EN Published by the University of Toronto Press, the Journal of Scholarly Publishing (JSP) is a quarterly journal that includes articles on issues unique to the scholarly publishing industry
EN Published by the University of Toronto Press, the Journal of Scholarly Publishing (JSP) is a quarterly journal that includes articles on issues unique to the scholarly publishing industry
FR Publié par University of Toronto Press, le Journal of Scholarly Publishing (JSP) est une revue trimestrielle présentant des articles consacrés à des questions propres au secteur de l’édition savante
英語 | フランス語 |
---|---|
university | university |
jsp | jsp |
quarterly | trimestrielle |
published | publié |
press | press |
of | of |
publishing | publishing |
industry | secteur |
toronto | toronto |
the | le |
is | est |
unique | de |
journal | journal |
issues | des |
by | par |
a | une |
on | au |
EN The JSP source code is provided to Crucible and Fisheye commercial, academic, and Starter License holders.
FR Le code source JSP est fourni aux titulaires de licences Crucible et Fisheye de type Commercial, Academic et Starter.
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
commercial | commercial |
license | licences |
holders | titulaires |
crucible | crucible |
starter | starter |
source | source |
code | code |
the | le |
to | aux |
is | est |
provided | de |
and | et |
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
FR Code source JSP (sous une licence source Developer qui permet une importante personnalisation)
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
developer | developer |
customization | personnalisation |
source | source |
license | licence |
allows | permet |
code | code |
a | une |
EN - CVE-2015-2992: Apache Struts is vulnerable to a cross-site scripting vulnerability when accessing JSP files directly
FR - CVE-2015-2992 : Apache Struts est vulnérable à une vulnérabilité de script inter-sites lors de l'accès aux fichiers JSP directement
英語 | フランス語 |
---|---|
apache | apache |
scripting | script |
jsp | jsp |
files | fichiers |
directly | directement |
vulnerability | vulnérabilité |
to | à |
a | une |
when | lors |
is | est |
EN Vulnerability CVE-2015-2992 is applicable since there are some JSP files that are directly accessible using a browser.
FR Vulnérabilité CVE-2015-2992 est applicable puisqu'il existe certains fichiers JSP qui sont directement accessibles à l'aide d'un navigateur.
英語 | フランス語 |
---|---|
applicable | applicable |
jsp | jsp |
files | fichiers |
directly | directement |
accessible | accessibles |
browser | navigateur |
vulnerability | vulnérabilité |
using | à |
are | existe |
that | qui |
a | dun |
some | certains |
EN Customers can protect their IAS-installation by making a modification to the web.xml configuration file. This modification will prohibit direct access to JSP's that should not be directly accessible.
FR Les clients peuvent protéger leur installation IAS en apportant une modification au fichier de configuration web.xml. Cette modification interdira l'accès direct aux JSP qui ne devraient pas être directement accessibles.
英語 | フランス語 |
---|---|
protect | protéger |
modification | modification |
xml | xml |
file | fichier |
accessible | accessibles |
ias | ias |
web | web |
configuration | configuration |
directly | directement |
installation | installation |
direct | direct |
customers | clients |
a | une |
their | de |
EN This product is being translated Câble d'extension (500mm) JSP-PH pour bloc pile et accu Lipo
FR Câble d'extension (500mm) JSP-PH pour bloc pile et accu Lipo
英語 | フランス語 |
---|---|
pile | pile |
lipo | lipo |
pour | pour |
et | et |
EN JSP files are similar to files in the ASP or PHP format
FR Les fichiers JSP sont similaires aux fichiers ASP ou PHP
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
files | fichiers |
php | php |
asp | asp |
or | ou |
similar | similaires |
are | sont |
EN Instead of the code used for these files, however, the JSP web page contains source code written in the Java programming language
FR Toutefois, contrairement au code utilisé pour ces derniers, le code source de la page web JSP est écrit à l'aide du langage de programmation Java
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
java | java |
used | utilisé |
web | web |
source | source |
written | écrit |
programming | programmation |
code | code |
page | page |
in | à |
of | de |
instead | au |
however | toutefois |
EN Any browser can open a JSP file and display its content
FR N’importe quel navigateur peut ouvrir un fichier JSP et afficher son contenu
英語 | フランス語 |
---|---|
browser | navigateur |
can | peut |
open | ouvrir |
jsp | jsp |
file | fichier |
display | afficher |
content | contenu |
a | un |
and | et |
its | son |
EN Instead, the page is displayed in the HTML format generated from the JSP file
FR La page est ainsi affichée au format HTML généré depuis le fichier JSP
英語 | フランス語 |
---|---|
instead | au |
jsp | jsp |
generated | généré |
html | html |
format | format |
page | page |
displayed | affiché |
file | fichier |
from | depuis |
EN For more information on JSP click here
FR Pour plus d'informations sur les fichiers JSP, cliquez ici
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
here | ici |
information | fichiers |
click | cliquez |
on | sur |
more | plus |
for | pour |
EN Experience with JSP / Servlets, Web Frameworks like Struts / Spring, and Service-Oriented Architecture / Web Services – SOAP / REST
FR Expérience avec JSP / servlets, cadres Web tels que Struts / Spring et Architecture / Services Web orientés vers services - Savon / repos
英語 | フランス語 |
---|---|
experience | expérience |
jsp | jsp |
frameworks | cadres |
web | web |
spring | spring |
architecture | architecture |
soap | savon |
rest | repos |
and | et |
with | avec |
like | tels |
services | services |
EN scheduling tools, EspressReport offers a fully embedded reporting component that can be integrated seamlessly in application, applet, servlet, and JSP code.
FR visuelle, de requête et de planification, EspressReport propose un composant de reporting entièrement intégré qui peut être intégré de manière transparente dans l'application, l'applet, le servlet et le code JSP.
英語 | フランス語 |
---|---|
scheduling | planification |
fully | entièrement |
reporting | reporting |
component | composant |
seamlessly | de manière transparente |
jsp | jsp |
offers | propose |
a | un |
code | code |
in | dans |
application | requête |
integrated | intégré |
that | qui |
can | peut |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
simulations | simulations |
scalable | scalable |
processors | processeurs |
high | haute |
intel | intel |
manufacturing | fabrication |
high-tech | technologie |
with | aux |
EN The JSP source code is provided to Crucible and Fisheye commercial, academic, and Starter License holders.
FR Le code source JSP est fourni aux titulaires de licences Crucible et Fisheye de type Commercial, Academic et Starter.
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
commercial | commercial |
license | licences |
holders | titulaires |
crucible | crucible |
starter | starter |
source | source |
code | code |
the | le |
to | aux |
is | est |
provided | de |
and | et |
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
FR Code source JSP (sous une licence source Developer qui permet une importante personnalisation)
英語 | フランス語 |
---|---|
jsp | jsp |
developer | developer |
customization | personnalisation |
source | source |
license | licence |
allows | permet |
code | code |
a | une |
EN Design large or small stickers for hard hats from brands like AOSafety, Bullard, ERB Omega, Elvex, Fibre Metal, Honeywell, JSP Evolution, Jackson, MSA Skullgard, North, Pyramex, Radians, and more.
FR Concevez des stickers grands et petits pour des casques de diverses marques (AOSafety, Bullard, ERB Omega, Elvex, Fibre Metal, Honeywell, JSP Evolution, Jackson, MSA Skullgard, North, Pyramex, Radians, et bien plus encore).
18翻訳の18を表示しています