フランス語
nest nest
sprint sprint
offers offre
m s
largely largement
images image
martin martin
materials matériaux
components composants
the le
office bureaux
unit module
of de
new nouveau
and à

EN In the Sprint unit, wood from various sources was reused. The construction timber, which is only ten years old, was processed into wooden modules at the HUSNER AG Holzbau carpentry plant. Image: Martin Zeller

FR Dans le module Sprint, le bois réutilisé de diverses origines est à nouveau utilisé. Le bois de construction, qui n'a que dix ans, a été transformé en modules de bois dans l'usine de charpente de HUSNER AG Holzbau. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
sprint sprint
various diverses
construction construction
ag ag
image photo
martin martin
modules modules
was été
in en
the le
ten dix
at à
is est
years ans
from de
wood bois

EN A forklift lifted the prefabricated wooden modules onto the lowest platform of the NEST building on the Empa campus. Image: Martin Zeller

FR Les modules préfabriqués en bois ont été soulevés par un chariot élévateur sur la plate-forme la plus basse du bâtiment NEST sur le campus de l'Empa. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
lowest basse
platform plate-forme
nest nest
building bâtiment
campus campus
image photo
martin martin
modules modules
wooden en bois
a un
of de
on sur

EN The prefabricated wooden modules were screwed together on the lowest platform of the NEST building. Used rock wool panels, straw and aerogel were utilized as insulation materials. Image: Martin Zeller

FR Les modules préfabriqués en bois ont été vissés ensemble sur la plateforme la plus basse du bâtiment NEST. Des panneaux de laine de roche, de la paille et de l'aérogel ont été utilisés comme matériaux d'isolation. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
modules modules
screwed vissés
lowest basse
building bâtiment
rock roche
wool laine
panels panneaux
straw paille
materials matériaux
image photo
martin martin
nest nest
wooden en bois
the la
as comme
were été
platform plateforme
of de
used utilisé
on sur
and et

EN The wooden modules, which were prefabricated by the carpentry HUSNER AG Holzbau, form the exterior and partly the interior walls of the Sprint unit. Image: Martin Zeller

FR Les modules en bois, préfabriqués par l'entreprise de menuiserie HUSNER AG Holzbau, forment les murs extérieurs et en partie les murs intérieurs du module Sprint. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
ag ag
walls murs
sprint sprint
image photo
martin martin
form forment
modules modules
unit module
wooden en bois
of de
by par
partly partie
the les
were du
and et
interior en

EN The Sprint unit was built in only ten months. This shows that re-use does not necessarily have an impact on construction time. Image: Martin Zeller

FR Le module Sprint a été réalisée en seulement dix mois. Cela montre que la réutilisation n'a pas nécessairement un impact sur le temps de construction. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
sprint sprint
necessarily nécessairement
impact impact
construction construction
image photo
martin martin
re-use réutilisation
months mois
was été
shows montre
in en
time temps
not pas
on sur

EN One of the office partition walls in the Sprint unit is made of bricks that would have otherwise ended up as waste in a landfill. To enable a proper separation during dismantling, clay was used as a binder. Image: Martin Zeller

FR L'une des cloisons des bureaux du module Sprint est faite de briques qui auraient fini en déchets dans une décharge. Afin de pouvoir les séparer par type lors de leur démantèlement, ils ont été maçonnés à l'aide d'argile. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
walls cloisons
sprint sprint
bricks briques
ended fini
waste déchets
landfill décharge
image photo
martin martin
was été
office bureaux
made faite
to à
of de
in en
unit des
have auraient
used par
that qui
a une

EN Reused windows were installed in the Sprint unit. The project team experimented with four different retrofit variants. Image: Martin Zeller

FR Des fenêtres réutilisées sont utilisées dans le module Sprint. Quatre variantes de rétrofit différentes ont été expérimentées pour être utilisées dans le module. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
windows fenêtres
sprint sprint
image photo
martin martin
variants variantes
were été
unit des
the le

EN To ensure that the materials can be separated by type during dismantling, bolted connections were used for the most part in the construction of the Sprint unit. Image: Martin Zeller

