EN Field trip report | Field trip report | Finnish Biodiversity Information Facility
英語 | フィンランド語 |
---|---|
finnish | suomen |
EN SENSE Router also blocks tracking companies from profiling your online behavior.
FI SENSE Router estää myös seurantayrityksiä profiloimasta online-käyttäytymistäsi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
also | myös |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
cookies | evästeet |
can | voit |
is | jonka |
EN SENSE Router also blocks tracking companies from profiling your online behavior.
FI SENSE Router estää myös seurantayrityksiä profiloimasta online-käyttäytymistäsi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
also | myös |
EN If you are in the field or at a customer location, you can update the status of a workflow from mobile, so that work progresses.
FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
work | työ |
update | päivittää |
or | tai |
can | voit |
in | kun |
EN When you renew your FREEDOME subscription, note that you can enter the new subscription code at earliest 30 days before your current subscription expires. Until then the subscription code field will not be available in the user interface.
FI Kun uusit FREEDOME-tilauksen, huomaa, että voit syöttää uuden tilauskoodin aikaisintaan 30 päivää ennen voimassa olevan tilauksen päättymistä. Tilauskoodikenttä ei ole käytettävissä käyttöliittymässä ennen tätä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
new | uuden |
before | ennen |
when | kun |
can | voit |
not | ei |
the | että |
EN There are a multitude of topics covered in the field of food photography that are always popular and in demand
FI Ruokakuvauksesta löytyy lukuisia aiheita, jotka ovat aina suosittuja ja jatkuvasti kysyttyjä
英語 | フィンランド語 |
---|---|
always | aina |
and | ja |
are | ovat |
EN Add or change your email address in the Your F-Secure email address field.
FI Lisää sähköpostiosoitteesi tai muuta sitä Oma F-Secure-sähköpostiosoite -kentässä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
sähköpostiosoite | |
or | tai |
the | lisää |
EN On the web service login page, paste your username into the username field.
FI Liitä käyttäjänimesi sille tarkoitettuun kenttään verkkokirjautumissivulla.
EN On the web service login page, paste your password into the password field.
FI Liitä salasanasi sille tarkoitettuun kenttään verkkokirjautumissivulla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN This field guide will help introduce GAT members to the resources and tools that they will need throughout their term as well as Global Action Team and other related programs.
FI Tämä opas auttaa GAT-jäseniä tutustumaan resursseihin ja työkaluihin, joita he tarvitsevat koko toimikautensa ajan, samoin kuin Maailmanlaajuinen toimintaryhmä ja muut siihen liittyvät ohjelmat.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
guide | opas |
throughout | koko |
global | maailmanlaajuinen |
other | muut |
related | liittyvät |
help | auttaa |
and | ja |
the | tämä |
as | kuin |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
information | tiedot |
can | voit |
you | ja |
EN Drag'n Survey is the tool you need to create an online survey, whether for a satisfaction survey, a market study in the field of consumption, a training evaluation, a Human Resources survey or a study in the health sector ..
FI Drag'n Survey on työkalu, jota tarvitset verkkokyselytutkimuksen luomiseen, olipa kyse sitten tyytyväisyyskyselystä, kuluttaja-alan markkinatutkimuksesta, koulutuksen arvioinnista, henkilöstökyselystä tai terveysalan tutkimuksesta..
英語 | フィンランド語 |
---|---|
tool | työkalu |
of | sitten |
is | on |
or | tai |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
with | kanssa |
the | että |
they | on |
to | sen |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
good | hyvä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
may | voi |
or | tai |
and | ja |
the | kuten |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
before | ennen |
two | kaksi |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
possible | mahdollista |
only | ainoastaan |
was | oli |
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | kaikille |
EN Our testing site is located in the Havukoski sports park, next to the football field. Red signs with the text KORONATESTAUS on Koivukylänväylä will guide you to the location.
FI Testauspisteemme sijaitsee Havukosken liikuntapuistossa, jalkapallokentän vieressä. Punaiset KORONATESTAUS-kyltit Koivukylänväylällä ohjaavat sinut perille.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
located | sijaitsee |
EN Our testing site is located in the Havukoski sports park, next to the football field at the precise street address of Koivukylänväylä 32, 01360 Vantaa.
FI Testauspisteemme sijaitsee Havukosken liikuntapuistossa, jalkapallokentän vieressä osoitteessa Koivukylänväylä 32, 01360 Vantaa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
located | sijaitsee |
EN If you are in the field or at a customer location, you can update the status of a workflow from mobile, so that work progresses.
FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
work | työ |
update | päivittää |
or | tai |
can | voit |
in | kun |
EN We bring you the latest insights from the digital field. Thinking about how to manage data in a cross-platform environment? Or how to leverage the value of data?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
data | tiedot |
all | kaikki |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
one | yhden |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
may | voi |
or | tai |
and | ja |
the | kuten |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
before | ennen |
two | kaksi |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | kaikille |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
this | tässä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
information | tiedot |
can | voit |
you | ja |
EN Questback’s extensive experience in the Employee management field guarantees a strong partner ready to support you in each step of the journey
FI Questbackin kattava kokemus henkilöstöhallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
experience | kokemus |
of | meistä |
EN Questback’s extensive experience in the Customer management field guarantees a strong partner ready to support you in each step of the journey
FI Questbackin kattava kokemus asiakashallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
experience | kokemus |
of | meistä |
EN Questback’s extensive experience in the Market Research field guarantees a strong partner ready to support you in each step of the journey
FI Questbackin kattava kokemus markkinatutkimuksen alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
experience | kokemus |
of | meistä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
welcome | tervetuloa |
more | enemmän |
and | ja |
EN We bring you the latest insights from the digital field. Thinking about how to manage data in a cross-platform environment? Or how to leverage the value of data?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
50翻訳の50を表示しています