EN The core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
EN The core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
FI Neuroverkkokääntimen ytimessä ovat kaksikieliset tietokannat ja automatisoitu oppiminen, jotka auttavat konekäännintä olemaan koko ajan tehokkaampi, nopeampi ja laadukkaampi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
EN The core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
FI Neuroverkkokääntimen ytimessä ovat kaksikieliset tietokannat ja automatisoitu oppiminen, jotka auttavat konekäännintä olemaan koko ajan tehokkaampi, nopeampi ja laadukkaampi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
take | ottaa |
the | että |
EN The systems contained databases of various applications, including crosswise
英語 | フィンランド語 |
---|---|
various | eri |
including | myös |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
take | ottaa |
the | että |
EN It lets you organize your website files, create MySQL databases, manage domains, FTP accounts, and email accounts, and perform many other management functions through your cPanel account.
FI Sen avulla voit järjestää verkkosivustosi tiedostoja, luoda MySQL-tietokantoja, hallita verkkotunnuksia, FTP- ja sähköpostitilejä sekä suorittaa monia muita hallinnointitoimintoja cPanel-tilisi kautta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
create | luoda |
manage | hallita |
you | ja |
through | kautta |
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
FI Lataa vain tiedostosi FTP:n tai WordPressin kautta, luo MySQL-tietokannat ja suorita cron jobit - tai jätä kaikki automaattiohjauksen hoidettavaksi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
simply | vain |
create | luo |
and | ja |
or | tai |
via | kautta |
EN I've been working with the Premium Hosting Plan of Hostinger for a year and they provide me with all the elements I need to manage my websites and my databases with optimal results
FI Olen työskennellyt Hostingerin Premium webhotellisuunnitelman kanssa vuoden verran, ja se tarjoaa minulle kaiken mitä tarvitsen verkkosivun ja tietojeni hallinnointiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
premium | premium |
and | ja |
with | kanssa |
the | mitä |
EN In general, the existing portfolio offers something for every need: It is worth reviewing the existing solutions and suppliers with respect to partners, technologies, and tools.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
and | ja |
to | kaikki |
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
FI Nämä muutokset eivät vaikuta olemassa oleviin PlayStation Plus -tilauksiin. Voit edelleen käyttää kaikkia olemassa olevia PlayStation Plus -sisältöjäsi ja ladata niitä.
EN We integrate with existing CRM, ERP and other business systems so that every bit of information you need is in one place.
FI M-Files integroituu saumattomasti CRM-, ERP- ja muihin liiketoimintajärjestelmiin, jotta kaikki tarvitsemasi tiedot ovat samassa paikassa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
crm | crm |
erp | erp |
information | tiedot |
you | ja |
EN Selling new services to existing customers
FI Uusien palvelujen myynti vanhoille asiakkaille
EN If you do not have any existing Autodesk subscriptions, your users assigned to Flex will automatically receive the Standard plan
FI Jos sinulla ei ole Autodesk-tilauksia, Flexiin määritetyt käyttäjät saavat automaattisesti Standard-palvelupaketin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
if | jos |
autodesk | autodesk |
users | käyttäjät |
automatically | automaattisesti |
not | ei |
EN Yes No Do you have an existing Managed Service Offering
FI Joo Ei Tarjoatteko jo asiakkaillenne hallittuja palveluita ja/tai seuraatte ennakoivasti asiakkaiden IT-ympäristöjä etänä?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
no | ei |
you | ja |
EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.
FI Teemaklubit antavat jo olemassa oleville ryhmille mahdollisuuden muuttaa intohimonsa palkitsevaksi palveluksi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
already | jo |
to | muuttaa |
EN CLIPS is a solution oriented programme to guide community-led projects in their initial steps – and for existing initiatives that struggle with problems or simply need revitalisation.
FI CLIPS on ratkaisukeskeinen ohjelma opastamaan yhteisöjohtoisia projektia heidän ensiaskelissaan ja auttamaan jo olemassa olevia aloitteita, jotka kamppailevat ongelmiensa kanssa tai vain yksinkertaisesti tarvitsevat uutta energiaa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
is | on |
simply | vain |
and | ja |
or | tai |
their | heidän |
with | kanssa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
using | käyttämällä |
or | tai |
you | ja |
EN Share the referral link with your existing Talent Community members by email
FI Jaa suosittelulinkki osaajayhteisönne jäsenille
英語 | フィンランド語 |
---|---|
share | jaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
new | uuden |
customer | asiakkaan |
and | ja |
the | että |
with | kanssa |
EN How To Add Existing Searches To Your Digest Reports
FI Olemassa olevien hakujen lisääminen sähköpostiraporttiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
add | lisää |
EN Learn the details of Explore's Combined Search feature allowing you to quickly combine your existing saved searches into a new search
FI Seuraa Aasian sosiaalista mediaa keskeisten kanavien kautta
英語 | フィンランド語 |
---|---|
of | kautta |
EN Select an option * New/existing booking Nordic Choice Club Web General enquiries Feedback Corporate agreement
FI Valitse yksi vaihtoehto* Uusi varaus Olemassa oleva varaus Nordic Choice Club Verkkosivut Yleiset kysymykset Palaute
英語 | フィンランド語 |
---|---|
select | valitse |
new | uusi |
EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
way | tavalla |
or | tai |
you | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
app | sovellus |
sonos | sonos |
it | se |
with | kanssa |
you | ja |
EN Existing templates to choose from, or create completely bespoke conversations