FR Afin de garantir la séparation des matériaux selon leur type lors du démantèlement, des raccords à vis ont été utilisés pour la plupart dans la construction du module Sprint. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
materials matériaux
construction construction
sprint sprint
image photo
martin martin
to à
part du
of de
the la
type type
ensure garantir
were été
used utilisé
unit des
in dans

EN Various types of partition walls made of reused materials such as books and carpet tiles were installed in the Sprint unit. They can easily be dismantled again if necessary. Image: Martin Zeller

FR Différents types de cloisons sont utilisés dans le module Sprint, qui peu-vent être à nouveau démontés si nécessaire. Les matériaux utilisés com-prennent des livres d'occasion et des dalles de moquette. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
types types
walls cloisons
materials matériaux
books livres
sprint sprint
necessary nécessaire
image photo
martin martin
various différents
if si
the le
of de
unit des
be être
and à
in dans

EN The façade of the Sprint unit consists of wooden slats that were previously attached to NEST's "backbone." The PV modules come from past projects. Image: Martin Zeller

FR Pour la façade du module Sprint, les lattes de bois de la " backbone " NEST, qui ont été démontées lors de l'insertion du nouveau module, ont été réutilisées. Les modules PV proviennent de projets passés. Photo : Martin Zeller

英語 フランス語
sprint sprint
wooden bois
image photo
martin martin
façade façade
come from proviennent
modules modules
projects projets
unit module
the la
of de
were été
from du

EN Aston Martin is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Aston Martin DB11 and Aston Martin Vantage.

FR Aston Martin est une marque incroyablement diversifiée et nous proposons de nombreuses voitures à la location parmi leur vaste gamme. Il y a des voitures comme l'Aston Martin DB11 et l'Aston Martin Vantage.

英語 フランス語
martin martin
incredibly incroyablement
hire location
extensive vaste
vantage vantage
range gamme
diverse diversifié
brand marque
of de
we nous
the la
is est
an une
cars voitures
like comme
and à
many des
we offer proposons

EN Ra Ra Riot is an indie rock band which formed in Syracuse, New York, United States in 2006. The band consists of Wes Miles (vocals, keyboards), Milo Bonacci (guitar), Matthieu Santos (bass), Rebecca Zeller (violin, keyboards) and Kenny… read more

FR Ra Ra Riot est un groupe Américain formé en 2006. Il s'est fait connaître à New-York lors des concerts improvisés sur le campus de l'Université de Syracuse et ses environs. Le premier EP 6 titres du groupe américain sort e… en lire plus

EN Gabriella Kulcsár, Judit Zeller and Beáta Korinek

FR Gabriella Kulcsár, Judit Zeller et Beáta Korinek

英語 フランス語
and et

EN Ra Ra Riot is an indie rock band which formed in Syracuse, New York, United States in 2006. The band consists of Wes Miles (vocals, keyboards), Milo Bonacci (guitar), Matthieu Santos (bass), Rebecca Zeller (violin, keyboards) and Kenny… read more

FR Ra Ra Riot est un groupe Américain formé en 2006. Il s'est fait connaître à New-York lors des concerts improvisés sur le campus de l'Université de Syracuse et ses environs. Le premier EP 6 titres du groupe américain sort e… en lire plus

EN Funky Monkey Bar hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Martin Van Lectro, having previously welcomed the likes of Martin Van Lectro.

FR Funky Monkey Bar accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Martin Van Lectro, ayant précédemment accueilli les artistes comme Martin Van Lectro.

英語 フランス語
funky funky
bar bar
concerts concerts
wide bien
genres genres
artists artistes
martin martin
of van
as comme
welcomed accueilli

EN Want to see Martin Garrix in concert? Find information on all of Martin Garrix’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Martin Garrix en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Martin Garrix en 2021-2022.

