EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
英語 の "industry leaders combine" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
FR Environnement & Energie Chimie & Papier Agro-alimentaire et pharmacie Industrie minière Pétrole et gaz Pétrole et gaz
英語 | フランス語 |
---|---|
environmental | environnement |
industry | industrie |
chemical | chimie |
food | alimentaire |
pharmaceuticals | pharmacie |
mining | minière |
oil | pétrole |
gas | gaz |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
英語 | フランス語 |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
英語 | フランス語 |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | leaders |
bim | bim |
monitoring | supervision |
combine | associent |
information | informations |
modeling | modélisation |
improve | améliorer |
building | bâtiment |
and | et |
EN We help transform business leaders and technical experts into thought leaders and industry influencers
FR Nous aidons à transformer les chefs d?entreprise et les experts techniques en leaders d?opinion et influenceurs dans leur secteur d?activité
英語 | フランス語 |
---|---|
help | aidons |
transform | transformer |
thought | opinion |
influencers | influenceurs |
we | nous |
technical | techniques |
experts | experts |
industry | secteur |
leaders | leaders |
and | à |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
英語 | フランス語 |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
英語 | フランス語 |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
英語 | フランス語 |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
英語 | フランス語 |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
英語 | フランス語 |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
英語 | フランス語 |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
英語 | フランス語 |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
英語 | フランス語 |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.
英語 | フランス語 |
---|---|
collaborate | collaborons |
industry | secteur |
leaders | leaders |
best | bonnes |
practice | pratiques |
compliance | conformité |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
we | nous |
ensure | garantir |
with | avec |
and | et |
for | de |
EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.
FR L’industrie de la langue rassemble des organisations et des personnes spécialisées dans les services et les technologies de traduction. Cet article répertorie les leaders de l’industrie selon leur chiffre d’affaires.
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | leaders |
organisations | organisations |
technology | technologies |
services | services |
in | dans |
the | la |
language | langue |
individuals | des |
this | cet |
and | et |
EN List your company among the leaders of the industry, promote your competencies, showcase your work & join an exclusive global marketing and creative industry network.
FR Créez votre profil pour référencer votre activité, présenter vos meilleures réalisations, démontrer vos expertises et rejoindre le plus grand réseau marketing-pub.
英語 | フランス語 |
---|---|
promote | meilleures |
showcase | présenter |
join | rejoindre |
marketing | marketing |
network | réseau |
the | le |
and | et |
work | réalisations |
industry | activité |
EN 2021 DJSI Industry Leaders: Bureau Veritas confirms its leadership position in the Professional Services Industry category
FR Leaders de l'Industrie DJSI 2021 : Bureau Veritas confirme sa position de leader dans la catégorie Industrie des Services Professionnels
英語 | フランス語 |
---|---|
industry | industrie |
veritas | veritas |
professional | professionnels |
category | catégorie |
djsi | djsi |
confirms | confirme |
leaders | leaders |
position | position |
the | la |
bureau | bureau |
in | dans |
services | services |
its | de |
EN Restaurants Canada is governed by a volunteer Board of Directors. These industry leaders represent all provinces and segments of the foodservice industry.
FR Restaurants Canada est dirigée par un conseil d’administration bénévole. Ces chefs de file de l’industrie représentent toutes les provinces et tous les secteurs des services alimentaires.
英語 | フランス語 |
---|---|
restaurants | restaurants |
canada | canada |
volunteer | bénévole |
industry | secteurs |
leaders | chefs |
represent | représentent |
provinces | provinces |
a | un |
of | de |
the | ces |
is | est |
by | par |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
new | nouvelle |
zebra | zebra |
pharmaceutical | pharmaceutique |
industry | secteur |
problem | problème |
leaders | leaders |
transparent | transparence |
shows | preuve |
study | étude |
to | à |
the | la |
a | un |
trust | confiance |
more | plus |
become | est |
trying | essayer |
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.
