EN dune, herbert, fear, mind killer, little death, obliteration, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, weirding, way, geeky, geek, litany, against
"dune"をフランス語に翻訳します
英語からフランス語へのフレーズ"dune"の37翻訳の37を表示しています
英語からduneのフランス語への翻訳
英語
フランス語
FR dune, herbert, peur, tueur desprit, petite mort, oblitération, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, bizarre, façon, geek, litanie, contre
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| fear | peur |
| killer | tueur |
| little | petite |
| death | mort |
| paul | paul |
| way | façon |
| geek | geek |
| against | contre |
EN Dune - The Spice Must Flow (Light) - Apron
FR Dune - L'épice doit couler (léger) - Tablier
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| spice | épice |
| must | doit |
| light | léger |
| apron | tablier |
EN Skilled motocross rider drives on the sand dune. Dirt biker off roading on sand dunes in desert.
FR Circuit en boucle harmonieux de voiture et de moto turbo sur une vitesse supérieure à l'arrière-plan de la route. Concept abstrait de fond d'écran flou. Vidéo 4K
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| in | en |
| on | sur |
| off | de |
| the | la |
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| second | de |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| europe | europe |
| leisure | loisir |
| cap | casquette |
| golf | golf |
| club | club |
| costume | costume |
| dune | dune |
| gesture | geste |
| exterior | extérieure |
| general | générale |
| tourism | tourisme |
| man | homme |
| photograph | la photographie |
| travel | voyage |
| view | vue |
| used | utilisé |
| keywords | mots clés |
EN The dune of Pilatby Le Figaro - Jean Michel Turpinfrom
FR Baldwin Saloonpar Le Figaro - Eric Martinà partir de
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| figaro | figaro |
| le | le |
| of | de |
EN Children of the dune - Photographic print for sale
FR Les enfants de la dune - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| children | enfants |
| dune | dune |
| the | la |
| of | de |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Scene De Vie En Afrique | Photographie Les enfants de la dune
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| themes | thématiques |
| world | monde |
| african | afrique |
| children | enfants |
| dune | dune |
| photography | photographie |
| cultures | cultures |
| of | de |
| culture | culture |
| lifestyle | vie |
| the | la |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pins, arbres, forêt, paysage, noir et blanc, la hume, landscape, pines, forest, dune, sand, bassin d'arcachon, sud ouest, nature
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| pines | pins |
| dune | dune |
| basin | bassin |
| sand | sand |
| trees | arbres |
| south | sud |
| nature | nature |
| forest | forêt |
| west | ouest |
| photograph | la photographie |
| landscape | paysage |
| and | et |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, hiking, nature, traditional costume, dune, desert, full length, man, walking, landscape, portrait, turban, exterior view, general view
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, randonnée, nature, costume traditionnel, dune, désert, en pied, homme, marchant, paysage, portrait, turban, vue extérieure, vue générale
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| africa | afrique |
| traditional | traditionnel |
| costume | costume |
| dune | dune |
| desert | désert |
| exterior | extérieure |
| general | générale |
| tourism | tourisme |
| hiking | randonnée |
| nature | nature |
| man | homme |
| landscape | paysage |
| portrait | portrait |
| photograph | la photographie |
| travel | voyage |
| view | vue |
| used | utilisé |
| keywords | mots clés |
EN The dune of Pilat - Photographic print for sale
FR La dune du Pilat - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| the | la |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | The dune of Pilat photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie La dune du Pilat
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| themes | thématiques |
| landscape | paysage |
| france | france |
| arcachon | arcachon |
| dune | dune |
| the | la |
| photography | photographie |
| south | sud |
| west | ouest |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, barrière, dune, herbe, océan atlantique, paysage, vue extérieure, vue générale, végétation
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| europe | europe |
| barrier | barrière |
| dune | dune |
| grass | herbe |
| atlantic | atlantique |
| exterior | extérieure |
| general | générale |
| vegetation | végétation |
| tourism | tourisme |
| ocean | océan |
| landscape | paysage |
| photograph | la photographie |
| travel | voyage |
| view | vue |
| used | utilisé |
| keywords | mots clés |
EN Whether they are from Bordeaux or just passing through the region, many of them make magnificent clichés of the Dune du Pyla, the Basque Country, or the Pyrenees mountains.
