EN Evidence enables you to use endless merge data types and dynamic images, giving you endless possibilities for your campaigns.
EN Evidence enables you to use endless merge data types and dynamic images, giving you endless possibilities for your campaigns.
FR Evidence vous permet d'utiliser une quantité illimitée de types de données de fusion et d'images dynamiques, vous offrant ainsi des possibilités infinies pour vos campagnes.
英語 | フランス語 |
---|---|
enables | permet |
endless | infinies |
merge | fusion |
data | données |
dynamic | dynamiques |
campaigns | campagnes |
types | types |
possibilities | possibilités |
your | vos |
giving | de |
use | dutiliser |
you | vous |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
form | forme |
endless | sans fin |
interesting | intéressants |
trails | sentiers |
world | monde |
entertainment | divertissement |
of the | quelques-uns |
of | de |
fun | amusants |
on | sur |
and | à |
EN These videos visits of popular venues and hotels enable you to discover Montréal from the comfort of your own home and give a glimpse into the endless potential the city offers.
FR Ces visites vidéos de sites et d'hôtels populaires vous permettent de découvrir Montréal dans le confort de votre foyer et donnent un aperçu du potentiel infini qu'offre la ville.
英語 | フランス語 |
---|---|
videos | vidéos |
visits | visites |
popular | populaires |
enable | permettent |
discover | découvrir |
montréal | montréal |
comfort | confort |
glimpse | aperçu |
endless | infini |
potential | potentiel |
a | un |
city | ville |
of | de |
your | votre |
and | et |
you | vous |
from | du |
EN Natural beauty, endless comfort and adventurous opportunities combine to create a piece of paradise at Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
FR Beauté naturelle, confort absolu et opportunités d?aventures s?unissent pour donner vie à un véritable coin de paradis au Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
英語 | フランス語 |
---|---|
comfort | confort |
opportunities | opportunités |
paradise | paradis |
marriott | marriott |
ocean | ocean |
golf | golf |
resort | resort |
beauty | beauté |
natural | naturelle |
a | un |
of | de |
to | à |
los | los |
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.
英語 | フランス語 |
---|---|
emerson | emerson |
blueprint | plan |
indoor | intérieur |
comfort | confort |
customers | clients |
or | ou |
tools | outils |
designing | concevoir |
technology | technologie |
your | vos |
to | à |
including | compris |
need | besoin |
sell | vendre |
a | une |
you | dont |
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.
英語 | フランス語 |
---|---|
slippers | pantoufles |
comfort | confort |
children | enfants |
round | rond |
the | la |
as | comme |
leather | cuir |
is | est |
use | usage |
more | plus |
indoor | en |
sole | semelle |
EN The dormeuse is a piece of furniture generally inserted in the living area, capable of combining aesthetics and comfort, designed to offer maximum comfort and increasingly often inserted in contemporary contexts
FR La méridienne est un meuble généralement présent dans le séjour, capable de conjuguer esthétisme et commodité, conçu pour offrir le maximum de confort et de plus en plus présent dans des lieux à l’ambiance contemporaine
英語 | フランス語 |
---|---|
capable | capable |
contemporary | contemporaine |
living | séjour |
area | lieux |
a | un |
comfort | confort |
of | de |
maximum | maximum |
generally | généralement |
in | en |
designed | pour |
to | à |
increasingly | de plus en plus |
英語 | フランス語 |
---|---|
thermal | thermique |
comfort | confort |
visual | visuel |
particularly | particulièrement |
children | enfants |
air | lair |
quality | qualité |
important | importants |
are | sont |
in | dans |
buildings | les |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
towers | tours |
city | ville |
of | de |
in | en |
to | à |
by | situé |
from | du |
EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level
FR Notre gamme Comfort offre des selles pour tous les styles de conduite et les niveaux de confort
英語 | フランス語 |
---|---|
comfort | confort |
saddles | selles |
riding | conduite |
style | styles |
range | gamme |
offers | offre |
level | niveaux |
our | notre |
each | de |
and | et |
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
FR Détenteurices de tickets COMFORT 5 JOURS pour 2020 et/ou 2021. UPGRADER gratuitement vos tickets vers un PASS DOUR XXL COMFORT.