FI Voit valita olemassa olevista pohjista tai luoda täysin uusia keskustelupolkuja
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
create | luoda |
choose | valita |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
instance | esimerkiksi |
content | sisältö |
works | toimii |
people | ihmiset |
their | heidän |
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
ready | valmis |
forward | eteenpäin |
when | kun |
is | on |
or | tai |
a | joko |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
already | jo |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
some | joitakin |
changes | muutoksia |
this | tämä |
in | sisään |
how | miten |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
new | uuden |
customer | asiakkaan |
and | ja |
the | että |
with | kanssa |
EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number
FI Jos olet valinnut, että tilauksesi uusitaan manuaalisesti, sinun on ensin uusittava olemassa oleva tilaus samalla lisenssimäärällä
英語 | フィンランド語 |
---|---|
subscription | tilaus |
manually | manuaalisesti |
if | jos |
have | on |
number | määrä |
you | olet |
the | että |
your | sinun |
EN If you do not have any existing Autodesk subscriptions, your users assigned to Flex will automatically receive the Standard plan
FI Jos sinulla ei ole Autodesk-tilauksia, Flexiin määritetyt käyttäjät saavat automaattisesti Standard-palvelupaketin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
if | jos |
autodesk | autodesk |
users | käyttäjät |
automatically | automaattisesti |
not | ei |
EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
way | tavalla |
or | tai |
you | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
using | käyttämällä |
or | tai |
you | ja |
EN Our brand strategists work with companies just starting out and those looking to either pivot into a new space or refresh their existing brand identity
FI Brändistrategimme työskentelevät vasta aloittavien yritysten ja niiden kanssa, jotka haluavat joko kääntyä uuteen tilaan tai päivittää nykyisen tuotemerkkinsä
英語 | フィンランド語 |
---|---|
work | työ |
or | tai |
with | kanssa |
our | ja |
a | joko |
EN How To Add Existing Searches To Your Digest Reports
FI Olemassa olevien hakujen lisääminen sähköpostiraporttiin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
add | lisää |
EN Need to add existing searches to your Digest Reports?
FI Haluatko lisätä olemassa olevia hakuja sähköpostiraporteille?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
add | lisätä |
EN R407H can usually be used in existing systems without major modifications, and it can serve as a “drop-in” solution in many cases. (See more: lower edge of this page.)
FI R407H:ta voidaan yleensä käyttää ilman suuria muutoksia olemassa oleviin järjestelmiin, ja sitä voidaan pitää monissa tapauksissa ?drop-in? -ratkaisuina. (Katso lisää: tämän sivun alareuna.)
英語 | フィンランド語 |
---|---|
usually | yleensä |
used | käyttää |
without | ilman |
and | ja |
see | katso |
more | lisää |
this | tämän |
EN R407H can usually be used in existing systems without major modifications, and it can serve as a “drop-in” solution in many cases. (See more: lower edge of this page.)
FI R407H:ta voidaan yleensä käyttää ilman suuria muutoksia olemassa oleviin järjestelmiin, ja sitä voidaan pitää monissa tapauksissa ?drop-in? -ratkaisuina. (Katso lisää: tämän sivun alareuna.)
英語 | フィンランド語 |
---|---|
usually | yleensä |
used | käyttää |
without | ilman |
and | ja |
see | katso |
more | lisää |
this | tämän |
EN Select an option * New/existing booking Nordic Choice Club Web General enquiries Feedback Corporate agreement
FI Valitse yksi vaihtoehto* Uusi varaus Olemassa oleva varaus Nordic Choice Club Verkkosivut Yleiset kysymykset Palaute
英語 | フィンランド語 |
---|---|
select | valitse |
new | uusi |
EN But how can the existing data be made to serve business and what kinds of technologies are actually needed for it? And what should you require from the solutions on the market right now?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
data | tiedot |
business | liiketoimintaa |
needed | tarvitaan |
how | miten |
but | mutta |
you | ja |
now | nyt |
the | mitä |
of | sinun |
EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
way | tavalla |
or | tai |
you | ja |
EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
way | tavalla |
or | tai |
you | ja |
EN We integrate with existing CRM, ERP and other business systems so that every bit of information you need is in one place.
FI M-Files integroituu saumattomasti CRM-, ERP- ja muihin liiketoimintajärjestelmiin, jotta kaikki tarvitsemasi tiedot ovat samassa paikassa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
crm | crm |
erp | erp |
information | tiedot |
you | ja |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
FI Olen vahingossa ostanut uuden F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION -tilauksen tilini ulkopuolelta sen sijaan, että olisin uusinut olemassa olevan My F-Secure -tilini. Mitä minun pitäisi tehdä? - F-Secure Community
英語 | フィンランド語 |
---|---|
new | uuden |
id | id |
instead | sen sijaan |
should | pitäisi |
of | sen |
EN Please note that it's not possible to merge the newly purchased order into your existing account
FI Huomaa, että äskettäin ostettua tilausta ei voi yhdistää olemassa olevaan tiliisi
英語 | フィンランド語 |
---|---|
not | ei |
the | että |
EN Simply link an existing form to your chosen Certificate PDF Template to instantly convert submissions into beautifully designed PDFs
FI Yhdistä olemassa oleva lomake valitsemaasi sertifikaatin PDF-pohjaan, jotta voit muuntaa lähetykset välittömästi kauniisti muotoilluiksi PDF-tiedostoiksi
英語 | フィンランド語 |
---|---|
form | lomake |
EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.
FI Teemaklubit antavat jo olemassa oleville ryhmille mahdollisuuden muuttaa intohimonsa palkitsevaksi palveluksi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
already | jo |
to | muuttaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
some | joitakin |
changes | muutoksia |
this | tämä |
in | sisään |
how | miten |
50翻訳の50を表示しています