英語 フランス語
martin martin
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN The Mint utilizes a third party, Lowe Martin, for direct mail campaigns and discloses a limited amount of personal information to Lowe Martin for this purpose

FR Nous sélectionnons soigneusement nos fournisseurs de services et nous assurons qu'ils respectent des normes de protection de la vie privée et de sécurité conformes à nos exigences

英語 フランス語
of de
to à
the la

EN Aston Martin, in partnership with WPP and Wunderman Thompson UK, for developing a platform that brings together Aston Martin real estate on one platform and provides a consistent, flexible, and transparent customer experience

FR Aston Martin, en partenariat avec WPP et Wunderman Thompson UK, pour le développement d’une plateforme qui réunit l’immobilier Aston Martin sur une seule plateforme et offre une expérience client cohérente, flexible et transparente

英語 フランス語
martin martin
partnership partenariat
flexible flexible
transparent transparente
customer client
experience expérience
thompson thompson
uk uk
brings together réunit
platform plateforme
developing développement
in en
and et
with avec
consistent cohérente
for pour
that qui
on sur
a une

EN January 17 is Martin Luther King Day. From his full name Martin Luther King Jr, the man is known for his fight for the civil rights of African-American people in the 1960s.

FR Le 17 janvier, c’est la journée Martin Luther King (Martin Luther King Day). De son nom complet Martin Luther King Jr, l'homme est connu pour son combat pour les droits civiques des personnes afro-américaines dans les années 1960.

英語 フランス語
january janvier
martin martin
luther luther
king king
full complet
jr jr
known connu
fight combat
rights droits
people personnes
name nom
of de
in dans

EN The Mint utilizes a third party, Lowe Martin, for direct mail campaigns and discloses a limited amount of personal information to Lowe Martin for this purpose

FR Nous sélectionnons soigneusement nos fournisseurs de services et nous assurons qu'ils respectent des normes de protection de la vie privée et de sécurité conformes à nos exigences

英語 フランス語
of de
to à
the la

EN Martin holds a Scaled Agile and Jira Align Certifications as well as degrees in computing science and an MBA. Now serving as Chief Strategy Officer, Martin is the founder of Blended Perspectives.

FR Martin est titulaire des certifications Scaled Agile et Jira Align, ainsi que de diplômes en informatique et d'un MBA. Actuellement directeur de la stratégie, Martin est le fondateur de Blended Perspectives.

英語 フランス語
martin martin
agile agile
jira jira
align align
certifications certifications
degrees diplômes
mba mba
founder fondateur
perspectives perspectives
scaled scaled
blended blended
in en
computing informatique
strategy stratégie
officer directeur
of de
a dun
as ainsi
and et

EN A journey through the French regions and terroirs, presented by the chef Guy Martin, to meet those who work the land but also those who protect it. Presented by: Guy Martin.

FR Une virée au coeur des terroirs français, présentée par le chef Guy Martin, à la rencontre de ceux qui travaillent la terre mais aussi de ceux qui la préservent. Présentation : Guy Martin

英語 フランス語
chef chef
martin martin
meet rencontre
guy guy
presented présenté
land terre
to à
by par
a une
but mais

EN Want to see Martin Garrix in concert? Find information on all of Martin Garrix’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Martin Garrix en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Martin Garrix en 2022-2023.

英語 フランス語
martin martin
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Martin makes computers do things and helps humans do things with computers better. Martin is Search Advocate at Google and has spent the last 10 years helping SEOs and webmasters understand how best to relate to search engines through technical [?]

FR Martin fait faire des choses aux ordinateurs et aide les humains à mieux faire des choses avec les ordinateurs. Martin est Search Advocate chez Google et a passé les 10 dernières années à aider les SEO et les webmasters à [?]

英語 フランス語
martin martin
computers ordinateurs
humans humains
last dernières
spent passé
webmasters webmasters
google google
helps aide
helping aider
to à
search search
understand et
makes est
with avec

EN She held similar positions for Cineplex Odeon Films in Los Angeles and for Martin Scorsese in New York

FR Elle a aussi occupé des postes analogues à Cineplex Odeon Films, à Los Angeles, ainsi que pour le compte de Martin Scorsese, à New York

英語 フランス語
positions postes
films films
martin martin
new new
york york
angeles angeles
similar que
and à
los los

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. » — Martin Binder, Analyste opérationnel

EN posted a comment on Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.

FR a posté un commentaire sur Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.