英語 | フランス語 |
---|---|
pass | pass |
xxl | xxl |
a | un |
or | ou |
of | de |
your | vos |
for free | gratuitement |
day | jours |
tickets | tickets |
and | et |
EN Once your request has been confirmed, your old tickets (Comfort 5 days and Comfort Camping) will no longer be valid.
FR Une fois votre demande confirmée, vos anciens tickets (Comfort 5 jours et Comfort Camping) ne seront plus valides.
英語 | フランス語 |
---|---|
confirmed | confirmé |
old | anciens |
tickets | tickets |
camping | camping |
valid | valides |
request | demande |
days | jours |
and | et |
once | une fois |
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.
英語 | フランス語 |
---|---|
emerson | emerson |
blueprint | plan |
indoor | intérieur |
comfort | confort |
customers | clients |
or | ou |
tools | outils |
designing | concevoir |
technology | technologie |
your | vos |
to | à |
including | compris |
need | besoin |
sell | vendre |
a | une |
you | dont |
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.
英語 | フランス語 |
---|---|
slippers | pantoufles |
comfort | confort |
children | enfants |
round | rond |
the | la |
as | comme |
leather | cuir |
is | est |
use | usage |
more | plus |
indoor | en |
sole | semelle |
英語 | フランス語 |
---|---|
comfort | confort |
contact | contact |
insert | insert |
saddle | selle |
support | maintien |
features | qualité |
designed | pour |
our | notre |
this | ce |
and | et |
EN Endless Library (pattern) Socks
FR Bibliothèque sans fin (modèle) Chaussettes
英語 | フランス語 |
---|---|
endless | sans fin |
library | bibliothèque |
pattern | modèle |
socks | chaussettes |
EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering. A large server network is crucial here, as well as the absence of any speed throttling from your VPN provider.
FR Vitesse : nous avons cherché des VPN suffisamment rapides pour ouvrir des images et des vidéos sans aucun ralentissement ou mise en cache. Un vaste réseau de serveurs est crucial, ainsi que l’absence de bridage du côté de votre fournisseur VPN.
英語 | フランス語 |
---|---|
vpn | vpn |
crucial | crucial |
speed | vitesse |
a | un |
images | images |
network | réseau |
provider | fournisseur |
video | vidéos |
server | serveurs |
of | de |
the | ouvrir |
we | nous |
is | est |
your | votre |
with | mise |
as | ainsi |
enough | pour |
large | vaste |
and | et |
from | du |
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
FR Elles peuvent porter sur tout - pochettes d'album célèbres, producteurs prolifiques, vos albums de vacances préférés - les possibilités sont infinies ! Les listes peuvent contenir artistes, références, labels, voire d'autres listes.
英語 | フランス語 |
---|---|
producers | producteurs |
holiday | vacances |
endless | infinies |
contain | contenir |
labels | labels |
albums | albums |
artists | artistes |
possibilities | possibilités |
lists | listes |
even | voire |
your | vos |
are | sont |
favorite | préférés |
other | de |
be | peuvent |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.
英語 | フランス語 |
---|---|
endless | interminables |
computer | ordinateur |
build | créez |
reports | rapports |
interface | interface |
friendly | conviviale |
profile | profil |
semrush | semrush |
files | fichiers |
save | enregistrez |
manage | gérez |
organize | organisez |
client | client |
manager | manager |
and | et |
all | tous |
more | plus |
by | par |
on | sur |
with | avec |
in | dans |
a | une |
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.
英語 | フランス語 |
---|---|
builder | générateur |
endless | sans fin |
kpis | kpi |
useful | pratique |
great | qualité |
stylish | élégant |
report | rapport |
a | un |
in | en |
the | le |
your | vos |
turn | transformer |
you | vous |
with | avec |
create | créer |
that | qui |
and | et |
way | de |
EN Endless Library (pattern) Tapestry
FR Bibliothèque sans fin (modèle) Tentures
英語 | フランス語 |
---|---|
endless | sans fin |
library | bibliothèque |
pattern | modèle |
EN My passion for this field and endless desire to help more children and women pushed me to take this step and face the world with what I truly believe, and here I am!
