EN For Android, you can use any kind of computer and an APK generator (APK is the file format for Android apps).
EN For Android, you can use any kind of computer and an APK generator (APK is the file format for Android apps).
FR Pour Android, vous pouvez utiliser n'importe quel type d'ordinateur et un générateur APK (APK est le format de fichier pour les applications Android).
英語 | フランス語 |
---|---|
android | android |
apk | apk |
generator | générateur |
apps | applications |
use | utiliser |
an | un |
format | format |
of | de |
file | fichier |
the | le |
you | vous |
is | est |
and | et |
EN You can save $653 on the Pro bundle or 72% off the standard bundle. It works with the Adobe suite above too!
FR Vous pouvez économiser 653 $ sur l'offre Pro ou 72 % sur l'offre standard. Il fonctionne aussi avec la suite Adobe ci-dessus !
英語 | フランス語 |
---|---|
standard | standard |
adobe | adobe |
save | économiser |
or | ou |
it | il |
works | fonctionne |
you | vous |
pro | pro |
on | sur |
the | la |
suite | suite |
with | avec |
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
FR N'oubliez pas d'agir rapidement lorsque vous voyez un lot que vous aimez ! Chaque lot est disponible pour une durée limitée et nous en ajoutons constamment de nouveaux chaque semaine
英語 | フランス語 |
---|---|
quickly | rapidement |
bundle | lot |
adding | ajoutons |
new | nouveaux |
week | semaine |
when | lorsque |
constantly | constamment |
we | nous |
a | un |
limited | limitée |
for | durée |
you | vous |
available | disponible |
and | et |
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle
英語 | フランス語 |
---|---|
ip | ip |
control | control |
with | avec |
bundle | bundle |
functionality | fonctionnalité |
EN Analyze your bundle with the webpack bundle analyzer.
FR Analyse votre bundle avec l'analyseur de bundle de webpack.
英語 | フランス語 |
---|---|
bundle | bundle |
analyzer | analyse |
with | avec |
your | votre |
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
FR N'oubliez pas d'agir rapidement lorsque vous voyez un lot que vous aimez ! Chaque lot est disponible pour une durée limitée et nous en ajoutons constamment de nouveaux chaque semaine
英語 | フランス語 |
---|---|
quickly | rapidement |
bundle | lot |
adding | ajoutons |
new | nouveaux |
week | semaine |
when | lorsque |
constantly | constamment |
we | nous |
a | un |
limited | limitée |
for | durée |
you | vous |
available | disponible |
and | et |
EN Analyze your bundle with the webpack bundle analyzer.
FR Analyse votre bundle avec l'analyseur de bundle de webpack.
英語 | フランス語 |
---|---|
bundle | bundle |
analyzer | analyse |
with | avec |
your | votre |
EN Or directly download the APK file
FR Ou téléchargez directement le fichier APK
英語 | フランス語 |
---|---|
or | ou |
directly | directement |
download | téléchargez |
apk | apk |
the | le |
file | fichier |
EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.
FR Bénéficiez de fonctions de gestion Android améliorées, telles que des actions 1 à plusieurs pour l'installation d'apk, le redémarrage à distance et l'envoi de fichiers, ainsi que l'inventaire du système et la création de rapports.
英語 | フランス語 |
---|---|
enhanced | amélioré |
android | android |
features | fonctions |
remote | distance |
file | fichiers |
reporting | rapports |
actions | actions |
system | système |
to | à |
management | gestion |
get | le |
EN Java code in Android SDK environment for your APK.
FR Code Java dans l'environnement Android SDK pour votre APK.