英語 | フランス語 |
---|---|
collaborate | collaborons |
industry | secteur |
leaders | leaders |
best | bonnes |
practice | pratiques |
compliance | conformité |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
we | nous |
ensure | garantir |
with | avec |
and | et |
for | de |
英語 | フランス語 |
---|---|
platform | plate-forme |
clients | clients |
global | mondiaux |
opportunities | opportunités |
companies | entreprises |
the | la |
even | très |
day | jour |
industry | secteur |
challenges | défis |
to | à |
leaders | leaders |
our | nos |
EN What they have going for them is their huge experience and history in the online gambling industry and for being one of the industry leaders
FR Ce qu'ils ont pour eux, c'est leur énorme expérience et leur histoire dans l'industrie du jeu en ligne et pour être l'un des leaders de l'industrie
英語 | フランス語 |
---|---|
online | en ligne |
gambling | jeu |
leaders | leaders |
huge | énorme |
experience | expérience |
history | histoire |
of | de |
in | en |
and | et |
the | eux |
英語 | フランス語 |
---|---|
ambassadors | ambassadeurs |
sports | sportive |
communities | communauté |
only | seulement |
our | notre |
their | leur |
are | sont |
not | ne |
brand | marque |
in | dans |
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | dirigeants |
michael | michael |
daniel | daniel |
can | peuvent |
prepare | préparer |
future | demain |
teams | équipes |
of | de |
work | travail |
the | la |
how | dont |
discuss | et |
EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders, and sales leaders
FR Nous avons comparé leur utilisation de Zendesk aux opinions de clients et d’agents, ainsi que des leaders des secteurs de l’expérience client et des ventes
英語 | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
opinions | opinions |
leaders | leaders |
sales | ventes |
compared | comparé |
use | utilisation |
we | nous |
customer | client |
customers | clients |
and | et |
from | de |
EN * Community leaders are designated as recruiters by default.* Community leaders can designate a new recruiter at any time.
FR * Par défaut, le recruteur est le chef de groupe.* Le chef de groupe peut à tout moment reprendre le rôle ou le confier à un autre personnage.
英語 | フランス語 |
---|---|
community | groupe |
default | défaut |
recruiter | recruteur |
a | un |
can | peut |
at | à |
designated | de |
by | par |
time | moment |
EN Hear from world leaders on why they've endorsed the Leaders' Pledge for Nature
FR Écoutez des dirigeants du globe expliquer pourquoi ils adhèrent à l’Engagement des dirigeants pour la nature.
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | dirigeants |
from | du |
the | la |
why | pourquoi |
for | pour |
nature | nature |
EN Colliers Project Leaders was founded on a single, powerful idea: dedicate a team of project leaders to advocate for a client.
FR Colliers Project Leaders a été fondé à partir d’une idée simple et puissante : affecter une équipe dévouée de maîtres de projets à la défense du client.
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | leaders |
powerful | puissante |
client | client |
was | été |
founded | fondé |
team | équipe |
idea | idée |
to | à |
of | de |
a | une |
project | projets |
EN Close the gap between the leaders you have and the leaders you need
FR Conférer aux dirigeants dont vous disposez les compétences dont vous avez besoin
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | dirigeants |
need | besoin |
you | dont |
you have | avez |
EN The Tech Talks Daily Podcast features interviews with the leading tech leaders, CEOs, entrepreneurs, futurists, technologists and thought leaders
FR Le podcast Tech Talks Daily présente des entrevues avec des chefs de file en technologie, des PDGs, des entrepreneurs, des futuristes, des technologues et des leaders d’opinion
英語 | フランス語 |
---|---|
podcast | podcast |
interviews | entrevues |
entrepreneurs | entrepreneurs |
talks | talks |
daily | daily |
the | le |
with | avec |
leaders | leaders |
and | et |
EN Building awareness and skills: We trained 750 leaders in inclusive leadership and we will continue this in 2020 to ensure that all our leaders have been reached
FR Renforcer la sensibilisation et les compétences : nous avons formé 750 dirigeants au leadership inclusif et nous poursuivons cette action en 2020 pour nous assurer que tous nos dirigeants aient accès à cette formation
英語 | フランス語 |
---|---|
inclusive | inclusif |
continue | poursuivons |
awareness | sensibilisation |
skills | compétences |
leaders | dirigeants |
leadership | leadership |
in | en |
have | aient |
trained | formation |
to | à |
ensure | assurer |
this | cette |
our | nos |
been | la |
we | nous |
EN We trust our business leaders to do the right thing – for their business, their customers, and their people. And our business leaders hold themselves accountable for their decisions and actions.