FR Ma passion professionnelle et mon insatiable désir de secourir toujours plus d’enfants et de femmes m’ont incitée à franchir le pas et à mettre mes convictions à l’épreuve de la réalité. C’est désormais chose faite !
英語 | フランス語 |
---|---|
women | femmes |
step | franchir |
to | à |
i | l |
more | plus |
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
FR Le Rode i-XLR rend vos options vraiment infinies - mais vous devrez voyager avec plus de matériel - et probablement avec un équipement plus important.
英語 | フランス語 |
---|---|
options | options |
endless | infinies |
likely | probablement |
rode | rode |
the | le |
need to | devrez |
gear | équipement |
really | vraiment |
your | vos |
but | un |
with | avec |
to travel | voyager |
you | vous |
to | rend |
more | plus |
and | et |
FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.
英語 | フランス語 |
---|---|
islands | îles |
days | journées |
sunny | ensoleillées |
perfect | idéal |
beach | plage |
sites | sites |
cultural | culturels |
cuisine | cuisine |
local | locale |
adventure | aventures |
and | et |
with | toute |
FR Des parcs nationaux, un enneigement légendaire et un déluge de divertissement dans l’Utah
英語 | フランス語 |
---|---|
national | nationaux |
parks | parcs |
fun | divertissement |
in | dans |
and | et |
FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.
英語 | フランス語 |
---|---|
islands | îles |
days | journées |
sunny | ensoleillées |
perfect | idéal |
beach | plage |
sites | sites |
cultural | culturels |
cuisine | cuisine |
local | locale |
adventure | aventures |
and | et |
with | toute |
FR Des parcs nationaux, un enneigement légendaire et un déluge de divertissement dans l’Utah
英語 | フランス語 |
---|---|
national | nationaux |
parks | parcs |
fun | divertissement |
in | dans |
and | et |
EN You will be a representative of Artefact in business proposals, but also a contributor to our business-relevant contents. The potentials are endless.
FR Vous serez un représentant de Artefact dans les propositions commerciales, mais aussi un contributeur à notre contenu pertinent pour les entreprises. Les possibilités sont infinies.
英語 | フランス語 |
---|---|
representative | représentant |
artefact | artefact |
contributor | contributeur |
contents | contenu |
endless | infinies |
relevant | pertinent |
to | à |
a | un |
proposals | propositions |
of | de |
are | sont |
our | notre |
business | entreprises |
in | dans |
EN See what happens when you take the most powerful, flexible foundation in the world and make it even more powerful. The possibilities are endless.
FR Découvrez ce qui se passe lorsque vous prenez la fondation la plus puissante et la plus flexible au monde pour la rendre encore plus puissante. Les possibilités sont infinies.
英語 | フランス語 |
---|---|
powerful | puissante |
flexible | flexible |
foundation | fondation |
endless | infinies |
world | monde |
possibilities | possibilités |
when | lorsque |
the | la |
more | plus |
are | sont |
even | encore |
and | et |
what | qui |
happens | se passe |
you | vous |
in | les |
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
synthesis | synthèse |
mixing | mixage |
scripting | script |
endless | infinies |
possibilities | possibilités |
with | avec |
the | le |
your | vos |
are | sont |
ever | plus |
capabilities | de |
and | et |
you | dont |
want | vous |
英語 | フランス語 |
---|---|
avid | avid |
cloud | cloud |
collaboration | collaboration |
endless | infinies |
creative | créatives |
await | attendent |
and | et |
with | avec |
opportunities | opportunités |
possibilities | possibilités |
EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue pink spectrum, 3d render
FR Vol abstrait dans un couloir futuriste avec des triangles, arrière-plan boucle harmonieux 4k, lumière ultraviolette fluorescente, lignes de néon laser colorées, tunnel géométrique sans fin, spectre rose bleu, rendu 3d
英語 | フランス語 |
---|---|
abstract | abstrait |
flying | vol |
futuristic | futuriste |
corridor | couloir |
triangles | triangles |
fluorescent | fluorescente |
light | lumière |
laser | laser |
neon | néon |
geometric | géométrique |
endless | sans fin |
tunnel | tunnel |
spectrum | spectre |
render | rendu |