FR Qu’ils soient bordelais d’origine ou juste de passage dans la région, ils sont nombreux à réaliser de magnifiques clichés de la Dune du Pyla, du Pays Basque, ou encore des montagnes Pyrénéennes.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| magnificent | magnifiques |
| dune | dune |
| mountains | montagnes |
| basque | basque |
| or | ou |
| region | région |
| du | du |
| country | pays |
| just | juste |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| many | des |
EN Whether they are from Bordeaux or just passing through the region, many of them make magnificent clichés of the Dune du Pyla, the Basque Country, or the Pyrenees mountains.Read more
FR Qu’ils soient bordelais d’origine ou juste de passage dans la région, ils sont nombreux à réaliser de magnifiques clichés de la Dune du Pyla, du Pays Basque, ou encore des montagnes Pyrénéennes.Lire la suite
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| magnificent | magnifiques |
| dune | dune |
| mountains | montagnes |
| basque | basque |
| or | ou |
| region | région |
| du | du |
| country | pays |
| of | de |
| the | la |
| just | juste |
| read | lire |
| are | sont |
| many | des |
EN Big Mama, the second largest dune in the world. Namib Desert
FR Big Mama, la seconde plus grande dune au monde. Désert du Namib
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| world | monde |
| desert | désert |
| big | big |
| the | la |
| largest | plus grande |
| second | seconde |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: dune, desert, landscape, big daddy, big mama, namibia, deadvlei, sand,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : dune, desert, paysage, big daddy, big mama, namibie, deadvlei, sable,
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| landscape | paysage |
| namibia | namibie |
| big | big |
| daddy | daddy |
| sand | sable |
| photograph | la photographie |
| desert | desert |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Dune of the Pyla Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
FR Photo de Dune du Pyla - Tableau de Dune du Pyla - Editions Limitées - Achat / Vente
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| of | de |
| photography | photo |
| sale | vente |
EN Buy our Dune of the Pyla prints in limited edition
FR Achetez un tableau de Dune du Pyla sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Dune du Pyla provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| buy | achetez |
| dune | dune |
| in | en |
| of | de |
| our | notre |
EN The cap ferret the dune of Pilat and...by Oliver Dralamfrom
FR La Conche et Minbeau au Cap ferretpar Oliver Dralamà partir de
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| oliver | oliver |
| cap | cap |
| the | la |
| of | de |
| by | partir |
| and | et |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| united | unis |
| california | californie |
| dune | dune |
| valley | valley |
| national | national |
| death | death |
| north | nord |
| america | amérique |
| of | de |
| desert | désert |
| landscape | paysage |
| park | parc |
| sand | sable |
| west | ouest |
| southwest | sud |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| protected | protégé |
| area | zone |
| united states | états-unis |
| keywords | mots clés |
FR La collaboration a également recueilli des données à des énergies de 60 et 120 GeV/c au profit des expériences MINERνA, NOνA et DUNE du Fermilab (États-Unis)
文字変換 La collaboration a également recueilli des données à des énergies de 60 et 120 GeV/c au profit des expériences MINERnA, NOnA et DUNE du Fermilab (États-Unis)
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| gev | gev |
| dune | dune |
| experiments | expériences |
| energies | énergies |
| c | c |
| the | la |
| also | également |
| data | données |
| to | à |
| benefit | profit |
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| sea | sea |
| dune | dune |
| partners | partners |
| capital | capitaux |
| strategic | stratégiques |
| founded | fondé |
| sectors | secteurs |
| companies | entreprises |
| and | et |
| a | divers |
| recently | récemment |
| in | en |
| advice | conseils |
| to | fournir |
| early | dans |
EN Everything we know about Dune: Part Two
FR Les i-D News music de la semaine
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| two | de |
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| foot | pied |
| famous | célèbre |
| dune | dune |
| worth | vaut |
| co | co |
| la | la |
| o | o |
| location | lieu |
| sur | sur |
| of | de |
| a | l |
| by | par |
| but | mais |
EN Spacious, contemporary rooms with sea or dune views.
