"claiming the welcome"をフランス語に翻訳します

FR Deux mois après avoir déposé et réclamé le bonus de bienvenue, tout bonus restant dans le solde du bonus sera perdu.

• réclamé le bonus
• bienvenue
• solde du bonus

FR Bienvenue à tous les étudiants de Granada Hills & Mission Hills Bienvenue groupe d'hiver et d'été. Bienvenue aux étudiants à court et à long terme.

• étudiants de Granada
• Mission Hills Bienvenue
• d'hiver
• d'été
• Bienvenue aux étudiants
• court
• long

FR Il existe de nombreux programmes différents et ils se présentent tous comme étant la meilleure solution antivirus

• existe de nombreux
• différents
• meilleure solution antivirus

FR Ces fausses annonces sont publiées sur de faux sites web, sur les réseaux sociaux, ou sont envoyées par e-mail, à l'aide d'adresses qui évoquent une entreprise

• faux sites web
• réseaux sociaux
• envoyées par e-mail
• entreprise

FR Cependant, le Maroc a nié ces accusations en affirmant qu'il n'a jamais eu de relation avec NSO Group, la société chargée de concevoir ce type de logiciel. 

• Cependant
• Maroc a nié
• accusations en affirmant
• n'a jamais eu
• relation avec NSO
• type de logiciel

FR Le fait de revendiquer l'utilisation équitable comporte toujours un certain degré de risque légal, mais la connaissance des facteurs ci-dessus pourra vous aider à décider si vous courez un risque acceptable.

• revendiquer l'utilisation équitable
• toujours un certain
• risque légal
• connaissance des facteurs
• pourra vous aider
• risque

FR Le Costa Rica n'a pas encore gagné la bataille. Le pays ne crie pas victoire et il sait qu'il lui reste des défis considérables à relever.

• Costa Rica n'a
• gagné la bataille
• pays ne crie
• victoire
• sait qu'il lui

FR Vous acceptez de plus que cette décharge s'applique à tous vos ayants droit et qu'aucune compagnie d'assurance n'aura de recours subrogatoire.

• ayants droit
• qu'aucune compagnie d'assurance
• recours

FR Les créateurs de plugins ont mis l'accent sur la simplicité visuelle en affirmant que le reste du plugin de niche peut sembler trop complexe et surchargé d'options redondantes

• créateurs de plugins
• reste du plugin
• niche peut sembler
• complexe
• surchargé d'options redondantes

FR Quiconque prétend qu’il est 100 % sûr que vous ne pouvez pas être suivi avec un VPN embellit la vérité ou n?a pas suffisamment d’expérience en cybersécurité.

• Quiconque prétend
• a pas suffisamment

FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées dans cette vidéo pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits

• Certaines marques commerciales
• marques déposées
• renvoyer aux entités
• marques
• noms
• produits

FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits

• Certaines marques commerciales
• marques déposées
• utilisées pour renvoyer
• noms
• produits

FR Dans les 48 heures suivant le respect des conditions d'éligibilité, une notification par e-mail contenant les instructions pour demander votre badge et configurer votre compte est envoyée à l'adresse e-mail indiquée dans votre profil.

• conditions d'éligibilité
• notification par e-mail
• instructions pour demander
• badge
• configurer votre compte
• envoyée à l'adresse

FR Les inscriptions sont maintenant ouvertes ! Réservez votre place en réclamant votre billet gratuit dès aujourd'hui.

• inscriptions sont maintenant
• réclamant votre billet
• dès

FR De plus, certains pays étrangers ont déjà exigé que la portée d?une demande régulière revendiquant la date de priorité d?une demande incomplète prioritaire soit limitée à ce qui est décrit dans la demande incomplète

• certains pays étrangers
• demande régulière revendiquant
• date de priorité
• demande incomplète prioritaire
• incomplète

FR Vous devrez respecter les conditions de mise dans les 30 jours suivant la demande de bonus, sinon les fonds seront retirés de votre solde

• suivant la demande
• bonus
• sinon les fonds

FR Tous les nouveaux joueurs ont 7 jours à compter de la date d?ouverture de leur compte pour réclamer leur bonus d?inscription.