loop | boucle |
blue | bleu |
pink | rose |
colorful | coloré |
with | avec |
in | dans |
background | arrière-plan |
lines | de |
EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue green spectrum, 3d render
FR Vol abstrait dans un couloir futuriste avec des triangles, arrière-plan boucle harmonieux 4k, lumière ultraviolette fluorescente, lignes de néon laser colorées, tunnel géométrique sans fin, spectre bleu vert, rendu 3d
英語 | フランス語 |
---|---|
abstract | abstrait |
flying | vol |
futuristic | futuriste |
corridor | couloir |
triangles | triangles |
fluorescent | fluorescente |
light | lumière |
laser | laser |
neon | néon |
geometric | géométrique |
endless | sans fin |
tunnel | tunnel |
spectrum | spectre |
render | rendu |
loop | boucle |
blue | bleu |
green | vert |
colorful | coloré |
with | avec |
in | dans |
background | arrière-plan |
lines | de |
EN An endless VJ tunnel of circle shaped neon lights in orange and blue coming towards the viewer. A composition with a real retro feel. Loops seamlessly.
FR Arrière-plan futuriste abstrait bleu. Espace à partir de tubes lumineux au néon lumineux sur fond noir. Technologie, concept VJ. Vue intérieure du tunnel depuis un triangle. Lampe à LED. Animation en boucle 3d en 4K
英語 | フランス語 |
---|---|
tunnel | tunnel |
circle | boucle |
neon | néon |
lights | lumineux |
a | un |
of | de |
in | en |
and | à |
EN Lavender flower blooming scented fields in endless rows on sunset. Selective focus on Bushes of lavender purple aromatic flowers at lavender fields of the French Provence near Valensole.
FR Gros plan sur la main d'une femme courant dans le champ de lavande. SLOW MOTION stabilisée 120 fps. La main de la fille touchant les fleurs de lavande violette. Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe.
英語 | フランス語 |
---|---|
fields | champ |
valensole | valensole |
lavender | lavande |
provence | provence |
flowers | fleurs |
EN Woman Walking with picnic busket in an Endless Lavender Field. SLOW MOTION 120 FPS. Unrecognizable girl in a hat enjoying blooming lavender field. Plateau du Valensole, Provence, France, Europe.
FR Tournage aérien d'un ballon à air chaud survolant le champ de lavande, drone s'avançant au-dessus des fleurs contre un ciel dégagé le jour du soleil - Valensole Provence, France
英語 | フランス語 |
---|---|
walking | le |
lavender | lavande |
field | champ |
du | du |
valensole | valensole |
a | un |
provence | provence |
france | france |
with | à |
EN AERIAL 4K: Flight over Lavender Field. Sunset or sunrise aerial landscape of endless sunlit lavender fields. Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe. Tranquil cinematic view. Lense Flare
FR Gros plan sur la main de la femme courant à travers le champ ensoleillé de lavande. Les lentilles volent. MOTION LENTE 120 images/s. La main de la fille touchant les fleurs de lavande violette. Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe.
英語 | フランス語 |
---|---|
lavender | lavande |
plateau | plateau |
or | femme |
valensole | valensole |
du | du |
europe | europe |
provence | provence |
france | france |
south | sud |
field | champ |
of | de |
EN CLOSE UP: Bees collecting honey in endless field of blooming lavender
FR GROS PLAN: Abeilles ramassant du miel dans un champ sans fin de lavande en fleurs
英語 | フランス語 |
---|---|
close | fin |
bees | abeilles |
honey | miel |
endless | sans fin |
field | champ |
lavender | lavande |
of | de |
in | en |
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless
FR Avec plus de 8 200 salles de sport dans 39 villes à travers le monde et des centaines d’options près de chez vous, vos possibilités d’entraînement sont infinies
英語 | フランス語 |
---|---|
cities | villes |
workout | sport |
endless | infinies |
possibilities | possibilités |
the | le |
globe | monde |
your | vos |
are | sont |
you | vous |
hundreds | centaines |
and | à |
EN Explore endless possibilities with data
FR Explorez les possibilités infinies offertes par les données
英語 | フランス語 |
---|---|
explore | explorez |
endless | infinies |
possibilities | possibilités |
data | données |
with | les |
EN Tableau allows anyone to create amazing visualisations. Get inspired by the endless possibilities.