FR Des chambres spacieuses et contemporaines, avec vue sur la mer ou les dunes.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| spacious | spacieuses |
| rooms | chambres |
| or | ou |
| with | avec |
| sea | mer |
| views | vue |
EN How to stream Dune from home, no HBO Max required
FR Comment diffuser Dune depuis chez vous, aucun HBO Max requis
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| stream | diffuser |
| dune | dune |
| max | max |
| required | requis |
| no | aucun |
| hbo | hbo |
| how | comment |
| from | depuis |
EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.
FR Cela fait plus dun mois depuis la première de Dune dans les salles et sur HBO Max. Il nest plus disponible là-bas - mais, bientôt, vous pourrez le
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| dune | dune |
| soon | bientôt |
| available | disponible |
| it | il |
| month | mois |
| max | max |
| hbo | hbo |
| in | dans |
| on | sur |
| a | première |
| and | et |
| you | pourrez |
EN The water is warm, shallow and sheltered from waves and wind on one side by a grassy dune.
FR L'eau y est chaude et peu profonde et une dune recouverte d'herbe la protège contre les vagues et le vent.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| warm | chaude |
| waves | vagues |
| wind | vent |
| dune | dune |
| and | et |
| a | une |
EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.
FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| pays | pays |
| minutes | minutes |
| dune | dune |
| hearty | copieux |
| de | de |
| la | la |
| with | avec |
| and | et |
| bread | pain |
| from | du |
EN Don’t worry about going hungry, À la Dune Restaurant has a wide range of affordable menu options from burgers to fresh local seafood, there is something for everyone.
FR Vous avez faim ? Le restaurant À la Dune offre un menu abordable et varié, passant des burgers ou des fruits de mer locaux. De grosses portions pour remplir les petits comme les grands !
EN The first film adaptation of Frank Herbert’s masterpiece Dune, by David Lynch in 1984, is a prime example of this phenomenon—but the same thing can happen with construction projects.
FR La première adaptation cinématographique du chef d’œuvre Dune de Frank Herbert, par David Lynch, en 1984, illustre bien ce concept auquel n’échappent pas les projets de construction.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| adaptation | adaptation |
| frank | frank |
| david | david |
| projects | projets |
| construction | construction |
| in | en |
| this | ce |
| of | de |
| the | la |
| first | première |
| by | par |
| is | auquel |
| with | les |
EN Don’t worry about going hungry, À la Dune Restaurant has a wide range of affordable menu options from burgers to fresh local seafood, there is something for everyone.
FR Vous avez faim ? Le restaurant À la Dune offre un menu abordable et varié, passant des burgers ou des fruits de mer locaux. De grosses portions pour remplir les petits comme les grands !
EN The centre disappeared in 1990 as part of a plan created to restore the dune ecosystem.
FR Le centre a disparu en 1990 dans le cadre du plan de rétablissement de l?écosystème des dunes.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| centre | centre |
| disappeared | disparu |
| part | du |
| plan | plan |
| ecosystem | écosystème |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| a | l |
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| sea | sea |
| dune | dune |
| partners | partners |
| capital | capitaux |
| strategic | stratégiques |
| founded | fondé |
| sectors | secteurs |
| companies | entreprises |
| and | et |
| a | divers |
| recently | récemment |
| in | en |
| advice | conseils |
| to | fournir |
| early | dans |
EN Spacious, contemporary rooms with sea or dune views.
FR Des chambres spacieuses et contemporaines, avec vue sur la mer ou les dunes.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| spacious | spacieuses |
| rooms | chambres |
| or | ou |
| with | avec |
| sea | mer |
| views | vue |
EN This stage explores one of the most dynamic sand dune systems in Ayrshire, stops off at golden beaches and visits glorious castle ruins.
FR Cette étape explore l'un des systèmes de dunes de sable les plus dynamiques de l'Ayrshire, s'arrête sur des plages dorées et visite de glorieuses ruines de châteaux.
| 英語 | フランス語 |
|---|---|
| explores | explore |
| dynamic | dynamiques |
| sand | sable |
| systems | systèmes |
| visits | visite |
| ruins | ruines |
| stage | étape |
| golden | doré |
| beaches | plages |
| of | de |
| stops | sur |
| and | et |
37翻訳の37を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語