英語 フランス語
comment commentaire
martin martin
posted posté
electronic electronic
recording recording
a un
on sur

EN rio bravo, john wayne, dean martin, ricky nelson, western, 1959, 1950s, movie, comic book, dell, old, vintage, retro, paper, hollywood

FR rio bravo, john wayne, dean martin, ricky nelson, occidental, 1959, années 50, film, bande dessinée, dell, vieux, vintage, rétro, papier, hollywood

英語 フランス語
rio rio
john john
martin martin
nelson nelson
western occidental
movie film
comic bande dessinée
dell dell
paper papier
hollywood hollywood
wayne wayne
dean dean
vintage vintage
retro rétro
old vieux

EN Paul Newman is an actor who has appeared in many films such as Victor Saville's Silver Chalice in 1954, Luke La Main Froide in 1967 and Martin Scorsese's The Scammer in which he works with Robert Redford

FR Paul Newman est un acteur ayant tournée dans de nombreux films comme Le Calice d’argent de Victor Saville en 1954, Luke La Main Froide en 1967 ou encore l’Arnaqueur de Martin Scorsese dans lequel il côtoie Robert Redford

英語 フランス語
paul paul
actor acteur
films films
victor victor
martin martin
robert robert
luke luke
la la
he il
in en
as comme
with ayant
an un
and de

EN Throughout his acting career he has received 39 film nominations, a Golden Globe Award for Rachel in 1969 and the Oscar for Best Actor in 1986 for his role in Martin Scorsese's The Color of Silver

FR Durant toute sa carrière d’acteur il a obtenu 39 nominations cinématographiques, un Golden Globe Award pour Rachel en 1969 et l'Oscar du meilleur acteur en 1986 pour son rôle dans La Couleur de l'argent de Martin Scorsese

英語 フランス語
career carrière
received obtenu
nominations nominations
globe globe
award award
rachel rachel
actor acteur
martin martin
golden golden
best meilleur
a un
the la
color couleur
in en
role rôle
and et
of de

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Société | Droits civiques | Photographie Martin Luther King

英語 フランス語
historical histoire
and et
rights droits
martin martin
luther luther
king king
society société
photography photographie

EN Black And White Martin Luther King

FR Martin Luther King En Noir Et Blanc

英語 フランス語
and et
martin martin
luther luther
king king
black noir
white blanc

EN Buy our Martin Luther King prints in limited edition

FR Achetez un tableau de Martin Luther King sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Martin Luther King provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

英語 フランス語
buy achetez
martin martin
luther luther
king king
in en
our notre

EN The legendary Aston Martin from the Goldfinger movieby Collection Christophelfrom

FR Steve Mc Queen sur le tournage de La...par Collection Christophelà partir de

英語 フランス語
collection collection
from partir

EN Aston Martin DB5 from the James Bond movie...by Imago Images - United Archivesfrom

FR Combat entre Muhammad Ali et Joe Frazierpar Imago Images - Everett Collectionà partir de

英語 フランス語
imago imago
images images
the entre
from partir

EN Martin Luther King speaking, on the steps of the Lincoln Memorial, during the March on Washington for Jobs and Freedom, August 28, 1963.

FR Martin Luther King prononçant son discours, sur les marches du Lincoln Memorial, lors de la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté, le 28 août 1963.

英語 フランス語
martin martin
luther luther
king king
lincoln lincoln
washington washington
memorial memorial
freedom liberté
august août
of de
steps les
on sur
speaking et

EN These islands that were hardest hit include Antigua and Barbuda, Dominica, Anguilla, St Martin/St Maarten, the British Virgin Islands, and the Turks and Caicos Islands

FR À 10 ans, donc même avant les ouragans de 2017, j’invitais mes amis à arrêter d'utiliser des objets en matière plastique car j'étais préoccupée par leurs effets néfastes sur la faune sous-marine

英語 フランス語
include même
and de
these les

EN Sitecore’s digital experience platform increases Aston Martin’s brand exposure and enables the luxury brand to attract huge interest from the strategically important Chinese market.

FR La plate-forme de gestion de l’expérience numérique de Sitecore augmente l’exposition d’Aston Martin à la marque et permet à la marque de luxe d’attirer un grand intérêt sur le marché chinois,

英語 フランス語
digital numérique
platform plate-forme
increases augmente
enables permet
luxury luxe
huge grand
interest intérêt
market marché
to à
brand marque
chinese chinois

EN Martin Theriault is the founder, CEO and Chairman of Eddyfi/NDT. Eddyfi/NDT is a technology company based in Quebec City, Canada, and a portfolio company of Novacap and the Caisse de Dépôt et Placement du Québec.