FR Avec Tableau, tout le monde peut créer des visualisations exceptionnelles. Découvrez toutes les possibilités qui s'offrent à vous.
英語 | フランス語 |
---|---|
tableau | tableau |
visualisations | visualisations |
possibilities | possibilités |
the | le |
to | à |
create | créer |
anyone | tout le monde |
EN Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
FR Recherches médicales, modèles éducatifs, efficacité industrielle, soins aux patients, dépenses publiques : les possibilités sont infinies.
英語 | フランス語 |
---|---|
research | recherches |
patterns | modèles |
education | éducatifs |
efficiency | efficacité |
industrial | industrielle |
care | soins |
patient | patients |
spending | dépenses |
opportunities | possibilités |
endless | infinies |
are | sont |
EN Endless Possibilities. Limitless Use Cases.
FR Une infinité de possibles. Des cas d'utilisation illimités.
英語 | フランス語 |
---|---|
cases | cas |
limitless | illimité |
英語 | フランス語 |
---|---|
jfrog | jfrog |
endless | sans fin |
versions | versions |
liquid | liquides |
automatically | automatique |
software | logiciels |
build | build |
the | la |
we | nous |
production | production |
of | de |
to | à |
that | qui |
from | du |
EN Seemingly endless range of artwork!!! Friendly and quick support. Go ahead and sign up for premium membership. You’ll love it.
FR Gamme d’œuvres d’art apparemment infinie !!!
英語 | フランス語 |
---|---|
seemingly | apparemment |
endless | infinie |
range | gamme |
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
FR Une organisation incroyable doté d’un service client de premier ordre pour vous aider dans tous vos besoins de conception ! Vecteezy propose une énorme base de données contenant des éléments de conception que l’on peut rechercher à l’infini
英語 | フランス語 |
---|---|
amazing | incroyable |
customer | client |
design | conception |
vecteezy | vecteezy |
huge | énorme |
elements | éléments |
organization | organisation |
needs | besoins |
offers | propose |
to | à |
service | service |
of | de |
your | vos |
you | vous |
a | une |
database | base de données |
to help | aider |
EN The Internet is unlimited and the possibilities are endless
FR Les résultats n?ont pas comme par magie
EN I like to think that photography leaves endless possibilities and that a snapshot can be read as well as viewed
FR J’aime penser que la photographie laisse des possibilités infinies et qu’un cliché peut aussi bien être lu que regardé
英語 | フランス語 |
---|---|
leaves | laisse |
endless | infinies |
photography | photographie |
well | bien |
to think | penser |
possibilities | possibilités |
can | peut |
read | et |
EN Unfortunately, now I am disabled, and walk with difficulty, so my advice is to collect my work now as there won't be an endless stream of new images
FR Malheureusement, maintenant que je suis handicapé et que je marche avec difficulté, mon conseil est de collecter mon travail maintenant car il n'y aura pas d'innombrables images inédites
英語 | フランス語 |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
advice | conseil |
collect | collecter |
work | travail |
images | images |
difficulty | difficulté |
now | maintenant |
i | je |
be | aura |
of | de |
am | est |
my | mon |
with | avec |
and | et |
to | car |
EN From home, at any time and without endless waiting. With each operation, obtain a detailed receipt. With support and personalized attention.
FR Depuis chez vous, à tout moment et sans attente interminable. À chaque opération, obtenez un reçu détaillé. Avec une aide et une attention personnalisée.
英語 | フランス語 |
---|---|
time | moment |
waiting | attente |
operation | opération |
receipt | reçu |
support | aide |
attention | attention |
and | et |
without | sans |
each | chaque |
obtain | vous |
at | chez |
personalized | personnalisé |
any | tout |
a | un |
50翻訳の50を表示しています