• réclamer leur bonus

FR Une autre chose importante à retenir lorsque vous demandez un bonus de casino est de vérifier les jeux de qualification

• autre chose importante
• bonus de casino
• vérifier les jeux
• qualification

FR Les autorités ont fortement limité la liberté de la presse, affirmant qu’elles freinaient ainsi la « propagation de fausses informations » sur la pandémie

• autorités ont fortement
• affirmant
• propagation de fausses
• pandémie

FR Une semaine plus tard, l’ancien auditeur indépendant de JBS a confirmé avoir dénoncé l’entreprise pour avoir affirmé à tort que ses activités dans la région de l’Amazonie au Brésil suivaient une politique du zéro déforestation

• semaine plus tard
• affirmé à tort
• zéro déforestation

FR Notre objectif est de faire valoir notre propriété intellectuelle, afin d’éviter que d'autres entreprises ne s'adjugent nos innovations industrielles

• valoir notre propriété
• innovations industrielles

FR Vendredi dernier, Daesh a attaqué une mosquée chiite dans la ville de Kunduz (nord-est du pays), causant la mort de plus de 120 personnes.

• Vendredi dernier
• Daesh a attaqué
• ville de Kunduz
• nord-est du pays
• causant la mort

FR Loterie : Message envoyé par courriel, SMS, WhatsApp ou Messenger prétendant que le/la destinataire a gagné à une loterie

• Loterie
• SMS
• WhatsApp
• destinataire a gagné
• loterie

FR Certains intervenants au sein de votre entreprise peuvent grever ce processus en prétextant que vous disposez déjà d’une étude de marché avec laquelle travailler

• entreprise peuvent grever
• processus en prétextant
• disposez déjà
• étude de marché
• laquelle travailler

FR À cent mètres de la ligne d’arrivée, Hakulinen a pris la tête de la course pour finalement s’imposer d’un mètre et offrir l’or à son équipe.

• ligne
• Hakulinen a pris
• finalement
• mètre
• offrir

FR Lorsque vous choisissez une offre, prenez en compte :

• Lorsque vous choisissez
• offre
• prenez en compte

FR La revendication des droits avant et après la Proclamation

• revendication des droits
• Proclamation

FR Si vous recevez un courriel provenant prétendument de la Monnaie royale canadienne qui vous semble frauduleux, n'y répondez pas, ne cliquez sur aucun lien dans le message et n'ouvrez aucune pièce jointe

• recevez un courriel
• semble frauduleux
• cliquez sur aucun
• message
• n'ouvrez aucune pièce

FR De manière surprenante, plusieurs chaînes iraniennes de cette application ont émis des avertissements contre ces pages, prétendant que le régime iranien était derrière elles

• manière surprenante
• application ont émis
• iranien était derrière

FR Les jeunes font entendre leurs voix

• jeunes font entendre
• voix

FR Lors de sa première saison, il devient le plus jeune pilote de tous les temps à figurer sur un podium, grâce à sa troisième position au grand prix d'Azerbaïdjan, à 18 ans et 239 jours.

• saison
• position au grand
• d'Azerbaïdjan

FR Baya Medhaffar Lier d’un même élan deux énoncés contradictoires, ça s’appelle un oxymore. Court-circuiter les évidences, bousculer la logique, progresser par bourrasque, revendiquer...

• Baya Medhaffar Lier
• élan deux énoncés
• ça
• oxymore
• Court-circuiter les évidences
• bousculer la logique
• progresser par bourrasque

FR L'Afrique du Sud participera aux Séries 2022 en tant que championne en titre après avoir remporté le titre 2021 à Edmonton, au Canada, en septembre, tandis que la Nouvelle-Zélande, qui n'a pas pu se rendre au Canada, a remporté les Séries 2020.

