EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
英語 の "unique challenges reconnecting" は、次の フィンランド語 単語/フレーズに翻訳できます。
unique | ja |
challenges | ja |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
all | kaikki |
this | tässä |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
all | kaikki |
this | tässä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
erp | erp |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
the | tämä |
one | yhden |
this | tämän |
EN In this infographic, find out what the five most pressing challenges are for the Oil and Gas industry and how they can be solved with Intelligent Information Management.
FI Tästä infograafista näet, mitkä ovat öljy- ja kaasualan viisi suurinta haastetta ja miten ne voidaan ratkaista älykkään tiedonhallinnan avulla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
five | viisi |
are | ovat |
and | ja |
how | miten |
EN Episode 52| Challenges in Cloud Security
FI IT-palveluntarjoaja SolarWinds hakkeroitiin – mitä organisaatiosi tulisi ajatella siitä?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
future | tulevaisuutta |
can | voimme |
in | yhdessä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | myös |
EN How CISOs stepped up to the challenges of 2020, and what it means for their roles in 2021
FI Miten CISOt vastasivat vuoden 2020 haasteisiin ja miten ne ovat vaikuttaneet heidän rooleihinsa vuonna 2021
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
how | miten |
EN Expert advice for solving the top security challenges
FI Asiantuntijaneuvoja tärkeimpien turvallisuushaasteiden ratkaisemiseen
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
they | heidän |
EN Read about the most pressing challenges for manufacturing companies in managing huge volumes of information.
FI Lue, millaisia haasteita tuotantoteollisuuden yritykset kohtaavat hallinnoidessaan valtavia tietomääriä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
companies | yritykset |
EN The M-Files Partner Program can systematically help you solve these challenges for your customers.
FI M-Files-kumppaniohjelma auttaa sinua löytämään ratkaisut näihin haasteisiin yhdessä asiakkaasi kanssa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
help | auttaa |
EN As a leading branding agency for fashion outlets, we know all of the challenges facing your business
FI Johtava muotiliikkeiden tuotemerkkitoimisto tunnemme kaikki yrityksesi haasteet
英語 | フィンランド語 |
---|---|
all | kaikki |
EN What daily challenges to you face in your role as director?
FI Millaisia päivittäisiä haasteita kohtaat johtajan roolissasi?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
work | työ |
ideas | ideoita |
fast | nopeasti |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
if | jos |
you | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
students | opiskelijat |
solutions | ratkaisuja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
problems | ongelmia |
companies | yritykset |
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
that | ovat |
can | on |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
different | eri |
have | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
donating | lahjoittamalla |
aalto | aalto |
you | ja |
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
never | koskaan |
in | ennen |
as | niin |
the | kuin |
have | esimerkiksi |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
with | mukaan |
and | ja |
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | myös |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
better | parempi |
including | myös |
social | sosiaalisen |
during | aikana |
as | niin |
the | kuin |
EN These new challenges have changed the way we live, but our dedication to helping those in need is as strong as it was when we first opened our doors more than 100 years ago.
FI Nämä uudet haasteet muuttavat tapaamme elää, mutta meidän halumme auttaa apua tarvitsevia on yhtä vahva kuin mitä se oli, kun aloitimme toiminnan ensimmäisen kerran yli 100 vuotta sitten.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helping | auttaa |
it | se |
but | mutta |
is | on |
was | oli |
when | kun |
more | yli |
these | nämä |
EN As our world unites to address the COVID-19 pandemic, Lions Clubs International Foundation is responding to the immense challenges facing humankind
FI Kun maailma toimii yhdessä vastatakseen COVID-19-pandemiaan, Lions Clubs Internationalin säätiö vastaa ihmisten kohtaamiin haasteisiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
as | kun |
to | yhdessä |
EN The coronavirus (COVID-19) is creating challenges for one of our most traditional membership experiences—the club meeting
FI Koronavirus (COVID-19) luo haasteita yhdelle perinteisimmistä jäsenkokemuksistamme - klubikokoukselle
英語 | フィンランド語 |
---|---|
creating | luo |
EN VTT 80 years – “I believe that society will overcome its challenges”
FI Eksponentiaalisen kasvun löytäminen suomalaisesta syväteknologian startup-osaamisesta
英語 | フィンランド語 |
---|---|
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
the | tämä |
one | yhden |
this | tämän |
EN Read about the most pressing challenges for manufacturing companies in managing huge volumes of information.
FI Lue, millaisia haasteita tuotantoteollisuuden yritykset kohtaavat hallinnoidessaan valtavia tietomääriä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
companies | yritykset |
EN In this infographic, find out what the five most pressing challenges are for the Oil and Gas industry and how they can be solved with Intelligent Information Management.
FI Tästä infograafista näet, mitkä ovat öljy- ja kaasualan viisi suurinta haastetta ja miten ne voidaan ratkaista älykkään tiedonhallinnan avulla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
five | viisi |
are | ovat |
and | ja |
how | miten |
EN The M-Files Partner Program can systematically help you solve these challenges for your customers.
FI M-Files-kumppaniohjelma auttaa sinua löytämään ratkaisut näihin haasteisiin yhdessä asiakkaasi kanssa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
help | auttaa |
EN How CISOs stepped up to the challenges of 2020, and what it means for their roles in 2021
FI Miten CISOt vastasivat vuoden 2020 haasteisiin ja miten ne ovat vaikuttaneet heidän rooleihinsa vuonna 2021
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
how | miten |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
future | tulevaisuutta |
can | voimme |
in | yhdessä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | myös |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
things | asioita |
when | kun |
that | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
never | ei |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
50翻訳の50を表示しています