英語 | フランス語 |
---|---|
java | java |
code | code |
android | android |
sdk | sdk |
apk | apk |
your | votre |
in | dans |
for | pour |
EN You can?t download it from Google Play anymore, but you can find the APK on whatever site you find reliable for such thing
FR Vous ne pouvez plus le télécharger à partir de Google Playmais vous pouvez trouver l'APK sur n'importe quel site que vous trouvez fiable pour ce genre de choses
英語 | フランス語 |
---|---|
download | télécharger |
site | site |
reliable | fiable |
t | t |
anymore | plus |
the | le |
you | vous |
on | sur |
find | trouvez |
thing | ce |
from | partir |
EN APK (short for Android package) is the package file format used when installing and distributing application software and middleware on Android systems by Google
FR APK (abréviation de Android Package) est le format de fichier utilisé lors de l'installation et la distribution de logiciels applicatifs et de middleware sur les systèmes Android de Google
英語 | フランス語 |
---|---|
apk | apk |
android | android |
distributing | distribution |
middleware | middleware |
used | utilisé |
software | logiciels |
systems | systèmes |
format | format |
package | package |
file | fichier |
on | sur |
and | et |
for | de |
EN Google uses Android’s Software Development Kit (Java-based) to create APK file standards
FR Google utilise le kit de développement SDK d'Android (basé sur Java) pour développer des normes de fichier APK
英語 | フランス語 |
---|---|
uses | utilise |
kit | kit |
apk | apk |
file | fichier |
standards | normes |
software development kit | sdk |
based | basé |
java | java |
development | développement |
create | développer |
to | pour |
EN Once all pieces for the APK file are compiled, they are put into one file along with the coding for the program (including DEX files), resources, assets, certificates, and manifest files
FR Une fois que tous les éléments du fichier APK sont compilés, ils sont placés dans un seul fichier avec le codage du programme (y compris les fichiers DEX), les ressources, les actifs, les certificats et les fichiers manifest
英語 | フランス語 |
---|---|
apk | apk |
compiled | compilé |
coding | codage |
pieces | éléments |
certificates | certificats |
program | programme |
resources | ressources |
assets | actifs |
the | le |
with | avec |
including | compris |
files | fichiers |
and | et |
are | sont |
file | fichier |
EN APK files are archived using a zipping function, based on the JAR file format
FR Les fichiers APK sont archivés en utilisant une fonction de compression, basée sur le format de fichier JAR
英語 | フランス語 |
---|---|
apk | apk |
archived | archivé |
format | format |
based on | basée |
function | fonction |
the | le |
a | une |
are | sont |
files | fichiers |
file | fichier |
on | sur |
EN One directory within an APK file may be a META-INF directory containing the following: MANIFEST.MF, CERT.RSA, CERT
FR Le fichier APK peut contenir un répertoire META-INF avec les éléments suivants : MANIFESTE.MF, CERT.RSA, CERT
英語 | フランス語 |
---|---|
apk | apk |
manifest | manifeste |
rsa | rsa |
directory | répertoire |
the | le |
file | fichier |
containing | avec |
a | un |
following | les |
EN Other directories commonly found in APK files include: LIB, RES, ASSETS, AndroidManifest.xml, classes.dex, and resourses.arsc files.
FR D'autres répertoires communément trouvés dans les fichiers APK comprennent : les fichiers LIB, RES, ASSETS, AndroidManifest.xml, classes.dex et resourses.arsc.
英語 | フランス語 |
---|---|
commonly | communément |
apk | apk |
res | res |
xml | xml |
classes | classes |
other | dautres |
found | trouvé |
files | fichiers |
assets | assets |
directories | répertoires |
in | dans |
and | comprennent |
include | et |
EN Installation via AppGallery or APK required
FR Installation via l'AppGallery ou APK obligatoire
英語 | フランス語 |
---|---|
installation | installation |
via | via |
or | ou |
apk | apk |
required | obligatoire |
EN Or directly download the APK file
FR Ou téléchargez directement le fichier APK
英語 | フランス語 |
---|---|
or | ou |
directly | directement |
download | téléchargez |
apk | apk |
the | le |
file | fichier |
英語 | フランス語 |
---|---|
enables | permet |
updates | mises à jour |
capture | capture |
remote | distance |
zebra | zebra |
android | android |
fast | fast |
boot | boot |
debug | débogage |
push | push |
log | journaux |
file | fichiers |
devices | appareils |
and | à |
on | sur |
os | système |
EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.
FR Bénéficiez de fonctions de gestion Android améliorées, telles que des actions 1 à plusieurs pour l'installation d'apk, le redémarrage à distance et l'envoi de fichiers, ainsi que l'inventaire du système et la création de rapports.
英語 | フランス語 |
---|---|
enhanced | amélioré |
android | android |
features | fonctions |
remote | distance |
file | fichiers |
reporting | rapports |
actions | actions |
system | système |
to | à |
management | gestion |
get | le |
EN Java code in Android SDK environment for your APK.
FR Code Java dans l'environnement Android SDK pour votre APK.
英語 | フランス語 |
---|---|
java | java |
code | code |
android | android |
sdk | sdk |
apk | apk |
your | votre |
in | dans |
for | pour |
EN Installation via AppGallery or APK required
FR Installation via l'AppGallery ou APK obligatoire
英語 | フランス語 |
---|---|
installation | installation |
via | via |
or | ou |
apk | apk |
required | obligatoire |
EN Installation via AppGallery or APK required
FR Installation via l'AppGallery ou APK obligatoire
英語 | フランス語 |
---|---|
installation | installation |
via | via |
or | ou |
apk | apk |
required | obligatoire |
EN Petal Search: Easier installation and update of APK
FR Petal Search: L'installation et la mise à jour d'APK facilitées
英語 | フランス語 |
---|---|
search | search |
installation | mise |
update | mise à jour |
and | à |
EN Under EMUI 11, Petal Search automatically notifies you of your APK's Updates and allows you to directly create web shortcuts. / © NextPit
FR Sous EMUI 11, Petal Search vous notifie automatiquement des MAJ de vos APK et vous permet de créer directement des raccourcis web. / © NextPit
英語 | フランス語 |
---|---|
automatically | automatiquement |
allows | permet |
directly | directement |
shortcuts | raccourcis |
search | search |
web | web |
of | de |
your | vos |
create | créer |
you | vous |
and | et |
EN You can watch YouTube videos without ads with YouTube Vanced APK download.