FR Martin Thériault est fondateur, PDG et président du conseil d’Eddyfi/NDT. Eddyfi/NDT est une entreprise technologique de propriété 100% québécoise qui compte Novacap et la Caisse de Dépôt et Placement du Québec comme partenaires financiers.

英語 フランス語
martin martin
founder fondateur
technology technologique
company entreprise
caisse caisse
placement placement
et et
du du
de de
ceo pdg
the la
chairman président
is est
a une

EN A late-blooming entrepreneur, Martin Theriault has accumulated a vast experience in engineering, sales, marketing, and management before starting Eddyfi in 2010

FR Entrepreneur dans l’âme mais qui a découvert sa vraie destinée sur le tard, Martin Thériault a amassé une vaste expérience en matière d’ingénierie, de ventes, de marketing et de gestion avant de lancer Eddyfi en 2010

英語 フランス語
entrepreneur entrepreneur
martin martin
vast vaste
experience expérience
late tard
marketing marketing
sales ventes
and matière
before de
in en
management gestion
starting sur
a une

EN I asked the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, Martin Griffiths, to travel to Kabul last week to meet the leadership of the Taliban.

FR J'ai demandé au Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Martin Griffiths, de se rendre à Kaboul la semaine dernière pour rencontrer les dirigeants talibans.

英語 フランス語
humanitarian humanitaires
affairs affaires
relief secours
coordinator coordonnateur
martin martin
leadership dirigeants
taliban talibans
asked demandé
general général
week semaine
of de
to à
secretary secrétaire
the la
last dernière
to meet rencontrer

EN In 1984, Mikael Karlsson, Martin Gren and Keith Bloodworth founded Axis aiming at changing the way people use and think about digital devices

FR En 1984, Mikael Karlsson, Martin Gren et Keith Bloodworth fondent Axis dans le but de changer la façon dont les gens utilisent et pensent les appareils numériques

英語 フランス語
martin martin
keith keith
changing changer
think pensent
digital numériques
devices appareils
axis axis
use utilisent
people gens
in en
way de
and et

EN Breakfast at Tiffany's is a 1961 American romantic comedy starring Audrey Hepburn and George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam and Mickey Rooney

FR Le petit déjeuner chez Tiffany est une comédie romantique américaine de 1961 mettant en vedette Audrey Hepburn et George Peppard, et mettant en vedette Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam et Mickey Rooney

英語 フランス語
at chez
american américaine
romantic romantique
comedy comédie
audrey audrey
hepburn hepburn
george george
patricia patricia
martin martin
mickey mickey
neal neal
rooney rooney
a une
breakfast déjeuner
is est
and et

EN Robert De Niro is famous for his many films such as Mean Streets, Martin Scorsese's Taxi Driver and Once Upon a Time in America

FR Robert De Niro est réputé pour ces nombreux films comme Mean Streets, Taxi Driver de Martin Scorsese ou encore Il était une fois en Amérique

英語 フランス語
robert robert
films films
martin martin
taxi taxi
driver driver
america amérique
famous réputé
de de
as comme
in en
is est
a une
many nombreux
mean mean

EN Aston Martin Red Bull refueling stand in Formula...by Gérard CECCALDIfrom

FR Coupe du Monde 1998 01par Gérard CECCALDIà partir de

英語 フランス語
gérard gérard
by par

EN Black and White Saint Martin Canal Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

FR Photo noir et blanc de Canal Saint Martin - Tableau noir et blanc de Canal Saint Martin - Editions Limitées - Achat / Vente

英語 フランス語
saint saint
martin martin
canal canal
black noir
and et
white blanc
photography photo
sale vente
for de

EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White Saint Martin Canal photography

FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie noir et blanc Canal Saint Martin

英語 フランス語
french françaises
and et
saint saint
martin martin
canal canal
photography photographie
paris paris
cities villes
urban urbaine
black noir
white blanc

EN Black and White Saint Martin Canal Prints

FR Photo noir et blanc Canal Saint Martin

英語 フランス語
and et
saint saint
martin martin
canal canal
black noir
white blanc

EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman - Photographic print for sale

FR John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

英語 フランス語
john john
michael michael
anderson anderson
jr jr
martin martin
and et
wayne wayne
dean dean
earl earl
sale vente

50翻訳の50を表示しています