• L'Afrique du Sud
• Séries en tant
• championne en titre
• remporté le titre
• Edmonton
• Canada
• septembre
• n'a pas pu
• rendre au Canada

FR effectuer les examens médicaux demandés par votre assureur si vous demandez des indemnités d’accident

• effectuer les examens
• demandez des indemnités

FR Consultez la page sur les délais ainsi que la page des formulaires à remplir pour en savoir plus sur les modalités relatives à une demande de remboursement de taxes.

• Consultez la page
• page des formulaires
• demande de remboursement

FR Ils se spécialisent dans la réclamation de toutes vos déductions fiscales et utilisent des stratégies de planification fiscale expertes pour économiser vos impôts

• déductions fiscales
• utilisent des stratégies
• planification fiscale expertes
• économiser vos impôts

FR « Les autorités iraniennes fuient leurs responsabilités en affirmant que le sort de Salar Shadizadi est entre les mains des familles concernées alors que c’est la justice iranienne qui l’a condamné à mort

• autorités iraniennes fuient
• responsabilités en affirmant
• sort de Salar
• mains des familles
• condamné à mort

FR L'intérêt moderne fut stimulé par un livre de 1972 qui clame que les Hawaiiens utilisent les graines pour un "high pas cher".

• L'intérêt moderne fut

FR Des partenaires de Rexel ont signalé des envois de mail d’individus se présentant comme des collaborateurs Rexel et utilisant des adresses mails pouvant contenir le terme « Rexel ».

• partenaires de Rexel
• signalé des envois
• mail
• Rexel
• utilisant des adresses

FR UnicornFX, aussi connue sous la dénomination Unicorn Global Limited, prétend à tort être un cambiste réglementé par l’OCRCVM

• UnicornFX
• Unicorn Global Limited
• prétend à tort

FR Cette société étrangère non réglementée utilise un certificat falsifié selon lequel elle est réglementée par l’OCRCVM

• utilise un certificat

FR La star du snowboard néo-zélandais a connu bien des aventures depuis sa médaille d'or du Big Air ramenée de PyeongChang 2018

• star du snowboard
• d'or du Big
• ramenée de PyeongChang

FR Dominez le chat de groupe en sécurisant la victoire face à vos amis dans une vaste gamme de modes de jeu multijoueur

• Dominez le chat
• groupe en sécurisant
• gamme de modes
• jeu multijoueur

FR La maternité sur le fil : les femmes enceintes du Yémen touchées par la famine et la violence

• violence

FR Toronto - Les travailleurs de l'animation de Tangent Animation à Toronto et à Winnipeg ont réussi à faire valoir leurs droits légaux à la cessation d'emploi.

• Toronto
• travailleurs de l'animation
• Winnipeg ont réussi
• valoir leurs droits
• cessation

FR Les sites Internet de vente aux enchères pourraient proposer à la vente des marchandises contrefaites, même lorsque l’annonce indique la mention « authentique ».

• enchères pourraient proposer
• vente des marchandises
• lorsque
• indique la mention
• authentique

FR Les vacances sont terminées, les jours se raccourcissent, les températures sont de plus en plus basses… l’automne est arrivé ! Plutôt que d’entrer en dépression en attendant...

• vacances sont terminées
• jours se raccourcissent

FR Certains médecins religieux s'étaient opposés à l'exigence d'une référence effective, affirmant qu'à leur avis, une référence effective les rendrait complices et complices d'actes qui violent leurs croyances religieuses

• Certains médecins religieux
• opposés à l'exigence
• référence effective
• complices
• croyances religieuses

FR Ce protocole permet aux victimes se déclarant victimes de violations des droits humains d'être entendues

• droits humains d'être

FR Aujourd’hui, toute administration qui prétend être une puissance automobile dispose d’une piste d’essai pour les véhicules autonomes

• administration qui prétend
• puissance automobile dispose
• piste
• véhicules autonomes