FR Vous pouvez regarder des vidéos YouTube sans publicité avec Télécharger l'APK YouTube Vanced.
英語 | フランス語 |
---|---|
watch | regarder |
youtube | youtube |
videos | vidéos |
download | télécharger |
ads | publicité |
with | avec |
you | vous |
without | sans |
EN UC Browser for Android - Download the APK from Uptodown
FR UC Browser pour Android - Télécharge l'APK à partir d'Uptodown
英語 | フランス語 |
---|---|
uc | uc |
browser | browser |
android | android |
download | télécharge |
from | partir |
for | pour |
EN Download free APK/XAPK files from Google Play Store without a login account.
FR Téléchargez les fichiers APK / XAPK gratuits depuis Google Play Store sans compte de connexion.
EN Google Authenticator for Android - Download the APK from Uptodown
FR Google Authenticator pour Android - Télécharge l'APK à partir d'Uptodown
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
FR L'option de lot comprenant un livre imprimé et un livre électronique offre un accès numérique immédiat au contenu du livre dans l'attente de sa livraison.
英語 | フランス語 |
---|---|
ebook | livre électronique |
bundle | lot |
instant | immédiat |
access | accès |
content | contenu |
imprimé | |
provides | offre |
digital | numérique |
delivery | livraison |
book | livre |
for | de |
EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.
FR En 2015, HubSpot a déployé une solution avec un certificat SSL de nom de sujet alternatif (SAN) « partagé ». Les ingénieurs HubSpot devaient « regrouper » manuellement les noms d’hôtes sur chaque certificat SAN.
英語 | フランス語 |
---|---|
hubspot | hubspot |
rolled | déployé |
solution | solution |
certificate | certificat |
ssl | ssl |
alternative | alternatif |
shared | partagé |
engineers | ingénieurs |
manually | manuellement |
together | regrouper |
san | san |
a | un |
each | chaque |
names | noms |
subject | sujet |
the | une |
with | avec |
for | de |
in | en |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle
英語 | フランス語 |
---|---|
the | le |
that | sur |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
英語 | フランス語 |
---|---|
update | mise à jour |
new | nouveau |
iii | iii |
arm | bras |
bunch | tas |
bundle | bundle |
radius | radius |
save | sauvez |
includes | comprend |
a | un |
you | vous |
that | qui |
get | procurer |
and | à |
together | de |
the | blue |
EN The two must-haves for any brand are available in one nifty bundle. Get a custom logo design with a matching Squarespace website, all in one easy flow.
FR Les deux incontournables de toute marque sont disponibles dans une offre groupée. Obtenez un logo personnalisé et un site web Squarespace qui va avec, tout en même temps.
英語 | フランス語 |
---|---|
must-haves | incontournables |
squarespace | squarespace |
logo | logo |
brand | marque |
in | en |
a | un |
custom | personnalisé |
website | site |
the | même |
all | de |
get | obtenez |
are | disponibles |
with | toute |
EN Creating a unique brand shouldn’t all be left up to you. Our global community of design experts takes the headache away, elevating your brand with a web and logo bundle.
FR Vous n'avez pas besoin de vous débrouiller seul pour créer votre marque. Notre communauté internationale de designers vous libère d'un poids et fait passer votre marque au niveau supérieur avec un logo et un site web.
英語 | フランス語 |
---|---|
global | internationale |
takes | . |
community | communauté |
web | web |
logo | logo |
a | un |
your | votre |
our | notre |
with | avec |
up | supérieur |
of | de |
brand | marque |
to | créer |
you | vous |
and | et |
the | seul |
EN There are two ways to get your brand humming. Here’s the bundle breakdown of both:
FR Il existe deux manières de faire rayonner votre marque. Voici le détail des deux :
英語 | フランス語 |
---|---|
ways | manières |
of | de |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
are | existe |
EN How long does the logo and Squarespace bundle project take?
FR Combien de temps prend un projet de logo et Squarespace ?