FR Nous faisons confiance à nos chefs d’entreprise pour faire ce qu’il faut – pour leur entreprise, leurs clients et leurs employés. Et nos chefs d’entreprise sont responsables de leurs décisions et de leurs actions.
EN At least seven other civilian government leaders are reportedly in detention, and military leaders have also restricted access to the internet and imposed a state of emergency
FR Au moins sept autres dirigeants du gouvernement civil auraient été arrêtés, et les dirigeants militaires ont également restreint l’accès à Internet et imposé un état d?urgence.
英語 | フランス語 |
---|---|
civilian | civil |
leaders | dirigeants |
military | militaires |
restricted | restreint |
internet | internet |
emergency | urgence |
imposed | imposé |
other | autres |
government | gouvernement |
a | un |
least | au moins |
have | auraient |
also | également |
at least | moins |
to | à |
state | état |
of | au |
EN Resources for educators, caregivers, camp leaders, and after-school program leaders who want to deliver physical literacy instruction to children
FR Ressources pour les éducateurs, les gardiens, les animateurs de camp et les animateurs de programme parascolaire qui veulent enseigner la littératie physique aux enfants
英語 | フランス語 |
---|---|
resources | ressources |
camp | camp |
program | programme |
physical | physique |
literacy | littératie |
children | enfants |
educators | éducateurs |
want to | veulent |
and | et |
EN THE POWER OF EDUCATION A conversation between Malala Yousafzai, Julia Gillard, leaders from GPE partner countries and organizations, and GPE Youth Leaders
FR LE POUVOIR DE L'ÉDUCATION Un échange entre Malala Yousafzai, Julia Gillard, des représentants de pays partenaires et des jeunes leaders du GPE
英語 | フランス語 |
---|---|
power | pouvoir |
education | Éducation |
julia | julia |
leaders | leaders |
partner | partenaires |
countries | pays |
youth | jeunes |
gpe | gpe |
the | le |
a | un |
of | de |
and | et |
from | du |
EN Through sport, kids also gain access to mentorship and guidance from experienced sport leaders, further developing their skills, and helping them grow into our future community leaders.
FR Par le sport, les enfants ont aussi accès au mentorat et à l’encadrement de leaders chevronnés, ce qui leur permet d’améliorer encore plus leurs habiletés et de devenir nos futurs leaders communautaires.
英語 | フランス語 |
---|---|
sport | sport |
kids | enfants |
mentorship | mentorat |
leaders | leaders |
skills | habiletés |
future | futurs |
community | communautaires |
access | accès |
to | à |
our | nos |
EN Our Senior Leaders comprise a strong team of highly knowledgeable business leaders
FR Notre équipe de la haute direction est formée de leaders chevronnés ayant une solide expérience du monde des affaires
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | leaders |
strong | solide |
team | équipe |
of | de |
business | affaires |
a | une |
our | notre |
highly | haute |
EN Bardehle Pagenberg trumps the competition in Germany with eight leaders, and second spot is shared between four firms with five leaders each: Bird & Bird; Freshfields Bruckhaus Deringer; Hogan Lovells; and Hoyng Rokh Monegier.
FR Bardehle Pagenberg écrase la concurrence en Allemagne avec huit leaders ; quatre autres entreprises occupent la deuxième place ex aequo, avec cinq leaders chacune : Bird & Bird, Freshfields Bruckhaus Deringer, Hogan Lovells et Hoyng Rokh Monegier.
英語 | フランス語 |
---|---|
bardehle | bardehle |
pagenberg | pagenberg |
germany | allemagne |
leaders | leaders |
spot | place |
bird | bird |
and | et |
in | en |
the | la |
eight | huit |
second | deuxième |
four | quatre |
with | avec |
EN Talent Review - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS
FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | leaders |
review | revues |
making | making |
work | des |
EN Researchers discovered the difference between Leaders and Laggards in truckload service and rates. To get the best results, Leaders:
FR Des chercheurs ont découvert la différence entre les leaders et les retardataires en matière de services et de tarifs de transport de chargements complets. Pour obtenir les meilleurs résultats, les leaders :
英語 | フランス語 |
---|---|
discovered | découvert |
leaders | leaders |
rates | tarifs |
results | résultats |
researchers | chercheurs |
the | la |
and | matière |
in | en |
get | obtenir |
between | de |
the best | meilleurs |
difference | différence |
service | services |
EN UNGA75: World leaders endorse the Leaders? Pledge for Nature
FR UNGA75 : Les dirigeants du monde entier approuvent l'engagement des dirigeants en faveur de la nature.