英語 | フランス語 |
---|---|
logo | logo |
squarespace | squarespace |
project | projet |
how | combien |
and | et |
EN But the benefit of choosing a logo and website bundle means that the process is simplified and faster than if you were to hire separate designers and web developers
FR Mais l'avantage de choisir une offre groupée logo et site Web signifie que le processus est simplifié et plus rapide que si vous deviez engager des designers et des concepteurs web séparés
英語 | フランス語 |
---|---|
choosing | choisir |
logo | logo |
simplified | simplifié |
if | si |
of | de |
the | le |
a | une |
process | processus |
is | est |
to | signifie |
separate | séparé |
designers | designers |
that | que |
website | site |
you | vous |
web | web |
and | et |
faster | rapide |
to hire | engager |
EN There is also an Avast Ultimate bundle, which gives you even more extra options including a driver updater and anti-tracking software
FR La suite Avast Ultimate est également disponible et vous offre encore davantage d’options, dont un outil de mises à jour des pilotes et un logiciel de protection contre le suivi
英語 | フランス語 |
---|---|
avast | avast |
driver | pilotes |
ultimate | ultimate |
tracking | suivi |
software | logiciel |
a | un |
is | disponible |
also | également |
extra | le |
and | à |
there | de |
you | dont |
EN Fortunately, there are many programs that bundle antivirus software and a firewall, so you only need one service provider to have both
FR Heureusement, de nombreux programmes regroupent logiciel antivirus et pare-feu, vous n’aurez donc besoin que d’un fournisseur de service pour disposer des deux
英語 | フランス語 |
---|---|
fortunately | heureusement |
firewall | pare-feu |
programs | programmes |
antivirus | antivirus |
software | logiciel |
need | besoin |
provider | fournisseur |
service | service |
a | dun |
many | des |
and | et |
you | vous |
EN Bundle: Panasonic GX85 w/ 12-32mm and 45-150mm lenses ($949 off!)
FR Paquet : Panasonic GX85 avec objectifs 12-32 mm et 45-150 mm (949 $ de moins !)
英語 | フランス語 |
---|---|
bundle | paquet |
panasonic | panasonic |
lenses | objectifs |
off | de |
and | et |
EN Bundle: Sony a6000 w/ 16-50mm and 55-210mm (40% off)
FR Paquet : Sony a6000 avec 16-50mm et 55-210mm (40% de réduction)
英語 | フランス語 |
---|---|
bundle | paquet |
sony | sony |
off | de |
and | et |
EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.
FR Quant au prix, il est de 129,99 dollars US, mais il est souvent en vente à un prix inférieur ou offert en lot. Vous pouvez également vérifier les différentes couleurs car le prix peut varier entre elles.
英語 | フランス語 |
---|---|
frequently | souvent |
sale | vente |
offered | offert |
bundle | lot |
check | vérifier |
us | us |
or | ou |
vary | varier |
it | il |
also | également |
a | un |
the | le |
is | est |
between | de |
you | vous |
price | prix |
on | au |
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.
英語 | フランス語 |
---|---|
best | meilleure |
deal | affaire |
bundle | pack |
mic | micro |
arm | bras |
shock | choc |
mount | monture |
big | très |
a | un |
you | vous |
that | qui |
and | à |
the | blue |
EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras
FR ensemble Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle est livré avec 2 émetteurs, 2 récepteurs avec micros lavalier et un mélangeur audio pour les caméras DSLR
英語 | フランス語 |
---|---|
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
receivers | récepteurs |
mixer | mélangeur |
cameras | caméras |
bundle | bundle |
dslr | dslr |
microphone | microphone |
mics | micros |
audio | audio |
and | et |
with | avec |
an | un |
for | pour |
comes | est |
EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
英語 | フランス語 |
---|---|
presonus | presonus |
includes | comprend |
studio | studio |
daw | daw |
magic | magic |
plug-in | plug |
bundle | pack |
this | ce |
in | en |
value | valeur |
the | le |
a | une |
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
英語 | フランス語 |
---|---|
ubisoft | ubisoft |
ultimate | ultime |
pc | pc |
bundle | pack |
streaming | streaming |
twitch | twitch |
youtube | youtube |
partnered | associé |
well | bien |
you know | savez |
of | de |
works | fonctionne |
gaming | gaming |
recently | récemment |
to | à |
it | quil |
create | créer |
on | sur |
so | donc |
you | vous |
the | blue |
EN Because these products are just focused on the microphone, they don?t have to cut costs in order to bundle both together
FR Comme ces produits sont uniquement axés sur le microphone, ils n'ont pas besoin de réduire les coûts pour regrouper les deux
英語 | フランス語 |
---|---|
focused | axé |
microphone | microphone |
cut | réduire |
don | pas |
costs | coûts |
the | le |
products | produits |
are | sont |
on | sur |
EN You can buy a single theme, or get access to all of them for a discounted bundle price.
FR Vous pouvez acheter un seul thème ou avoir accès à tous les thèmes à un prix forfaitaire réduit.
英語 | フランス語 |
---|---|
buy | acheter |
or | ou |
access | accès |
to | à |
you | vous |
a | un |
theme | thème |
price | prix |
single | les |
of | tous |
50翻訳の50を表示しています