英語 | フランス語 |
---|---|
leaders | dirigeants |
world | monde |
the | la |
for | de |
nature | nature |
EN Designed as an umbrella campaign, #TheRaceIsOn is intended to create a ‘race to the top,’ encouraging world leaders to endorse the Leaders’ Pledge for Nature and swiftly move to action
FR Voulue globale, la campagne #LaCourseEstLancée entend donner le coup d’envoi d’une ‘course vers le haut’ en encourageant les dirigeants du globe à adhérer à l’Engagement des dirigeants pour la nature et à passer rapidement à l’action
英語 | フランス語 |
---|---|
campaign | campagne |
encouraging | encourageant |
leaders | dirigeants |
swiftly | rapidement |
move | passer |
designed | pour |
to | à |
race | course |
world | globale |
nature | nature |
EN The Centre will create a program to educate frontline social service workers, including settlement workers within the Muslim community, as well as Muslim religious leaders and possibly other faith leaders
FR Le ROEJ va approfondir son jeu de simulation de l?accès à la justice, qui est une réussite, et en élargir la portée
英語 | フランス語 |
---|---|
will | va |
to | à |
other | de |
EN What you need to do as an HR professional is to empower leaders to be leaders.
FR Ce que vous devez faire en tant que professionnel des ressources humaines, c'est donner aux dirigeants les moyens d'être des leaders humains.
英語 | フランス語 |
---|---|
do | faire |
be | être |
leaders | leaders |
you | vous |
to | tant |
professional | professionnel |
英語 | フランス語 |
---|---|
political | politiques |
leaders | dirigeants |
minister | ministre |
trudeau | trudeau |
provincial | provinciaux |
doors | portes |
individuals | personnes |
terror | terreur |
open | ouvertes |
war | guerre |
are | sont |
including | compris |
our | nos |
we | nous |
EN Seismic’s survey of over 1000 global B2B business leaders reveals why visionary leaders get superior business outcomes.
FR L'enquête de Seismic auprès de plus de 1000 responsables d'entreprise B2B dans le monde révèle pourquoi les leaders visionnaires obtiennent des résultats supérieurs.
英語 | フランス語 |
---|---|
global | monde |
reveals | révèle |
outcomes | résultats |
leaders | leaders |
of | de |
why | pourquoi |
get | le |
superior | plus |
EN The Tech Talks Daily Podcast features interviews with the leading tech leaders, CEOs, entrepreneurs, futurists, technologists and thought leaders
FR Le podcast Tech Talks Daily présente des entrevues avec des chefs de file en technologie, des PDGs, des entrepreneurs, des futuristes, des technologues et des leaders d’opinion
英語 | フランス語 |
---|---|
podcast | podcast |
interviews | entrevues |
entrepreneurs | entrepreneurs |
talks | talks |
daily | daily |
the | le |
with | avec |
leaders | leaders |
and | et |
EN At least seven other civilian government leaders are reportedly in detention, and military leaders have also restricted access to the internet and imposed a state of emergency
FR Au moins sept autres dirigeants du gouvernement civil auraient été arrêtés, et les dirigeants militaires ont également restreint l’accès à Internet et imposé un état d?urgence.
英語 | フランス語 |
---|---|
civilian | civil |
leaders | dirigeants |
military | militaires |
restricted | restreint |
internet | internet |
emergency | urgence |
imposed | imposé |
other | autres |
government | gouvernement |
a | un |
least | au moins |
have | auraient |
also | également |
at least | moins |
to | à |
state | état |
of | au |
EN * Community leaders are designated as recruiters by default.* Community leaders can designate a new recruiter at any time.
FR * Par défaut, le recruteur est le chef de groupe.* Le chef de groupe peut à tout moment reprendre le rôle ou le confier à un autre personnage.
英語 | フランス語 |
---|---|
community | groupe |
default | défaut |
recruiter | recruteur |
a | un |
can | peut |
at | à |
designated | de |
by | par |
time | moment |
50翻訳の50を表示しています